Tolnai Népújság, 1993. augusztus (4. évfolyam, 178-202. szám)
1993-08-18 / 192. szám
1993. augusztus 18., szerda Olasz tánccsoport Bogyiszlón Csütörtökön Catanza- roból egy busznyi olasz táncos és zenész érkezik Bogyiszlóra, hogy viszonozzák a Duna melletti falu hasonló jellegű küldöttségének közelmúltbeli látogatását. Az itáliai vendégek a bogyiszlói táncosoknál fognak lakni. Igazi olaszos temperamentumú műsorukat Budapesten kétszer is megtekintheti a magyar közönség, de természetesen a környéken is fel fognak lépni: augusztus 22-én Tolnán, a Thelena fesztivál szereplői között lesznek. Egyhetes magyarországi tartózkodásuk alatti programjukban többek között balatoni kirándulás és leány vári pincelátogatás is szerepel. Népszerű Gordon-tábor A nagy érdeklődésre való tekintettel idén nyáron már másodszor szerveznek Gordon-tábort a gyermeküket egyedül nevelő szülőknek és gyermekeiknek. Sötétvölgy után most Hőgyész, az Appo- nyi kastély ad Otthont a problémáikat Gordon-módszer segítségével megoldani akarók, vagy a pusztán érdeklődésből jelentkezők számára. A hétfőn kezdődött program egy hétig tart, ahol a szülők „gordonos" előadásokon vehetnek részt, a gyerekek pedig szabad programokon élvezhetik a nyár utolsó örömeit. Nyugdíjasok közgyűlése A Szekszárdi Nyugdíjasok Területi Érdekszövetsége 1993. szeptember 6-án, hétfőn, 14 órakor Közgyűlést tart a Babits Mihály Művelődési Központ színháztermében. A közgyűlésre a tagságot tisztelettel meghívja. Kérés a résztvevőkhöz, hogy szövetségi igazolványukat hozzák magukkal, mivel arra a tombola sorsolásánál szükség lesz. Minden tag szíves részvételére számít a szövetség. Szüretváró felvonulás és bál Augusztus 21-én, 14 órakor a mözsi művelődési háztól szüreti felvonulás lesz a faluban. A „demonstráció" után, este nyolctól kezdetét veszi a szüreti bál, a mözsi tsz kultúrtermében. A vigasságot a német nemzetiségi tánccsoport nyitja meg. A zenét a Brannauer kvartett szolgáltatja. A bál bátyus jellegű lesz, jegyek elővételben is kaphatók a mözsi művelődési házban, naponta 17 órától, gyerekeknek 100, felnőtteknek 250 forintos áron. A rendezők mindenkit szeretettel várnak. Bizottsági ülés Tolnán Hétfőn ülést tartott a tolnai önkormányzat településfejlesztési és környezetvédelmi bizottsága. Több téma szerepelt napirenden, közülük a legfontosabb, hogy döntés született arról, hogy a Pálé utcában hamarosan megkezdik és még idén be is fejezik az útépítést. MEGYEI KÖRKÉP »ÚJSÁG 3 Tolnába látogat a szecsuáni kormányzó Ossza meg örömét alkalmából sok boldogságot kívánunk": Mit kezdünk majd ennyi „jólélekkel?" Szekszárdon járt az elmúlt héten egy négytagú kínai delegáció - immár nem először - Szecsuán tartományból. Meglehetősen érdekes kérdés, vajon mit kezd - magyar léptékkel mérve is - kis megyénk a 108 milliós tartománnyal. A választ ma még talán senki sem tudja pontosan, ugyanakkor az mindenesetre bizonyos, hogy a méreteiben igencsak eltérő tartományok akarnak kezdeni valamit egymással. Mint Priger Józseftől, a megyei közgyűlés elnökétől megtudtuk, a dolog úgy kezdődött, hogy a hazánk iránt érdeklődő szecsuániaknak a Födművelésügyi Minisztériumban azt tanácsolták: nézzék meg Tolna megyét. Merthogy a kínai tartomány is nagyrészt a mezőgazdaságból él, kézenfekvő volt az ötlet. Más kérdés persze, hogy a kétfajta mezőgazdasági kultúra merőben eltér egymástól, ám ez egyben a kapcsolat előnyére is válhat. Izgalmas lenne, ha a szekszárdi borok befészkelhetnék magukat a kínai piacra, annál is inkább, merthogy ott nincs hagyománya a szőlőtermelésnek. Sok minden más is felszínre került, persze többnyire az ötlet szintjén. Nem úgy, mint a kínai étterem ügye. A megyei önkormányzat korábban már megvásárolta a Gastrolux éttermet, s a mostani delegációban helyet kapott annak a kínai részvénytársaságnak a vezér-igazgatója és egyik egységének igazgatója, amely kínai éttermet szeretne működtetni a helyén. A főként kínai személyzettel működő étterem indításához szükséges még a közgyűlés jóváhagyása. Ha ez is meglesz, legkésőbb egy éven belül nyithat az új kereskedelmi egység, a kereskedelmi szak- középiskola tanműhelye akkor is az épületben működik majd. A küldöttségben helyet kapott a tartományi kormányzó tanácsosa és hivatalának magas rangú munkatársa. Immáron nem titok, hogy azért jöttek, hogy előkészítsék a tíz magyarországnyi tartomány fejének ősszel esedékes Tolna megyei látogatását. A megyeházán nagyra értékelik ezt a gesztust és a kapcsolatok élénkülését várják a találkozótól. Ekkor kerül sor várhatóan egy együttműködési megállapodás aláírására, melynek tartalma majd a vizit alkalmával körvonalazódik. A kínai fél már korábban szorgalmazta az egészségügyi és kulturális kapcsolatok fejlesztését. Ennek keretében sor kerülhet szakdelegációk látogatására. Ezen túlmenően érdekes színfolt lehetne egymás néphagyományainak megismerése. A kínaiak érdeklődnek a szekszárdi Stutt- gart-udvar iránt is, hogy az érdeklődés komoly üzleti ajánlattá válik-e, az függ majd a kormányzói látogatástól is. Priger József szerint szinte kimeríthetetlenek a kapcsolatban rejlő lehetőségek, különösen, ha a távoli ország egzotikumára gondolunk. Arra azonban ügyelnünk kell - figyelmeztetett az elnök -, hogy egyik fél számára se legyen teher az együttműködés, és hogy a polgárok profitáljanak belőle, s ne azt érezzék: csupán a delegációk jönnek-men- nek az ő pénzükön.-hangyálÚttörőkkel Szászországban (3.) Sztorik - gyerekhangra Olvasóink írják Dombóváron Szita Lajos augusztus 18-án ünnepli születésnapját, 25-én pedig a névnapját. Ezúton kívánunk jó egészséget és sok boldogságot: szerető felesége, barátai és unokái Pálfán Barkóczi Istvánnét (sz. Krsák Ilona) névnapja alkalmából nagyon sok szeretettel köszöntjük, hosszú, boldog életet kívánunk neki. Nővéremet és sógornőmet is szeretettel köszöntjük. Klári, Tibi * Lányunk, Kovács Istvánná (Fadd, Váczi M. u. 16.) augusztus 18-án ünnepli neve- napját, augusztus 3-án pedig a születésnapja volt. Mindkét alkalomból szeretettel köszöntjük: anyu, apu Szedresbe Horváth Andornak és feleségének 27. házassági évfordulójuk alkalmából sok boldogságot kíván: lánya, veje és unojájuk, Mónika * Nagyon sok szeretettel köszöntjük Kölesden, a Hajnal u. 31 .sz. alatt Bíró Sándornét, aki augusztus 18-án ünnepli névnapját. Ezúton kívánunkneki sok boldogságot: fia és lánya * Bazsonyi Mihálynénak Mö- zsön augusztus 18-án lesz a névnapja. Szeretettel köszöntjük Szedresből: Bemula János és családja * Illés Jánosnénak Tevelre, a Fő ut. 109/1-be: "Névnapod Laci bácsi, mama, és a dédimama Bonyhádról Bonyhádon Csegezy Zsol- tika aug. 19-én ünnepli 4. születésnapját. Ezúton kívánunk neki sok boldogságot és jó egészséget: apa, anya és Akoska <& Köszönetét mondok a bonyhádi kórház sebészeti és belgyógyászati osztálya dolgozóinak, és mindenkinek, aki elősegítette anyósom, Király Jánosné betegségéből való fel- gyógyulását. Csak a gyors orvosi segítség menthette meg! Köszönet érte! További munkájukhoz sok sikert, jó erőt és egészséget kívánok: Király Istvánná * Bonyhádvarasdon közelgő születésnapján köszöntjük Király Tündét. Az életbe sok sikert, erőt, egészséget kíván: apu, anyu, Enikő, mama Hétfőn délután Szekszárdon, az Alisca Patent Rt. székházának „Sárközi szobája" alatti, leendő üzleti klub építési munkálatainak közben furcsán reccsent valami az Alisca Bau Kft. munkásainak ásója alatt. Kíváncsi emberek lévén, leástak a "lényeg" legmélyére, és meghökkenve vették tudomásul, hogy egy emberi koponya és egy mellkas csontjai sárgállanak lábaik előtt. Állítólag nem ijedtek meg (hiszi a piszi), és azonnal értesítették a szekszárdi múzeumot „találmányukról". Nem a rendőrséget tehát, ugyanis nem valamely közelmúltbéli felderítetlen eltűnési eset megkerült áldozatáról van szó. Mint Váradyné Péterfi Zsuzsanna és Várady Zoltán régészházaspár — a lelet „maradéktalan" feltárói — elmondták, a csontok valószínűleg a középkorból, vagy annál régebbi időkből származnak. Pontosan csak bonyolult vizsgálatokkal lehetne meghatározni „régiségüket", mivel úgynevezett melléklet nélküli sírba helyezték annak idején a holttestet, azaz nem áll rendelkezésre semmiféle tárgy, ami kapaszkodót nyújthatna a pontosabb korbecsléshez. A csontok egészen biztosan sírban helyezkedtek el, ezt mutatja, hogy szabályos helyzetben, pontosan tájolt irányban feküdtek. Hogy nő vagy férfi-e a néhai, nem tudható, mivel ezt a koponyából lehetne megállapítani, ami azonban összetörött. A „csontkollekció" egyébként zacskóba kerül, nyilvántartásba veszik, majd a csont- raktárat fogja gazdagítani. Jelentősége: a régészeti térkép egy újabb adata, egy homályos pont a sok közül. Szegény „lelet". Névtelen kisember maradt élete után holtában is. sk Fotó: Ótós Új költségvetés Hétfőn ülést tartott Ireg- szemcse község képviselő-tes- tülete. A napirenden két téma szerepelt, az egyik az óvodai és általános iskolai ellátásról az 1992-93-as tanévre vonatkozóan, illetve az 1993-94-es tanévre való felkészülésről szóló beszámolót tartalmazta. A másik fő napirendi pont az önkormányzat 1993. évi költségvetésének módosításáról szólt. Mind a beszámolót, mind a költségvetés módosítását elfogadták a képviselők. Holttestet találtak a „Sárközi szoba" alatt Azt csak később tudtuk meg, hogy az egyikkel tette csak, a másikat biztos, ami biztos alapon meghagyta. El kell mondani, nem csoda, ha ezután úgy csodáltuk az eszét, mint Szent Péter a gömbvillámot. A magyar gyerekeknek sem kellett a szomszédba menni gódé-ügyben. Egyik este takarodó után hatalmas lábszag csapta meg az orromat az első emeleti fiú „lakosztályban". - Mi ez az iszonyat? - kérdeztem aprókat lélegezve.- Nem féltek, hogy a görény ellopja a receptet? - ékelődtem. A gyerkőcök egy ideig sunnyogtak, mint csipás egér a sütőlapáton, aztán végre valaki megszólalt: - A Totónak izzad a lába és ha a Puma cipőjét kiteszi az ablakba, akkor nem jönnek be a szúnyogok, de ha a szekrénybe rejti, akkor ösz- szecsipkednek bennünket. Nézze meg, Laci bácsi! - mutatta a szúnyograndevú nyomait a lábszárán. Derültem, de ők komolyan vették, mert tapasztalták az igazságtartalmát annak, amit mondtak. A magyar gyerekek egyébként öltözködésben, talpraesettségben nem maradtak le lipcsei, zwickaui, drezdai és a nyugati részből érkezett táborlakóktól, viselkedésben pedig többségük felül is múlta azokat. Ugyanis nem visítottak ebéd előtt, mint a miskárolt malac, nem vágtak pofákat az ételeket ízlelve - igaz, tetszett is nekik -, nem döntögették fel a székeket az ebédlőben, s ha busszal utaztunk Schnee- bergbe, akkor átadták a helyüket az idős embereknek. — A képzésre helyeződött át a hangsúly, a nevelést elhanyagolják - hallottuk zwickaui ismerőseinktől, Steven- től, akiről meg lehet mintázni a gyerekekért élő-haló pedagógus, a gitáros homo ludens mintaképét, valamint Annali- esetől és Mónikától, s ez látszott is a táborban. Talán az is, hogy Németországban nemcsak végzett, képzett pedagógusok táboroztatnak, hanem mások is. Ezt csak azért mondom el, mert a hangsúly nálunk is a képzésen van, és megérhetjük még az új oktatási törvény életbe lépése után azt is, hogy a rövid nyári szabadságukat a pedagógusok saját családjuk körében töltik el. Bizonyára ez csak a gondok kisebb részét jelenti majd. (Folytatjuk) Ékes László — A Mónika vonzza a fiúkat - jelentette ki az egyik kísérő tanár, s igaza volt, hiszen a schneebergi szabadidő központból egy sereg kerékpáros gyerek kísérte csoportunkat az utcán, a kislány nevét kiáltozva. De nemcsak vele történt ez így, hanem a többi csinos, kedves magyar lánnyal is. Gyakoriak voltak a címelkérések, a cserék, akadt, aki vizipuskával írta a falra kívánságát emigyen: Adress, mások a diszkóban vagy éppen az ablakokban lógva ismerkedtek. Az eleven lipcsei, nehezen kezelhető barna fiú, Krisztián, csendes fojtogatás- sal adta lányaink tudtára érzelmeit, aztán egyszer másként is nyilvánosságra hozta azt. Emlékszem, éppen az egyik német újdonsült ismerősünk születésnapját ültük, amikor hírnök jött lihegve: Krisztián a magyar tolmáccsal akar beszélni és addig nem fekszik le, amig ezt nem teszik neki lehetővé - mondta. A kérés azonnal teljesült, Nagy Sándorné meghallgatta a fiút, akinek az volt a kívánsága, hogy mondja meg az Erikának és a Timinek, szereti őket és ezért már a német barátnőjével is szakított.