Tolnai Népújság, 1994. április (5. évfolyam, 77-101. szám)

1994-04-21 / 93. szám

1994. április 21., csütörtök

HIRDETÉSEK

Adásvétel

10 db állványlétra eladó. Hőgyész, Arany J. u. 12. Szabóné.

10-53%

engedmény

A SZARVASI MINTABOLTBAN Szekszárd, Széchenyi zu. 53. Amerikai üveglapos csillár 18.536 helyett 11.248,-, 16.085 helyett

10.980,-, 10.167 helyett

6.511,-, Waffelsütő 7021,- helyett 5919,-, ventillátor 3364,- helyett 3024,-, 4787 helyett 4304,- Ft. Ballagásra kínai porcelánlámpák érkeztek. Viszonteladókat is kiszolgálunk 12 % engedménnyel.

15 sebességes Mountain Bike kerékpárok korlátozott számban, 15.900 Ft-ért kaphatók. Szekszárd, Kossuth L u. 8.

Balkán kemping, tacskó gyermekkerékpár, motoros permetező eladó. Szekszárd, Bródy köz 21., este.

Bábolnai Tetra-H előnevelt csirke eladás április 21 -22- 23-án, egész nap. Czakóné, Kajdacs.

Casio CT 655 típusú szintetizátort vennék. Makrai Károly, 7187 Majos, I. u. 36.

Eladó 2 db alaptípusú alumínium konténerház, 1 db ZUK A 07 típusú gépkocsi. Érdeklődni: Paksi Halászati Szövetkezet Paks, Duna- part 1. Tel.: 75/311-009.

Eladó 3,3 kombinátor, 2 nies tárcsa, 3-as váltvaforgató eke. Szekszárd, Honvéd u. 102.

Eladó 8 m-es gerenda, deszka, léc, kettesablak, kisablakok, piros apatini cserép. Szekszárd, Petőfi u. 36.

Eladó szovjet és EAN1000- es eszterga körkéses leszúró, házi gyárt, oszlopos fúrógép, légkompresszor. Érdeklődni 16 óra után: Ker- sák, Tamási, Csortos út 16.

Előnevelt csirke eladó. Ten- gelic, Rákóczi u. 89.

Fekete németjuhász szuka kölykök védőoltva eladók. Tel.: 340-049.

Gumiskocsi és 380 V-os motoros szecskavágó eladó. Decs, Erkel F. u. 5., este.

Használt német vegyszere- zők, burgonyaültetők, 8 LE kerti traktor tartozékokkal, rendsodrók, műtrágyaszórók, kisbálázók és egyéb mezőgazdasági eszközök eladók. Szekszárd, Remete u. 71. Tel.: 74/313-339, 06- 60/363-456.

Kárpótlási jegy vétel magas áron. 60/368-360.

Kárpótlási jegyet veszek. Tel.: 74/316-019.

Mezőhegyesi félvér (182 cm-es) pej ménnel fedeztetést vállalok. Bentlakás lehetséges. Németkér, Széchenyi u. 46., Kapás Zoltán.

Nagy teljesítményű szalmazúzó újszerű állapotban, 2 db rendszedő eladó. Csi- kóstöttös, Hunyadi tér 6.

ROTTWEILER kiskutyák eladók. Újvári Attila, Sárszent- lőrinc, Malom u. 21.

Redőny 1900,-, reluxa 1400,- Ft/m2. Javítást vállalunk. 74/318-359.------------------Ú

j 300 literes

Mlnitox NSZ-3/2 típusú vontatott permetezőgép eladó. Tét:: 74/315-838.

Autó-motor

120 L Skodákat,

Ladákat, 4 ütemű Wartburgot, sérülésmentest kp-ért veszek. Tel.: 06-74/311 -492, 0-24 óráig.

1300 Fiat .Ritmo 1,5 év műszakival olcsón eladó vagy elcserélhető. Harc, Fő u. 57.

1983-as Opel Kadett 1.6 dízel eladó. Tel.: 74/315-138, 17 óra után.

80 MTZ jó állapotban eladó. Teierling János, Hőgyész, Ady u. 17/C.

A GYÓGYINFOK Szekszárd, Arany J. u. 23-25. eladásra meghirdeti a Peugeot 405 GLD típusú, 2,5 éves személygépkocsiját. Érdeklődni: 74/319-233 telefonon.

Citroen BX 14 RE és Trabant friss műszakival eladó. Szekszárd, Mátyás kir. u. 69.

Daciát, ARÓT, Wartburgot, Trabantot veszek 8 éves korig, Ladát, Latviját, Volgát 13 éves korig. Tel.: 76/351-416.

Eladó 5 éves, 1300-as kocka Lada. Kajdacs, Kossuth u. 200. Tel.: 75/351-305 vagy 75/313-962.

Eladó 85-ös VW Jetta 1.6 turbódízel, kitűnő állapotban 485.000,- Ft, 84-es VW Golf 1.6 GTD 396.000,- Ft. Tel.: 74/388-060.

Eladó Opel Kadett Fun 1.4 i kát. 91-es és Renault 21, 86-os, turbódízel extrákkal. Tel.: 74/316-277, 317-176.

Eladó Volvo 345 GLS 81 -es 215.000 Ft-ért. Érdeklődni: Tolna, Fáy tér 2/B. I/4. vagy 75/310-268 munkaidőben, Szigetfalvi.

Korhatár nélkül (lejárt műszakival is) kp-re vásárolnék Daciát, 1500 S Ladát vagy ARO-t, Barkast 8 évesig. Telefon: 06-1/280-4852

nappal, 06-1/290-1057, 06- 1/291-5009 , 06-1/2909619.

Opel Kadett bontott alkatrészek eladók. 74/351-281.

Opel Kadett GTE 1.8 i 83- as, sok extrával eladó. Tel.: 74/340-181.

Opel Vectra 16 i 91-es, farsérülten eladó. Tolna, Víztorony u. 17. Tel.: 340-527.

Passat

kombi TD 85-ös extrákkal 430.000-ért és Renault 25 2.0 benzines, 85-ös, extrákkal 380.000 Ft-ért eladó. Tel.: 74/315-087.

Simson Schwalbe 20 ezer Ft-ért eladó. Varga János- né, Decs, Tabán 72., egész nap.

Állás

Felvételre keresünk költségvetési és számítógépes gyakorlattal rendelkező, mérlegképes könyvelőt. Fácánkert, Polgármesteri Hivatal. Tel.: 340-130.

GENERALI

BIZTOSÍTÓ RT. fő- és mel- lékállású üzletkötőket keres a megye egész területéről. Jelentkezéseket a 74/319- 821 telefonszámon várjuk.

TAKARÍTÓNŐT felveszek a szekszárdi BAKTAI SÖRÖZŐBE.

Vendéglátós

munkatársat min. 350 ezer Ft kp-vel vagy csendestársat keresek április 22-ig. „Szezonális” jeligére a Sajtóházba.

Oktatás

TESTŐR

és fegyveres biztonsági őr tanfolyamot indít Szekszár- don 1994. május 11-én az ŐRSZEM 13 Kft. Részvételi díj: 12.500,- Ft, három részletben. Jelentkezés és felvilágosítás a 74/316-213, 74/316-713, vagy a 79/343- 240 telefonszámon.

Ingatlan

1+2 félszobás, gázfűtéses szekszárdi lakás eladó. Tel.: 74/314-764,17 órától.

2 szobás, 58 m2-es, városközponti lakás eladó. Tel.: 316-422/127, 8-16 óráig.

Beköltözhető, kisebb falusi házat vásárolnánk 150-200 ezer Ft-ért. Ajánlatokat Somberek Körjegyzőségre várjuk. Tel.: 21.

Bikácson 3 szoba, komfortos + nyári konyha, 900 n-öl kerttel, amelyre önálló ingatlan építhető, sürgősen eladó. Irányár: 700.000 Ft. Érdeklődni hétvégén:

Nagydorog, Kossuth u. 108.

Bonyhádon eladó I. emeleti lakás 61 m2-es, vízórás. Érdeklődni: Fáy Itp. 13. I/3., egész nap.

Bonyhádon, a Rákóczi u. 166. sz. családi ház eladó. Érdeklődni, 18 órától.

Eladnám vagy elcserélném 1,5 Ft-os kertes családi házamat. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni: Hajdú, Somogyvár, Vas u. 7. 8698. Bonyhád, Szekszárd előnyben.

Fadd, Kossuth 43, alatt lakóház eladó vagy szekszárdi lakáscsere is érdekel. Érdeklődni: Fadd, Arany u. 32.

Fadd, Mátyás kir. u. 111. két családnak is alkalmas nagy családi ház eladó. Ár: 2,5 mill. Ft.

Gazdálkodók, vállalkozók figyelem! Eladó Nagymá- nyokon családi ház gazdasági épületekkel, 7286 m2 földterülettel (volt Ziener- matom). Érdeklődni: Nagy- mányok, József A. u. 4. Tel.: 74/361-148 vagy 84/322- 433.

Sürgősen eladó kétszobás, felújított, erkélyes lakás. Szekszárd, Béri B. Á. u. 111.3/8.

Tolna, Táncsics u. 10. sz. alatti családi ház eladó. (200 n-öl területen, ipari árammal.) Ára: 1.600.000,- Ft. Érdeklődni: 74/312-348, 17 óra után: 74/312-018-as telefonon lehet.

Tolnán, Fém u. 68., 3 szobás, központi fűtéses, kertes családi ház garázzsal sürgősen eladó. Érdeklődni minden nap.

Városhoz közel, 250 n-öl szőlő, 100 n-öl kert, rajta szerszámtároló eladó. Szekszárd, Kuruc u. 3., Budai. Tel.: 318-281.

Bérlet

1 szoba összkomfortos lakást bérelnék Szekszárdon, Csatári torok környékén. 74/317-232.

A Sárbogárd és Vidéke ÁFÉSZ bérbe adja Sáregres, Ady E. u. 22. sz. alatt lévő 108. sz. vegyesbolt üzemeltetési jogát 5 éves időtartamra. Jelentkezési határidő: 1994. április 30. Érdeklődni lehet az ÁFÉSZ kereskedelmi Igazgatóságán Sárbogárd, Ady E. u. 127. Telefon: 06-25/360- 015.

Albérletet keresek Boty- tyánhegyen vagy környékén, 1 és félszobás vagy 2 szobás. Ajánlatokat a 312- 322/26-27 melléken 7-16 óráig.

Domboriban büfépavilon kiadó vagy eladó. Decs, Szőlőhegyi u. 1., 17 óra után.

Flórián utcai telefonos, 40 m2-es üzlet/iroda, saját parkolóval bérbe adó. Tel.: 315- 670.

Kiadó Szekszárd belvárosában 40 mz-es helyiség bármilyen célra. Tel.: 74/315-461.

Szekszárdon kisebb lakást vagy garzont bérelnék, bútorozatlanul is. Tel.: 69-322- 562.

Vegyes

Ha Ön jó szervező, ötezerért 5 hónap alatt autóhoz juthat adómentesen. Tájékoztatót tart az igazgató április 21 -én, 18 órakor Szekszárdon, az 5-ös iskola ebédlőjében (Béri B. Á. u.). Felvilágosítás: Szekszárdon tel.: 316-532, Bonyhádon: Kölcsey u. 7.

IGÉNYES

kőművesmunkákat vállalok szaktanácsadással. Tel.: 319-656.

Motoros permetezőgéppel szőlőpermetezést vállalok. „Megbízható” jeligére a Nyomdába.

TE DÖNTS!

Ha nincs kedved kötetlen munkaidőben, befektetés nélkül sok pénzt keresni és hamar előrejutni, akkor ne hívj! Telefon: 74/316-174.

TUTI ASZÁM, SEMMI KÉTSÉG, adja fel ingyen hirdetését! 82/319-751. Hirdetése Tolna, Somogy, Baranya megyékben a „Magyar Bazár című lapban jelenik meg hetente pénteken. Keresse a hírlapárusoknál.

Válaszborítékért küldöm az önsegélyező lapokat, szerveznie nem kell. Porkoláb László, 8200 Veszprém, Jutási u. 63/B.

Vállalkozók! Számla nélküli gépeiket, eszközeiket költségként elszámolhatják 1%+áfáért. Rádiótelefon: 06-60/387-034, Deltaker.

REÁL

holland bálásáruk vására Szekszárdon

a Művelődési Központban április 22-én, pénteken, 9-17 óráig.

(48630)

A csigafelvásárlást

kölesdi telepünkön, Kölesd, József u. 5. változatlan feltételek mellett folytatjuk. Felvásárló: Tavaszi Jánosné

______________________________________________________________________________________(48375) y

itOzép

i-----------IPgCS—l

T

olnai

Fészek Áruház árukészletét 10-20% -os fogyasztói árengedménnyel kiárusítjuk.

Telefon: 74/340-236 Nyitva tartás: 8—17.30-ig, szombaton 8-12 óráig

(48925)

HIRDETMÉNY! '

A Szekszárdi „Aranyfürt” Mg. Szövetkezet Igazgatósága értesíti valamennyi üzletrész-tulajdonosát, hogy 1994. május 6-án pénteken 9 órakor tartja évi rendes közgyűlését.

A közgyűlés helye: Panoráma Filmszínház nagyterme. Szekszárd, Mártírok tere 10.

A közgyűlés napirendje:

1. Az igazgatóság beszámolója az 1993. évi tervfeladatok teljesítéséről, tájékoztató az 1994. évi termelési és pénzügyi tervfeladatokról.

2. A felügyelőbizottság beszámolója az éves tevékenységéről.

3. Alapszabály módosítására javaslattétel.

4. Bejelentések.

Határozatképtelenség esetén azonos napirenddel a fenti helyen, 1994. május 6-án, 10 órára ismételten összehívja a közgyűlést az igazgatóság.

I (48746) Igazgatóság (

A csigafelvásárlást

tolna-mözsi telepünkön Zöldért-Húsüzem

változatlan feltételek mellett folytatjuk.

______________________________________________________________________(483771

a

jánlata: hullámpalavásár 220 Ft/db

További ajánlatunk:

• import gipsz (G-4)10 Ft/kg

• farostlemez 3,2 vtg

90 Ft/m2

• öntöttvas radiátor 500-as

625 Ft/tag

• BK 1800 légkondicionáló

30.000 Ft Az árak az áfát tartalmazzák. ÉRDEKLŐDNI: DRITOR KFT. DEBRECEN-APAFA TELEFON: 52/315-2^778)

1

A Kossuth Holding Rt. mint az USANCE Kft. f.a. felszámolója,

értékesítésre

felkínálja

a felszámolás alatt álló társaság

vágóhídi és húsbolti berendezéseit, valamint eszközeit.

A felkínált eszközök listája megtekinthető:

Pappné Török Julianna Szekszárd,

Találka tér 7/A. Telefax: 74/319-531.3) J

■ ■

ÉRTESÍTÉS! Dédász Rt. Szekszárdi Kirendeltsége értesíti 1

| szekszárdi fogyasztóit, hogy 1994. április 23-24-én, naponta ■ ; 8 órától 15 óráig vezeték átépítés miatt ÁRAMSZÜNETET TART. ; 1 Az áramszünet az alábbi területet érinti: Kemény S. u., Patak * j u., Bolyai u., Halász B. u., Wigand J. tér, József A. u., Rózsa j ; u„ Kapisztrán u., Hrabovszky u., Rózsamáj u., Gárdonyi G. u., : I Zápor u., Tolnai L. u., Martos F. u., Faddivölgy, Ságvári u., j

■ Lisztesvölgy, Parászta u., Ezerjó u., Székely B. u., dr. Berze j ; Nagy J. u„ Rákóczi u. a Szakály t. u-tól kifelé, Sauli völgy, ; I Palánki hegy, Dűlő u., Görbe u., Jobbparászta, Balparászta. 1

■ Szent Mihály dűlő, Zrínyi u. a Baka u-tól, Palánki u-i qutinor •

; épület, Fuksz völgy. Kérjük fogyasztóink megértését. ;

I , (48782) "

■ .................................................

.......................................................J

A

KCIÓ!

■ ____ 'ft

1

5 %-os árengedménnyel

[graffiti 1

NÉMET IMPORT FIX ÜLŐGARNITÚRÁK

CLUB

KAPHATÓK!

HÉT VÉGI PROGRAMJA:

PÓKER BÚTORHÁZ

pénteki disco

Szekszárd, Rákóczi u. 132.

go-go görlökkel,

(Borkombinát területén)

szombat disco

Nyitva: 9-17 óráig,

és HOUDINIS koncert,

LJ- Tel.: 74/312435,

312-526/31 mellék.

\ (48863)

1 (rock blokk) J

Éteik (48802) Mlil

AKAR ÖN

VÁLLALKOZÓ LENNI? Munkaügyi Központ által támogatott- kereskedő boltvezetői- vendéglátó

üzletvezetői

TANFOLYAM

INDUL

MUNKANÉLKÜLIEK

RÉSZÉRE!

Jelentkezni lehet szakirányú végzettséggel, illetve érettségivel a Munkaügyi Központ helyileg illetékes kirendeltségein

Bonyhádi város polgármestere pályázatot hirdet hatósági osztályvezetői állás betöltésére. FELTÉTELEK:

■ jogi egyetemi vagy államigazgatási főiskolai végzettség

■ legalább 2 éves államigazgatási gyakorlat

■ büntetlen előélet.

A pályázathoz csatolni kell:

■ végzettséget igazoló okirat hiteles másolatát

■ részletes szakmai önéletrajzot

■ három hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt.

Bérezés: köztisztvisellői törvény szerint. Pályázat benyújtásának határideje: 1994. május 10. Helye: Bonyhád Polgármesteri Hivatal jegyzői iroda 7150 Bonyhád, Széchenyi tér 12.

(48910)

MAN

A MAN teljes kínálata gyári új haszonjárművekből 6-tól 41 t-ig, továbbá közel 1.500 db különböző használt teherautóból választhat kedvező fizetési feltételekkel. Érdeklődni: NON STOP a 06-60-366-506 rádiótelefonon, ill. a 84-348-709 tel. és faxon. 8621 Zamándi, Kiss Ernő u. 1/1.

SOLTAN KFT.

(48562 )JJ

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

ZALAKOVITS

ZOLTÁN

1994. április 19-én, életének 68. évében elhunyt. Temetése 1994. április 21-én, 15 órakor a paksi Kálvária temetőben lesz. A gyászoló család

(48980)

Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy SZABÓ JÓZSEFNÉ sz. Kreibik Anna

(őcsényi lakos) életének 82. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1994. április 21-én, 14.30 órakor az őcsényi katolikus temetőben lesz.

A gyászoló család

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik

SCHNEIDER JÁNOS temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély gyászunkban velünk éreztek.

(48829) A gyászoló család

NÉPÚJSÁG 9

TAVASZ VAN!

Engedményes üdítővásár a

PEPI

SZÉNSAVAS 2 literes üdítőitalcsalád

teljes termékskálájából

a SUPER 18-as Kft-nél. ÍZEINK:

málna, kiwi, sárgabarack, narancs, mix, citrom, cola.

TELEPHELYI ÁR:

14 raklap vásárlása esetén 76 Ft

(szállítás megegyezés szerint) 1117 Budapest, Hengermalom u. 21.

Telefon: 209-1020/400 ^^ag^MAesjnell^^

AZ AMS KFT. KERES NÉMETORSZÁGI MUNKAVÉGZÉSRE HIDEGBURKOLÓ (CSEMPÉZŐ) SZAKMUNKÁSOKAT.

Jelentkezés:

Bonyhád, Perczel M. u. 34. Tel.: 74/351-432.

Mecseknádasd, Rákóczi E u. 16. Tel.: 72/463407.

[budapesti központú reklámiroda vidéki, területi Irodáihoz üzletkötői munkára munkatársakat keres. Jelentkezés, szakmai önéletrajzzal Baranya megyéből, Somogy megyéből és Tolna megyéből az alábbi címen: 7021 Pécs, Ferencesek utcája 5. Földényi Ildikó iro- [davezetönél.

__________

M

ély fájdalommal tudatjuk, hogy

CSÁNYI LÁSZLÓ író, újságíró

1994. április 15-én, hosszan tartó, súlyos betegségben csendesen elhunyt. 1994. április 22-én, 15 órakor helyeztetjük örök nyughelyére a római katolikus egyház szertartása szerint a szekszárdi alsóvárosi temetőben. A gyászmisét 22-én, 7.30 órakor mutattatjuk be a belvárosi templomban.

A gyászoló család

(48791)

Szekszárd Város Önkormányzata és a Tolnai Népújság Szerkesztősége, kiadója mély megrendüléssel tudatja, hogy

CSÁNYI LÁSZLÓ író, újságíró

Széchenyi- és Babits Mihály- díjas, Szekszárd város Pro Űrbe kitüntetettje, az Arany- toll tulajdonosa 1994. április 15-én elhunyt. Temetése 1994. április 22-én, pénteken 15 órakor lesz a szekszárdi alsóvárosi temetőben. Szekszárd Város és a Tolnai Népújság saját halottjának tekinti.

Szekszárd Város Önkormányzata, a Tolnai Népújság Szerkesztősége, az AS-M Tolna Megyei Irodája

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik MÉSZÁROS SZILVESZTERT utolsó útjára elkísérték, mély gyászunkban velünk éreztek.

(48834) A gyászoló család