Tolnai Népújság, 1994. május (5. évfolyam, 102-126. szám)
1994-05-25 / 121. szám
1994. május 25., szerda VÁLLALKOZÁS - PIAC »ÚJSÁG 5 A Tolna KEtgVB Rereshgdelmi él HÍREI Új kiadványok A Magyar Gazdasági Kamara gondozásában 1994-ben ismét megjelent angol és német nyelven az „Investment and Business Guide to Hungary" c. kiadvány átdolgozva és kibővített tartalommal. A külföldiek körében jól ismert, és népszerű kézikönyv hasznos gyakorlati tanácsokat és fontos címeket tartalmaz a hazánkban befektetni szándékozó, üzleteket bonyolítani kívánó külföldi üzletemberek számára. Üzleti ajánlat Román cég a következő termékekkel kereskedő cégekkel venné fel a kapcsolatot:- vegyszerek, szappan nyersanyag, mosószer, tisztítószer- és festékipar.- fémek, ércek, építőanyagok, üveg és üvegáru, háztartási elektromos termékek és háztartási gépipar. Érdeklődni a kamara irodájában i lehet: Szekszárd, Arany J. u. 23-25. Tel: 311— 894. „Magyar Kereskedelmi Napok” A Békés Megyei Kereskedelmi és Iparkamara az NGKM támogatásával, 1994. július 5-9-ig „Magyar Kereskedelmi Napok" című termékbemutatót és szimpóziumot szervez Kijevben. A kiállítás és az azt kísérő szimpózium kiváló alkalmat kínál, hogy az ukrán piacon megjelenhessenek termékeik, szolgáltatásaik, illetve együttműködési partnereket találjanak. Érdeklődni és jelentkezni lehet: Körös Trade Kereskedelmi és Kiállításszervező Kft-nél, Békéscsaba, Szabadság tér 16-18. Telefon: (66) 442-089, 442- 311, fax: (66) 442-089. / A BET a nagyvilágban A Budapesti Értéktőzsde kezdeményezése arra, hogy regisztráltassa magát a Tokiói Tőzsdén, része annak a folyamatnak, amelynek során a BÉT világszerte el kívánja ismertetni tevékenységét - mondta az MTI-nek Rotyis József, a BÉT ügyvezető igazgatója. A Tőzsdetanács Da- iwa-MKB Rt.-t bízta meg a regisztráció előkészítésével. Ez azért lényeges, mert a japán alapok, nyugdíjbiztosítók és egyéb befektetők ezután vehetnek részt a BÉT-en folyó kereskedelemben. A regisztráció feltétele, hogy a BÉT igazolja: Magyarországon szabályozott körülmények között működik az értékpapírpiac. Be kell mutatni a magyar értékpapírtörvényt, a tőzsdei munka szabályozásáról szóló dokumentumokat, köztük minden bizonnyal a Tagi Szabályzatot, amely előreláthatólag őszre készülhet el. A regisztrációs folyamatban a Da- iwa-MKB közvetítő szerepet játszik.- Miután megfelelő közvetítőket találtunk, szeretnénk, ha Nagy-Britannia és az USA tőzsdéi is hivatalos nyilvántartásukba vennék a BÉT-et - mondta Rotyis József. Az első negyedév gazdasági mutatói A gazdálkodó szervezetek számának folytatódó növekedését, az ipari termelés enyhe mérséklődését, az árak 1 százalék körüli emelkedését, a munkanélküliség mérséklődését, a külkereskedelmi deficit fokozódását és a költségvetési hiány növekedését emeli ki a Központi Statisztikai Hivatal nemrégiben nyilvánosságra hozott első negyedévi jelentése. Márciusban és áprilisban a jogi személyiségű gazdasági szervezetek száma 1158-cal, illetve 1144-gyel emelkedett. Az első negyedévben 4699 jogi személyiségű gazdasági szervezetet alapítottak, s közülük 1042 volt külföldi érdekeltségű. A beruházási tevékenység élénkül. Folyó áron számolva 1,6-szor többet ruháztak be az idei év első három hónapjában mint tavaly az első negyedévben. Éolyta- tódik az ipari termelés tavaly megindult növekedése, az első negyedévi termelés volumene 9,4 százalékkal haladja meg a tavalyi értéket. Ezzel szemben tovább csökkent a lakásépítés. Minden gazdasági kategóriára jellemző az állatállomány csökkenése. Az élő állatokból és állati termékekből idén 7 százalékkal kevesebbet vásároltak fel az első negyedévben a tavalyinál. Az energiafelhasználás - részben az enyhe tél hatására - 5,7 százalékkal volt kisebb mint az elmúlt évben. A termelőágazatok energiafelhasználása 1,5 százalékkal, a lakossági és a kommunális szféráé 8,6 százalékkal mérséklődött. Az ipari termelői árak 0,8 százalékkal, a fogyasztói árak márciusban 1, áprilisban 1,2 százalékkal emelkedtek az előző hónaphoz képest. Mind a fogyasztói, mind a termelői szférában az áremelkedés kisebb mint 1993-ban, ami elsősorban a januári mérsékeltebb növekedésből adódik. Az áremelkedések havi mértéke az iparban februártól, a fogyasztásban márciustól már meghaladja a tavalyi értékeket. A külkereskedelmi forgalomban folyó áron a behozatal 31, a kivitel 25 százalékkal nőtt az első negyedévben. így az egyenleg hiánya elérte a 78,6 millárd forintot, ami a másfélszerese a tavalyi értéknek. A konvertibilis folyó fizetési mérleg hiánya az év első két hónapjában 573 millió dollár volt. Ez 35 százalékkal több az egy évvel ezelőtti adatoknál. Az ország bruttó adósságállománya február végéig 26.1 milliárd dollárra, a nettó adósság 16.2 millárd dollárra emelkedett. A központi költségvetés első negyedévi hiánya kétszer akkora, mint volt 1993-ban - meghaladja a 86 milliárd forintot. Közterületen árusítók ellenőrzésének tapasztalatai Az általános közteherviselés elvének érvényesítése, az ún. fekete gazdaság feltárása érdekében az adójogszabályok az adóhatóság feladatává teszik helyszíni ellenőrzések végzését a piacokon, közterületen árusítók körében. Az APEH Tolna Megyei Igazgatósága munkatársai 1994. I. negyedévében közel 100 esetben végeztek ilyen céllal ellenőrzéseket, több alkalommal társszervekkel összehangoltan. Az 1994. év elején hatályba- lépett jogszabályváltozások új intézkedéseket vezettek be, és lehetőséget adnak arra is, hogy az adóhatóság közterületi ellenőrzései során az itt tartózkodó külföldi állampolgárokkal szemben is eljárjon. Az ellenőrzések tapasztalatai arra utalnak, hogy a közterületeken és piacokon elsősorban magánszemélyek (köztük külföldiek) végeznek értékesítést. Közülük sokan semmiféle engedéllyel nem rendelkeznek. A helyszíni ellenőrzések alig 10 %-ában találkoztunk társasági formában működő vállalkozással. Az ellenőrzések során a nyugta és számlaadási kötelezettség teljesítését vizsgáltuk, emellett kiemelt szempont volt annak vizsgálata, hogy az értékesítést végző személy vállakozói igazolvánnyal ren- delkezik-e, az adóhatóságnál bejelentkezett-e. Tapasztalataink szerint a mozgóárusok jelentős része nem veszi komolyan a nyugtaadási kötelezettséget. A piacokon, vagy egyéb nyílt árusítású helyeken rendszeresen értékesítést végző személyek minden esetben nyugtaadásra kötelezettek. Ez a kötelezettség fennáll a saját mezőgazdasági termékünket árusítókra is, amennyiben rendszeresen vagy üzletszerűen kereskedelmi mennyiségű terméket árusítanak. A nyugtán adóigazgatási azonosító számként a személyi számát kell feltüntetnie. Vizsgálatainkat rendszerint próbavásárlás előzi meg. Próbavásárlásra akkor kerülhet sor, ha az adózó vagy alkalmazottja a helyszínen tartózkodik. Alkalmazott alatt nem csak azt a személyt kell érteni, akit a vállalkozó ilyen minőségben bejelentett, de azt is, aki az üzletben árusít, legyen az bárki, akár kiskorú hozzátartozó, akár a szomszéd. A vállalkozó alkalmazottját köteles kioktatni a nyugta- és számlaadásról, mert ha az árusításra felkért személy e kötelezettségét nem teljesíti, a jogkövetkezményeket a vállalkozó viseli. A nyugta és számlaadási kötelezettség elmulasztása esetén az adózás rendjét szabályozó törvény alapján első alkalommal 100.000 Ft-ig, a mulasztás ismétlődése esetén az előző bírság összegének kétszereséig terjedő mulasztási bírság szabható ki. Mulasztási bírság kiszabása mellett törvényben meghatározott intézkedések is alkalmazhatók. Az engedély nélkül folytatott tevékenységek esetén az adózás rendjéről szóló törvény lehetőséget ad a tevékenység eszköze, illetőleg az árukészlet lefoglalására. A lefoglalt értékek a kiszabott mulasztási bírság fedezetéül szolgálnak. Az intézkedésről hozott határozat azonnal végrehajtható, és ha a kiszabott mulasztási bírságot az adózó az esedékességtől szá- ított 15 napon belül nem fizeti meg, a lefoglalt ingóságokat az adóhatóság értékesíti. Az értékesítésből befolyt összegnek a bírságot, pótlékot, költségeket meghaladó részét az adóhatóság az adózónak visz- szatéríti. A nyugtaadási kötelezettségnek - ugyanabban az üzletben, műhelyben, telephelyen történő - sorozatos (két éven belül legalább négy alkalommal történő) megsértése esetén mulasztási bírság kiszabása mellett az adóhatóság az üzlet bezárása iránt intézkedik. Két éven belüli további mulasztások esetén az üzlet- bezárás időtartama hosszabb (ötödik alkalommal öt, hatodik és minden további alkalommal tíz nap) feltéve, hogy a mulasztást ugyanabban a helyiségben követte el az adózó. Ellenőrzéseink során az adókötelezettségeiket megsértőkkel szemben a törvényben meghatározott szankciókat alkalmaztuk. Intézkedéseinket a szabályoknak megfelelően működő vállalkozások elégedetten vették tudomásul. A vásárlók egy része azonban nem értett egyet az „olcsó" vásárlási lehetőség felszámolásával. Az ellenőrzéseket az év folyamán folyamatosan végezzük, a frekventált területekre rendszeresen visszatérünk. Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal Tolna Megyei Igazgatósága Szekszárd Hitelre is lehet vásárolni IPOSZ-szerződések a felszámolt cégek vagyonából a versenyhelyzet javításáért Lassan megszokhattuk már, hogy bankjainkba újabb és újabb „felvásárlási láz" vonzza a tömegeket. Ezekben a napokban egy kedvezményes hitelfelvétel lehetősége csábíthat oda újabb emberáradatot és sorokat. Ezt a hitel- konstrukciót a Pénzügyminisztérium dolgozta ki a felszámolás alatt álló cégek vagyontárgyainak megvásárlására. Az elmúlt években ugyanis megszaporodott a felszámolási eljárások száma, amelyek során a cégeket általában vagyontárgyanként kellett értékesíteni. Hogy ezek a felszámolások gyorsabban és gördülékenyebben menjenek, fizetőképes keresletet kellett teremteni, mégpedig úgy, hogy ne csak készpénzért, hanem hitelre is lehessen vásárolni. A Bankszövetség tájékoztatása szerint április végéig 23 bank írta alá azt a hitelnyújtási megállapodást, amelynek pénzügyi forrását - mintegy 7 milliárd forintot - az állam biztosítja. A pénzintézetek közül májusban már fogad hitelt kérő ügyfeleket az Agrobank, az Általános Értékforgalmi Bank, a Banque Indo- suez Magyarország Rt., a Budapest Bank, a Corvinbank, a Creditanstalt, az Inter-Európa Bank, az Iparbankház, a Kereskedelmi Bank (OKHB), a Konzumbank, a Kvantumbank, a Magyar Külkereskedelmi Bank, a Magyar Takarékszövetkezeti Bank, az OTP, a Polgári Bank és a Reálbank. Legkésőbb július elsejéig csatlakozik a hitelezők táborához a Dunabank, az Innofinance, az Investbank, a Leumi Bank, a Magyar Hitel Bank, a Mezőbank és a Postabank. A legfeljebb 15 éves futamidejű és 100 millió forintban maximált összegű hitelt azok a kis- és középvállalkozások vehetik igénybe, amelyek 300 főnél kevesebbet foglalkoztatnak, legalább 15 százaléknyi saját forrással rendelkeznek és nincs adósságuk a társadalombiztosítás, az adó- vagy a vámhatósággal szemben. A hitel kizárólag a bíróság által közzétett felszámolások esetében használható, de attól függetlenül,,hogy a felszámolás alá eső cég magán vagy állami tulajdonú. A törlesztést három év türelmi idő elteltével kell megkezdeni. A kamatterhek enyhítéséhez támogatás igényelhető, amely a futamidővel arányosan változó. A kamat- támogatási igényeket a Kisvállalkozási Garancia Alap - négy minisztérium és a Bank- szövetség képviselőjéből álló - tárcaközi bizottság javaslata alapján bírálja el. Részletesebb felvüágosítást célszerű a bankoktól kérni, mert az egyes pénzintézetek a hitel fejében különböző mértékű fedezetet kérnek. N. Zs. (Ferenczy Europress) Az Ipartestületek Országos Szövetsége (IPOSZ) nemrégiben két együttműködési megállapodást kötött külső szervezetekkel, hogy tagjainak, illetve az összes többi vállalkozónak közvetlen segítséget nyújthasson. Kassai Róbert al- elnököt a megállapodások részleteiről kérdeztük. — A Német Ausgleichsbank által felajánlott támogatás a kis- és középvállalkozók helyzetén próbál javítani. Hogyan működik ez a gyakorlatban? — A tanácsadók elmennek a vállalkozások telephelyére és ott helyben állapítják meg a teendőket: hol van szükség költségcsökkentésre, jobb marketing munkára, szerkezetváltoztatásra. A cél a versenyhelyzet javítása. — A tanácsokért általában sokat kell fizetni. Ez a szolgáltatás mennyibe kerül a vállalkozóknak? — A tényleges ár feléért juthatnak hozzá, mert a másik felét a német bank fizeti. A felhasználható keret összege 1,8 millió márka. Az előzetes számítások szerint ez másfél évi együttműködésre lesz elegendő. — Hol és mikor lehet jelentkezni a szakértők közreműködéséért? — Azokhoz a pénzintézetekhez lehet fordulni, amelyek annak idején a Start hitelt is folyósították. A bankban a vállalkozó saját maga választhatja ki a számára megfelelő tanácsadó céget. A tanácsadás befejeztével a vállalkozó írásos értékelést készít, amelyben kifejti, mennyire volt hasznos a kapott segítség. A program június 15-én indul. — A másik megállapodást az Ernst and Young tanácsadó céggel kötötte az IPOSZ. A tanácsadó a hitelkérelmek elkészítésében nyújt segítséget. Milyen feltételekkel? — Ezt a lehetőséget - a német programmal szemben - csak a szövetségünk tagjai vehetik igénybe. Az Ernst and Young önköltségi áron készíti el a hitelkérelmet. Ez körülbelül a fele a hivatalos árnak. A másik felét pedig csak akkor kell kifizetnie a vállalkozónak, ha valóban megkapja a kért hitelt a banktól. Az igényléseket az IPOSZ-hoz kell benyújtani és innen továbbítjuk a tanácsadó céghez. — Miért érdeke a német bankoknak, illetve az Emst and Youngnak a magyar vállalkozók támogatása? — A németek a bajor-magyar államközi szerződés alapján nyújtanak segítséget. Az Ernst and Youngnak pedig a léte függ attól, hogy a vállalkozói réteg megerősödik-e vagy sem. Éía ugyanis csődbe mennek a vállalkozók - például azért, mert nem jutnak időben hitelhez -, nem lesz kinek eladnia a szolgáltatásait. Bánhegyi Zsuzsa (FEB) 8 ok, hogy Miért szavazzon az SZDSZ jelöltjére? Hogy biztosítva legyen a sajté, az oktatás és az egyházak függetlensége.