Tolnai Népújság, 1994. május (5. évfolyam, 102-126. szám)
1994-05-24 / 120. szám
1994. május 24., kedd SPORT «ÚJSÁG 9 Labdarúgó NB III. A megyei labdarúgó-bajnokságért A Döbrököz megmentette a „mundér" becsületét Az élen a Bátaszék őrzi pozícióját, alul a DVMSE és a Nagymányok „menekül" Döbrököz-Komlói Bányász 2-0 (0-0). Döbrököz, 500 néző. V: Polecsák. Döbrököz; Bien- Török, Horváth, Steiger, Szili- Kiss, Tamai, Katona, Óvári (Apáti)-Jakab, Babai (Szieber). Edző: Szie- ber József. Komló: Ádám- Virovácz, Korcsmár, Suszter, Bódis (Pora)- Farkas (Pörs), Tigyi, Schweitzer, Priol- Béres, Somodi (Máté). Edző: Kovács Lajos. A 35. percben Kiss szabadrúgását Ádám bravúrral védte. A 47. percben Kiss beadását Jakab öt méterről vágta a hálóba. 1-0. A 77. percben Kiss a védők között kapura tört és a 16-oson belül buktatták. A megítélt 11-est Óvári, a balra vetődő Adám mellett a jobb sarokba vágta.. 2-0. Az igen lelkesen játszó hazai csapat megérdemelten tartotta otthon a két pontot a „nagy mellénnyel" érkező Komló ellen. Jók: Kiss, Jakab, Tárnái, Szili, Katona illetve Virovácz, Korcsmár. Balatonföldvár-Kisdorog 3-2 (2-1). Kisdorog, 300 néző. V: Bata. Balatonföldvár: Kovács J.- Kovács A., Sashegyi, Farkas (Ludézer), Virág- Béres Sz. (Gruber), Soós, Kalmár, Jáger (Béres J.)- Balaton, Horváth. Edző: Karasz János. Kisdorog: Antunics- Viszmeg, Debreceni, Varga- Má- csik, Horváth P., Endeli, Stölkler R., Boros- Szentmár- toni (Stölkler K.), András (Sörös). Edző: Horváth Péter. A mérkőzés egyperces gyászszünettel kezdődött: a játékosok és a nézők Boros Attila napokban elhunyt kislánya emlékének adóztak. A 3. percben földvári szöglet után a védőkről levágódott labdát Béres Sz. 20 méterről védhe- tetlenül lőtte a jobb felső sarokba. 1-0. A 22. percben Kalmár előreívelését Balaton 12 méterről a jobb sarokba vágta. 2-0. A 44. percben Má- csik keresztlabdáját Boros kapásból, 20 méterről a bal alsó sarokba bombázta. 2-1. A 75. percben a lesgyanús helyzetben kiugró Gruber a jobb alsó sarokba helyezett. 3-1. A 82. percben a kitörő Horváth Pétert a védők buktatták a 16-oson belül, a megítélt büntetőből Viszmeg biztosan lőtte a jobb alsó sarokba. 3-2. A 86. percben Viszmeg megjegyzést tett a játékvezető egyik ítéletére, ezért a kiállítás sorsára jutott. Az első félidőben gyorsan bekapott gól után a mezőnyfölényben játszó Kisdorog csak csökkenteni tudta hátrányát. Szünet után is tovább támadtak a hazaiak, de a lesgól megpecsételte sorsukat. Jók: Kovács J., Balaton, Virág illetve Boros, Mácsik, Endeli. Pécsi VSK-Bonyhádi SE 21 (0-0). Pécs, 300 néző. V: Hosszú. Pécsi VSK: Tihany- vári- Somogyvári, Nagy Gy., Bárány- Bruder, Takács L. (Takács G.), Reith, Fülöp (Kaszás), Andreidesz- Teszá- rik (Kaufmann), Nagy Cs. Edző: Rónai István. Bonyhád: Bogaras- Klem, Sztoics, Gu- zorán (Bóta)- Baumann (Illés), Stumpf, Kiss, Szabó, Szlama- Darabos, Bíró. Edző: Losonczi István. Az első 45 percben többet támadott a listavezető PVSK, de helyzeteit rendre kihagyta. Fordulás után az 54. percben Nagy Cs., majd három perccel később Andreidesz góljaival 2-0-ra vezetett a házigazda. Ekkor úgy tűnt, hogy a Bonyhád nagy vereséget szenved. A folytatásban nem így alakult a mérkőzés, hisz Reith kiállítását követően Szlama gyorsan szépített, 2-1. A találkozó végén az éllovas kénytelen volt időt húzni és betömörülve védekezni, hogy megtartsa egy- gólos előnyét. Jók: Takács G., Andreidesz illetve Kiss, Szlama. Letenye-Gerjen 2-0 (2-0). Letenye, 600 néző. V: Csapó. Letenye: Lepár- Tóth Z., Grabant, Kramarics, Adorján G.- Németh T. (Fazekas), Zári, Farsang Z., Rostás- Domján (Bozzai), Baj. Edző: Szabó Ferenc. Gerjen: Bla- zsó- Fodor, Kalmár, Kiss, Szabó- Fehér, Farsang J., Andi (Pusztai), Kulcsár- Ig- nácz, Nagy. Edző: Dienes Pál. ' Hazai rohamok után a 20. percben Farsang J. ötméteres fejesét védte Lepár. Fokozódott a letenyei nyomás, de a 26. percben Rostás éles lövésébe a legjobbkor léptek bele a gerjeni védők. Ezt követően Dómján éles lövésébe Andi kézzel nyúlt bele, mindenki jogos 11-est várt, de a játékvezető kifelé ítélt szabadrúgást. A 35. percben viszont egyértelmű büntetőhöz jutott a Letenye: Németh beadásánál Kiss kezezett és a megítélt büntetőt Németh higgadtan értékesítette. 1-0. A 44. percben Németh remek labdával indította Domjánt, a csatár pontosan tálalt Baj elé, aki 13 méterről a bal sarokba gurított. 2-0. A 88. percben Gra- bantot a labda elrúgásáért kiállították. Jóiramú mérkőzésen a Letenye régóta várt küzdenitu- dása győzelmet eredményezett a jó erőkből álló Duna-partiak ellen. Jók: Lepár, Farsang Z., Németh, Kramarics, Dómján illetve Kalmár, Farsang ]., Kulcsár. Az NB III. Dráva-csoport- jának további eredményei: DD Gáz-Fonyód 4-0, Kaposvári Honvéd-Marcali OH), Rá- kóczi-Kaposcukor FC-Bóly 2- 0, Nagyatád-Barcs 3-2. Duatlon EB Búcsú aranyesővel Vasárnap a fiatalok léptek elő főszereplővé a finn kisvárosban, Vuokattiban a kétnapos ifjúsági, junior és felnőtt duatlon Európa-bajnokság zárónapján. A szombati két bronzérem után (amelyet Lehmann Tibor a felnőtt férfiak, illetve a Lehmann, Zsó- dér Zsolt, Fazekas Attüa alkotta együttes a csapatversenyben szerzett) a vasárnapi folytatásban újabb két aranyérem jutott a magyaroknak. Nagy hóviharban és nulla fok körüli hőmérsékletben rajtolt el az ifjúságiak mezőnye két magyar indulóval, Walkó Andreával és Peleskei Zsolttal. Walkó végig magabiztosan, esélyeshez méltóan versenyzett: mindjárt az első számban, a 3.5 km-es futásban az élre állt, s folyamatosan növelve az előnyét végül több mint másfél perccel előzte meg a mögötte célba érkező angol versenyzőt. Így Walkó megszerezte a magyar csapat első Európa-bajnoki aranyérmét. A fiúknál Peleskei Zsolt egyedül csak az időjárást okolhatja azért, hogy végül bronzérmes lett, s nem sikerült fényesebb medált kiharcolnia. A futást még az első helyen zárta, a folytatásban azonban ketten is jobbak voltak nála. A junioroknál folytatódott a magyar éremeső: a leányoknál Molnár Adél is rendkívül magabiztosan vezetve lett Eu- rópa-bajnok. Dombóvár-Bonyhádva- rasd 3-0 (1-0). Dombóvár, 200 néző. V: Kovácsi. Dombóvár: Mikolics- Kovacsik (Pólyák), Balogh, Bocsi, Szabotin- Székely A., Savanyú, Hopp, Fekete- Varga (Agócs), Ba- bulják. Edző: Horváth József. Bonyhádvarasd: GenszlerFodor, Lángi, Újvári I., Balázs- Jókai, Virth, Kotics, Éppel- Csíki (Újvári II.), Berta. Edző: Domokos Márton. A tipikusan négypontos találkozón sok helyzetet , elhibázott a VMSE gárdája. Kiállítva: Szabotin a 89. percben. G: Varga, Savanyú, Balogh. Jók: Mikolics, Bocsi, Balogh, Fekete, illetve Balázs, Jókai. Tamási-Tevel 2-1 (2-1). Tamási, 300 néző. V: Petid. Tamási: Banász- Kovács, Árvái, Szűcs (Orsós), Surányi- Tóth, Vámosi, Agócs- Gye- nei (Varga), Walter, Magócs. Edző: Mészáros János. Tevel: Szabó- Kovács, László, Sebestyén- Ferencz Cs., Misz- ler, Borbandi, Gergely- Pfeifer (Ferencz S.), Ferencz G., Patócs (Illés). Edző: Kerekes Ágoston. Az első félidő 40. percében kialakult a végeredmény. G: Vámosi, Walter, illetve Ferencz G. Jók: Árvái, Surányi, Vámosi, illetve Ferencz Cs., Ferencz G. Paks-Nagydorog 3-1 (1-1). Paks, 500 néző. V: Garajszki. Paks: Weisz- Péter, Eger, Kródi (Bajor), Ács- Bene- deczki, Búzás, Wolf, Radics- Feer (Magyari), Porga (Osz- termayer). Edző: Vábró József. Nagydorog: Gősi- Balogh Zs., Matus, Vida J., Lázár- Miklós (Vámosi), Vida T. (Fancsali), Éberdt, Laták (Balogh Z.)- Varga, Borza. Edző: Fodor László. A második félidőre a nagydorogiak elfáradtak: Kiállítva: Lázár a 66. percben. G: Búzás, Magyari, Osztermayer, illetve Vida T. Jók: Weisz, Kródi, Búzás, Eger, illetve Vida }., Gősi, Éberdt, Matus. Nagymányok-Kocsola 1-0 (0-0). Nagymányok, 200 néző. V: Krista. Nagymányok: Hajc- Hauck, Lovász, Domokos, Lakatos- Vendég, Guth, Horváth (Ócsai)- Óber, Vízin (Borbély Cs.), Feik. Edző: Kelemen Antal. Kocsola: Takács- Tóth L., Ceglédi, Hartung, Fábián- Török, Lajos, Balaskó- Nagy, Právik (Ku- rucz), Tóth I. Edző: .Tóth-Bagi László. Küzdelmes mérkőzésen nehéz hazai győzelém. G: Borbély Cs. Jók: Hauk, Óber, Lakatos, Borbély Cs., illetve Lajos, Ceglédi, Tóth I. Dunaszentgyörgy-Hő- gyész 3-2 (2-1). Dunaszent- györgy, 350 néző. V: Molnár. Dunaszentgyörgy: Mészáros- Pál (Hajpál), Kovács (Gödör), Kiss L, Debreceni- Magyar, Drubits, Baracz (Gyöngyösi)- Jóni, Kiss T., Káldi. Edző: Ko- larics Zsolt. Hőgyész: Nándor- Topánka, Bősz R., Bús, Kántor- Királyházi, Nagy A., Tamás- Kurcz, Nagy Zs. (Erdős), Bősz J. Edző: Váli István. Közepes színvonalú mérkőzésen egyenlő ' erők küzdelméből, nagy csata után a hazaiak kerültek ki győztesen. G: Kiss T. 2, Jóni, illetve Bősz ]., Királyházi. Jók: Kiss T., Hajpál, Mészáros, illetve Bús, Királyházi, Bősz R. Bátaszék-Kakasd 3-0 (2-0). Kakasd, 400 néző. V: Osztermayer. Bátaszék: Kocsis- Kőkúti (Faller), Hauwasser, Puskás (Kismődi), Rácz- Keller, Pozsár, Bozsolik, Szabados- Pap (Péter), Pankovics. Edző: Fiáth Tamás. Kakasd: Sebestyén A- Fábián (Schell), Müller, Hucker, Sebestyén Á. (Eisensehr)- Zengay (Kresz), Sebestyén Z., Kvanduk, Zalavári- Sipos, Fodor. Edző: Pólyák Antal. A vendégcsapat megérdemelten vitte el a két pontot a minden elképzelés nélkül játszó hazaiaktól. G: Bozsolik, Pankovics, Pap. Jók: Kőkúti, Hauwasser, Puskás, Pap, illetve Müller. Decs-Tolna 3-0 (1-0). Decs, 450 néző. V: Bacs. Decs: Komiáti- Száraz Gy., Weit- ner, Jelusics II., Lubastyik- Végh, Tóth, Vecsei (Bajusz)- Herczeg, Kocsis, Jelusics I. (Demkó). Edző: Weitner Ádám. Tolna: Almási- Balogh (Pintér), Hauzman, Erdélyi, Horváth J.- Márkus (Wiesner), Vörös, Ádám (Szakter), Kiss- Kindl, Volár. Edző: Sipos György Attila. A közönségszórakoztató játék és látványos gólok mellett három hazai kapufát is láthattak a nézők. G: Kocsis 2, Herczeg. jók: Weitner, Vecsei, Herczeg, Kocsis, illetve Almási, Erdélyi, Wiesner, Volár. Fadd-Báta 3-2 (2-1). Báta, 200 néző. V: Nagy. Fadd: Honti- Hajnes, Ujj, Pesti, Áradi- Kovács, Palásti, Kö- vesi, Beda- Kirtyán (Gyenis), Horváth. Edző: Palásti Lajos. Báta: Boros- Lukács M., Révész, Mikó (Bagényi), Bódi- Puskás (Lukács R.), Braun II. J., Hajaletin, Besszer- Braun Cs. (Kovács), Bosnyák. Edző: Bosnyák Ferenc. A találkozó végeredménye nem a csapatok által nyújtott teljesítményt tükrözi. G: Pesti, Kovács, Kirtyán, illetve Besszer, Braun II. J.. Jók: Pesti, Kovács, Horváth, illetve Braun Cs., Braun II. J., Besszer. Simontornya-Aparhant 1- 1 (1-0). Simontomya, 300 néző. V: Varga. Simontomya: Beidek- Balogh, Molnár L., Varga, Borbás J.- Molnár ]., Zsolnai (Szántó), Nádasdi, Dölles- Pajor, Borbás B. (Pekli). Edző: Szelei Ferenc. Aparhant: Bogos- Heidecker, Juhász J., Sármány, Juhász F.- Fülöp, Németh (Kolompár V.), Ferencz, Minker- Kolompár J., Fábián. Edző: Wäger Pál. Alacsony színvonalú találkozó igazságos pontosztozkodással. G: Pajor, illetve Fábián. Jók: Varga, Pajor, illetve Fábián. Ifjúsági mérkőzések: Báta- Fadd 2-7, Dunaszentgyörgy- Hőgyész 2-1, Paks II.-Nagy- dorog 11-0, Nagymányok- Kocsola 7H), Dombóvár- Bonyhádvarasd 14-0, Tamási- Tevel 1-0, Decs-Tolna 1-3, Simontornya-Aparhant 3-0, Kakasd-Bátaszék 1-5. (A fegyelmi bizottság helyt adott a Tevel óvásának, így a Paks II.-Tevel felnőtt mérkőzés két pontját 3-0-ás gólkülönbséggel a teveliek javára igazolták.) A körzeti bajnokságból jelentjük: Az Őcsény, a Németkér, a Kajdacs és a Kölesd pünkösdi gólszüretet rendezett Szekszárd Szálka-Bonyhádbörzsöny 1-0 (0-0). Bonyhád, 50 néző. V: Maraszin. Küzdelmes, de mindvégig sportszerű mérkőzésen a vendégcsapat rászolgált a két pontra. G: Szajkó. Jók: Szajkó, Geiner, illetve László, Jakab, Tölgyesi. Győré-Alsónána 3-1 (1-0). Alsónána, 90 néző. V: Biszak. A többet kezdeményező gyö- rei legénység megérdemelten vitte el mindkét bajnoki pontot. G: Balogh N. 2, Czárt illetve Dér. Jók: Nyisztor, Balogh N., Czékmány, Horváth P., illetve Orbán M. Őcsény-Kéty 7-0 (2-0). Őcsény, 100 néző. V: Bonyai. Sportszerű találkozón mindvégig tetszetősen játszott a hazai csapat. Nagyszerű teljesítményük alapján a kétszámjegyű eredmény sem lett volna túlzott. G: Juhász 3, Horváth G. 2, Vincze, Figler. Jók: Juhász, Marcsa, Bán A., Takács, illétve Pál, Darabos Z. Majos-Harci SE 3-1 (1-0). Harc, 100 néző. V: Pál. A közepes színvonalú találkozó megérdemelt vendéggyőzelmet hozott. G: Seregi, Palkó, Dunai (öngól), illetve Kolompár. Jók: Seregi, Kajtár, Jónás, illetve Kosztéi, Dunai. Izmény-Zomba 2-0 (1-0). Izmény, 250 néző. V: Csoboth. Jóiramú mérkőzésen a bajnokjelöltet megérdemelten fektette két vállra a vendéglátók együttese. G: Hermész, Balogh M. Jók: dicséretet érdemel az izményi csapat valamennyi játékosa, illetve Selyem, Beke, Dallos. Sióagárd-Cikó 3-0 (2-0). Cikó, 150 néző. V: Anczló. Csapnivaló játékot nyújtottak a házigazda cikóiak, akiknél tovább tart a tavaszi mélyrepülés. G: Simon, Sörös, Paulo- vics. Jók: Dombi, Fábián, Neumann, illetve Czékmány. Harci KSC-Bogyiszló 5-1 (2-0). Bogyiszló, 100 néző. V: Biszak. A nagyobb játékerőt képviselő vendégcsapat biztos győzelmet aratott. G: Kolompár 3, Farkas 2, illetve Maláti. Jók: dicséretet érdemel a harci csapat minden játékosa, illetve Maláti. Dombóvár Csikóstöttős-Kaposszek- cső-Szakcs 0-0. Csikóstöttős, 200 néző. V: Tölgyesi. A házigazdák együttese egyértelmű csalódást keltett összteljesítményével a szépszámú közönség előtt. Jók: Pataki, Ko- ósz, Mezei illetve Szekeres, Sipos. Tamási IL-Závod 2-2 (1-1). Fomád, 100 néző. V: Horváth. A lelkes závodiak rászolgáltak az egyik pontra a sok helyzetet elpuskázó, vendéglátók ellen. G: Pölöskei, Pruck illetve Spiel, Borbandi. Jók: Pölöskei, Bóta, Pruck, illetve Spiel, Borbandi. Dalmand-Szakály 5-3 (11). Dalmand, 100 néző. V: Szeifert. A meglepően sok helyzetet elhibázó Dalmand szünet utáni teljesítményével megérdemelten nyert. G: Bakonyi 3, Schiffer 2, illetve Bóka, Magyar, Gergely. Jók: Bakonyi (a mezőny legjobbja), Schiffer, Florea, Tóthi, Balaskó, illetve Gergely, Bóka. Pincehely-Ozora 2-1 (1-0). Pincehely, 100 néző. V: Orsós. Igazi szomszédvári rangadót láthattak a nézők sok kimaradt helyzettel. G: Kövecses, Varga, illetve Sandi. Jók: Csomór J., Dobrovics, Sándor, illetve Sandi. Nak-Gyönk 0-0. Nak, 100 néző. V: Egyed. Igazságos döntetlent hozott a jóiramú találkozó. Jók: Kovács, Tamás, Pintér, illetve Nemes, Mayer I. Lengyel-Dombóvári Sí 2-1 (1—1). Lengyel, 100 néző. Y: Nagy. A lelkesen és jól játszó házigazdák leckét adtak a listavezető dombóváriaknak. G: Tóth, Fink, illetve Balaskó. Jók: az egész hazai csapat, illetve Balaskó. Paks Kajdacs-Bölcske 8-0 (5—0). Kajdacs, 300 néző. V: Nyitrai. A kilenc játékossál pályára lépő bölcskei együttes létszáma a 75. percben sérülések folytán hat főre olvadt, amikor a játékvezető lefújta az egyoldalúvá vált mérkőzést. G: Horváth 2, Major 2, Rácz, Márkus Z., Lengyel M., Csótár I. Jók: Horváth, Major, Lacza, Márkus Z., illetve Bujdos, Nagy L. Madocsa-Pálfa 5-2 (1-2). Pálfa, 150 néző. V: Balogh. Küzdelmes mérkőzésen megszolgált vendégsiker. G: Vörös F. 3, Szabó, Árki illetve Nagy L., Deres Zs. Jók: Vörös F., Árki, Szili, illetve Nagy L., Deres. Németkér-Pusztahencse 8- 0 (2-0). Németkér, 250 néző. V: Kern. Sportszerű találkozón ilyen különbséggel is rászolgált győzelmére a hazai csapat. G: Bütl 3, Pomozi, Takács, Farkas, Licker A., Licker P. Jók: Fóber, Takács, Bütl, Száraz illetve Pál. Györköny-Középhidvég 2-1 (1-1). Györköny, 150 néző. V: Mozsár. Alacsony színvonalú mérkőzés kiszenvedett hazai győzelemmel. G: Blatt, Lamm, illetve Nagy. Jók: Blatt, Hadi, illetve Hujber, Pilisi. Kölesd-Tolnanémedi 6-2 (1-0). Tolnanémedi, 50 néző. V: Kiss. A találkozó összképe alapján ilyen különbséggel is megérdemelten nyertek a vendég kölesdiek. G: Bredák 5, Szalai illetve Szabó T., Szilágyi. Jók: Bredák (a mezőny legjobbja), illetve Szabó T. Á Dunaföldvár-Tengelic mérkőzést a két együttes közös megegyezése alapján május 28-án, szombaton rendezik meg. Körzeti bajnokság Szekszárd 1. Zomba 22 15 3 4 59-30 33 2. Harci KSC 21 12 8 1 68-33 32 3. Izmény Majos 22 10 7 5 47-38 27 4. . 22 11 5 6 51-44 27 5. B.börzsöny 22 10 4 8 25-19 24 6. Alsónána 22 10 3 9 48-46 23 7. őcsény ■ 21 10 1 10 57-44 21 8. Győré 22 8 5 9 39-37 21 9. Cikó 22 8 4 10 38-48 20 10’. Sióagárd 22 8 3 11 50-56 19 11. Harci SE 22 8 2 12 41-48 18 12. Bogyiszló** 22 5 5 12 36-55 13 13. Kéty 22 5 3 14 37-62 13 14. Szálka 22 6 1 15 31-67 13 Paks 1. Kajdacs 19 17 2 _ 94- 13 36 2. Györköny 19 13 5 1 80- 18 31 3. Dunaföldvár 18 14 2 2 80- 20 30 4. Madocsa 19 136 76- 40 26 5. Bölcske 19 12 2 5 54- 26 26 6. Kölesd 19 7 3 9 43- 58 17 7. Tengelic 18 6 3 9 32- 47 15 8. Németkér 19 7- 12 34- 69 14 9. Középhídvég 19 5 2 12 30- 53 12 10. Pálfa 19 4 2 13 32- 61 10 ii. Tolnanémedi 19 4 1 14 33- 79 9 12. Pusztahencse 19- 19 10-114Dombóvár 1. Dombóvári Sí 21 17 _ 4 78-14 34 2. Tamási II.* 22 16 3 3 70-24 34 3. Csikóstöttős 21 12 7 2 37-17 31 4. Nak 21 10 6 5 49-33 26 5. Pincehely 22 9 6 7 30-34 24 6. Závod 21 10 2 9 52-40 22 7. Dalmand 21 7 5 9 33-49 19 8. Gyönk 21 7 3 11 32-38 17 9. Szakcs 21 6 5 10 26-36 17 10. Mucsfa 21 5 7 9 32-45 17 11. Lengyel* 21 4 4 13 34-53 11 12. Ozora 22 4 3 15 24-59 11 13. Szakály 21 3 3 15 36-91 9 Megyjegyzés: * = büntetőpont levonások.