Tolnai Népújság, 1994. február (5. évfolyam, 26-49. szám)
1994-02-18 / 41. szám
4 KÉPÚJSÁG BONYHÁD ÉS KÖRNYÉKE 1994. február 18., péntek A sikerért tenni kell A bonyhádi sütőipari üzem vezetőjét: Lovász Árpádnét kérdeztük a tavalyi privatizálás óta eltelt időszakról. — Mikor került az üzem a dolgozók tulajdonába? — Az adásvétel az ÁVÜ megbízásából Kreátor Kft. közreműködésével 1993 novemberében jött létre. Ekkor került 100 százalékosan a dolgozók kezébe a Tolnai Sütőipari Rt. 30-as számú üzeme. — A dolgozólétszám miként alakult? — Bonyhádon mindössze egy dolgozó nem akart részt- venni az átalakulásban. A többiek maradtak, így jelenleg harmincegyen dolgozunk egy - éjszakai - műszakban. — Történt-e váltás a privatizáció után? — Igen. Lényeges változás volt a forgóállványos kemence és a kelesztő kamra üzembehelyezése. Ezek segítségével javult áruink minősége, és bővült termékeink köre is. Végső soron versenyképessé váltunk a piacon. — A feldolgozásra kerülő lisztet honnan vásárolják? — A Tolna Sütőipari Részvénytársaság minden üzeme a szekszárdi malomtól kapja a lisztet, hiszen ők tették a legelőnyösebb ajánlatot. — Milyen termelési mutatók jellemzik üzemüket? — Hatféle kenyeret sütünk, ez napi átlagban huszonkét mázsát tesz ki. Kifliből, zsemléből 8-10 ezer, finomsüteményből ezerötszáz-kétezer darabot készítünk. Termékeinkkel Bonyhádot és a környező településeket látjuk el. — Mit tesznek vevőkörük bővítésének érdekében? — Egyrészt árban verseny- zünk másokkal. Diszkont boltjainkban olcsóbban kínáljuk termékeinket, amiket természetesen a viszonteladóknak mindig pontosan, korán szállítunk. Emellett mennyiségben is versenyképesek vagyunk. Igyekszünk üzletpolitikánkat is rugalmassá tenni, valamint vásárlóink szemléletét nekünk kedvező módon alakítani. — Bizakodó lehet ma egy sütőipari üzem vezetője? — Személy szerint bizakodom, hiszen a minden tekintetben jól végzett munka előbb-utóbb bizonyára meghozza eredményét, vagyis egyre nagyobb teret fogunk nyerni a piacon. Persze az is bizonyos, hogy a sikerért tenni kell. Hunyadi István A Völgység TV rejtvénye Helyes válaszok: 1. Szecessziós. . 2. Illyés Gyula. 3. Petőfi Sándor +1: Bonyhádi Öregdiák Szövetség. A szerencsés megfejtő: Varga Ildikó Bonyhád, Ifjúság u. 20. Kérdések: 1. Mikor ünnepeljünk Szent Valentin napját? 2. Ki volt Szent Valentin? 3. Mit ünnepiünk Valentin napon? A megfejtéseket február 24-ig várják a Völgység TV címére. Bonyhád Fáy ltp.34. Tallózó a Wemauer Anzeigerből A magyar kapcsolat — Wernauban 24. alkalommal rendezték meg a sváb bált magas rangú vendégek részvételével. Az ünnepi köszöntőikben kiemelték a magyarországi kapcsolatok fontosságát, s kérték, hogy az innen elszármazottak segítsék ápolni, erősíteni ezt. A sváb bál fő szervezője 12 éve Josef Muth („Józsi bácsi"), akit ezért a munkájáért kitüntettek ezen a bálon. A bálon hagyományos a sváb népviseletek bemutatása, most Frau Muth 50 éve készült, Újpetréről származó ruháját viselte a menyasszony (képünk).- Folynak az előkészületek az évente megrendezésre kerülő farsangi felvonulásra.- Már régóta nem kerültek olyan nehéz helyzetbe a költségvetés tervezésekor a városi tanács tagjai, mint az idén, mert a tervezéskor a takarékosságot, megtakarítást kell előtérbe állítaniuk. Talán elkerülhető a hitelfelvétel Több a támogatás és a feladat A legtöbb pénz az 1-es iskola rekonstrukciójára kell (Az archív felvételt Ótós Réka készítette) A bonyhádi önkormányzat képviselő-testülete idei első ülésén elfogadta a város költségvetését. Mire futja és mire nem az idén Bonyhádon? - a döntés kapcsán erről kérdeztük Kerekes Lászlót a polgármesteri hivatal pénzügyi osztályának vezetőjét. — Az utóbbi időben sok szó esett a közalkalmazotti törvény bevezetéséből adódó feladatokból. Az is kiderült, hogy csak azok kaphatták meg a legmagasabb besorolást, akiket be „kellett" sorolni". Akiket be lehet, azokra a következő tanév elején visszatérnek. A mostani emelés mennyi többletköltséget jelent? — Mintegy 48 és félmillió forintot. Ebből 13,7 millió a saját erő. A megmaradó különbözetnek a felét vesszük fel hitelként az állam nevében, a másik felét pedig támogatásként kapjuk meg. Ezt a hitelt nem az önkormányzatnak kell visszafizetnie, hanem az állam törleszti az OTP-től felvett kölcsönt 1996. januártól. ;— Milyen kondíciókkal készülnek erre az évre? — A bevételek kedvezőbben alakultak az egy évvel korábbinál. Jelentősen nőtt az állami támogatás. A tavalyi központi bérfejlesztés idei vonzatára nem számítottunk, örültünk, hogy végül megadták. A szociális otthonok nor- matíváját hosszú évek után után emelték. A helyi adók is emelkedtek. Növekedett a személyi jövedelemadóból származó bevétel is. — Jelentős bevételt jelent, hogy a Vörösmarty Mihály Általános iskola rekonstrukciójához jelentős céltámogatást kap a város. „Rossz nyelvek" szerint másra nem is igen jut. — A működési költségeken túl mintegy 111 és félmillió forint szabad pénzeszközzel Hajdani mulatságok Most a farsangi bálok szezonjának végén talán érdemes egy kis visszatekintést tennünk, miként is zajlottak a bálok dédapáink korában. Egykoron Lengyelen például, az 1884-ben Lengyeli Tűzoltó Egylet néven, és 1888-ban Polgári Olvasó Egylet elnevezéssel alakult szervezetek is rendeztek a báli szezonban „táncz vigalmakat". Mivel mindkét egyesülés önfenntartó volt, így kívánták bevételüket gyarapítani, hogy azt tűzoltó kellékek vásárlására, illetve a könyvállomány gyarapítására legyen pénzük. A két egylet azonban nem rivalizált, a tűzoltók nyáron, az olvasó egylet tagjai pedig inkább a farsang idején rendeztek bálokat, melyeket mindig alapos szervező- munka előzött meg. Az olvasó egylet 1906-ban kelt báli jegyzőkönyvei például arról tanúskodnak, hogy a lebonyolítással kapcsolatban hat értekezletet is tartottak. Szervező munkájuk kiterjedt a meghívók készítésétől és kiküldésétől egészen a megfelelő lampionok, és a rendezők fehér karszalagjainak beszerzéséig. S hogy ez az alapos munka meghozta-e a gyümölcsét? A kérdésre talán elég annyi válaszul, hogy a meghatározott belépődíjnak sok meghívott az öt-tízszeresét, maga gróf Apponyi Sándor pedig - mint a Polgári Olvasó Egylet díszelnöke - akár az ötvenszeresét is kifizette. Persze az egyletek jó bevételei mellett több haszna is volt az ilyen báloknak. A szervezőknek lehetőségük nyűt más szervezetekkel és fontos személyekkel kapcsolatot kialakítani, no meg ezen bálokon - melyek így társadalmi eseménynek számítottak - mindenkinek alkalma volt a kellemes szórakozásra is. B.J. gazdálkodhatunk. Közel 90 milliót visz el a céltámogatásos beruházás, az említett iskola rekonstrukciója. — Valóban elég kevés marad egyéb beruházásra, felújításra. — Ez az arány még mindig jobb, mint a tavalyi. Hozzá kell tenni, hogy az optimális aránytól még mindig messze vagyunk. Úgy gondolom, hogy most hitelt - főleg jelentős összegűt - felvenni vakmerőség. Nem látom ugyanis, hogy jelentősen változna a központi költségvetés helyzete. Mi ugyan tervezünk mintegy 13 milliós hitelt, de bízom benne, hogy elkerülhető ennek felvétele, ha egyéb bevételi forrásaink, mint például a privatizációs bevételek úgy alakulnak. Hozzáteszem, nem lenne célszerű „levágni az aranytojást tojó tyúkot", tehát a nem lakás céljára szolgáló ingatlanok egy jelentős részét meg kellene tartani. — A maradékból mire jut? __ — Ötmillió forintot - ÁFÁ-val számolva 6,25 milliót - tudunk fordítani, út és járdaépítésre illetve felújításra, ugyanennyit épületfelújításra. Az egyik óvodát, a majosi iskolát korszerűsítjük, a művelődési központban a fűtést korszerűsítjük, valamint a technikai berendezéseket újítjuk fel. Apróbb javításokat kell végeznünk - beázás miatt - a könyvtárban. Ami az utakat illeti, az Attila utcában és a Mikes utcában kerül sor burkolatcserére, csapadékcsatorna épül a Rákóczi és a Dózsa utcában, vas- talanító az északi városrészben. Összességében elmondhatjuk, hogy jobb kondíciókkal indulunk, mint amilyen kilátásaink voltak a költségvetési koncepció elkészültekor. Hangyái „Uborka”-szezon Tóth Antal - Tónió - karikatúráiból , a Magyar Televízió „Uborka" produkciójának figuraterveiből nyílik kiállítás hétfőn - február 21-én - Bonyhádon a városi művelődési központban. (Képünkön az alkotó Antal Imréről készített portréja). A tárlatot dr. Hegedűs Éva nyitja meg. A kiállítás március 8-ig, hétköznapokon délelőtt 10-től 18 óráig látogatható. Kiváló kivágó Baleseteknél, katasztrófáknál látják majd nagy hasznát a bonyhádi tűzoltók annak az életmentő berendezésnek, amelynek ünnepélyes átvételére pénteken 14 órakor kerül sor Bonyhádon a tűzoltóság épületében. Az új berendezés kiválóan alkalmas például roncsolt gépkocsik gyors megnyitására, s így a benntszorultak életmentésében jelenthet majd nagy segítséget. Az ünnepséget követően pedig a Bonyhádi Tűzoltó Égyesü- let 17 órakor tartja a Rákóczi étteremben közgyűlését, melyen az elmúlt esztendő értékelése lesz a fő napirendi pont. Hagyományőrzés a székelyeknél Aki nem hiszi - járjon utána Dallal, mesével, rajzzal Ma már hagyományosnak mondható a Bonyhádi Székely Kör rendezvény- sorozata, amelyet minden esztendőben farsang idején tartanak. Evek óta megrendezik a székely bált, a mesemondó versenyt, meghirdetik a gyermekrajz pályázatot. Az idén dalostalálkozóval is színesítették a programot, amelyről lapunk hétfői számában már hírt adtunk. A mesemondóversenynek a Városi Könyvtár adott otthont. Gyermek kategóriában tizennyolcán álltak közönség elé. Csillogó szemű, izgalomtól piros arcú diákok szájából zeneként hangzottak Fábián Ágostonná és Höf- ler Lajosné állatokról, a s székelyek góbéságáről szóló meséi. Nem kellett kínlódniuk a gyönyörű kifejezésekkel, természetesnek tűnt, hogy a kocor soványt jelent, hogy a bosz- tán nem egyéb mint tök, hogy a fuszulyka nem más, mint a bab. Korosztályonként hirdetett eredményt a zsűri, amelynek tagjai Lőrincz Etel, okleveles iparművész, Kontár Juraj, okleveles grafikusművész, és Pogonyi Zoltán az Iparművészeti Főiskola hallgatója volt. Első helyezést ért el Sövér Gabriella (II. Sz. ,Ált. Isk.), Szabó Ákos (Széchenyi István Ált. Isk.), Papp Hajnalka (II. Sz. Ált. Isk.). Második lett: Raffay Ramón (II. Sz. Ált. Isk.), Szőts Bálint (II. Sz. Általános Iskola), Pálfi Vivienne (II. Sz. Ált. Isk.). Harmadik helyezen: Ge- isz Tamás (Széchenyi István Általános Iskola), Enyedi Gergely (Széchenyi István Általános Iskola), és Kovács Bernadett (II. Sz. Általános Iskola) végzett. A felnőttek versenyének magas színvonalát bizonyítja, hogy a zsűri csak első helyezést adott ki, mégpedig három versenyzőnek Illésné Erős Erzsébetnek, Kelemen Ágnesnek és Pap Adélpak. A mesemondók eredményeivel együtt hirdették ki a gyermekrajz pályázat eredményét is. Meseillusztrációk készítését kapták feladatként a gyermekek. Hatvanegy pályamunka közül választotta ki a zsűri a legjobbakat. A legkisebbek, az első osztályosok vitték el a pálmát. A győztesek Gáspár Csaba és Takács Árpád, mindketten a II. Sz. Általános Iskola tanulói. Második helyezett lett Höf- ler Gábor (Széchenyi István Általános Iskola), Si- monsberger Szilvia (II. Sz. Ált. Isk.) és Kontár Veronika (Széchenyi István Ált. Isk.). Harmadik hellyel jutalmazták Knipl Diána (Széchenyi István Általános Iskola), Gungl Edit (II. Sz. Ált. Isk.), Máté Marianna (Széchenyi István Ált. Isk.) munkáit. Különdíjra tartotta érdemesnek a bíráló bizottság Kontár Noémi (óvodás), Bacsó Lajos (II. Sz. Ált. Isk.), Geisz Tamás (Széchenyi István Ált. Isk.) ülusztrációit. A rendezvényeknek - szerencsére - számos szponzora volt, s remélhetőleg így lesz ez a jövőben is, hogy ismét dallal, mesével, rajzzal őrizhessék hagyományaikat a székelyek. -pál-