Tolnai Népújság, 1993. június (4. évfolyam, 125-150. szám)
1993-06-14 / 136. szám
1993. június 14., hétfő SPORT KÉPÚJSÁG 7 Labdarúgó NB III A megyei labdarúgó-bajnokságért: Az utolsó fordulóra maradt a döntés Ger jen-Pécsi VSK 4-2 (2-1). Gerjen, 300 néző. V: Zsobrák. Gerjen: Homyák- Fodor, Viszmeg (Fritz), Ig- nácz, Andi- Lizák (Kövesi), Dienes, Pusztai, Gyenis- Panghy, Nagy (Kocsis). Szakosztály-igazgató: Pálfi Gábor. PVSK: Tihanyvári- Somogyvári, Nagy, Reith, Bárány- Fülöp (Szőke), Beckert, Bruder- Takács (Papp), Te- szárik, Benkovics. Edző: Róna István. A 9. percben Te- szárik beadását Benkovics a jobb alsó sarokba fejelte. 0-1. A 37. percben Lizák labdáját Panghy Nagyhoz továbbította, a csatár futtából a jobb hosszú sarokba lőtt. 1-1. A 40. percben Dienes beadásából Nagy két méterről szorongatva továbbította a hálóba. 2-1. Az 53. percben Nagy egyéni alakítása után 16 méterről a jobb sarokba lőtt. 3-1. A 63. percben Panghy labdájával Pusztai a hosszú sarokba lőtt. 4-1. A 80. percben a Teszárik buktatásáért megítélt 11-est Becker értékesítette. 4—2. Az első húsz perc utáni fegyelmezett játékával akár nagyobb arányban győzhetett volna a hazai csapat. Jók: Nagy, Ignácz, Dienes, Andi, illetve Brúder, Benkovics, Teszárik. Beremend-Bonyhád 4-1 (2-0). Bonyhád, 700 néző. V: Hosszú. Beremend: Hatala- Bábli, Jaki, Müller G., Müller K- Dárdai, Weinert, Valkai (Tibánovics), Fülöp- Szabó, Ónodi. Edző: Dárdai Pál. Bonyhád: Bogaras- Vendég, Stumpf, Sztoics, Palkó- Gu- zorán, Kiss, Darabos, Balogh (Baumann)- Sebestyén Cs., Pfeifer (Sebestyén L.). Edző: Losonczi István. A 10. percben Ónodi középreadását Szabó 5 méterről a hálóba fejelte. 1-0. A 35. percben Palkó rossz átadásából Fülöp a bal alsó sarokba lőtt. 2-0. A 60. percben Sebestyén a kifutó kapus mellett a jobb sarokba helyezett. 2—1. A 65. percben Stumpf hibája után a berobbanó Jaki 5 lépésről a bal sarokba bombázott. 3-1. A 80. percben Fülöp 8 méterről kapásból bomba gólt lőtt. 4—1. A Beremend könnyed játékkal ilyen arányban is megérdemelten győzött. Jók. Fülöp, Dárdai, Weinert, illetve Sztoics, Bogaras. Paksi SE-Barcs 1-1 (1-0). Paks, 700 néző. V: Czakó. Paksi SE: Gróf- Bregovics, Sashegyi, Somogyi J., Radies- Horváth, Nagy L., Búzás- Porga (Ács), Farsang, Mikolics. Edző: Márkus József. Barcs: Szlovák- Haj- mási A., Somogyi L., Bolhói (Laklia), Papp Á.- Tóth (Hajmási B.), Minor, Papp T., Mangult- Kapronczai, Nagy G. Edző: Duschák István. A 32. percben Mikolics ugratta ki Porgát középen, de a csatár 11 méterről fölé lőtt. A 39. percbeii a védőkről lepattanó labda Farsang elé került, aki 12 méterről a hosszú sarokba lőtt. 1-0. A 73. percben a sok hibával játszó hazaiak mellett Mangult kiugratta Kapronczait, aki a kapuba ragadt Gróf mellett kiegyenlített. 1-1. A nagy tét rányomta bélyegét a mérkőzésre, mindkét csapat rengeteg hibával játszott. Jók: Sashegyi, Radics, Farsang, illetve Somogyi L., Minor, Papp T. Kisdorog-Marcali 4-3 (2-0). Kisdorog, 200 néző. V: Tatai. Kisdorog: Kiss- Endeli, Horváth P., Varga, Takács- Jámbor, (Stölkler R.), Mácsik, Vecsei, Boros,- Sörös, Vörös (András). Edző: Horváth Péter. Marcali: Horváth L.- Bo- zsó, Mészáros, Borbély, Horváth V. (Palacskó)- Vékony, Gilitsch, Arany, Rózsa- Fé- nusz, Gyurics. Edző: Béres Ferenc. Ä 20. percben Mácsik baloldali szöglete érintés nélkül vágódott a hosszú sarokba. 1-0. 25. percben a lesre játszó védők között Mácsik a hosszú sarokba gurított. 2-0. A 47. percben Gilics a 16-osról a kapu jobb oldalába lőtt. 2-1. A 60. percben Jámbor a kapus fölött a hálóba emelt. 3-1. A 75. percben Boros a lesre játszó védők közül kiugrott és a hálóba gurított. 4-1. A 80. percben büntetőhöz jutott a vendégcsapat, a büntetőt Vékony értékesítette. 4-2. 84. percben Vékony 17 méteres szabadrúgásból lőtt a hálóba. 4-3. A minden csapatrészben jobb hazai együttes megérdemelten nyerte a gólgazdag találkozót. Kiállítva: Vékony és Gyurics. Jók: Boros, Mácsik, Endeli, illetve Vékony, Gilics. További eredmények: Bóly-Letenye 3-1, Balaton- lelle-Komló 2-1, Fonyód-Ka- posvári Honvéd 2-1, Nagy- atád-Kaposvári Gazdász 3-0. Női kosárlabda EB: Magyarország nyolcadik A helyosztókkal fejeződött be vasárnap az olaszországi Perugiában a 24. női kosárlabda Európa-bajnokság. Először a magyar és az orosz válogatott lépett pályára a 7. hely eldöntéséért. Gyenge mérkőzésen ezúttal - a csütörtökivel ellentétben - Anatolij Miskin együttese győzött, így Magyarország az utolsó - nyolcadik - helyen végzett. Oroszország-Magyaror- szág 103-83 (51-42). V: Tosev (bolgár), Soltysyak (lengyel). Oroszország: Kuznyecova (8), Sunajkina (-), Bunyatyanc (30), Antipova (5), Antonyova (18). Csere: Baranova (12), Marilova (17), Pszihova (13). Magyarország: Meskó (7), Boksay (21), Nagy D. (18), Kalmár Nagy (9), Körmendi (9). Csere: Mészáros (-), Csá- vás (6), Nagy A. (3), Rátvay (6), Orbán (4). Csák Magdolna combjába beletérdeltek a lengyelek elleni találkozón, így az utolsó EB-összecsapásra harcképtelen lett. A magyarok a 8. percben 17-11-re vezettek, ekkor azonban elfogyott a lendület, és az oroszok Baranova kosarával átvették a vezetést. Pálinkás József csapata nagyon gyengén védekezett, a lepattanó labdákat sem a saját, sem az ellenfél palánkja alatt nem tudták megszerezni. Az oroszok szinte összes bejátszásából viszont kosár született. Még egyetlen egyszer, a 16. percben volt egyenlő az eredmény (35-35), utána már csak az oroszok számára jelzett előnyt a tábla. Szünet után ugyan még egyszer összeszedték magukat Nagy Dóráék, és a 26. percben egy pontra feljöttek (Nagy Dóra hárompontosából, 74-73), utána azonban ismét jöttek a védekezési hibák, és az orosz pontok - zsinórban. Az egész találkozón - akárcsak az Európa-bajnoksá- gon végig - csak Boksay Zsuzsa óriási munkabírása, lelkesedése, eredményessége volt dicsérhető, azonban ezekre az utolsó percekre már ő is elveszítette a hitét. A magyar válogatott az utóbbi Európa-bajnokságok leggyengébb helyezését produkálva a nyolcas döntőben nyolcadik lett. Simontornyai bravúr Kakasdon, Tevelen félbeszakadt a kiesési rangadó Simontomya-Kakasd 2-0 (1-0). Kakasd, 350 néző: V: Osztermajer. Simon tornya: Beidek- Molnár L., Molnár I., Varga, Molnár A.- Molnár Lajos, Szántó (Dölles), Zsolnai (Pekli)- Pajor (Kovács), Szentmártoni, Borbás. Edző: Szelei Ferenc. Kakasd: Sebestyén A.- Schell (Palkó), Kvan- duk, Müller, Sebestyén Á.- Zalavári (Fábián M.), Sebestyén Z., Fábián Z,- Sipos Márkvárt, Eisensehr. Megbízott edző: Kniesz Mátyás. Nagy iramú, változatos mérkőzésen a helyzeteit jobban kihasználó vendégcsapat rászolgált a győzelemre. G: Szentmártoni 2. Jók: Molnár A., Beidek, Szentmártoni, Pajor, illetve Schell, Kvanduk, Müller, Sebestyén A. Tevel-Fadd (3-0) (Az 58. percben félbeszakadt) Tevel, 250 néző. V: László. Tevel: Szabó- Kovács G., László, Sebestyén, Pekli- Hodász, Bor- bandi, Ferenc Cs., Gergely, Ferenc G., Miszler. Edző: Kerekes Ágoston. Fadd: Kun- Haj- nes, Horváth, Pesti, Palásti Cs.- Aradi, Palásti L., Kovács (Török) Beda, Nagy, Tóth. Edző: Palásti Lajos. A második félidő 13. percében a játékvezető a faddiak tetleges- sége miatt lefújta a mérkőzést. Kiállítva: Török, Tóth, Palásti Cs., Palásti L. G: Borbandi 2, Miszler. Dombóvári VMSE-Tamási 1-0 (0-0). Dombóvár, 200 néző. V: Ódor. Dombóvár: Kmetty- Bocsi (Bauer), Steiger, Tóth Z., Pólyák- Kosz- ticza, Pászti (Bencze), Vincze, Pintér- Ötvös, Csanádi. Edző: Fekete István. Tamási: Ba- nász- Orsós, Agócs, Zsolnai, Szűcs- Kovács (Szabó), Schneider, Walter, Vámosi- Szántó, Varga (Tóth A.). Edző: Pölös- kei Zoltán. Mindkét oldalon kimaradtak a helyzetek, végül a hazaiak a 87. percben szerzett góljukkal fontos győzelmet arattak. G: Ötvös. Jók: Pólyák, Ötvös, Tóth Z. Steiger, Banász, Szűcs. Bátaszék-Ozora 4-0 (2-0). Bátaszék, 200 néző. V: Bacs. Bátaszék: Kocsis- Bojás, Kis- mődi, Hauwasser, Rácz (Győri)- Keller, Péter (Deák), Faller, Szabados- Pap, Kőkúti (Tóth). Edző: Fiáth Tamás. Ozora: Dobos- Surányi, Siklósi, Bába, Cziráki- Nádasdi, Varga, Túrós- Sandi, Baráth, Franke. Edző: Schrancz István. A sportszerűen játszó vendégekkel szemben a hazaiak megérdemelten nyertek. G: Pap 2, Bojás, Deák. Jók: Keller, Pap, Kocsis, illetve Dobos, Sandi, Franke. Dunaszentgyörgy-Nagy- mányok 1-0 (0-0). Duna- szentgyörgy, 300 néző. V: Schäfer. Dunaszentgyörgy: Szlanyinka- Sörös, Kiss T., Debreceni, Vörös- Gyöngyösi, Pál (Benedek), Kiss L- Rózsavölgyi, Baracz (Káldi), Gödör (Mérges). Edző: Gyöngyösi István. Nagymányok: Töpfner T - Borbély, Horváth D., Énekes, Horváth Z.- Óber, Guth (Lakatos), Töpfner M- Domokos, Vizin, Feik. Edző: Lovász Árpád. A sok gólhelyzetet kihagyó hazaiak két pontját a hajrában frissen beállt Káldi gólja mentette meg. G: Káldi. Kiállítva: Rózsavölgyi, illetve Horváth D. Jók: Debreceni, Kiss T., Szlanyinka, illetve Horváth Z., Domokos. Decs-Aparhant 2-1 (1-1). Aparhant, 150 néző. V: Dárdai. Decs: Siklósi- Tóth (László), Kvanduk, Horváth (Siklósi II.), Száraz- Weitner, Végh, Farkas- Acsádi, Herc- zeg, Kovács. Edző: Weitner Ádám. Aparhant: Bagoly- He- idecker, Juhász J., Sármány, Dobos- Kolozsi, Németh, Minker- Ferenc, Juhász F., Farkas. Edző: Wäger Pál. A végig többet támadó hazai csapat balszerencsés vereséget szenvedett a sportszerűséget túllépő ellenféllel szemben.- G: Farkas, Kvanduk, illetve Németh. Jók: Acsádi, Kvanduk, Farkas, illetve Sármány, Minker, Dobos, Németh. Tolna-Bonyhádvarasd 5-0 (2-0). Tolna, 200 néző. V: Molnár. Tolna: Márton- Pruzsina (Hauzman), Réhm, Balogh, Ádám- Nagy, Pintér, Horváth, Szakter (Oláh)- Kindl, Simon. Edző: Szegleti István. Bonyhádvarasd: Csiki L.- Fodor, Lángi, Balázs, Csaba- Wirth, Jakab, Kovács, Csiki G - Fodor (Hagymási), Zala- vári. Edző: Domokos Márton. A helyzetek alapján akár kétszámjegyű is lehetett volna az eredmény. Zalavárit a 88. percben kiállították. G: Kindl 2, Simon, Horváth, Nagy (11-esből). Jók: Réhm, Nagy, Horváth, Szakter, illetve Lángi, Kovács, Fodor. A Hőgyész-Döbrököz találkozón a döbrököziek nyertek 3-1-re. A mérkőzésről azonban nem kaptunk tudósítást. Az ifjúsági mérkőzések eredményei: Döbrököz-Hőgyész 5-0, Bátaszék-Ozora 9-2, Decs- Aparhant 3-2, Tevel-Fadd 3- 2, UFC Szekszárd-Tolna 4-2, Kakasd-Simontomya 2-0, Nagymányok-Dunaszent- györgy 3-1, Tamási-Dombóvár 8-0. A körzeti bajnokságból jelentjük: Pezsgőbontás Bátán, Nagydorogon és Kocsolán Paks Dunaföldvár-Középhid- vég 1-0 (1-0). Dunaföldvár, 150 néző. V: ifj. Farkas. Gyenge iramú mérkőzést láthattak a pályára kilátogató szurkolók. G: Bilinszki T. Jók: Bilinszki T., Tarafás, Pre- izler, illetve Nagy F., Váli, Varga. Madocsa-Pusztahencse 6-2 (4-1). Madocsa, 350 néző. V: Bán. A hazai csapat ilyen arányban is megérdemelten nyert. G: Szabó I. 4, Szintai 2, illetve Jóni, Dobis. Jók: Szabó L, Szabó II., Vörös, illetve Sörös, Kertész. Nagydorog-Tolnanémedi 2-0 (1-0). Tolnanémedi, 200 néző. V: Balogh. Nagy iramú, jó mérkőzésen a vendégek jobban kihasználták helyzeteiket. G: Borza, Vámosi. Jók: Gősi, Kovács, Miklós, illetve Győré N., Zsifko- vics, Molnár. Kajdacs-Bölcske 7-2 (1-0). Kajdacs, 150 néző. V: Monos- tory. A nagy arányú győzelem önmagáért beszél. G: Lengyel M. 4, Vámosi, Csótár Cs., Csó- tár I., illetve Tuba, Gallai. Jók: Lengyel (a mezőny legjobbja), Csótár L, Csótár T., Lengyel J., illetve Kulcsár. Györköny-Németkér 1-0 (1-0). Németkér, 100 néző. V: Nyitrai. Gyenge iramú mérkőzésen egy talált góllal tudott csak győzni a vendégcsapat. G: Szüsz A. Jók: Hadi, Szüsz, Bese, illetve Fóber, Kertész. Tengelic-Pálfa 7-1 (4-0). Pálfa, 100 néző. V: Ledneczki. A minden csapatrészükben jobb vendégek ilyen arányban is megérdemelten nyertek. G: Farkas 3, Vida 3, Molnár, illetve Balogh J. Jók: Vida, Farkas, Pamuki, illetve Balogh J. Szekszárd Kéty-Izmény 2-1 (1-0). Kéty, 100 néző. V: Beke. Igazi „székely találkozó" volt a pályán és azon kívül is. A játéktéren a Kéty volt a jobb, azonkívül pedig a vendégek szurkolói. G: Domokos, Pákozdi, illetve Bakó. Jók: Beke, Barnabás, Pákozdi, illetve Bálint III., Juhász, Mihály P. Zomba-Majos 3-0 (2-0). Zomba, 150 néző. V: Csapó. A mérkőzés számszerű eredménye hűen tükrözi a pályán látottakat. G: László Ä., Áment, Bíró T. Jók: Stierli, Pál G., Szemes, Kalmár, illetve Sárközi, Nagy, Hadik- falvi. Cikó-Sióagárd 3-2 (3-2). A 75. percben a mérkőzés félbeszakadt. Sióagárd, 150 néző. V: Kneller. A Sióagárd javára ítélt 11-es után nézők rohantak a pályára, így a játékvezető lefújta a mérkőzést. G: György 2, Forray, illetve Fekete, Gaál. Őcsény-Kölesd 8-0 (2-0). Kölesd, 60 néző. V: Nyisztor. Gyenge hazai teljesítmény mellett az őcsényiek a mérkőzés hajrájában gólzáporral lepték meg a kölesdieket. G: Marcsa 3, Horváth 2, Bán, Tu- bik, Ősz. Jók: Az egész vendégcsapat, illetve a hazaik közül nem lehet kiemelni senkit. Györe-Alsónána 2-1 (1-0). Alsónána, 70 néző. V: Pintér. Küzdelmes mérkőzésen megérdemelt vendégsiker született. G: Czárt 2, illetve Horváth. Jók: Dittrich, Nyisztor, Bajkai, illetve Pikó (a mezőny legjobbja), Gillik. Bonyhádbörzsöny-Harc 3- 3 (0-1). Bonyhádbörzsöny, 70 néző. V: Anczló. A jó iramú mérkőzésen igazságos döntetlen született. Az utolsó percben lőtt góllal egyenlített a hazai csapat. G: Csobot Z., Cso- bot G., Incze Z., illetve Pálfi (2), Kolompár G. Jók: Kondrát, Incze, Keresztes, illetve Márton, Dunai, Kónya. Báta-Bogyiszló 1-0 (0-0). Bogyiszló, 150 néző. V: Sebestyén. Sportszerű mérkőzésen megérdemelten nyert a vendégcsapat. G: Bosnyák I. Jók: Braun I., Pankovics, Gyarmati, illetve Tamás I., Tamás G., Fehérvári, Pilisi. Dombóvár Tamási II.-Lengyel 4-2 (22). Lengyel, 100 néző. V: Tóth. A rutinosabb csapat megérdemelte a vendéggyőzelmet. G: Lieszkovszki 3, Tóth, illetve Szász, Tóth. Jók: Bóta, Kajdics, Lieszkovszki, ületve Bújdosó, Fábián I. Mucsfa-Szakcs 1-0 (1-0). Szakcs, 50 néző. V: Tóth. Egyenrangú erők küzdelméből egy szerencsés góllal nyert a vendégcsapat a második félidőben 10 főre fogyatkozott hazaiak ellen. G: Köröndi. Jók: Braun, Tobak, illetve Vendég Cs. Závod-Kocsola 1-1 (1-0). Závod, 200 néző. V: Varga. A vendégek megérdemelten vitték el az egyik pontot a 11-est is hibázó závodiak otthonából. G: Gergely, illetve Vincze. Jók: György, Fülöp, Szász, illetve Takács, Vincze, Hartung. A Csikóstöttős-Kaposszek- cső-Szakály mérkőzés elmaradt, a vendégek nem érkeztek meg. Körzeti labdarúgás Szekszárd 1. Báta 26 16 4 6 57-28 36 2. Győré 26 14 6 6 44-23 34 3. őcsény 26 13 5 7 60-32 33 4. Zomba 26 14 4 8 50-34 32 5. B.Börzsöny 26 14 4 8 48-35 32 6. Cikó 25 14 4 7 51-39 32 7. Sióagárd 25 13 4 8 50-50 30 8. Harc 26 10 6 10 36-34 26 9. Izmény 26 8 8 10 36-38 24 10. Kéty X 26 10 1 15 32-50 19 11. Majos 26 7 4 15 34_44 18 12. Bogyiszló 26 6 6 14 30-47 18 13. Alsónána 26 8 1 17 39-49 17 14. Kölesd 26 4 1 21 22-86 9 Megjegyzés: X= 2 pont levonás Paks 1. Nagydorog 21 17 1 3 68-16 35 2. Tengelic 22 15 2 5 85-41 32 3. Dunaföldvár 22 13 4 5 47-30 30 4. Kajdacs 22 13 2 7 46-23 28 5. Madocsa 22 13 2 7 61-43 28 6. Tolnanémedi 22 11 4 7 56-39 26 7. K.hídvég 21 9 1 11 49-49 19 8. Pusztahencse 22 6 5 11 31-51 17 9. Németkér 22 5 3 14 30-75 13 10. Pálfa 22 4 4 14 28-57 12 11. Bölcske 22 4 3 15 25-62 11 12. Györköny 22 4 3 15 19-59 11 Dombóvár 1. Kocsola 22 15 2 5 57- 20 32 2. Mucsfa 22 14 3 5 43- 29 31 3. Tamási II. 21 14 2 5 66- 24 30 4. Závod 22 12 6 4 59- 31 30 5. Csikóstöttős 21 12 3 6 50- 24 27 6. Pincehely 22 11 4 7 48- 36 26 7. Nak 22 10 3 9 44- 43 23 8. Szakcs 22 6 6 10 27- 29 18 9. Dalmand 22 6 5 11 29- 32 17 10. Gyönk 22 5 3 14 31- 58 13 11. Lengyel 21 3 3 15 24- 65 9 12. Szakály 21 1 2 18 13-100 4 Célba ért a Giro EB-búcsú, vereséggel A vasárnapi 21. szakasszal zárult a világ második legrangosabb kerékpáros körversenyének, a Giro d'Italiának 76. fejezete. A hajrá előtt nem volt olyan ember, aki ne a 28 éves spanyol Miguel Indurain győzelmére fogadott volna. A világ jelenlegi kétségtelenül legjobb versenyzőjének - a tavalyi Giro-és Tour de France bajnoka - vasárnapra 58 másodperces előnye maradt, így már csak be kellett biztosítania címvédését a viszonylag könnyűnek ígérkező, 174 km-es szaka- . szón. Ez az etap szinte teljesen sík terepen vezetett Biellából Milánóba. Indurain a papírformát igazolva, megérdemelten nyert. Vasárnap délelőtt a Vasas Fáy utcai csarnokában játszotta utolsó Európa-bajnoki selejtező mérkőzését a B-cso- portban szereplő magyar női röplabda válogatott. Az ellenfél Ausztria együttese volt, amely ellen az egy hete lejátszott idegenbeli találkozón egyedüli győzelmét aratta a csapat. Az elvárás az volt, hogy hazai pályán ismét győz a válogatott. Nos, ez nem sikerült, a visszavágón a vendégek nyertek ötjátszmás mérkőzésen. Magyarország- Ausztria 2:3 (15, -13, 11, -10, -16). Magyarország: Császár, Nyári, Kastner, Bóta, Szikora, Fésűs. Csere: Halász, Molnár.
