Tolnai Népújság, 1994. június (5. évfolyam, 127-152. szám)

1994-06-11 / 136. szám

1994. június 11., szombat HÉT VÉGI MAGAZIN KÉPÚJSÁG 13 Kiskertből, piacról az asztalra Kellemes, romantikus elfoglaltság Sutes-fozes tabortuzon Sonkás újburgonya Alaposan kizsírozunk egy mély tűzálló tálat, és megszór­juk egy marék zsemlemorzsá­val. A krumplit meghámoz­zuk, és uborkagyalun véko­nyan felkarikázzuk. A felét a tűzálló tál aljára terítjük és be­fedjük negyed kiló kockára vágott füstölt sonkával. Vá­gunk rá 2-3 paradicsomot és paprikát is karikára, majd megsózzuk és befedjük a bur­gonya másik felével. Rává­gunk 3-4 deka vajat. Forró sü­tőben addig sütjük, míg a te­teje is nem lesz szép barna. Tá­lalás előtt 5 deka reszelt sajtot hintünk rá. Tyúkmell tavasziasan Lebőrözünk, kicsontozunk és szeletekre vágunk 2 csir­kemellet. A hússzeleteket le­galább egy éjszakára a hűtő- szekrényben pácoljuk te­jes-fokhagymás páclében. Mi­előtt készítjük, a hússzeleteket lecsepegtetjük, szalvétával megtöröljük. Egy agyagtálat kibélelünk vékonyan szeletelt szalonna­csíkokkal. Erre kerül 60 deka meghámozott, felkarikázott burgonya. Negyed kilónyi ki­fejtett zöldborsót, vagy kb. 3 cm hosszú darabokra vágott zöldbabot teszünk rá, és meg­hintjük 6-8 kisebb fej vörös­hagymával, amit 8-rét vág­tunk. Erre fektetjük a hússzelete­ket, és meghintjük 5 deka vaj­jal. A tálat lefedjük, és forró sütőben kb. 50 percig sütjük. Ekkor megnézzük, és ha a hús puha, még jó 5 percig fedetle­nül sütjük. Tálalás előtt ráön­tünk egy deci tejfölt, és sűrűn meghintjük apróra vágott pet­rezselyemmel. Borban párolt karalábé Személyenként 2-2 kisebb karalábét meghámozunk, fel- karikázunk. 5 deka vajat ol­vasztunk, ebbe tesszük a kara­lábé karikákat. Megsózzuk, fehérborssal szórjuk és 1,4 deci fehérbort aláöntve lassú tűzön megpároljuk. Ha a kara­lábé puha, a levet leszűrjük, kikeverjük egy pohár tejföllel, vagy kefirrel. A karalábé kari­kákat tálra tesszük, megszór­juk apróra vágott petrezse­lyemzölddel, és mellé adjuk a tejfölös, vagy kefíres levet. Tavaszi gezemice Négy-öt csomó újhagymát ujjnyi darabokra szeletelünk. Háromnegyed kiló újburgo­nyát meghámozunk, felkari- kázunk. Kevés vajban megpá­rolunk fél kiló gombát. Felka- rikázunk 3-4 paradicsomot és paprikát. Kivajazunk egy mély tűzálló tálat, megszórjuk zsemlemorzsával, és a krumpli felét beletesszük. Erre a gomba felét, majd a hagy­mát, paprikát és pardicsomot, tetejére a gomba másik felét, és a maradék burgonyával fedjük. Rávágunk 3-4 deka va­jat és sütőben puhára sütjük - előbb lefedve, majd a tetejét is megpirítjuk. Tálalás előtt a te­tejére öntünk egy deci tejfölt és 5 deka füstölt sajtot resze­lünk rá. I Karfiolos rakottas Megfőzünk egy kisebb kar­fiolt, majd rózsáira szedjük. Háromnegyed kiló újkrumplit megtisztítunk, majd felkari- kázunk. Kockára vágunk ne­gyed kiló füstölt húst, de ké­szíthetjük párizsival is. Kivajazunk egy mély tű­zálló tálat, megszórjuk zsem­lemorzsával, és a belevalókat így rétegezzük: burgonya, karfiol, füstölt hús, karfiol, burgonya. Vághatunk közé néhány szem paprikát, para­dicsomot is karikára. Az egé­szet bevonjuk 4 deci tejből, 2 púpos evőkanál liszttel készí­tett besamel mártással, amibe 5 deka vajat dobtunk, és sóval, szerecsendióval ízesítettünk. Palánki gazdaasszonyok Kellemes, romantikus fogla­latosság kirándulások, túrák alkalmával tábortűzön meg- főzni-sütni az ízes harapniva- lót. Nem is túlságosan nehéz a szabadtéri kuktálkodás, ha néhány praktikus fogással megkönnyítjük a dolgunkat. A tűzhely (1. rajz) egysze­rűen és célszerűen kialakít­ható például két egymás mellé rakott nyers nyírfa rönk téla­póit felületéből, kivált ha a rönkből kinyúló ágakat földbe szúrt támasznak használjuk. Az edényfogó (2. rajz) fon­tos kellék az átforrósodó edé­nyek, tálak le- és felemelésé­hez; egy-egy V-alakú ágból percek alatt kialakítható. A „V" egyik szárán csináljunk az edény peremének bemé­lyedést, s ügyeljünk arra, hogy a fogantyúval egy kissé mindig magunk felé billent­sük a tálat. Nagyobb edényekhez is ér­demes készíteni kiöntő fogan­tyút (3. rajz) - ehhez persze vastagabb V-t formázó ág kell. Az egyik száron szintén csináljunk bevágást az edény fogantyújához. A kondér, serpenyő „ko- romtalanítása" (4. rajz), azaz főzés utáni elmosogatása nem jár sok vesződséggel, ha előzetesen az alját szappan­nal bedörzsöljük. A tisztításnál a szappanréteg­gel együtt a korom is gyorsan leoldódik. Flekken-sütéshez célszerű előre elkészíteni egy L-vasak- ból összehegesztett és egyik oldalra lejtő állványt (5. rajz). A 30x40 cm-es, rácsos fel­ületű, 7, 8, illetve 9, 10 cm-es lábakon álló sütő csatornájá­ban összegyűlik a sülő hús zsírja és lecsorgatva fölfog­ható. A két rönk között rakott tűz különösen alkalmas a ket­tős rostban (6. rajz) elhelyezett húsok sütésére. Vigyázat: a rönkök sokáig parázslanak, izzanak, ezért táborbontáskor alaposan szór- juk-temessük be földdel őket. Ferenczy Europress Szobanövények Selaginella A Szekszárdtól néhány kilomé­terre lévő Decs-Szőlőhegyen ta­láljuk azL& M virágkereskedést, ahol cserepes virágok százait gondozzák. * Az L & M virágkereskedés­hez tartozó Atrium virágüz­letben dolgozik Viola Mik- lósné, Szilvia, aki a Selagi- nella-t, közismertebb nevén csipkeharasztot mutatja be. A csipkeharaszt a viktoriá­nus időkben igen népszerű volt. Azóta korábbi dicsfénye megkopott, de egy florárium- ban vagy palackkertben vitat­hatatlanul szépen mutat. Ha nem ilyen védett helyre tesz- szük, kevésbé érzi jól magát: a meleg szobában összeszárad­nak apró levelei, de rosszul tűri a huzatot vagy a szárazságot is. Sokkal na­gyobb esélyeink vannak a si­kerre, ha sekély, a vizet jól át­eresztő cserépben, az ablaktól távol, félámyékban neveljük. A cserepet vegyük körbe ned­ves tőzeggel az öntözéshez és csak lágy vizet használjuk. Hőigénye: Átlagos meleg, télen legalább 13 Celsius fok. Fényigénye: félárnyék. Vízigénye: Tartsuk a földjét mindig nedvesen, télen mér­sékeljük az öntözést. Lágy vízzel locsoljuk. Páratartalom: Létfeltétele a páradús levegő. Gyakran permetezzük a leveleit, de ne öntsünk rájuk vizet. Átültetés: Ha szükséges, ta­vasszal ültessük át. Szaporítása: Tavasszal vagy nyáron, hajtásdugvány- nyal, gyökereztetőszer segít­ségével. Barátok és ellenségek az érbetegek asztalán Az érrendszeri betegsé­gek, a keringési zavarok a szó szoros értelmében tö­megbetegségek, amelyek szinte a világ minden orszá­gában első helyen állnak a halálokok listáján. Az egész­ségügyi, táplálkozástudo­mányi kutatások egyértel­műen igazolják, hogy meg­előzésében és a gyógyításá­ban elsőrendű szerepet ját­szik a helyesen kialakított étrend. A keringési zavarokkal küszködőknek főként arra kell vigyázniuk, hogy kerül­jék a vér zsírszintjét növelő élelmiszereket; kivált azo­kat, amelyekben sok a ko­leszterin és a szénhidrát. Ezért tekintsék egészségük egyes számú közellenségé­nek az állati zsiradékokat, a belsőségeket - így a májat, a vesét a velőt - és a tojássár­gáját. Ajánlatos mielőbb búcsút venni a zsírral „átszőtt" ser­téshústól is és inkább a so­vány marhát, a halat és a ba­romfihúst előnyben részesí­teni. Vigyázat: a baromfi bőre és zsírja szintén bővel­kedik koleszterinben - ez azonban sütés-főzés előtt könnyen eltávolítható. A to­jássárgáját pedig legjobb el­felejtenie annak, aki óvni akarja egészségét. A vér zsírtartalmát más részről a szénhidrátok tor­názzák az egészséges és normális szint fölé. Csínján kell tehát bánni a cukorral, sőt érdemes a mesterséges édesítőszerek (Poliszéit, Po- lisweet, Vitai, stb.) használa­tával teljesen kiiktatni étel­italainkból. Ajánlatos a mér­téktartás a magas cukortar­talmú gyümölcsök - például a banán, a szőlő, a szilva - fogyasztásában is, ám eze­ket értékes vitamin- és ás- ványianyag-tartalmukra te­kintettel ne tegyük tilalmi listára. Szintén ártalmára vannak az érrendszeri betegeknek a keményítőben gazdag élel­miszerek: a fehér kenyér, a finomliszt, a tésztafélék, a rizs. Adjunk tehát elsőbbsé­get a rostos zöldségeknek, főzelékeknek és az úgyne­vezett Graham-lisztnek, a korpás lisztnek, .a búzakor­pának, a búzacsírának, a zabpehelynek és az árpape- helynek. Nagyon fontos, hogy a só­fogyasztás csökkentésével is tehermentesítsük a szerve­zet keringési rendszerét. Sajnos, az étkezési szokások ennek ellene mondanak, pedig becslések szerint a magas vérnyomás az esetek mintegy 40 százalékában a túlzott sófogyasztás követ­kezménye. Ha másképp nem, legalább a kereskede­lemben kapható csökkentett nátriumtartalmú (Na) só fo­gyasztásával próbáljuk eny­híteni a magas vérnyomás veszélyét. Ä táplálkozási szakemberek szerint egyéb­ként némi akaraterővel bárki felhagyhat a túlsózás­sal, mert egy idő után meg­szokjuk a kevésbé erős íze­ket és sótlanul is élvezettel tudjuk fogyasztani a zöld­paprikát, a paradicsomot, a salátákat, sőt a főtt kukoricát is. Ferenczy Europress Kedvenc ételeim Diós habos lepény Molnár Sárika ajánlotta Szekszárdról A sütemény hozzávalói és elkészítése: 50 deka lisztet 17 deka vajjal összedörzsö­lünk, 0,5 deka sót, 5 deka cukrot, 3 tojás- sárgáját, 2 deka élesztőt, 2 deci cukros tejben megfuttatva, s még annyi langyos tejet teszünk hozzá, hogy rétestészta ke­ménységű legyen, és jól kidolgozzuk. Két egyenlő részre vágjuk, fél centi vékonyra kinyújtjuk, az egyik lapot nagy tepsibe tesszük, s a következő töltelékkel kenjük meg: 17 deka darált diót vegyítsünk ösz- sze 12 deka vaníliás cukorral, 3 tojássár­gájával és 4 evőkanál tejföllel. Keverjük jól össze, azután kenjük rá a tésztára, nyújtsuk ki a másik tésztát is, tegyük rá a töltelék tetejére, hagyjuk kelni egy órát. Hat tojásfehérjéből verjünk kemény habot, 25 deka porcukrot kanállal gyor­san vegyítsünk hozzá, kenjük rá egyen­lően a megkelt tészta tetejére és apróra vágott dióval vagy mazsolával hintsük meg. Forró sütőbe téve, lassú tűznél sütjük. Ha megsült, langyosra hagyjuk hűlni és felvágjuk egyenlő kockákra. Milyen a hét évig hatásos fogamzásgátló? A nem kívánt terhességtől való félelem sok párkapcsola­tot kikezd. A férfiak nem szí­vesen használnak óvszert, s nem minden nő szedhet hor­monális hatóanyagú fogam­zásgátló tablettát. Dr. Garam- völgyi György nőgyógyásztól azt kérdeztük: a szakember megítélése szerint jelenleg me­lyik a biztos védekezés és egyéb szempontoknak legjob­ban megfelelő fogamzásgátló? — A gyakorlati tapasztala­tok minden bizonnyal meg­erősítik majd azt, hogy egy új, nálunk még kevésbé ismert, de már hazai gyártásban is ké­szülő speciális spirál. Ez ugyanis a hagyományos me­chanikai megelőzésen kívül - tudniillik, hogy az ondósejte­ket nem engedi a méhbe - elektrokémiai védettséget is nyújt. E kettős hatásnak kö­szönhetően lényegében teljes védelmet nyújt a nem kívánt terhesség ellen: megbízható­sága 99,5 százalékos. — Csak hétévenként kell cserélni - ezért olyan anya­gokból készítették, amelyek hosszabb távon sem károsak a női szervezetre. Az aranyat és ezüstöt is tartalmazó spirál li­liom-formájú, lágy tapintású műanyagban van, amely szinte észrevétlenül simul a helyére. Szakorvosi vizsgálat alapján választható ki a meg­felelő méret, s az orvos helyezi föl. — Az újonnan szabadal­maztatott spirál viselése egyébként észrevételen és semmilyen formában nem za­varja a meghitt együttlétet. Megkötöttség nélkül bárki használhatja, aki védekezni kíván a terhesség ellen - első­sorban azonban a tartós part­nerkapcsolattal rendelkezők­nek ajánlható. Használata ré­vén fölöslegessé válik a tab­letta szedése vagy bármilyen egyéb eszköz, módszer alkal­mazása. — A kicsinyüket szoptató kismamáknak is fölhelyez­hető, s amikor ismét vállalja a terhességet, az a spirál eltávo­lítása után várakozási idő nél­kül, azonnal bekövetkezhet. A védekezés új eszközének elter­jedése azt ígéri, hogy nagy lé­pést tehetünk előre a művi terhességmegszakítások szá­mának radikális csökkentésé­ben - mondja az ismert nő­gyógyász. -szabó­A korengedményes nyugdíjról Viszonylag új jogintézmény a korengedmény, illetve a korengedményes nyugdíj. Lé­nyege, hogy az érintett dol­gozó a nyugdíjra jogosító életkor betöltése előtt igénybe veheti az öregségi nyugdíjat. Az eltérés csupán annyi, hogy amíg az illető nem éri el a nyugdíj-korhatárt, a megálla­pított járandóságot a munkál­tató vagy a foglalkoztatási alap biztosítja. Az alap akkor vállalhatja át - legfeljebb 50 százalékig - a költség fedezé­sét, ha a munkáltató jelentős létszámcsökkentést hajt végre, s előző évi eredménye nulla vagy éppen negatív volt. Száz százalékig átvállalhatja vi­szont akkor, ha a munkahe­lyet jogutód nélkül megszün­tetik vagy fölszámolják. A korengedményes nyugdíj igénybe vételének fontos felté­tele, hogy az érintett dolgozót legfeljebb 5 év válassza el az öregségi nyugdíj-korhatártól. Feltétel továbbá az is, hogy meglegyen nő esetében a lega­lább 25 évi, férfi esetében pe­dig a 30 évi szolgálati idő. Hasonlóképp lényeges, hogy a munkáltatónak vállal­nia kell: dolgozója után, amíg az el nem éri az öregségi nyugdíj-korhatárt, a koren­gedményes nyugdíj összegét félévenként előre befizeti a Nyugdíjfolyósító Igazgató­ságnak. A járadékot azután az Igazgatóság folyósítja. A kor- engedményes nyugdíjnak csak a foglalkoztatási alap terhére vállalt része abban az esetben szüneteltethető, ha a nyugdíjas a korengedmény ideje alatt, tehát az öregségi nyugdíjkorhatár betöltéséig, kereső tevékenységet folyat, s az abból származó havi jöve­delme eléri a minimális bér összegét. Ha a korengedmé­nyes nyugdíjas egyidejűleg özvegyi nyugdíjra is jogosult az ellátások közül a számára kedvezőbb ellátásra jogosult. (FEB)

Next

/
Thumbnails
Contents