Tolnai Népújság, 1993. április (4. évfolyam, 76-100. szám)
1993-04-24 / 95. szám
1993. április 24., szombat GAZDASÁG »ÚJSÁG 5 A tulajdonos logikája Az eladósodás csapdája Inflációs érzéki csalódások Miből lesz „tizen", ha minden „húszon"? A politikai rendszerváltással szinte egyidőben kezdődött meg a gazdasági rendszerváltás, amelynek egyik legnagyobb lélegzetű vállalkozása az állami vagyon privatizálása. Kedvezményes hiteleket vehetnek fel azok, akik saját erejükből, önmaguk szeretnének vállalkozóvá lenni; munkahelyi kollektívák dönthetnek úgy, hogy megvásárolják üzemük egy bizonyos tulajdoni hányadát; vagy maga a vállalatvezetés is felléphet vevőként. A módszer nem új, hiszen ezeket az eljárásokat sok-sok éve alkalmazzák nyugaton is, ahol nem az állami vagyon magánkézbe adására, hanem a tulajdonosi kör kiszélesítésére használják. Az eljárás kulcsa a bankok kezében van: a hitel az az eszköz, amelynek segítségével az új tulajdonos beléphet a vállalkozók körébe és a régi tulajdonos hozzájuthat a pénzéhez. A nyugati szakkifejezés a lehető legponPárizs - A következő két évtizedben várhatóan világszerte megkétszereződik a külföldi utazásra induló turisták száma - állítja az Idegen- forgalmi Világszervezet (WTO). A szervezet előrejelzése szerint 2010-ben már 935 millióan töltik külföldön a szabadságukat. Szemben az 1950-es 25 millióval, tavalyelőtt 456 millió külföldi turistát számoltak össze. Negyven százalékuk Franciaországba, az Egyesült Államokba, Spatosabban fejezi ki a módszer tartalmát: nagy adóssághányadú tulajdonos-váltásnak nevezi ezt a folyamatot. A nagy adósság az, ami éppen az ilyen vállalkozások Achilles-sarkává válhat, hiszen megeshet, hogy az üzleti tervek elkészítésekor az új tulajdonosok nem veszik kellően figyelembe a törlesztési terheket. Ezekben az esetekben ugyanis a bankok megelégszenek az alacsony tőkehányaddal s a hitelhez párosuló kamatkedvezmények könnyen kísértésbe vihetnek vállalkozó szellemű munka- vállalót, vezetőt egyaránt. Úgy gondolhatják, hogy majd a bevételekből, a vállalati nyereségből. törleszteni tudják a hiteleket. Pedig a gyakorlat ennél bonyolultabb. Ä munkavállalói, vagy a menedzsment-kivásárlásos módszert általában azoknál a cégeknél teszik lehetővé a tulajdonosok, ahol nincs minden rendben az üzem szénája köRöviden nyolországba, Olaszországba és Magyarországra látogatott. Varsó - Lódzban csütörtökön megnyílt az Interchristiana 93 nemzetközi kegyszer-vásár. A több mint 60 lengyel és külföldi kiállító kegyszereken kívül a műemlékek védelméhez és biztosításához szükséges rül. Ezekben a gyárakban tőkeinjekcióra volna szükség a talpon maradáshoz, nem pedig tőkekivonásra az adósság törlesztéséhez. A munkavállalói tulajdon- szerzésre általában ott kínálnak lehetőséget, ahol ez látszik az utolsó szalmaszálnak a veszélyeztetett munkahelyek megmentésére. Pedig egy-egy cég helyzetét - akárki is a tulajdonos - csak a racionális gazdálkodás mentheti meg, a kemény kéz, amely ha kell visszafogja a termelést, felszámolja a munkahelyek egy részét, vagy éppen a béreket csökkenti. Ha ezt valamilyen okból nem meri, vagy nem tudja megtenni a vezetés - zsákutcába kerülhet az üzem. Hiába, tudomásul kell venni: a tulajdonosi létnek is megvan a maga logikája, amit nem lehet nem betartani akkor sem, ha a tulajdonos maga a vállalkozó. Bácskai Tamás Ferenczy Europress eszközöket, templomi bútorokat, vallási tárgyú könyveket, audio- és videokazettákat, hanglemezeket vonultat fel. Peking - A kínai kormány napokon belül megszünteti különleges státuszát annak a többszáz elkerített területnek, amelyet a hatalmas ország körzeti hatóságai különleges gazdasági övezetnek minősítettek anélkül, hogy erre a központi vezetés engedélyét megkapták volna. A hivatalosan közölt statisztikai adatok közül a lakosság a legkevésbé az infláció, illetve a fogyasztói árindex számainak hisz. 1992-ben a fogyasztói árak átlagosan 23 százalékkal növekedtek az előző évhez képest, idén januárban és februárban azonban a tavalyi, viszonylag lassabb árnövekedés felgyorsult. Megszűnt a 0 kulcsos ÁFA, ami elsősorban az élelmiszereket drágította meg, de a tapasztalatok szerint nemcsak a forgalmi adó 6%-os többletével. A „bűnös" a korábbi áremelés: megdrágult az energia, a szállítás, számos alapanyag, s ennek hatása a feldolgozott élelmiszerek árában néhány hónapos késésssel érvényesül. Az érzékelt drágulás ebben a körben tehát korántsem szubjektív, hanem nagyon is objektív okokra vezethető vissza. A lakosság ár-érzékelésében azonban más tényezőknek is szerepük van. A statisztika ugyanis mindig átlagokat mér, amelyeket nemcsak az összlakosságra, hanem az ezen belül kialakított főbb rétegekre vonatkoztat: az aktív háztartásokra, akiket az eltartott gyermekek száma is terhel, éppúgy, mint az inaktív, zömében csak nyugdíjasokból álló családokra. Ä rétegen- kénti fogyasztói árindexről így teljes joggal mondja egy alacsony nyugdíjjal rendelkező, vagy egy többgyermekes családanya, hogy az ő kasszájukra nem érvényesek a statisztikusok számai, mert szerinte a kiadásaik árindexe 1992-ben jóval magasabb volt az átlagos 123 százaléknál. Más okai is vannak az inflációs érzéki csalódásoknak. Az egyik, hogy az átlagon belül a tartós fogyasztási cikkek ára éves szinten csak 14,3 százalékkal, míg a mindenki által fogyasztott háztartási energiáé 43,2 százalékkal nőtt. Ez utóbbi jobban érzékelhető minden családi költségvetésben. 1993 januárjában a fogyasztói árak már átlagosan 25,9 százalékkal haladták meg az 1992. januári árszintet, csakhogy ezen belül az élelmiszerárak egy év alatt 36,4%-kal emelekdtek, s még e csoporton belül is volt számottevő szóródás. A háziasszonyokat kevéssé vigasztalja az a tény, hogy idén januárban a ruházkodási cikkek ára átlagban „csak" 18,3%-kal, a tartós fogyasztási termékeké pedig 11,9%-kal volt magasabb az egy évvel ezelőttinél. Ók csak azt látják, hogy a közértben, a piacon az idén megint jóval keveskebbet adnak a kosztpénzért, mint ahogyan az „infláció-jósok" megígérték. Csak az OTP-ben elhelyezett tartalék pénzecske kamatlába annyi, mint amennyire a statisztikusok jelentéséből következtetni lehet. Nyitrai Ferencné Ferenczy Europress Megdrágul a hitel? Szabó Iván pénzügyminiszter pénteken Londonba utazott. Részt vesz az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank (EBRD) éves közgyűlésén. Ezt követően április 28-án Londonból Washingtonba utazik a Nemzetközi Valutaalap Közbülső Bizottságának és a Világbank Fejlesztési Bizottságának ülésére. Szabó Iván elutazása előtti sajtótájékoztatón elmondotta, hogy az EBRD közgyűlésén várhatóan beszédet mond, és londoni tartózkodása során találkozik a bank vezetőivel. Kétoldalú tárgyalásokat folytat Jacques Attalival, az EBRD elnökével. Washingtonban az IMF és a Világbank vezetőivel tárgyal. A legfontosabb téma hazánk és az IMF közötti hároméves szerződés folytatásának feltételei. Hangsúlyozta: mindenképpen tisztességes megállapodásra törekszik. Amennyiben mégsem jönne létre egyetértés, akkor a magyar kormánynak vállalni kell, hogy drágábban jut majd hitelhez külföldön. Szabó Iván reményét fejezte ki, hogy a tárgyalásokon kialakul az elvi egyetértés. A megbeszélések kritikus pontja az 1994-1996-os évekre kidolgozott költségvetési konszolidációs program. A vita fő témája az lesz, miképpen csökkenhet ezekben az években a költségvetés deficitje, és hogyan lehet visszaszorítani az állami szerepvállalást. E program az előkészítés során jelentősen módosult. (MTI) Alkalmatlan vagyonjegy Ingyen szerzett tulajdon - május 15-ig ,Messze vagyunk egymástól" Fórum a mezőgazdaságról A Magyar Nemzeti Bank valuta (bankjegy és csekk) árfolyamai Pénznem vételi eladási angol font 134,92 137,72 ausztrál dollár 61,51 62,75 belga frank (100) 264,25 268,91 dán korona 14,19 14,45 finn márka 15,64 16,04 francia frank 16,12 1,6,40 görög drachma (100) 39,91 40,75 holland forint 48,42 49,28 ír font 132,54 135,14 japán yen (100) 78,66 79,86 kanadai dollár 68,59 69,99 kuvaiti dinár 287,49 292,99 német márka 54,40 55,36 norvég korona 12,85 13,09 olasz líra (1000) 57,24 58,52 osztrák schilling (100) 773,45 787,05 portugál escudo (100) 58,63 59,73 spanyol peseta (100) 74,63 76,15 svájci frank 59,90 60,98 svéd korona 11,75 12,01 USA dollár 86,67 88,23 ECU (közös piac) 106,10 108,06 Az SZDSZ a gazdaságról A kamarai törvény előkészítését vitatta meg csütörtöki találkozóján Tolnay Lajos, a Magyar Gazdasági Kamara elnöke és Pető Iván, a Szabad Demokraták Szövetsége elnöke. A találkozón hangsúlyozták: az SZDSZ továbbra is szükségesnek tartja a gazdasági kamarákról Szóló törvény megalkotását. Az egyes részkérdésekben a két szervezet szakértői a törvénytervezet megismerése után egyeztetik álláspontjukat. A kamara gazdaságpolitikai téziseinek megvitatása során egyetértés alakult ki a jelenlegi gazdasági helyzet megítélésében, miszerint a teljesítmény-csökkenés mérséklődése még nem jelenti a gazdaság stabilizálódását. Egyetértettek abban is, hogy a gazdaságpolitika központi feladata a gazdasági élénkülés feltételeinek biztosítása, a beruházási tevékenységet elősegítő közgazdasági környezet kialakítása. A vagyonjegyet, mint speciális értékpapírt 1988-ban vezették be. A vagyonjegy az akkori politikai viszonyokat tükröző sajátos „öszvér-konstrukció": tulajdonosa a tagsági jogokat nem gyakorolhatja, pénzbefektetése ugyanakkor hitelviszonyt sem testesít meg, mivel a vagyonjegy ellenében - előre meghatározott visszafizetési kötelezettség nélkül - csupán a vállalkozás nyereségétől függő osztalékra tarthat igényt. A vagyonjegy a gyakorlati tapasztalatok szerint keresetkiegészítésként funkcionál. Bár az azt létrehozó rendelet szerint a vagyonjegy után fizetendő éves osztalékot az előző évben elért nyereséghez kell kötni, de ennek mértéke nem kötődik a vagyonjegy által megtestesített vagyonhányadhoz, így az ezután kifizethető osztaléknak csak az Januárban a folyó fizetési mérlegben mintegy 130 millió dolláros hiány alakult ki - tájékoztatta Hárshegyi Frigyes, a Magyar Nemzeti Bank alel- nöke az MTI-t. Elmondotta, hogy a kereskedelmi mérlegben a deficit elérte a 200 millió dollárt. Az év első hónapjában az export 640 millió dollár, az import pedig 840 millió dollár értékű volt. A folyó fizetési mérlegben figyelemre méltó az úgynevezett viszonzatlan átutalások tétele. E tétel tartalmazza az úgynevezett nem azonosítható exportbevételeket is. A viszonzatlan átutalásoknál az első hónapban 70 millió dolláros aktívum alakult ki, amelynek egy részét mindenképpen figyelembe kell venni a kereskedelmi mérlegben kimutatott hiány értékelésekor. Az MNB alelnöke szerint elért nyereség képezi felső határát. Különösen súlyos aggodalomra ad okot az, hogy az ingyenes vagyonjegyeket ellenérték nélkül bocsátják ki, s a kibocsátónak ezekre is bizonyos esetekben visszavásárlási kötelezettsége van. A visszavásárlási kötelezettség gyakorlása során a kibocsátó vagyona kerül ellenértékként azok tulajdonába, akik az ingyenes vagyonjegyet korábban megkapták. A vagyonjegyet vásárló, vagy ingyenesen megkapó személyek nem szólhatnak bele a kibocsátó működésébe, irányításába, a stratégiai döntések meghozatalába, a kibocsátó vezetőinek megválasztásába, a vagyonjegyek után járó osztalék mértékének megállapításába. Ebből adódóan nem alkalmas eredeti céljának elérésére: a dolgozók továbbra is gyors a működő tőke beáramlása. Tavaly egész évben pénzben 1,5 milliárd dollár értékű működő tőke jött az országba. Az év első hónapjában további 120 millió dollár tőke folyt be. Igen figyelemre méltó fejlemény, hogy kedvezően alakult a kamatmérleg. A múlt évben általában havonta 100 millió dolláros nettó kamatkiadása volt a Magyar Nemzeti Banknak és az éves nettó kamatfizetés elérte az 1,2 milliárd dollárt. Januárban a kamatmérleg aktív lett, mégpedig 5 millió dollárral, vagyis több kamatot kapott az MNB mint amennyit fizetnie kellett. Ez elsősorban azzal magyarázható, hogy csökkent a kamatszint, és kisebb lett az ország nettó adóssága. Az idén várhatóan az éves kamatfizetés nagysága egymilliárd doltulajdonosi érdekeltségének megteremtésére. Az utóbbi években lezajlott váltások során ma már kibocsátható olyan értékpapír, amely a tagsági és tulajdonosi jogok tényleges biztosításával lehetővé teszi az üzletvitelbe történő beleszólást. — A vagyonjegy kibocsátásához nem fűződik semmiféle garanciális többletszabályozás, amelynek célja a befektető védelme lenne.- A kibocsátó a vásárolt vagyonjegy kibocsátásával saját vagyonát korlátlanul emelheti még akkor is, ha ezt az emelést más jogszabályi rendelkezések tiltják. Ezért a kormány úgy határozott, hogy vagyonjegy 1993. május 15-ig bocsátható ki. A korábban kibocsátott vagyonjegyek megszüntetéséről pedig törvényjavaslatot kell kidolgozni. lár körül alakul. (1990-ben a nettó kamatfizetés 1,4 milliárd dollár volt, 1991-ben 1,3 milliárd dollár, 1992-ben pedig 1,2 milliárd dollárt tett ki.) Az MNB az eddigi számok alapján nem kívánja módosítani a folyó fizetési mérlegelőirányzatot. A pénzbeni működő tőke beáramlás várhatóan 1,2-1,5 milliárd dollárt ér el. A devizatartalék jelenleg 5,4 milliárd dollárt tesz ki, s a szintje jelentősen emelkedett az első hónapokban. A múlt év végén 4,4 milliárd deviza- tartalékkal rendelkezett az MNB. Tavaly azonban a törlesztés nagysága egész évben 3,1 milliárd dollár volt, míg összesen 2,2 milliárd dollár értékű új hitelt vett fel a bank. A múlt évben jelentős előtörlesztésre is sor került, ez részben igénybe vette a devizatartalékokat. Négy megyét (Somogy, Zala, Baranya és Tolna) átfogó fórumot rendeztek a Földművelésügyi Minisztérium kezdeményezésére szerdán, Kaposváron az agrártudományi egyetemen. A rendezvény témája volt a mezőgazdaság jelenlegi helyzete, a tulajdonviszonyok rendezése, pénzügyi, finanszírozási kérdések és az ágazatot érintő törvények. Dr. Medgyasszay László, az FM politikai államtitkára azzal kezdte megnyitó beszédét, hogy „kicsit messze vagyunk egymástól", ha nem is fizikai értelemben. Nagyon sok feszültség van a falvakban, mondta az államtitkár. A tulajdonrendezés, az átalakulás sok helyen nem úgy zajlott le, ahogy azt annak idején elképzelték. Sokan kiforgatták, visszaéltek a törvény szavaival. A válság jelei is jelentkeznek a mezőgazdaságban, félő, hogy a tartalékokat feléljük mire a helyzet rendeződik. Hosszú távon, 10-15 éven belül a családi vállalkozások életképesek lesznek, sőt a mezőgazdaság jelentős részét meghatározzák. Ebben sokat segíthetnek a most megalakult gazdakörök, mondta az államtitkár. Dr. Lovásszy Csaba, az FM helyettes államtitkára a készülő törvényekről tájékoztatta a jelenlévőket. Az élelmiszer és a takarmány törvény már elkészült, az állategészségügyi, a növényegészségügyi törvények tervezetén még dolgoznak és hamarosan tárgyalja az Országgyűlés a halászatról és a vadászatról szóló törvényeket is. Várhatóan nagy vitát vált majd ki a képviselők között a vadászati törvénynek az a része, hogy a vadászati jog a földtulajdonhoz kötött vagy állami jog legyen. Az erdőtörvény utolsó simításait végzik a szakemberek, az még vitatott, hogy az erdőbirtokosság kérdése önálló törvényt képezzen-e. Lovásszy Csaba részletes tájékoztatást adott a szövetkezeti törvény módosításáról és a földtörvényről. A szövetkezeti törvény módosítása lehetőséget ad a tagoknak a jövőben is a kiválásra, amikor üzletrészüket is magukkal vihetik. A földtörvény választ ad majd olyan kérdésekre is, hogy a külföldieknek lehet-e földtulajdona Magyarországon, mekkora lehet a földbirtok maximum ami egy ember tulajdonában van, ki szerezhet Magyarországon termőföldtulajdont, lehet-e jelzálog a föld, és a bérleti szabályozás kérdését is szabályozni kívánja. Dr. Szerdahelyi Péter helyettes államtitkár a mező- gazdaság pénzügyi kérdéseiről beszélt. Jelenleg a banki kamatok igen magasak és ez nehezíti a hitelfelvételt. A finanszírozás egyik formája, hogy a minisztérium a kamatok egyrészét átvállalja, a reorganizációs program keretében pedig a piaci kamatok 70 százalékát vállalja magára a kormány. Felhívta a jelenlévők figyelmét arra, hogy a különböző alapítványokon keresztül is próbáljanak meg tőkéhez jutni. Az Agrár Vállalkozási Hitel Alapítvány már egy éve működik, öt kereskedelmi bankkal áll kapcsolatban. A kormány a mezőgazdaság fejlesztésére hozta létre az Általános Hitel Garancia Alapítványt, amelyen keresztül 4 milliárd forintot lehet fordítani az ágazatra. Még ebben az évben beindul a vidéki parasztbank hálózat is, amely elsősorban a kisgazdáknak nyújt majd segítséget. Szó esett még a közraktárhálózat kiépítéséről és a jelzálog bevezetéséről, amely lehetővé tenné a hosszútávra szóló kedvezményes hiteleket is. -mauAz MNB tájékoztatója a pénzügyi helyzetről Kedvezően alakult a kamatmérleg