Tolnai Népújság, 1993. december (4. évfolyam, 280-306. szám)
1993-12-18 / 296. szám
4 KÉPÚJSÁG TOLNA ÉS KÖRNYÉKE 1993. december 18., szombat A víz tovább folyik - „kft.-s" mederben Búcsú a gyártól Egy szövőnő nyugdíjba ment Készül a kakaspörkölt A vér nem válik vízzé, a Víz- és Csatornamű Vállalat viszont annál inkább kft-vé. Ezzel a kissé erőltetett szellemességgel vezethetnők be ezen írást a „vízműátalakulásról". Mint sokak számára ismeretes ugyanis, január elsejétől a megyei vízmű vállalat 10 kisebb egységre bomlik. Közöttük van - új nevén - a Tolnai Víz- és Csatornamű Kft., amely 13 települést integrál „vízműileg". Az önkormányzati törvény az önkormányzatok feladatkörébe emelte a víz és csatornamű szolgáltatást. Ha már ilyen kötelességeket róttak rájuk, szerették volna minél jobban átlátni a céget, amely ezeket a munkákat végzi. Egy nagy megyei vállalatra viszont nem jellemző az ilyesfajta átlátszóság, ezért döntöttek az önkormányzatok a „darabolás" mellett. Hát kellet ez nekünk? Jó ez valakinek? - tehetnők fel a kandi kérdéseket. A kormánynak, az illetékes minisztériumnak - végletesen leegyszerűsítve a dolgot - egy gonddal kevesebb, ráadásul a víz és csatornadíjak emelése miatt (lásd később) sem őket szidja ezentúl a nép. Ez tehát világos. Az önkormányzatok, mint tulajdonosok, az új púp hátukra kerülésével legalább azért annyi előnyt élveznek a változásból, hogy pontosan fogják tudni, milyen fejlesztési alapok állnak rendelkezésükre, és ők dönthetnek ezek felhasználásáról. No meg az árakat is ők szabják meg, amitől viszont nem lesznek még a jelenleginél is népszerűbbek. A vízművesek? Nos, a műszaki feladataik természetesen nem változnak. Pluszmunka az adminisztrációban jelentkezik, hiszen azt eddig jórészt a megyei központ végezte. Ennek ellenére a 97 fős jelenlegi létszámot 80-85-re kívánják csökkenteni, részint nyugdíjazással, de elbocsájtással is. Dacára annak, hogy Berki László, a kft. ügyvezetője - aki a cikk alapját adó információkkal szolgált - elismerően nyüatkozott beosztottairól. A polgár vízdíj-emelkedés miatti szidalmának tárgya változni fog (lásd fentebb), ez azonban a kft.-vé alakulástól független. A víz- és csatornadíj-áremelkedés a jövőre növekedő anyag- és energiaárak felfelé kúszásából adódik, a vízmű nem érvényesít bennük bértömeg növekedést. Valószínűnek egy viszonylag kismértékű áremelés tűnik - fogalmazott Berki László óvatosan. A vízfelhasználás csökken, a fajlagos költségek növekednek, a veszteségek kialakulásában pedig bizonyos lakossági fondorlatok - pl. házi csatornabekötések - is szerepet játszanak. A deficitet azonban a vízművesek kigaz- dálkodják. Vannak rá terveik. Az élet és a víz - kft.-s mederben is - folyik tovább. Degré—sk A pajtás név úgy tűnik, nem „járatódott le" az elmúlt évtizedekben, a tolnai Pajtás Éttermet ma is Pajtás Étteremnek hívják, eddig még hál' Istennek senki agyából nem pat- I tant ki a szikra, hogy Cserkészkonyhává vagy Független Demokratikus Ifjúsági Kajacenterré kereszteljék át. Nos, ebben a Pajtás Étteremben tartotta nyugdíjas búcsúztatóját Wolf Károlyríé. Ahhoz, hogy valaki 31 évet ledolgozzon egy gyárban, azt a munkahelyet szeretni kell. Márpedig Wolf Károlyné több mint három évtizeden át szőtte a selymet, később az üvegszálat, a poliésztert, s most sem pánikszerűen távozik a tetthelyről - hogy na végre, vége -, hanem nehéz szívvel, megkönnyezve a búcsúztatást. Szerette a selyemgyárat, a kollektívát, értette és szívesen végezte a munkáját, senkivel sem volt haragban. — Hullámvölgyek mindig voltak - emlékszik vissza -, aztán mindig történt valami jó, ami átsegített bennünket a nehézségeken. Bár az utóbbi időben erősen megfogyatkozott a létszám, régebben ötve- nen is jártunk egy-egy műszakba, most meg csak tizen. A búcsúztató akár lakodalomnak is beillett volna; közel száz vacsoravendég vett részt rajta: rokonok, barátok, kollégák. Az udvaron két üstben főtt a kakaspörkölt - húsz, jobb napokat is látott szárnyas esett áldozatul benn pedig körbejártak az étvágygerjesztő itókák. Mindenki az est főszereplőjét köszöntötte, virággal, ajándékkal, szép szavakkal. Wessely Fotó: Kövesdi A műszaki feladatok nem változnak Wolf Károlyné (balról a második) és akik vele vigadtak Testületi ülés Kölesden Időzített aknák az önkormányzatok költségvetésében A megye önkormányzatai ezekben a napokban tárgyalják az 1994. évi költségvetésük keretszámait. Valószínűsíthetően ugyanazok a megállapítások olvashatók ki az egyes önkormányzatok jegyzőkönyveiből, mint a köles- diből. A legfontosabb megállapítás az, hogy az előirányozható bevételek elmaradnak a várható kiadásoktól, azaz különböző nagyság- rendű fedezethiányok keletkeznek. A kiegyensúlyozottan gazdálkodó kölesdi ön- kormányzat - minden korábbi évben pénzmaradvánnyal segítette a következő gazdasági évet - most szembetalálta magát kb. 10 százalékos költségvetési hiánnyal. Jóllehet, az önkormányzat azonnal létrehozott egy háromtagú ad hoc bizottságot, akik megkísérlik a lehetetlent, a mutatkozó hiány minimalizálását. Elhangzott, hogy célszerűen kell meghatározni az elsődleges feladatokat. A legnagyobb áldozatot a közal- kamazotti bértáblázatban foglaltak betartatása jelenti. Kiderült, hogy a közalkalmazotti törvényben elfogadott bértáblázat számai időzített aknákat jelentenek az ön- kormányzatok költségvetésében, és ezek most rendre robbannak. Súlyosbítja a helyzetet, hogy az egyik törvényes kötelezettséget csak egy másik rovására lehetséges megoldani. A közalkalmazottak az előző években, évtizedekben jövedelmüket illetően mélységesen alulértékeltek voltak. Most a törvényadta lehetőség és az önkormányzat lehetősége ébreszt olyan törésvonalakat emberek és érdekeltségek között, amelyek korábban nem voltak jellemzőek. Mindennek ára van, így a várható kompromisszumok sorozatának is. Ma még felmérhetetlen egy-egy iskolai osztály összevonásának pedagógiai kihatása, napközis csoportok összevonásának hatása. Természetesen az is fontos, hogy maga az önkormányzat és teljes működési területe el tudja látni a feladatát. Mindezeken túl valószínűsíthetően csak a gázfűtésre szolgáló beruházás valósítható meg. Pedig szükség lenne még több szilárd útburkolatra, a régiek felújítására. Csapadékvíz elvezetésére, szeméttelep kialakítására, stb. A képviselőtestület nem akar lemondani a tornaterem építési szándékáról sem. A tornyosuló feladatok megoldásához pénz, pénz és pénz kell. Felmerült a hitel- felvétel lehetősége, mely komoly lelkiismereti kérdést vet fel a testület tagjaiban. Van-e erkölcsi alapjuk a jelenlegi képviselőknek egy következő, esetleg más összetételű testület terhére, a működés fenntartása érdekében eladósodni? Nyilván egy olyan beruházás, amely több nemzedéket szolgál már több mérlegelést érdemel. Jópár hasznos, értékes javaslat, kiegészítés után az önkormányzat végül is elfogadta az előterjesztett 1994. évi költségvetés koncepcióját. Varga András Padlások kincsei... A saroglya Vagy saráglya. A medinai gazdaságokban mindennapos szerszám volt a fából készített, majd két méter hosszú, körülbelül 60 centiméter széles, létraszerű fokokkal készített fa saroglya. Nem volt kellemes munkaeszköz, mindig ketten kellett vele dolgozni. Különösen trágyahordásnál volt jelentősége. Az istállóból a trágyadombra, majd a szőlővégekbe kivitt trágyát ezzel a saráglyával hordták tovább ősszel, a sorok közé. Jó szolgálatot tett még disznóvágáskor is. A megpörkölt, szőrétől megtisztított állatot erre „hömbölgették", majd az állat súlyától függően ketten vagy négyen, sokszor még többen is emelték és a bontószékre gurították. Ha a fogakat ledeszkázták, akkor földet és vályogot is hordhattak vele. Újabban téglát, áthidalókat, betonlapokat, megvert betont, sőt cementeszsákokat is szállítanak sarog- lyával. Súllyal megrakva nem éppen egyszerű dolog álló magasságig felemelni. Férfierőt igényel. „Nagyot kell emelni!" - mondják, ahol még használatos. A tudománnyal foglalkozó néprajzosok azt állítják, hogy a kerékkel ellátott saráglyából alakulhatott ki a tragacs, a talicska. Komád László Vízzel búcsúztatott óév Az év utolsó faddi önkormányzati ülését a polgármester figyelmes gesztussal nyitotta: a testületi tagoknak névre szóló üdvözlő kártyákat adott át. Ezután tájékoztatta a testületet a nagy tetszést aratott idősek napi rendezvényről, valamint arról, hogy Báli Ervin világkupa bronzérmes karatés tiszteletére hamarosan fogadást rendeznek. Ezt követően a paksi átmeneti tároló létesítéséről beszélgettek a képviselők, majd határozatot hoztak arról, hogy annak építésével egyetértenek. A falu minta-testvérpárja - akik egyébként szomszédok is - ezúttal összekülönbözött azon, hogy a Fadd vízellátását müyen formában biztosítsák a jövő év elejétől. A két Tóth azon vitatkozott, hogy a további vízmű-működtetés tolnai központtal, vagy önállóan valósuljon-e meg. Végül is igen hosszú fejtegetések után egy közbenső megoldás született: felügyeleti jogok megerősítésével a nagyközség a cégalapítással „Tolna városhoz köti vízvezetékcsöveit". Szó esett még a jövő évi költségvetési koncepcióról, mely szerint a jelenlegi mutatók nehéz pénzügyi évet jósolnak. Az iskolaigazgatónő tájékoztatóját az iskolaszékről a helyi szenátorok elfogadták, abba három főt delegáltak. Hozzájárultak az orvosi ügyeleti rendszer ismételten helyben történő megszervezéséhez. ’ Ódry Közmeghallgatás Tolnán (Folytatás az 1. oldalról.) A polgármester elmondta, hogy a gimnázium átköltözésekor várhatóan a buszvégállomás is máshová kerül. A volt tiszti lakások pedig jelenleg nem forgalomképesek, mert 500 ezret kér értük a vagyonkezelő, de még egy milliót rájuk kéne költeni, hogy lakhatók legyenek. Annyi pénzért pedig a város peremén nem akad rájuk vevő. Wessely Növényritkaság Tengelicen Tíz hónap alatt: 67 dekás citrom Tengelicen, Junkuncz József és felesége nem kis büszkeséggel mutatja lakásuk előszobájának legszebb szobanövényét, a citromfát. Nemcsak azért büszkék e fára, mert ritkaságszámba menő példányt nevelgetnek, hanem azért is, mert Junkunczné, Klárika, a menyétől kapta, három évvel ezelőtt. — A mostaninál fele ekkora volt - újságolja -, és amikor kaptam egy zöld, tojásnagyságú gyümölcs is díszlett rajta. — Különleges bánásmódot igényel-e ez a melegövi fa? — Tavasztól késő őszig a szabadban, árnyékos helyen érzi jól magát - veszi át a szót Józsi bácsi. — Az idei ősz és télelő nagyon megviselte, de tápoldattal meglocsolva bizonyára átvészeli ezt az időszakot. Egy évben - már februártól - tizenháromszor virágzik. Alkalmanként 10-11 virágot is hoz. A februári virágzáskor a porzást saját kezűleg csinálom, egy gyufaszálra csavart pici vatta segítségével. Az első virágzáskor három kötés marad, a többi virágzáskor pedig elszórja az apró gyümölcsöket. Ami érdekes számunkra, hogy amikor szabadba tesz- szük, méhecske nem „környékezi meg", hanem a nagy fekete dongó jár rá. — Mikor termett rajta először, és mennyi idő alatt érett be a gyümölcs? — Mint már említettük, egy aprócska citrom már volt a facsemetén amikor kaptuk, ami egy évre rá érett be. A többi termés már 10 hónap alatt megérett. A mostani három közül az első lepottyanó 67 dekára „hízott", és a másik kettő sem kisebb. — A vadcitromfáknak mi lesz a sorsuk? — Ezeket magról vetettem el, és neveltem. Amikor majd elég erősek lesznek, úgy tavasszal, a szelíd fáról oltóággal beoltom őket. — Honnan ismeri a citromfa kezelését? — Nagyon sokat olvasok róla. Keresem ázokat a szaklapokat, szakkönyveket, amelyekből még többet megtudhatok a kezeléséről, a gondozásáról, hogy még sokáig dísze legyen a lakásunknak és szépen teremjen.- p. téri Az idei termés