Tolnai Népújság, 1994. június (5. évfolyam, 127-152. szám)
1994-06-23 / 146. szám
1994. június 23., csütörtök HÁZUNK TÁJA »ÚJSÁG 5 Időszerű növényvédelem Már megint a cserebogarak • • • őszi búza: a kalászokra még mindig veszélyt jelentenek a szipoly cserebogarak és a levéltetvek. Előbbiek megrágják és kitúrják a viaszérésben levő szemeket, utóbbiak pedig szívogatásukkal okoznak kárt. A szipolyok piretro- idokkal (Sumi Alfa *, Fen- dona, Talstar, Chinmix, Karate stb.) kiválóan irthatok. Ha sok a levéltetű is, inkább fosz- fórsavésztereket (Ekalux *, Phosdrin **) használjunk. Ügyeljünk az élelmezésegészségügyi várakozási idő betartására. Burgonya, paradicsom: a fitoftóra ellen virágzás végén végezzük el a második (és egyben utolsó) felszívódó szeres (Acrobat MZ, Mikai C, Ri- domil, Sandofan, Galben, Kupfer Fusilan, Curzate) permetezést. Paradicsomban - a baktériumos betegségek megelőzése végett - a réztartalmú készítmények (Mikai C, Ridomil Plus, Sandofan C, Galben R, Kupfer Fusilan, Curzate R) alkalmazása előnyös. A burgonyabogarak kelő lárvái ellen a vedlésgátló szerek (Nomolt, Aim) biztos és tartós hatást nyújtanak, nagy lárvák és bogarak ellen azonban gyakorlatilag hatástalanok, ezért kontakt készítményekkel (Fendona, Sherpa, Sumi-Alf a *, Talstar, Decis, Karate, Chinmix stb.) ajánlatos őket kombinálni. Paprika: a bogyókat és a lombozatot fertőző baktériumok, valamint a levélfoltosságot és magházpenészt okozó alternária gomba ellen kontakt, rezes szerekkel (Cupro- san, Miltox, Perotox, Champion, Bordóilé FW, Cuproxat, Bordói por, Rézoxiklorid, Rokkol) lépjünk föl. A levéltetveket a kombinált hatóanyagú Decis Quick-kel * vagy fölszívódó foszforsa- vészterekkel (Hostaquic *, Bi 58 *, Anthio *, Danamid *, Ro- gor *, Sinoratox *, Dimecron **, Phosdrin **) pusztíthatjuk el. Akinek nincs „zöld könyvecskéje", csak gyengébb hatású szerekkel (Pirimor, Bio-Sect) próbálkozhat. Uborka: az indásodó növényállományba hamar betelepülnek a levéltetvek. Az ellenük való védekezés azonos a paprikánál tárgyaltakkal. A peronoszpóra támadásától fölszívódó szerekkel védjük a növényt. A rövid élelmezésegészségügyi várakozási idejű készítmények (Ali- ette: 2 nap, Previcur és Acrobat WP: 3 nap, Mikai C és Galben: 5 nap) a szedési időszakban is használhatók. Bab: a hüvelyeket is megtámadó baktériumos paszuly- vész és a gombás eredetű fe- nésedés megelőzéséről réztartalmú szerek (lásd paprika) vagy Kasumin kijuttatásával gondoskodjunk. Gyümölcsfélék: megkezdődött a zöld cserebogár (fináncbogár) rajzása. A kártevő a szőlőre, az almára (nagyon szereti a starking és az idared leveleit), néha a kajszira és a cseresznyére is veszélyes. Különösen az új telepítésekben tehet nagy kárt. Mechanikai módszerrel (hajnali lerázás és összetaposás vagy nappali összefogdosás) és kémiai szerekkel (Zolone, Bancol, Uni- fosz *, Bi 58 *, Dimecron ** stb.) is eredményesen irtható. A rézzel kezelt szőlőket nem kedveli. A most tömegesen rajzó levélaknázó molyok az alma-, meggy- és kajszifákat részesítik előnyben. Kitinszintézis- gátló szerekkel (Nomolt, Di- milin) kiválóan pusztíthatok. A fiatal hajtásokra folyamatosan betelepedő levéltetvek ellen 2-3 hetenként ajánlatos valamelyik jó tetűölő készítményt (Bi 58 *, Danadim *, Anthio *, Sinoratox *, Rogor *, Zolone, Dimecron **, Phosdrin**) kipermetezni. Szőlő: lisztharmat ellen a bogyók zöldborsó nagyságú állapotánál permetezzük meg negyedszer (és egyben utoljára) fölszívódó készítménynyel (Topas EC, Anvil, Atemi S, Punch **, Dorado **, Tilt, Systhane, Sumi-8, Sápról, Trifmine, Bayleton, Rubigan, Tridal **) az ültetvényt. Kontakt szeres (Karathane, kén) kombinációjuk még nagyobb biztonságot nyújt a betegség ellen. A peronoszpóra-veszély erősödik, maradjunk továbbra is a fölszívódó szereknél (Acrobat, Ridomil, Galben, Sandofan, Nikal, Kupfer Fusilan, Curzate). írásunkban *-gal a II., **-gan pedig a I. kategóriájú készítményeket jelöltük. Rendezvény: a CIBA Hungária Kft., a TSZKER Rt., a bölcskei Rákóczi Mg. Szövetkezet, a madocsai Igazság Mg. Szövetkezet és a Tolna Megyei Növény egészségügyi és Talajvédelmi Állomás 1994. június 28-án növényvédelmi tanácskozást és ezzel egybekötött területi bemutatót rendez, melynek témái: az aktuális gabonabetegségek (rozsda, lisztharmat) ellelni védekezés tapasztalatai és a szántóföldi növények (kukorica, kalászosok, napraforgó) gyomirtása. Gyülekezés Bölcskén, 9.30 órakor a szövetkezet tanácstermében. A rendezők minden érdeklődőt szeretettel várnak. Fűzi István Tolna Megyei Növényegészségügyi- és Talajvédelmi Állomás Szekszárd Vásárnaptár Gondolatok aratáskor Országos állat- és kirakodóvásár: Június 25.: Mágocs. Június 26.: Nagykőrös, Szekszárd, Tamási. Autóvásár: Június 25.: Szekszárd. Június 26.: Pécs, Tamási. Tejjoghurt a Naszálytól Bevált a privatizáció a budapesti tejgyűrűbe illeszkedő egyik legnagyobb cégnél, a Váci Naszálytej Kft.-nél, ahol a 140 főnyi gárdából minden második dolgozó tulajdonjogot vásárolt, s ugyancsak tulajdonos a nyersanyagot adó 12 tejtermelő gazdaság. Mindez - állítják - a jó minőségen, a körültekintőbben szervezett munkafolyamatokon is megmutatkozik. A nyári idényről szólva Fülöp Árpád ügyvezető igazgató elmondta, hogy a beszállítást éjjeli időpontra helyezték, így a viszonylag hűvös napszakban jut el a napi 80 ezer liternyi friss tej a tehenészetekből az üzembe. Az esős időjárás nyomán a tejtermelés is megnövekedett, ugyanis az állatok több zöldtakarmányt kapnak, így 20 százalékkal nőtt a napi kifejt mennyiség. A feldolgozott termékek egy része Budapest, más része a Dunakanyar napi ellátását szolgálja. Néhány újdonság- • gal is megjelentek a piacon: az importált termékekkel vetekedő minőségű gyümölcsös joghurtcsalád egres és kivi ízesítésű változattal bővült. E készítmények iránt Svédország és a FÁK-beli üzletkötőkkel tárgyalnak: számításaik szerint hamarosan megkezdődhet az export. Hamarosan itt van Pé- ter-Pál, s ezzel együtt az aratás. A földeket „megszállják" a kombájnok, az országutakat pedig a terményszállító teherautók. Még egy - igencsak bosszantó - velejárója van ennek a folyamatnak minden évben. Aki figyelmesen nézegeti az utat, észreveheti majd, hogy sokkal több az elgázolt állatka a padkák mentén. Sünök, különböző madarak, nyulak is. Hogy mi csalogatja őket az emberi „veszélyes üzem" közelébe? A kiszóródott búza, rozs, árpa, stb. Néhány terményszállító teherautó újtát végig lehetne követni, akár az országon át az „elcsorgatott" gabonaszemeken keresztül. (Pedig úgy gondolom, ilyen „útjelzés" nélkül is hazatalálnának.) Mi az a néhány szem, legyintenek a legtöbben. Arra azért kíváncsi lennék, ha valaha, valaki összegyűjtené az utak mentén elszórt gabonát, hány zsákot töltene meg a kárbavesző termés. Megoldás persze van (lenne). Gondosság, odafigyelés, no és persze korszerű szállítójárművek. A gondosság és odafigyelés mindenképpen megoldható, a jármű-kérdés már nehezebb. Mert sajnos nemcsak elhatározás kellene hanem pénz is. S ez utóbbiból mostanában nem sok akad a gazdák háza táján. Minden esetre, akinek mégis akad erre célra a ládafiában, nem árt, ha körülnéz szállítás ügyben. Például a paks-biritói jármű telepen, ahol felvételünk készült. vm Fotó:dg Korszerű jármű már van. Csak pénz kellene hozzá. Mikor, milyen vízzel locsoljunk? Eddig bőven volt, remélhetőleg ezután is lesz elegendő csapadék. Érdemes hát a ker- tészkedőknek megjegyezniük: locsölásra a tisztán összegyűjtött, víztároló edényben felfogott esővíz a legideálisabb. Főként azért, mert nem tartalmaz káros sókat, általában kellően lágy - amit a legtöbb növény hálásan fogad -, s az összegyűjtéstől a felhasználásig felveszi a levegő hőmérsékletét. (A lágy víznek az az ismérve, hogy jól habzik benne a szappan.) Mesterségesen is „puhíthatjuk" a vizet, ha kevés szódát teszünk bele - ez azonban inkább permedének, mint gyakori öntözőnek hasznosítható. Körülményesebb, de kockázatmentes lágyítási mód, ha 10 literenként 1/2-1 liternyi savanyú kémhatású rostos tőzeget teszünk a vízbe és legalább egy napig áztatjuk. A le- öntés után visszamaradó tőzeg még egyszer ugyanennyi víz lágyítására alkalmas - utána pedig talajtakarásra- és javításra, komposztálásra hasznosíthatjuk. Elég jó vízlágyító a Wuxal lombtrágya vagy akár - lágyító adalékként - a csertölgy lombja. A káposztafélék, a saláták, az egynyári virágok zöme és a többi, hideget tűrő növény a levegő hőmérsékletétől függetlenül is öntözhető. A bab, a paprika, az uborka, továbbá a dália, a rózsa, a petunia és más, kifejezetten melegigényes növény öntözésével viszont tanácsos addig várni, amíg a hőmérséklet 20 fok fölé emelkedik. Hűvösben a locsolás sárgulást idézhet elő és megakasztja a fejlődést. Legkedvezőbb az, ha az öntözővíz körülbelül 20-23 fokos. Jó tudni, hogy a 40 foknál melegebb már kifejezetten komoly károkat okozhat, csakúgy mint a kelleténél hidegebb víz, amely túlhűtheti a talajt is, a növényeket is. Általában öntözővízként, permet- ként egyaránt a környezetével csaknem azonos hőmérsékletű víz a legjobb. A magas sótartalom káros, mert szikesíti a talajt. Legyünk tehát óvatosak a természetes források és a tavak vizének felhasználásánál, ezek ugyanis gyakran negyed százaléknál is több káros sót tartalmaznak s öntözésre alkalmatlanok. A „vegyvizsgálat" egyszerű: ha a vízben sok a vízinövény, a hal, a béka, akkor csaknem biztos, hogy csekély a sótartalma, megfelelő az öntözéshez. A kútvizek és különösen az artézi vizek alkalmasságát ajánlatos külön- külön elbírálni. Már csak azért is, mert a nem megfelelő vagy öntözésre kifejezetten alkalmatlan víz használatának káros következményei rendszerint csak áttételesen és később tapasztalhatók. Dr. Komiszár Lajos Ferenczy Europress Csepegtető öntözés - több termés A csepegtető öntöző berendezésekből Magyarországon a világ egyik legnagyobb ilyen termékeket előálh'tó üzeme, az izraeli Netafim cég évente általában 300-500 ezer dolláros forgalmat bonyolít le. Ez az eladási érték a cég exportjában nem túl számottevő ugyan, mivel a kivitel értéke tavaly 100 millió dollár körül mozgott, ami a gyár termelési értékének hozzávetőlegesen 90 százaléka, ám a vállalkozás a következő években szerény forgalom- bővüléssel számol hazánkban. Mindezt Slomo Goldstein, a Netafim regionális értékesítési menedzsere jelentette ki Izraelben tartózkodó magyar mezőgazdasági szakemberek előtt. Elmondta: cége 1981 óta van jelen a magyar piacon. Forgalmuk ezidő alatt folyamatosan növekedett. Nemcsak eladnak azonban hazánkban, hanem vásárolnak is. Alapanyagot vesznek, propileti- lént a termékek gyártásához a Tiszai Vegyi Kombináttól. A cégnek nincs önálló irodája Magyarországon, érdekeiket az Agrobuda Kft. képviseli. A szakember szerint a csepegtető öntözőberendezések magyar forgalmából mintegy 40 százalékos a Netafim részesedése. Slomo Goldstein meggyőződése, Magyarországon csak akkor lehet igazán versenyképes a külföldivel a mezőgazdaság, ha intenzív termelést folytatnak a gazdák. Ehhez pedig nélkülözhetetlen az öntözött - bennük a csepegtető öntözéssel vízhez juttatott - területek arányának növelése. A csepegtető öntözéses módszer igen jól bevált a különféle zöldségek termesztésének hatékonyabbá tételében, a szőlő- és gyümölcs- termesztésben. A jótékony esők hatására ... régen tapasztalt bujasággal burjánzik a csalán és zsurló az utak, árkok mentén, kertjeink rejtettebb zugaiban, a gyepes rézsűkön. Nagy mulasztást követünk el, ha nem használjuk ki ezt a természet adta ingyenes lehetőséget és nem gyűjtjük a környezetkímélő növényvédelem e hasznos alapanyagait. Esett már szó róla, de nem elég akár ismétlésekben is ráirányítani a figyelmet arra, hogy a 10 dkg szárított, vagy 50-60 dkg friss, 5 liter esővízben 8-10 napon át áztatott csalánból leszűrve olyan csalánlevet kapunk, amely tizenöt-húszszorosára hígítva és kipermetezve nagymértékben növeli a kultúrnövények ellenállóképességét a betegségekkel szemben, riasztja a kártevőket, gyorsítja a növekedést. Ezt a levet gazdagítani és még hatékonyabbá lehet tenni hagymalevél és kevés zsurló, ha van a közelben, kevés pitypang, kamillavirág és cickafarkkóró hozzáadásával. Ha a porrátört, szárított csalánlevélből egy púpozott evőkanálnyit belekeverünk egy kis vödörnyi (5 liter) porha- nyós kerti földbe, beöntözzük, egy hétig állni hagyjuk, a palántaneveléshez kiváló, regenerált táptalajt nyerünk, amelyben különösen a paradicsom fejlődik erőteljesen, egészségesen. A zsurlófőzet alapvetően több fényt juttat a növényeknek, mert a főzetben kiváló kovakristályok; mint megannyi parányi nagyítólencse fokozzák a napsugarak asz- szimilációra ható erejét. Ezért nem is szabad a kipermetezést tűző napon végezni. Gombas- póra-fejlődést gátló, ezért kiváló a gombabetegségek megelőzésére a 10 dkg szárított vagy 60 dkg friss zsurló 5 liter vízben egy órán át főzött, 1-2 hét után átszűrt és ötszörösére hígított leve. Növekedést és érést gyorsító hatása is van. Ha pedig palántanevelőkben magvetés és palántázás előtt bepermetezzük vele a talajt, megvéd a különböző, talajban tenyésző káros gombák kártétele ellen. Bár még nincs itt a vöröshagyma betakarításának ideje, de már most felhívom a figyelmet, hogy ne dobjuk el a betárolási tisztogatáskor keletkező vöröshagymahéjat, mert 5 dekányit 1 hétig 1 liter vízben áztatva kiváló a paradicsom és burgonya levélbetegségek elleni kipermetezésre. Ugyancsak hasznos a főtt krumpli agy krumplihéj hígítás nélküli főzete a szívó-rágó levélkártevők, levéltetvek ellen, ugyancsak levéltetvek, elszaporodott csigák, hernyók, puhatestű levélpusztítók ellen jó ellenszer a 4 dkg, 1 liter forrásban lévő vízben feloldott, majd 10 literre kiegészített timsó oldat kipermetezése. Mindezt a környezetkímélő növényvédelem jegyében tegyük. A természetes, nem mérgező anyagokkal nagy szolgálatot tehetünk hasznos segítőtársainknak: a nagy tömegben rajzó levéltetvek természetes ellenségeinek, ragadozóinak, a fürkészdarazsak- nak, a katicabogárnak és lárvájának, az aranyosszemű fátyolka lárvájának, a fülbemászónak. Szakái László A panasz oka: marhavész Nagy-Britannia bepanaszolta Németországot az Európai Unió vezetésénél, mert állítólag a brit marhavészről Németországban megjelent sajtójelentések súlyos anyagi veszteségeket okoztak Londonnak. Gillian Shephard brit mezőgazdasági miniszter René Steichennel, az EU Bizottságának mezőgazdasági kérdésekben illetékes vezetőjével folytatott találkozóján úgy becsülte, hogy a német ellenkampány miatt Nagy-Britan- niának 35 millió fontnyi kára keletkezett. Németország a brit marhaexport teljes EU-tilalmára szólította fel az integrációt, afölötti aggodalmában, hogy az állatokkal a szigetországban több helyütt felbukkanó marhavészt is exportálják - márpedig Bonn szerint ez a betegség emberre is veszélyes lehet.
