Tolnai Népújság, 1993. július (4. évfolyam, 151-177. szám)
1993-07-01 / 151. szám
1993. július 1., csütörtök HÁZUNK TAJA MíPÚJSÁG 7 Időszerű növényvédelem Aszály-mustra Csak a szőlőnek kedvez a meleg idő A szárazságot a napraforgó jól tűri Minden termesztett növény: Az utóbbi hetekben a levéltetvek különösen a diny- nye, uborka, paprika, burgonya, káposzta, alma, őszibarack és dísznövény kultúrákat lepték el tömegesen, itt újabb védekezésekre lehet szükség (Bi 58, Rogor, Sinoratox, Ant- hio*, Zolone, Pirimor, Decis Quick, Thiodan*, Ulracid*, Lannate**, Dimecron**, Phosdrin**). Ügyeljünk a használati utasítások és az élelmezésegészségügyi várakozási idők pontos betartására. Napraforgó: Az eddigi időjárás a legtöbb betegségnek nem kedvezett, a poloskáknak azonban annál inkább. Szúrásaik helyén a kórokozók (szkelotinia, botritisz) köny- nyebben megtelepedhetnek, így a virágzás eleji fungicides kezelést érdemes mérlegelni (Ch. Fundazol, vagy Kolfugó* + Polyram vagy Dithane, Rondán, Sumilex, Rovral.) Paradicsom: a baktériumos betegségek csapadékos idő vagy túl gyakori öntözés esetén okozhatnak problémát. Réztartalmú szerekkel (Champion, Bordódé FW, Bordói por, Rézoxiklorid, Rokkol, Cuprosan, Miltox, stb.) vagy Kasuminnal blokkolhatjuk őket eredményesen. Petrezselyem: a helyenként már észlelhető lisztharmat terjedését a Rubigan EC, Afu- gan*, Kara thane, Topsin-M, Ch. Fundazol szerekkel vagy valamelyik kénkészítménnyel Az elmúlt év júniusában a MAE Hajdú-Bihar megyei nyugdíjas tagjai megyénkbe látogattak. Szekszárd város néhány üzemével, intézményével ismerkedtek. A Tolna Megyei Agrárnyugdíjas Klub látta vendégül a 30 fős csoportot. Tájékoztatást kaptak megyénk mező- gazdasági üzemeinek helyzetéről és barátságos beszélgetés (Mictorhiol, Kénkol, Szera stb.) megállíthatjuk. Bab: hogy a tárolóba egészséges bab kerüljön, még a szántóföldön ajánlatos védekezni zöldérés majd pergamenérés idején a szemeket kilyuggató babzsizsik ellen (Bancol, Nevifosz*). Gyümölcsfák: ritkán permetezett alma-, körte-, cseresznye-, és meggyültetvényekben a levelek fonákán szívogató recés levélpoloskák erősen fölszaporodtak. Kártételük szembetűnő: a levél színén kifehéredő szívásnyomok, a fonákán rozsdaszerű ürülék, később korai lombhullás. A rovar foszforsavészte- rekkel (Zolone, Bi 58, Sinratox, Rogor, Unifosz stb.) könnyen leküzdhető. A termés „kukacodását" okozó gyümölcsmolyok (almamoly, keleti gyümölcsmoly, szdvamoly) második nemzedékének tömeges lárvakelése most várható. A későn lekerülő almatermésűe- ket, barackféléket és szilvát érés kezdetéig - a szerek hatástartamától függően - 10-20 naponként folyamatosan permetezzük az adott kultúrában engedélyezett készítmények valamelyikével (Di- milin, Nomolt, Zolone, Bancol, Anthio*, Unifosz, Dimecron**, Phosdrin**, Lannate** stb.) Ahol a levélaknázó molyok károsítása (1-2 cm átmérőjű, érdekes mintázatú levélfoltok) is gyakori, ott a Dimilint vagy mellett megkóstolhatták a szekszárdi borokat is. Vendégeink elégedetten távoztak és viszontlátogatásra invitáltak bennünket. A meghívásnak ez év júniusában örömmel tettünk eleget, háromnapos kirándulást szerveztünk Debrecenbe. Vendéglátóink a szíves fogadtatás után az MTESZ székházban kimerítő tájékoztatást ada Nomoltot ajánlatos választani. Szőlő: igaz, hogy az időjárás eddig egyáltalán nem kedvezett a botritisznek, csapadékos július és augusztus esetén azonban még akár járványos rothadás is bekövetkezhet. A fürtök belsejéből kiinduló megbetegedés ellen a közvetlenül fürtzáródás előtti kezelés nyújtja a leghatásosabb védelmet (Ronilan, Sumilex, Rovral, Ortho-Phaltan*, Fol- pan*, Buvicid*). A fúrtfelszíni fertőzések később is jól blokkolhatok. A szőlőmoly hernyók tömeges kelése - megfigyeléseink alapján - július első dekád- jában várható, a védekezést akkorra időzítsük. Az erős lisztharmatot Ka- rathane+kén+nedvesítő szer (Citowett, Nonit) kombinálásával állíthatjuk meg. A kezelés elsősorban a fürtzónára irányítottan, bő lémennyiséggel, lehetőleg légporlasztásos permetezőgéppel történjen. A **-gal jelölt I. kategóriájú szereket csak a felsőfokú növényvédelmi képesítésű szakemberek, a *-gal jelölt, II. kategóriájú készítményeket a „zöld könyvecskével" rendelkező gazdák is megvásárolhatják és használhatják. Fűzi István Tolna Megyei Növényegészségügyi és Talajvédelmi Állomás Szekszárd tak Debrecen város történelmi múltjáról, jelen fejlődéséről. Nagy élményt jelentett mindannyiunknak a hortobágyi kirándulás, a szürke gulya, a lovasbemutató, a lófogat. Majd a Hajdúság fővárosába, Hajdúböszörménybe kalauzoltak bennünket. A harmadik napon Debrecen nevezetességeivel ismerkedtünk. A tagságunk nagy része a kiránduláson részt vett, jó hangulatban, elégedetten, szép emlékekkel tértünk haza. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik anyagi támogatással segítették kirándulásunk sikeres létrejöttét. Keresztes András klub-titkár Általános csapadékhiány a földeken, s a tartós aszály miatt megkezdődött az alsóbb talajrétegek kiszáradása is. A szárazságot mára valamennyi növény megsínylette. Az őszi kalászos gabonák virágzása a szokásosnál korábban kezdődött el, az úgynevezett sarjka- lász hiánya miatti korai aratásra, ugyanakkor gyenge terméseredményekre van kilátás. Az előzetes becslések alapján kevesebb termés várható ősziárpából is. A szárazság miatt hiányosan kelt ki a cukorrépa, az újravetések pedig általában nem sikerültek. A vetésterület az előirányzott 113 ezer hektárnál 20-30 százalékkal kevesebb lesz. A szárazságot jobban tűrő napraforgó növekedése is lelassult. A szabadföldi zöldségeket is megviselte a csapadékhiány. A termelők a magas költségek miatt csak részben használják ki az öntözési lehetőségeket. A szántóföldi zöldség vetésterülete a tavalyihoz képest Bács-Kiskun megyében és Somogybán növekedett, másutt - mint például Békésben és Hajdú-Biharban - csökkent. A tendencia szoros összefüggésben van az adott körzet feldolgozó üzemeinek likviditási helyzetével, szerződéskötési, illetve felvásárlási hajlandóságával. Országosan eltérő képet mutat a várható gyümölcs- termés. Bács-Kiskunban az őszibarack kivételével jó termésre számítanak minden gyümölcsfajtából. Győr-Sop- ron-Mosonban viszont a fagykár miatt kajsziból, őszibarackból és dióból terméskieséssel kell számolni, cseresznyéből és meggyből is csak féltermés ígérkezik. Pest megyében szilvából jó, almából és meggyből közepes, cseresznyéből átlag alatti termés mutatkozott. A sza- bolcs-szatmár-beregi almaültetvényekben - ha az aszályos időjárás tovább tart - erős terméskiesés lesz. Zalában körtéből jó, almából az átlagosnál alacsonyabb, de a tavalyinál jobb termés ígérkezik. Az elmúlt időszak napfényes, meleg időjárása kedvezett a szőlőnek, fejlődése jónak mondható. A korai szőlőfajtáknál kiemelkedő termés mutatkozik. A mezőgazdasági termelők pénzügyi helyzete májusban sem változott. Az idei tavaszi munkákhoz igényelt kedvezményes kamatozású hitelekhez az igénylőknek-csupán a fele jutott hozzá, az előzetes felmérések szerint mintegy 7 milliárd forint talált gazdára. A reorganizációs célra kihelyezett hitelek összege 1993. április 30-áig 2,7 milliárd forint volt. A legkedvezőtlenebb az egyéni vállalkozók hitelállománya, mert a fedezet és a sajáterő hiánya miatt a bankok - enyhén szólva - óvatosan kezelik hitelkérelmeiket. (újvári) Ferenczy-Europress Az agrárnyugdíjasok Debrecenben jártak Keveset öntözünk A „Növényvédelem = egészség??" című olvasói levélre válaszolunk Csökkent az öntözött terület nagysága hazánkban - tűnik ki a Földművelésügyi Minisztérium legutóbbi jelentéséből. Az összehasonlító elemzések szerint amíg a 70- es évek elejére az öntözhető terület nagysága MagyarorFelemás a bogyósgyümölcsök termelésében és értékesítésében kialakult helyzet - mondta Török Zoltán, az Agrárrendtartási Hivatal munkatársa. A szakember szerint már három éve nincsenek málnagondok. A piac felfutóban van, pillanatnyilag minden megtermelt málna gazdára talál. Az árak növekednek, a hűtőipar a termelőktől 110-150 forintos áron vásárolja fel a termést kilogrammonként. Feldolgozva az exportár magasabb, elérheti a 4-5 márkát is kilogrammonként. Rosszabb a helyzet a feketeribiszke és a köszméte értékesítésével. A feketeribiszkénél a korábbi igen kedvező ár - amely 70-90 forint volt kilogrammonként . - már tavaly csökkent, és a felvásárlási ár ebben az évben tovább mérséklődött. szágon elérte a 470 ezer hektárt, addig ez a terület a 70-es évek közepétől folyamatosan zsugorodott. Idén 360 ezer hektáron lehetett volna öntözni, legalábbis ekkora területre adtak ki öntözési engedélyt. Bízva a kedvező üzlet lehetőségében, sokan telepítettek ilyen ültetvényt. Időközben a külföldi konkurencia - például a lengyel, a cseh, a szlovák - is növelte kínálatát. Ezért a termelők képviselői szorgalmazzák, hogy az állam a termék külföldi piacra jutása érdekében biztosítson intervenciós támogatást. Mintegy 1500 tonnányi köszméte-termés elhelyezése is gondot okoz. A napokban tárcaközi bizottság vizsgálja meg a termelők kérését az intervenciós támogatás folyósításáról. A gyenge termés miatt szamócából hiány keletkezett az országban, így a feldolgozó üzemek igényeit már csak importból lehet kielégíteni. A szakember véleménye szerint a gondok enyhítésére átgondoltabb fajta- és termeléspolitikát kell a jövőben folytatni. Fenti címen a Tolnai Népújság június 24-i számában Haraszti Ferenc nyugdíjas kertészmérnök tollából olvasói levelet tett közzé. Haraszti úr kéri a Növényegészségügyi és Talajvédelmi Állomás „nyilvános jogszabályi állásfoglalását". E kérelem, valamint az a tény, hogy az olvasói levél téves információkat is tartalmaz, késztetett jelen válaszlevél megírására. A levél írója a növényvédelem területén az átlagolvasót meghaladó ismeretekkel rendelkezik, azonban tévedései - főként az átlagolvasó számára - szükségessé teszik a növényvédőszer fel- használás néhány jogi kérdésének tisztázását. Hazánkban a növényvédelem tárgykörét teljes egészében átfogóan az 5/1988. (IV. 26.) MÉM r. illetve a módosítására kiadott 9/1993. (I. 30.) FM r. - népszerű nevén „Növényvédelmi Kódex" szabályozza. A rendelet a Magyar- országon forgalomba kerülő növényvédőszereket a forgalmazás, illetve felhasználás szerint az alábbi kategóriákba sorolja: I. - régebbi nagyüzemi kategória, II. - régebbi feltételes forgalmú kategória, III. - régebbi szabadforgalmú kategória. Az egyes kategóriákra vonatkozó vásárlási, illetve felhasználási szabályok a következők: I. kategóriájú növényvédőszert csak növény- védelmi szakmérnökök vagy a jogszabályban felsorolt azonos végzettségű személyek vásárolhatnak vásárlási engedély (rózsaszín) birtokában. A szakember növényvédőszert saját célra használhatja, illetve vállalkozói engedély birtokában mindhárom szercsoporttal szolgáltatást is végezhet. Figyelem! I. kategóriájú növényvédőszer kiskereskedelmi forgalomban nem kapható. II. kategóriájú növényvédőszert kiskereskedelmi forgalomban vásárlási engedély (zöld színű) birtokában lehet vásárolni, illetve saját célra felhasználni. Növényvédelmi technikusok vagy a jogszabály által felsorolt további középszintű végzettségű személyek vállalkozói engedély birtokában II. és III. kategóriájú szerekkel szolgáltatást is végezhetnek. III. kategóriájú szert bárki vásárolhat és saját célra felhasználhat. A vásárlási engedélyeket a területileg illetékes NTÁ adja ki a megfelelő végzettség ellenőrzése, illetve a II. kategória esetében egy 80 órás tanfolyam sikeres elvégzése után. (Ez a múltban is így volt, nagyüzemi szer használatára akkor sem jogosított.) A forgalmazási kategóriákba sorolás alapja nem elsődlegesen az illető növényvédőszer mérgező volta, hanem a szakszerű, környezetet is kímélő kijuttatás lehetőségének vizsgálata. Az egyes kategóriákban levő növényvédőszerek nem minőségi osztályokat jelentenek, mindhárom kategória készítményei megfelelő helyen és időben alkalmazva eredményesek lehetnek. A levélíró által említett eset (erős szélben történő permetezés) természetesen jogszabályt is sért, én azonban inkább az - élet más területein is fellelhető - állampolgári felelőtlenség kategóriájába sorolnám, mely döntően nem jogi, sokkal inkább etikai - morális - kérdés. A jelenlegi jogi szabályozás megfelelő keretet biztosít a balesetmentes növényvédelmi tevékenységhez, a jog normáinak betartása azonban emberi tudati váltást igényel. Ez lassú folyamat, szakmai felvilágosító munkánk ezt a folyamatot igyekszik meggyorsítani, annak érdekében is, hogy a „Növény- védelem = egészség??" című olvasói levél a jövőben már kérdőjelek nélkül jelenhessék meg. Keresztes László igazgató Tolna Megyei Növény egészségügyi és Talajvédelmi Állomás Szekszárd Vásárnaptár Országos állat- és kirakodóvásár: Július 3.: Bátaszék. Július 4.: Bonyhád, Kaposvár, Kiskunfélegyháza, Kiskunhalas. Országos állatvásár: Július 3-4.: Pécs. Autóvásár: Július 3.: Pécs. Július 4.: Bonyhád, Kapuvár, Pécs, Szeged, Szolnok. Az orvosi zsálya A mediterrán származású évelő félcserje kedveli a déli fekvésű helyeket. Szárított levele hivatalos gyógyszerkönyvi drog. Keserű- és cseranyagot, 1-2,5 százalék illó olajat tartalmaz, amelynek fő komponense a tujon. Éorráza- tát fertőtlenítő és összehúzó hatása miatt gyulladásos testrészek külső öblögetésére használják. Érdekes illatú, aromás ízű levele zsíros húsételek, köretek ízesítésére alkalmas. Tőosztással vagy magvetéssel szaporíthatjuk. Az áprüisi szabadágyi magvetésből nevelt palántákat ősszel ültessük végleges helyükre. Júliusban virágzik. Ezüstös és illatos levelei elvirágzás után és télen is díszítő elemei a sziklakertnek. Bogyósgyümölcsüek A málna, a ribizli kell is meg nem is