Tolnai Népújság, 1993. június (4. évfolyam, 125-150. szám)
1993-06-15 / 137. szám
1993. június 15., kedd HIRDETÉSEK KÉPÚJSÁG 7 Adásvétel Akció! Műpadlók, tapéták, műbőrök, sport- és iskolatáskák árengedményes vására június 18-án, pénteken, 9-15- ig, valamint június 19- én, szombaton 8-12 óráig Szekszárd, Kereskedelmi és Hitelbank mögötti ún. Kiskorzó parkolója. Redőny, reluxa, mintás reluxa, zuhanyfülke. Nyári vásár 10 % kedvezmény. Tel.: 74/318-411. Bérlet Keresünk 2 szobás, bútorozott lakást. „Telefonos" jeligére a Sajtóházba. Autó-motor AKCIÓ! 20-40 %-os kedvezménynyel FÜGGÖNYVÁSÁRT tartunk a paksi Művelődési Központban június 16-án, (szerda) 9-16 óráig. AKCIÓ! Nagy mennyiségű bontott építőanyag 50% áron leszállítva. Piros szalagcserép, léc, fűrészelt tetőanyag, kisméretű tégla, kisméretű, kislyukú dupla blokktégla 90x70 dupla üvegesbukóablak. Érdeklődni a helyszínen Kismajsán, vagy Szekszárd, Kövendi S. u. 19. Egy db SK 5-ös kombájn, tolólapos traktor, épület- anyagfa, szalufa eladó. La- domány, Rácz Antal. Telefon: 351-908. Cement vására nagydorogi agrokémia raktárában hazai cement kétféle minőségben: 599,-680 Ft áfával. Érdeklődni: 06-11821-390. Első választású bobtail kölyökkutya sürgősen eladó. Tel.: 74/316-324. Eladó kifűrészelt léc és szalufa 4 m-től 5 m-ig. Szekszárd, Petőfi u. 36. Lambéria 390 Ft+áfától. 22/323-488. Redőny 2100 Ft/m11, reluxa 1400 Ft/m2 Tel.: 74/316- 410. 250-es ETZ olcsón eladó. Gergely András, Hőgyész, Rákóczi u. 16. 4 ütemű Trabant kombi, robot kuplunggal eladó. Bony- hád, Erzsébet u. 19. DÁCIÁT és dízel ARO-t veszek 8 éves korig, ár, állapot, évjárat megjelöléssel. Tel.: 76/351-416. ETZ 125-ös motorkerékpár eladó. Bátaszék, Babits M. u. 47. sz. Kitűnő állapotú, 3 éves, 2105-ös Lada eladó. Szekszárd, Herman O. u. 5. fsz. 2. Simson 51-es eladó. Tel.: 74/314-717. Simson Enduro S51-es motoreladó. Fadd, Kis köz 1. Skoda típusú gépkocsikat 6 éves korig, sérülésmentest kp-ért veszek. Tel,: 74/314- 489, Haas Gabriella. VW Golf 1100 cm3, 1995. május 28-ig érvényes műszakival eladó. Tevel, Závo- di u. 432/1., Domokos. Eladó Szekszárdon, az Arany J. utcában 53 m2-es, III. emeleti lakás. Telefon: 74/318-830,19 órától. Nagydorogon, Jókai u. 17. sz. alatti családi ház eladó. Érdeklődni: Paks, Petőfi u. 28. Tel.: 75/310-258, Binder. Pincehelyen, a kórházzal szemben 3000 m2-en fekvő családi ház szuterénnal, szőlővel, pincével eladó. Érdeklődni napközben a tamási vasudvarban, tel.: 74/371-786, Marosi. Sárszentlórincen 3 szobás, komfortos családi ház melléképületekkel eladó Érdeklődni: Földesi, Sár- szentlőrinc, Petőfi u. 14. Állás Jó barkácskészségű szerelőket keresünk kisfo- gyasztású kombi gépkocsival. Tel.: 74/315-332. Élelmiszer-eladót felveszek. Tolna, Baromfibolt, Deák F, u. 86. Oktatás Ingatlan BU-BO BT. AUTÓSISKOLA. Járművezetői tanfolyam! Indul: 1993. június 17-én, 17 órakor. TIR, szolgáltatói tanfolyam. Vizsga: 1993. július 11. 9 óra. Jelentkezni: BU-BO BT Autósiskola Szekszárd, Jókai u. 16. vagy Babits M. Művelődési Ház. Telefon: 74/315-337. Bonyhádon sorház eladó Hársfa u. 20. Irányár: 3 millió Ft. Érdeklődni este 6 óra után. Budapesten garzonlakást vennék készpénzért. Tel.: 1 - 1785-365. Vegyes Mózsi & Mózsi BT. 1,5 tonnás mikrobuszt személy- és áruszállításra felkínál sofőrrel vagy anélkül. Érdeklődni Paks, 75/312-907. HURRA NYARALUNK! A Sárszeg Skála Áruház sport-hobby vállalkozásának NYÁRI AJÁNLATA:- FELFÚJHATÓ GUMICSÓNAK 1 személyes, csak 1.470 Ft 2 személyes, csak 2.300 Ft 3 személyes, csak 3.890 Ft- evezőlapát, csak 1.220 Ft/pár- FELFÚJHATÓ ÚSZÓMEDENCE 152 cm 0, 38 cm magas, csak 1.990 Ft 183 cm 0, 38 cm magas, csak 3.200 Ft AMÍG A KÉSZLET TART! Folytatódik a népszerű KERTI BÚTOR-VASÁR nagy árengedménnyel:- napozószék (dönthető háttámlával)- rövid háttámlás karosszék- magas háttámlás szék- kerekasztal- ovális asztal- bébiasztal- bébiszék- napernyő A kerti bútorok megvásárolhatók a sport-hobby vállalkozáson vagy megrendelhetők minta alapján a decsi, őcsényi, szedresi, tengelici iparcikkboltban, a harci és sióagárdi vegyesboltban. I 8.900 FJt 2.560 Ft \ö59 f\ 690 Ft 1.W Ft 990 Ft 2.590 Ft 2.200 Ft 4.aéo' iFt 3.500 Ft /820 » 510 Ft / 350 f\ 220 Ft csak 2.300 Ft Ml SEGÍTÜNK ÖNNEK MEGTAKARÍTANI! (32650) SÁRÍZEG Értesítés: A Dédász Rt. Szekszárdi Kirendeltsége értesíti fogyasztóit, hogy 1993. június 14—18-ig naponta 7.30-17 óráig hálózat átépítés miatt áramszünetet tart Az áramszünet június 14—16-ig Szekszárd, Remete utca a Kablárköztől, Nagybödő, Balremete, Kerékhegy, Tökös. Június 17. és 18-án az előzőekben felsorolt terület és a Kápolna tér, Hosszúvölgy, Rövidvölgy, Bethlen G. u., a Bocskai utcától Jobbremete területet érinti. Kéijük fogyasztóink megértését. (32519) Speciális IBM-PC számítógépes tanfolyamok a MTESZ-ben 1993. június 21 .—július 10. I. dBASE III. PLUS adatbázis kezelés. Tematika: adatbáziskezelés alapfogalmai, a dBASE III. PLUS állománytípusai, az adatbázisok szerkezete, adattípusok, adatbázisállományok létrehozása, használata, karbantartása, formátumozott adatbevitel, megjelenítés, programozás a dBASE III. PLUS-ban, gyakorlati feladatok megoldása. II. „C” programozási nyelv. Tematika: programozási alapismeretek, típusok, operátorok és kifejezések a „C" nyelvben, vezérlési szerkezetek, függvények és a programstruktúra, mutatók, tömbök használata, input - output lehetőségek, grafikus alkalmazások, gyakorlati feladatok megoldása. Részvételi díj: 8.700 Ft/fő tanfolyamonként. Lebonyolítás: összóraszám 60 tanfolyamonként, 3 hét, napi 4-4 óra, ingyenes plusz gyakorlási lehetőség. Jelentkezés és felvilágosítás: MTESZ 7100 Szekszárd, Rákóczi ^ 20. Telefon: 74/311-918, 74/311-721 Telefax: 74/311-721. l326iaJ ^Franciaágyal^^ és ágyneműtartós heverők érkeztek, valamint használt heverők kaphatók kedvező áron. DOJtAINÓ Szekszárd, Rákóczi u. 15. I Tel.: 312-234. Értesítés: A Dédász Rt. Szekszárdi Kirendeltsége értesíti fogyasztóit, hogy 1993. JÚNIUS 15-ÉN, 8 ÓRÁTÓL 15 ÓRÁIG ÁTÉPÍTÉS MIATT ÁRAMSZÜNETET TART. Az áramszünet SZEKSZÁRD, Ady E. u., Mikes u. páros oldala a tűzoltóságig, Csokonai u. a Mikes utcától a Holub utcáig területet érinti. Kéijük fogyasztóink megértését. ___________________________________(32518) Bentlakásos, 60 órás nyelvtanfolyamokat indítunk Budapesten Business English, Toefl vagy Cambridge First Certificate nyelvvizsga-felkészítő 22.900 Ft Általános angol és német nyelvtanfolyamok 18.900 Ft Kezdési időpontok: július 5,12,19. Jelentkezni lehet 15 és 17 óra között a 135-7679-es,a 135-1674-es telefonszámon, valamint a 155-1371-es telefon/faxszámon. Levélcím: 1123 Budapest, Nagyenyed u. 5. ExfuzióKft (32366) ^i77^.BEVÁSÁRLÓNAP ^SZEKSZÁRDON Arany János u. 17-21., június 16-án, 6-19 óráig ÍZELÍTŐ E NAPI AKCIÓINKBÓL! TOROLKOZO (fehér) 143,VIDEOKAZETTA (195 ) SPORTCIPŐK! csak 275',- Ft-ért ‘gyermek 1.800,799,* fiú 2.400,1.199,* lányka 2.900,1.690,* fiú (bőr) 2.900,1.690,* felnőtt 4-280r 2.590,BIOPON automata 2,4 kg 494r 444,PERSIL mosópor 2 kg 529r 479,CLEO öblítő 4 I 23Qr 199,ECET 10%-os 1 I SStSO 43,CSEH SÓ 1 kg 34-rlO 19,ÉTOLAJ i I 79,KRISTÁLYCUKOR 1 kg 70r 59,ÉDESSÉGEK 20-30% engedménnyel és még sok olcsóbb áru, amíg a készlet tart! EGESZ NAP KÓSTOLÓKKAL, ÁRUBEMUTATÓKKAL VÁRJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT! Csak ezen a napon nyerési lehetőség! Ha 2.000 Ft felett vásárol, sorsjegyet húzhat és ha szerencséje van 500 Ft értékű AJÁNDÉKCSOMAGOT NYERHET! SZERETETTEL VÁRJUK A BELVÁROSI DÁLIÁBAN! (32667) SZEKSZÁRDON a „NEFELEJCS"! Nyugati bálásáruk vására Babits Műv. Ház. június 16., szerda, 9-17 óráig. __________ ____J A T. M. Víz- és Csatornamű Vállalat értesíti fürdővendégeit, hogy A SZEKSZÁRDI STRANDFÜRDŐT 1993. június 12-én MEGNYITOTTA. PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Bonyhád Város Önkormányzatának tulajdonát képező iparterület hasznosítására A terület fekvése: Bonyhád, Mikes Kelemen utca, 2477/5 hrsz., nagysága 15283 m . A területre nem szennyező hatású üzem telepíthető. Környezetvédelmi szempontból a lakóterületre vonatkozó építési előírásokat kell betartani. Szabályozott építési vonal (élőkért) 40 m. Az építési terület közművesített úthoz csatlakozik, de a megjelölt eladási ár az igényelt közművek kapacitásának biztosítására nem támaszt igényt. A gáz és villamosenergia hozzájárulási költségét nem tartalmazza. A telek ára 500 Ft/m2. Pályázni elsősorban olyan beruházási javaslattal lehet, amely a város lakosságának új munkalehetőséget biztosít. A pályázatot jeligésen a Polgármesteri Hivatal címére (Bonyhád, Széchenyi tér 12.) 1993. június 21-ig kell benyújtani. A borítékra rá kell írni: „Pályázat”. A pályázat elbírálásának határideje: 1993. június 25. r565 Megrendülve tudatjuk, hogy CSÁSZÁR ISTVÁN ny. rendőr főhadnagy életének 73. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatója 1993. június 17-én, 11 órakor lesz a Szekszárd, alsóvárosi temetőben. Gyászoló család (32693) Fájó szívvel tudatjuk, hogy édesanyánk VISZÜGYEL JULIANNA elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1993. június 16-án, 15 órakor lesz a decsi temetőben. Gyászoló család (32663) Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett nagynénink NICKL APOLLÓNIA 92 éves korában elhunyt. Temetése 1993. június 16-án, 11 órakor lesz Szekszárdon, az alsóvárosi temetőben. Gyászolják: Or. Pataki Káimánné és a rokonság (32695) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik GALLAI LAJOS temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. ,Gyászoló család (32648) ’ Köszönetét mondunk mindazoknak, akik BARTAL ANTAL hamvasztás utáni búcsúztatásán részt vettek, mély gyászunkban velünk éreztek. Gyászoló család (32534) HIRDETMÉNY! A Kapós-Skála Kereskedelmi és Szolgálató Részvénytársaság (7361 KAPOSSZEKCSŐ) az 1991. évi XV11I. törvény 72. § (1) bekezdése értelmében az alábbiakban teszi közzé az 1993. május 10-i közgyűlésen elfogadott, 1992. évi mérlegének főbb adatait a könyvvizsgálói záradékkal. Eszközök 1992. december 31. Befektetett eszközök 7231 Forgóeszközök 107637 Aktív időbeli elhat. 205 Mérlegfőösszeg 115073 Források 1992. december 31. Jegyzett tőke 55000 Eredménytartalék 3086 Mérleg sz. eredmény - 7261 Kötelezettség 62319 Passzív időbeli elhat. 1929 Mérlegfőösszeg 115073 Könyvvizsgálói záradék: „A mérleg és az eredménykimutatás a tényleges helyzetnek megfelelő képet mutat a társaság vagyoni-, pénzügyi- és hozamhelyzetéről." Kapós-Skála Részvénytársaság Igazgatósága /■aORTOt ' 47 Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy DOMOKOSNÉ SZABÓ MÁRIA életének 32. évében elhunyt. Temetése 1993. június 17-én, 17 órakor a zá- vodi temetőben lesz. Gyászoló család (32737) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BOKROS ANDRÁS életének 73. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1993. június 16- án, 13 órakor lesz a báta- széki református temetőben. Gyászolják: lánya, veje, unokája, unokamenye és dédunokája (32713) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KELLER MÁRTON (bonyhádi lakos) életének 68. évében, rövid betegség után elhunyt. Temetése 1993. június 16-án, 15 órakor lesz a bonyhádi római katolikus temetőben. Gyászoló család (32716) Fájó szívvel tudatjuk mindenkivel, aki ismerte és szerette, hogy DR. MALONYAY ELEMÉR életének 82. évében, 1993. június 9-én csendesen elhunyt. Temetése 1993. június 17-én, 13.30 órakor lesz a szekszárdi alsóvárosi temetőben, a római katolikus egyház szertartása szerint. Gyászoló felesége Fekete Márta és a kiterjedt rokonság (32655) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy MATHÉSZJÁNOS életének 50. évében elhunyt. Temetése 1993. június 17-én, 15 órakor lesz a szekszárdi alsóvárosi temetőben. Gyászoló család Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ID. KÖTELES SÁNDOR (őcsényi lakos) életének 86. évében elhunyt. Temetése 1993. június 16-án, 16 órakor az őcsényi református temetőben lesz. Gyászoló család (32712)
