Tolnai Népújság, 1993. június (4. évfolyam, 125-150. szám)

1993-06-10 / 133. szám

2 KÉPÚJSÁG VILÁGTÜKÖR - HAZAI TÜKÖR 1993. június 10., csütörtök Kérdőjelek Marshall-szellem? Közép- vagy Kelet-Európá- hoz tartozunk? Hová kötnek inkább gazdasági, történelmi hagyományaink? Az utóbbi években nem annyira nyel­vészeti, mint inkább politi­kai indíttatású viták sora zajlott e kérdés körül. Most Garmisch-Partenkirchenben viszont egy újabb kifejezés­sel ismerkedhettek meg a tudósítók: Rühe német vé­delmi miniszter következe­tesen „Köztes-Európát" em­legetett, mint olyan bizony­talanságában veszélyessé válható régiót, amely egész kontinensünk stabilitását megingathatja. Mit kell tenni e fenyegető fo­lyamat megakadályozásáért? tette fel a kérdést a Mar­shall tábornok nevét viselő új Stratégiai Tanulmányok Központjának felavatására érkezett számos magas­rangú vendég. A leggyak­rabban elhangzó válasz ma­gyar szempontból igencsak kedvezőnek tűnik: a gazda­sági segítségnek párosulni kell a Nyugathoz fűződő biztonságpolitikai szálak erősítésével. Most, az ezred­fordulóhoz közeledve kö­szönnek vissza tehát az Egyesült Államok hajdani kül- és védelmi miniszteré­nek szándékai, a regionális érdekegyeztetéstől a part­neri képességek kifejleszté­sén át érzékeny térségünk gazdasági magáratalálásá- nak elősegítéséig. Lesz a feléledő Marshall-szel­lem mellett Marshall-terv is? Pontosabban: remélhető a má­sodik világháború utáni nagy­arányú fejlesztési segélyek ma­napság oly sokszor sürgetett újra-beindítása? Ez ügyben persze a bajor üdülőhely friss tanulmányi központja nem illetékes, de Washing­tontól az EK-ig megannyi­szor lehetett már hallani jó­zan, reális figyelmeztetést: nem várható új segély-hul­lám. Már az is nagy szó lenne, ha a „Köztes-Európa" fontosságának felismerése a jövőben jobban érződne az amerikai diplomácia lépése­iben. De a Marshall-szellem tényleges érvényesülése akár jelenthet annyit, mint néhány, banki feltételekkel körülbástyázott dollár-át­utalás ... Szegő Gábor Ferenczy Europress EN SZ-f igyelmeztetés a horvátországi szerbeknek Az ENSZ Biztonsági Taná­csa kedden nyilatkozatban fi­gyelmeztette a horvátországi szerbeket: tervük, hogy a jú­niusi népszavazás után az ál­taluk elfoglalt területeket be­olvasszák Szerbiába, elfogad­hatatlan. Az ENSZ békefenn­tartói által ellenőrzött öveze­tek (azaz a szerbek megszállta területek) Horvátország szer­ves részét képezik - mutatott rá a BT elnöke által kiadott nyilatkozat, amelyben felhív­ták a szerbeket: kapcsolódja­nak be ismét a horvátokkal folytatott tárgyalásokba. Á tanács egyúttal figyel­meztette a horvátokat is: biz­tosítani kell a megszállt terüle­tek minden lakosának jogait. A testületben egyébként változatlanul lassan őrölnek a malmok a boszniai kérdésben. A nyugati országok a keddi ülésen sürgették, hogy fogad­ják el mielőbb a határozatot el­lenőrök telepítéséről a szerb- bosnyák határon. Az el nem kötelezett országok állás­pontja szerint azonban látszat- intézkedésről lenne szó, hi­szen a szerbek már közölték, hogy nem engedik működni az embargó megtartását elle­nőrző megfigyelőket. A múlt héten elfogadott ha­tározat a boszniai védett öve­zetek megerősítéséről válto­zatlanul csak papíron létezik. Keresik az országokat, ame­lyek készek katonákkal, illetve anyagiakkal támogatni a terv megvalósítását. Butrosz Gáli ENSZ-főtitkámak a hét végéig kellene előterjeszteni a végre­hajtás terveit, de lehetséges, hogy a határidő kitolódik. Muhamed Sacirbey, Bosznia ENSZ-nagykövete esti ameri­kai tv-nyilatkozatában kese­rűen szólt arról, hogy a védett övezetek terve csak ürügy arra, hogy - mint mondotta - a nemzetközi közösség taka­réklángra tegye a boszniai válságot, és a kialakult helyzet állandósodjék. Jóllehet Go- razde a védett övezetek egyike, és a szerbek azt szün­telenül támadják, mégsem ve­tették be a NATO légierejét, amint a határozat előirá­nyozza - mondotta. A nagy­követ a horvátok elleni bos- nyák támadásokat az ország felosztását előirányzó Vance-Owen-tervvel magya­rázta. Kölcsön Ukrajnának A Világbank kedden odaí­télte első kölcsönét - 27 millió dollárt - Ukrajnának, amely a múlt év szeptemberében lett a szervezet tagja. A Duna-híd segítene (Folytatás az 1. oldalról.) — Egyszerűen arról van szó, hogy szerettem volna megismerkedni azokkal a kol­légákkal, akik a minisztéri­umhoz tartozó területek helyi vezetői. így lehetőség nyílt arra, hogy személyesen érdek­lődjek gondjaikról. — Az eddigiek alapján mi a tapasztalata? — Még talán korai a kér­dés, először is feldolgozzuk az itt hallottakat. Nagyon sok pozitív információt hallottam most, a délelőtt folyamán, egy-két felvetés viszont el­gondolkoztatott. — Ön a mai napon a terve­zett Duna-híd helyszínét is megtekinti... — Bár ez különösebben nincs programba véve, de azért elmegyünk arra a helyre. Mindenesetre nagyon szeret­nénk, ha minél előbb befeje­ződne a koncessziós tárgyalás a Duna-híd építésére. Akkor ugyanis elkezdhetnénk ezt a munkát, mely amellett, hogy sok embert foglalkoztatna, mindenképpen segítene a vá­ros fejlődésében, s előmozdí­taná a régió gazdasági kibon­takozását is. Fotó: Gottvald Károly A kombájnok Mercedese Megjött az első John Deere Sokáig várt a világ az új „Z" szériás John Deere kombájnra. Öt éven át közel napi 1 millió dollárt költött a gyár a fejlesz­tésre, hogy a legjobb mező- gazdasági gépekkel (trakto­rokkal, kombájnokkal) állhas­sanak elő. S most itt a farme­rek, a gazdaságok álma, Szek- szárdon is. Tulajdonképpen már 20 éve jelen van a magyar piacon a John Deere. De ezzel a vado­natúj, európai igények szerint fejlesztett változattal most ta­lálkozhatnak először a szak­emberek és az érdeklődők. A „Z" szériás kombájn cséplő műve teljesen eltér a hagyo­mányostól, a szalmázó ládák hosszabbak az eddigieknél, nagyobb a tisztítófelület, kör­nyezetbarát motorral, ké­nyelmes, légkondicionált ka­binnal látták el, és speciális hegyi kivitelben is kapható. Ä napokban érkezett meg a KSZE Agrárfejlesztő és Keres­kedelmi Rt. szekszárdi telep­helyére az első ilyen John De­ere. Zsók József termékmene­dzser elmondta, hogy ezt a Baranya megyei Bicsérd szö­vetkezete vette meg a közvetí­tésükkel. A bicsérdiek egyéb­ként régi partnereik. Arról hí­resek, hogy mindig a legjob­bat vásárolják, olyan gépeket, amelyek sokáig és kifogásta­lanul szolgálják őket. Nem csoda hát, hogy most is a „Z" szériás John Deere-t választot­ták, a kombájnok Mercedesét. Ünnepélyes keretek között veszik majd át a KSZE-től, a június 18-ai nyílt marketing napon. Az újabb John Deere szállítmány a következő héten várható.-Wy­Gratulálunk! Örömmel vettük a hírt teg­nap, hogy a Magyar Mező- gazdasági Múzeum pályáza­tán nemcsak a keddi Tamási és környéke oldalunkon meg­írt két lány ért el szép sikert első helyet szerezve, hanem a Béri Balogh Ádám Gimná­zium és Kollégium másik há­rom tanulója is eredményesen szerepelt. Kaszás Dezsőné ta­nárnő tanítványai, Budai Hedvig Csemák Rita és Mátó Renáta két magyar faluban és Mucsiban gyűjtöttek, vizsgál­ták az ott élők régi és mai hét­köznapi, valamint ünnepi éte­leit - hasznosat alkotva. A fel­készítőnek és tanítványainak gratulálunk. - él ­r r / Az Axel Springer-Magyarország Kft. lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: KAMARÁS GYÖRGYNÉ Főszerkesztő-helyettes: GYURICZA MIHÁLY Kiadja az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája. Irodavezető: DR. MURZSA ANDRÁS Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 316-211. Telex: 14-251. Telefax: 315-508. Készült a szerkesztőség elektronikus rendszerén. Nyomás: Déli Nyomda Kft. Le­vélcím: 7630 Pécs, Epgel J. u. 8. Telefon: 315-726. Felelős vezető: SOÓS SÁNDORNÉ Előfizethető bármely hírlapkézbe­sítő postahivatalnál, a posta hír­lapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR), Budapest XIII., Lehel u. 10/A, 1900. közvetlenül vagy postautal­ványon, valamint átutalással a HELIR Postabank Rt. 219-98636 021-02799 pénzforgalmi jelző­számra. Előfizetési díj: havonta 319 Ft, negyedévre 957 Ft. In­dexszám ISSN 0865-9028. Kéz­iratot nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. PÁLYÁZATI FELHÍVÁS a Szakképzési Alap 1993. évi megyei pályázatára Az 1990. évi LVIII. és az 1990. évi C.lll. törvénnyel módosított, a szakképzési hozzájárulásról és a Szakképzési Alapról szóló 1988. évi XXIII. törvény 6. § (5) bekezdése szerint a Szakképzési Alap 60%-át decentralizáltan a megyék és a főváros között a középfokú szakoktatási intézmények tanulói létszámának arányában osztotta fel az Országos Képzési Tanács. Tolna megye ezek alapján 15 millió 700 ezer forintot kapott, melynek elosztásáról a Tolna Megyei Munkaügyi Tanács dönt a beérkezett pályázatok alapján. Az elbírálást követően a támogatásban részesülő pályázóval a Tolna Megyei Munkaügyi Központ szerződésben állapodik meg a támogatás feltételeiről. A pályázat keretében támogatást kaphatnak:- a hozzájárulásra kötelezett gazdálkodószervezetek,- középfokú szakoktatási intézmények, amelyek a tanulók gyakorlati oktatását végezve vállalkoznak új gyakorlóhelyek létesítésére vagy a meglévő bővítésére. A pályázati feltételeket tartalmazó egységcsomag a Tolna Megyei Munkaügyi Központnál vehető át. A pályázatok beküldési határideje: 1993. június 30. Beküldési helye (címe): Tolna Megyei Munkaügyi Központ 7100 Szekszárd, Mártírok tere 11-13. Beküldendő példányszám: 6 példány. A pályázatok elbírálási határideje: 1993. július 30. Az érdeklődők kérdéseire részletes felvilágosítást ad a Tolna Megyei Munkaügyi Központ, Szekszárd Telefon: 74/319-122/377-es mellék. I32360l DOLGOZZON MÁR MA, A HOLNAP TECHNIKÁJÁVAL ÚJ FEJEZET A KOMBÁJNOK TÖRTÉNETÉBEN: A JOHN DEERE ÚJ ÉKSZEREI A „Z” SZÉRIÁS KOMBÁJNOK KSZE íme az első, új kombájn, elődei 20 éve bizonyítanak a mezőgazdaságban. A KSZE Rt. megkezdte az új J! szériás kombájnok átadását megrendelői részére. A Z-szériás kom­bájn messze maga mögött hagyja az egész világon a ma használatos kombájnok legtöbbjét. Az új kombájn lényegesen nagyobb kapacitású minden növényben és minden körülmény között. A termény kíméletes cséplése és kezelése, a tökéletes szemtisztasága és szemminősége, valamint az egyedül­álló kényelem a fő jellemzői. A Z 2058-as kombájn magyar teszteredménye a ma egyedülálló; kukoricában mért 22,2 kg/sec gép­terhelés mellett csak 0,5 % szemveszteséget mutatja. Ez harmada a megengedett max. 1,5 %-os ér­téknek. Ebben világelső ez a kombájn. A Z-szériás kombájnt a világ legtökéletesebb kabinjával építették meg, tökéletes kilátás, alacsony zajszint, kényelmes kezelőszervek és a legfejlettebb auto­matika rendszer jellemzi. Idézet, a Mezőgazdasági Technika 93/XXXIV. számában megjelent FM Mű­szaki Intézeti vizsgálatból: “összességében az eddigi vizsgálatok alapján a John Deere Z 2058 arató-cséplőgép jó belső szerekezeti összhangú, cséplőszerkezeti méreteit tekintve kategóriájában az átlagosnál nagyobb teljesítményű kombájn, mely a jó cséplő, magleválasztó és tisztító szerkezeti egységeken túlmenően a beépített viszonylag nagyteljesítményű motornak is az eredménye”. A LEGÚJABB, A LEGJOBB KOMBÁJNT A JOHN DEERE-TÓL ! Nem a legolcsóbb, de a LEGJOBB! KSZE Rt.: Zsók József JOHN DEERE lerwékm»n»<tzs»r •B 74-311-878 Tel/Fax: 74-312-835

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents