Tolnai Népújság, 1994. április (5. évfolyam, 77-101. szám)
1994-04-26 / 97. szám
NYOLCVANÖT MILLIÓ ÚJ ÁLLÁSOKRA (7. oldal) BONYHÁD, DOMBÓVÁR, DUNAFÖLDVÁR, PAKS, SZEKSZÁRD, TAMÁSI, TOLNA VÁROSOK ÉS KÖRZETÜK NAPILAPJA 1994. ÁPRILIS 26. KEDD ÁRA: 16,30 FORINT V. ÉVFOLYAM, 97. SZÁM A kárpótlás var- sádi viszonylatban szerencsésen alakultmert az összes varsádi föld 90-95 százaléka visszakerült azokhoz, akiktől elvették. Aki később okos ráfizet? című írásunk az 5. oldalon. Mikor lesz új törvény? Dr. Erdei Árpád, az ELTE Büntetőeljárás-Jogi Tanszékének vezetője, egyetemi docens a jogtudományok kandidátusa tartott előadást az eljárásjog új koncepciójáról Szekszárdon. A vendéget és a megjelent jogászokat dr. Molnár István, a Magyar Jogász Egylet megyei szervezetének elnöke köszöntötte. A büntetőeljás-jog kifejezés aligha hoz sok embert izgalomba, pedig ez veszi számba, hogy az igazságszolgáltatás folyamatában kinek mihez van joga és mi a kötelessége. Sok érdekes kérdést kell eldönteni ahhoz, hogy új eljárási törvény születhessék. Áz előadó egy három éve megalakult bizottság, valamint a saját véleményét ismertette. Jogelméleti felfogásuk az volt, hogy az új törvényben is meg kell őrizni a magyar hagyományokat, más országok tapasztalatai is arra intenek, hogy a tradíciókkal nem célszerű szakítani. Ugyanakkor figyelembe kell venni az Európatanács emberjogi követelményeit és a környező országok gyakorlatát is. Újra kell gondolni az eljárásban a rendőség, az ügyész és a védelem szerepét is. A rendőrség feladata nem vizsgálóbírói, hanem az adatok összegyűjtése, az ügyész szerepét közelíteni kell a közvádlóéhoz, s a bírónak módot kell adni arra, hogy a tárgyalás alapján dönthessen a tényekről és azok minősítéséről. Nem kétséges, viszont, hogy egy új eljárásjogi törvénynek biztosítani kell a gyors és hatékony ítélkezést. Az előadó véleménye szerint ezért szükség lenne arra, hogy há egyértelmű a tényállás, s ha nincs jogi vita a vád és a védelem között, ne kelljen „lejátszani" a tárgyalást. Ez új és idegen elem lenne az eljárásban, beépítve azt a biztosítékot, hogy a vádlottnak a beismerő vallomást el kellene ismételnie a bíró előtt, tudva, hogy ennek alapján elítélhetik. (Folytatás a 2. oldalon.) A hadisírok gondozásáról A Honvédelmi Minisztérium Honvéd Hagyományozó Irodája és a Német Hadisír- gondozó Szövetség szerződést írt alá tegnap Budapesten a Honvédelmi Minisztériumban, a háborúban elesett személyek felkutatásáról, végső nyughelyre helyezéséről, valamint katonasírok és katonatemetők kialakításáról és gondozásáról. A szerződésben vállalt kötelezettségek teljesítése következtében a Magyaroszágon elesett mintegy ötvennégyezer ezer német katona örök nyughelyét kap és az eddigi tizennégy katonatemető mellett újabbakat is létesítenek. Magyar részről kötelezettséget vállaltak a hazánk területén elesettek földi maradványainak felkutatására, valamint a temetők további gondozására is. . Hőlégballon akció Hőlégballonnal a hiteles tájékoztatásért - ez lehetne a mottója annak a rendezvénysorozatnak, melyet a BM Sajtó- és Tájékoztatási Főosztálya, valamint Választási és Informatikai Főosztálya indít a képviselőválasztás eredményessége érdekében. Mint azt dr. Farkas László megyei főjegyzőtől megtudtuk, a kampány - melynek célja a választásokkal kapcsolatos közérdekű információk közreadása, a két forduló sikeres lebonyolításához való hozzájárulás - leglátványosabb mozzanata az a hőlégballon akció, mely április 24-én már el is kezdődött. A május 7-ig tartó program keretében két hőlégballon indul Budapestről az ország 19 megyeszékhelyére: a kupola falán az idei képviselő- választás grafikája, valamint jelmondata látható, mely szerint „Ez a nap 4 évre szól". A fővárosi indulást a Szomszédok című tévéfilmsorozat április 28-i adásában láthatják az állampolgárok. A tervek szerint a ballon ma délután leszáll a szekszárdi sportpályán, majd 17 órakor felszáll a Prométheusz parkban. Ott egy órán keresztül lebeg, majd két órán keresztül utazik a megyében, végül további egy órára visszatér a városba. SPÁRGA, TENGELICRŐL. Sajnos igen sok zöldségféle még ma is különlegességnek számít a tányérunkon, ezek közé tartozik a spárga is. Pedig már az egyiptomiak is ismerték és a görögök, a rómaiak is termesztették. Hazánkban a századforduló környékén terjedt el, és főként az alföldi homoktalajokon szedték a spárgasípokat. Mostantól Tengelicen is foglalkoznak a termesztésével. Az erről szóló írásunk a 3. oldalon olvasható. RÖVIDEN A német delegáció szombaton este megtekintette a Kurt Weill Frauentanz című színművét a Deutche Bühne előadásában. (2. oldal.) A történtekből bárki levonhatja a következtetést, hogy mivé fajulhat egy kocsmai verekedés. (3. oldal.) > Kérjük, ellenőrizze biztosítási kártyáját, ha szükséges, érvényesíttesse is azt.(4. oldal.) A jó íjász viszont nemcsak a célt találja el, hanem a „mítoszt" is érzi, tudja például, mennyit kellett kínlódnia az első íjkészítőnek. (4. oldal.) A pályázatban be kellett mutatni azt, hogy munkahelyteremtő beruházásukat hogyan akarják megvalósítani. (7. oldal.) Könyvek, könyvtárak A magyarországi német nemzetiség könyv- és könyvtári ellátottságának helyzetéről kezdődött országos tanácskozás tegnap Szekszárdon. A résztvevőket Priger József, a Tolna Megyei Közgyűlés elnöke köszöntette. Mint elmondta, a Tolna Megyei Könyvtár a megye 34 települését, 16 általános, 6 középiskoláját, 21 óvodáját és a főiskolát látja el német nyelvű könyvekkel, kiadványokkal. Útalapkőletétel Az országos úthálózat fejlesztésének részeként - s egyben a Budapestet a szlovákiai Lévával összekötő nemzetközi főútvonal építésének első ütemeként - hétfőn letették a Komárom-Esztergom megyei Kesztölcöt Esztergommal ösz- szekötő 7,1 kilométer hosszúságú út alapkövét. A 750 milliós beruházás azért is fontos - hangsúlyozta Schamscfrula György -, mert tehermentesíti Dorogot: kikerüli a várost. — A három napos rendezvény erősítheti a német nemzetiségű lakosság identitását és felkeltheti az érdeklődést kultúrájuk iránt - hangzott el. Az első előadást A kisebbségi törvény: elmélet és valóság címmel Heinek Ottó, a Nemzeti Etnikai Kisebbségi Hivatal munkatársa tartotta. — A törvény megújulni képes kisebbségeket feltételez az önkormányzatiság, önrendelkezés felé orientálva. A hivatal nemcsak a törvény 16 nyelvre történő lefordításával kíván segítséget nyújtani, hanem a Kisebbségi Értesítőn keresztül is. Hambuch Géza, a Magyarországi Németek Szövetségének ügyvezető elnöke A német nyelvű lakosság közművelődése a kisebbségi törvény életbelépése után címmel, Soron László, a Művelődési és Közoktatási Minisztérium munkatársa pedig A Kisebbségi törvény és a könyvtárügy kérdéskörről szólt. A tanácskozás ma kerékasztal beszélgetésekkel folytatódik. f. kováts Jó évet zárt a Globus A menekültek befogadása erkölcsi kötelesség Egész évre vetítve 109 miihó forint adózás utáni eredménnyel zárta az elmúlt évet a Globus Konzervipari Rt. A részvénytársasággá alakulás után, azaz május 1-jét követően a cég 94 millió forintos adózás utáni nyereséget ért el. Mindezt Oláh Miklós, az rt. vezérigazgatója mondta a cég hétfői budapesti sajtótájékoztatóján. A társaság tavalyi árbevétele 3,7 milliárd forint volt. Az idén 4,7 milliárd forintos árbevételt terveznek. Az adózás utáni nyereség várhatóan eléri a 190 millió forintot. Május 1-jét követően a cég rt. formában működött, majd tavaly decemberben a vállalat papírjait bevezették a Budapesti Értéktőzsdére is. A jelenlegi tulajdonosi szerkezet a következő: a cég több mint 60 százalékban külföldi tulajdonosok kezén van, a dolgozók tulajdonában a részvények 17 százaléka, a menedzsment kezében a papírok 10 százaléka van, a nyilvános kibocsátás után a hazai befektetők 12 százalékhoz jutottak. A menekültek befogadása erkölcsi kötelesség, de segélyezésük csak tüneti kezelés. Áz igazi erkölcsi és politikai kötelesség, a haza elhagyására kényszerítő okok megszüntetése - mondta Göncz Árpád köztársasági elnök tegnap a Budapesten kezdődött nemzetközi menekültügyi konferencia megnyitóján. Hangsúlyozta: a politikai munka elengedhetetlen a menekültkérdés rendezésében, mivel az érintettek elnyomó rendszerek vagy háborúk elől keresnek menedéket. Felhívta a figyelmet: a befogadó országoknak is szükségük van pénzügyi segítségre, hogy képesek legyenek a menekültek ellátására. Magyarországon jelenleg 6 ezer menekült és 70 ezer menedékes tartózkodik. Magyar kábel az expóra Többlépcsős versenytárgyalás után eldőlt, hogy a Magyar Kábelművek gyártja azt a kábelt, amely a Kelenföldi Hőerőmű bővítéséből származó villamos energiát eljuttatja a fogyasztókhoz. Az új vezeték egyebek között az expo energiaellátását is biztosítja. Az erről szóló megállapodást hétfőn írta alá a Budapesti Elektromos Művek Rt. és a Magyar Kábelművek. Az Elmű tájékoztatása szerint az eseménynek különös jelentőséget ad, hogy ilyen nagy átviteli teljesítményű huzalt az országban először alkalmaznak a kábelgyár ajánlata alapján. A kábelművek egyébként fővállalkozói szerződésben vállalta világszínvonalú termékének kábelfektetését, a szerelést. A NAP HÍREIBŐL Gazdakör alakult Alsónánán Az elmúlt héten Alsónánán tizenkét fővel megalakult a gazdakör. A kör elnöke Keresztes László mérnök, magánvállalkozó lett. Szeptemberben: ART’94 Eddig 220-an, közöttük tíz országból 30 külföldi résztvevő jelentkezett a fogyatékkal élő emberek szeptember 5-9. között Budapesten megrendezésre kerülő II. Nemzetközi Kulturális Fesztiváljára. A fesztivált három művészeti ágban hirdetik meg; így irodalom, képzőművészet, valamint előadóművészet kategóriákban. A fesztivál alkalmából Budapesten is kiállítják a Mozgáskorlátozottak Nemzetközi Fotó és Színesdia pályázatának legszebb alkotásait. Tárogatósok találkozója Rákóczi Zsigmond születésének 450. évfordulója alkalmából május 27-29 között országos tárogatós találkozót rendez a Szerencsi Kulturális Központ. Erre az időpontra az ország számos vidékéről várják a tárogatón játszók jelentkezését. A részvételi díj 1500 forint, amely magában foglalja a szállást és a teljes ellátást is. Jelentkezni május 18-áig lehet Szerencs 3900, Rákóczi Vár címén levélben, vagy telefonon a 47-es körzet 362-121-es hívószámon. Amerikai dialízis központ Miskolcon Az amerikai W.R. Grace and Co. cég National Medical Care (NMC) nevű multinacionális leányvállalata 400 millió forintért megvásárolta a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Kórház miskolci, III. számú Belgyógyászat Neph- rológiai és Dializáló Osztályát - ezt tegnap a miskolci megyeházán nemzetközi sajtótájékoztatón jelentette be Szabó György, a megyei közgyűlés elnöke, dr. Constantin L. Hampers, az NMC alapító elnök-vezérigazgatója és Goldberger György, az NMC kelet-európai képviselője. Fejleszt a Heineken Fejleszt és terjeszkedik a holland Heineken vállalatcsoporthoz tartozó Komáromi Sörgyár Rt. Ezt jelentették be tegnap azon a sajtótájékoztatón, amelyet abból az alkalomból tartottak, hogy a gyár holland tulajdonba került. Új baromfiüzem A szentesi Hungerit Kft. új baromfiüzemmel bővült: tegnap ünnepélyes keretek között avatták fel a nemzetközi mérce szerint is korszerű üzemcsarnokot. OTP alaptőkeemelés Az Országos Takarékpénztár és Kereskedelmi Bank Rt. 5 milliárd forintos zártkörű alaptőke-emeléséről született megállapodás tegnap. A megállapodást Boross Péter miniszterelnök és Csányi Sándor, az OTP Bank elnök-vezérigazgatója írta alá. Szabó Iván pénzügyminiszter - aki szintén részt vett az aláíráson - elmondta, hogy az alaptőkeemelés állami részvényjegyzés formájában valósul meg. A Pénzügyminisztérium, az OTP 5 milliárd forint értékű részvényéért cserébe konszolidációs államkötvényt ad. Az ügylet pontos feltételeiről 30 napon belül állapodnak meg.