Tolnai Népújság, 1993. március (4. évfolyam, 50-75. szám)
1993-03-13 / 61. szám
KlS/II I1K A KI KI IS/ KÖNYVIBŐL, MÁRCIUS IDUSÁN (4. oldal) 1993. MÁRCIUS 13. SZOMBAT BONYHÁD, DOMBÓVÁR, DUNAFÖLDVÁR, PAKS, SZEKSZÁRD, TAMÁSI, TOLNA VÁROSOK ÉS KÖRZETÜK NAPILAPJA IV. ÉVFOLYAM, 61. SZÁM ARA: 13,80 FORINT- 1848-ban született meg az európai, a korszerű, a polgári Magyarország írásunk a 11. oldalon olvasható Kínai erőműbaleset Tizenhét ember meghalt, huszonöt pedig megsebesült egy kínai hőerőmű kazánrobbanása következtében szerdán - jelentette pénteken a kínai sajtó. A szerencsétlenség a Sanghaj közelében lévő Ningpo város Pejlun nevű erőművében történt. Oka egyelőre ismeretlen. 300 ezer gázpisztoly Fehéroroszország vámőrsége 300 ezer gázpisztolyt és hozzá való lőszert kobozott el Bresztben (a lengyel határon). A fegyverek Németországból érkeztek és Oroszországba, valamint Kazahsztánba szánták őket. Útlezárás Tamásiban Tamási belterületén a 65. sz. főközlekedési út forgalmát 1993. március 15-én 9.30 és 11 óra között a városi ünnepség miatt elterelik. „NEM” az , AIDS-es bevándorlóknak Az amerikai képviselőház csütörtökön nagy többségű szavazati aránynyal támogatta azt a múlt havi szenátusi döntést, amely szerint újra meg kellene tiltani az AIDS-szel fertőzött személyek bevándorlását az Egyesült Államokba. Az alsóházban 356 igen és 58 nem voksot kapott közvetve az AIDS-tilalom, ami egyértelmű kudarc Bili Clinton számára, hiszen az elnök tavaly ígéretet tett annak feloldására. A képviselők egyelőre nem a végleges törvényjavaslatról szavaztak, hanem csak arról, hogy az egészségügyi törvény tervezetét tárgyaló képviselőházi bizottság fogadja el a korábbi szenátusi döntést. Mint a Reuter jelentette, ez a szavazás még nem pecsételte meg az AIDS-szel fertőzött bevándorlók sorsát. Felavatták a Déli Nyomdát Dr. Bayer József pohárköszöntőt mond Ünnepélyes keretek között avatták fel tegnap délelőtt Pécsett az Axel Springer Verlag beruházásában készült nyomdaközpontot, ahol lapunk is készül. A német kiadó nevében Herbert Woodtli igazgató méltatta a nyomda létrehozásában közreműködők tevékenységét, elismeréssel szólva a magyar partnerekről. Az ünnepségen - amelyen megjelentek a dél-dunántúli országgyűlési képviselők, a megyei és települési önkormányzatok, valamint (Folytatás a 2. oldalon.) Jelcin újabb vesszőfutása Az orosz elnök újabb vesz- szőfutásával folytatódott a népképviselők kongresszusa péntek délelőtt, miután a küldöttek az államfőnek a határozati javaslathoz fűzött valamennyi módosító indítványát elvetették. Ezután Borisz Jelcin elhagyta az üléstermet és mint szóvivője közölte: a továbbiakban nem kíván visszatérni a kongresszusra. Az államfő azért kért ismételten szót a pénteki ülésen, mert a hatalmi válsággal, az alkotmányos helyzettel kapcsolatos határozat tervezetében, amelynek kimunkálásában személyesen is részt vett, két pontot kifogásolt. Mint hangsúlyozta, ezek lényegében teljes egészében érvénytelenítik az előző kongresszus határozatát, amely ha törékeny egyetértést is, de mégis valamiféle kompromisszumot hozott létre a két hatalmi ág között. Jelcin külön is felrótta, hogy ezzel megbomlik az az ugyancsak törékeny hatalmi egyensúly, ami'december óta mindenképpen fennáll. Milyen idő várható? A következő napokban a Dunántúl déli részén is folytatódik az enyhe, igazi tavaszi idő. A délnyugat felől érkező enyhe, viszonylag száraz levegő hatására sok lesz a napsütés, csak a jövő hét közepén növekszik meg átmenetileg a felhőzet, de számottevő eső ekkor sem valószínű. Hajnalban és reggel párás lesz a levegő, foltokban köd is kialakulhat. A légmozgás általában mérsékelt marad. Fokozatosan tovább melegszik az idő. A hőmérséklet hajnalban eleinte -3, +1, majd a jövő héten 0, +5, kora délután a hétvégén kevéssel 10 fok felett, majd a jövő héten 15 fok közelében alakul. Orvosmeteorológia Nemcsak a hétvégén, de még a jövő héten is jól kihasználhatjuk az időjárást egészségünk javítására, szervezetünk erősítésére. Komolyabb fronthatással nem kell számolnunk. Mozogjunk sokat a szabadban, a tiszta levegőn. Csak arra kell ügyelnünk, hogy a párás, hűvös, korareggeli órákban elég melegen legyünk öltözve. Szakértők a Nemzetközi Valutaalaptól és a Világbanktól A Nemzetközi Valutaalap és a Világbank szakértői a hét végén érkeznek Magyarországra, hogy segítséget nyújtsanak a hitelkonszolidáció technikai megoldásához, és számos részlet- kérdésben kifejtsék véleményüket. A nemzetközi pénzintézetek rendszeresen nyújtanak ilyen technikai jellegű segítséget a világ számos országának. Hazánk legutoljára múlt évben, a bankközi devizapiac létrehozásakor vette igénybe szakmai tanácsaikat. A mostani IMF-küldöttség a hitelkonszolidáción kívül nem foglalkozik más kérdésekkel. Tisztelt Olvasónk! Az Axel Springer - Magyarország Kiadói Kft. nevében köszöntőm tisztelt olvasóinkat nyomdabázisunk felavatása, egy olyan esemény alkalmából, amely - meggyőződésem szerint - egyaránt fontos Önöknek, olvasóinknak, valamint az újságíróknak, a nyomdászoknak és a kiadóknak. Olvasóinkat ez a bázis azzal szolgálja, hogy technikailag lehetővé teszi a még teljesebb és gyorsabb tájékoztatást lakóhelyük, munkahelyük, a megye és az egész ország életéről. Minden igyekezetünk arra irányul, hogy a korszerű nyomda révén ne csak információkban, olvasnivalókban gazdagabb, hanem színesebb, vonzóbb, kivitelében is szórakoztatóbb lapokat adjunk az Önök kezébe. Az újságírók számára azért fontos a korszerű nyomdai háttér, mert az objektív, pártatlan újságírás csak akkor képzelhető el, ha rendelkezik a sajtómunka minden szükséges technikai feltételével, amelyek között döntő szerepet játszik a nyomda. A nyomdászok számára azért jelentős ez az esemény, mert egy közel két éve folyó, mintegy 450 millió forintos beruházás valósul meg, amely Dél-Dunántúlon ez idő szerint a legnagyobb. Működésbe lép egy olyan nyomdabázis, amely a legkorszerűbb eszközöket bocsátja nyomdászaink vagy talán pontosabb lenne ez a kifejezés, elektronikus lapkészítóink rendelkezésére. Ezek a berendezések adatokat, képeket továbbítva néhány perc alatt küzdik le a szerkesztőség és a nyomda közötti távolságot. Ily módon a mai versenyhelyzetben nagyon lényeges előnyhöz juthatunk, s ez a gyorsaság. S ha az újságírók, a nyomdászok elégedettek, hogy ne lenné* nek azok a kiadók, akik korszerűbb kivitelű, színesebb lapokkal elégíthetik ki a piaci, az olvasói igényeket. Ennek révén növekedhetnek bevételeink, amelyeket jelentős részben ismét csak az újságírói munka, a nyomdatechnika fejlesztésére, az Önök, kedves olvasók, jobb tájékoztatására fordítunk. így alkot kerek egészet az az átgondolt fejlesztési program, amelyet az Axel Springer-Ma- gyarország Kiadói Kft. megvalósít nemcsak egy régió, hanem az egész ország, nemcsak saját lapjai, hanem az egész magyar sajtó javára. Ezért szolgál valamennyiünk örömére, hogy ma felavathatjuk ezt a nyomdabázist. Remélem, hogy az új nyomda termékei, újságjaink méginkább elnyerik az Önök tetszését. Hiszen végsóso- ron ez a célunk. Köszönöm a figyelmet. Dr. Bayer József Darmstadtba utaznak A gyönki német nemzetiségi egyesület a hét végén - március 13-14-én - Darmstadtba látogat, ahol a hagyományos svábbálon vesznek részt. Ebből az alkalomból a résztvevő együttesek mellett ők is bemutatkoznak. Hadzsikosztova Gabriella átváltozásai Frauentanz-reflexiók A német nagykövet is dalra fakadt Egyszerre volt méltó, ugyanakkor 5 helyzetben irigylésre jobb sorsra érdemes helyzetben Hadzsikosztova Gabriella, a szekszárdi Deutsche Bühne fiatal művésznője a Frauentanz címú produkció múlt heti bemutatója alkalmával. Ugyanis az egyszemélyes darab - zenei válogatás Kurt Weill műveiből - az óriási kihívás mellett igazi jutalomjátékként is felfogható. Amennyiben a premiernek Budapest adott volna otthont, abban az esetben bizonyára a televízió készített volna interjút Hadzsikosztova Gabriellával, a Stúdió '93 adásában esetleg Szegvári Katalin faggatta volna művészi hitvallásáról, a Frauentanz színpadra állításának kulisszatitkairól. Ám Szekszárd kisváros, adottságai - különös tekintettel a Budapest-központú hazai művészeti (színházi) életre - nem teszik lehetővé az említett mélységű megközelítést. így Hadzsikosztova Gabriellának a dolgok természetéből adódóan két előzetes interjú jutott a városi, illetve a megyei lapban, ami persze - ahogy mondani szokták - mit sem von le a produkció értékéből. Az előadás ugyanis élményt jelentett azok számára is, akik egy szót sem értettek németül. A zene nyelve ugyanis nemzetközi, s ezt használta ki, ezzel a máskor is üdvözlendő módszerrel élt a Deutsche Bühne. A darabválasztás ugyancsak telitalálatnak bizonyult: Kurt Weill nevének hallatán legfeljebb a Koldusopera Cápa-betétdala jut az eszünkbe, jóllehet a két világháború között alkotó, s egyedülálló hangzásvilágot kialakító német művész - Berthold Brecht barátja és szerzőtársa - jellegzetes songok tucatjaival bizonyította utolérhetetlen kvalitásait. Persze, nemcsak azt, hanem politikai elkötelezettségét is: (Folytatás a 3. oldalon.) Ipari tevékenység mellett sörfőző Gyönkön Európa legmagasabb hegyén, a Mont Blancon túráztak Mindig nagy csodálója voltam azoknak az embereknek, akik bátran, hajmeresztő módon, nekivágtak a magas hegyvidékeknek vagy nagy batyuval a hátukon róták a kilométereket a túraútvonalakon, mit sem törődve a rájuk leselkedő veszélyekkel. Ifjú Kemler Henrik, aki építész- technikus lévén, nemcsak a magas hegyek szerelmese, hanem mint az Alpin-Bau Kft. vezetőjeként ipari alpinista munkát is vége2. Úgy alakult, hogy a kettőt együtt is lehet csinálni. Már a hetvenes években nekivágtak a 2-3 ezer méteres hegyek meghódításának. Aztán a nyolcvanas évektől, amatőr szinten ugyan, de 20-30 fős csoportokkal járják a hegyeket. így jutottak el a Kaukázusba, és két éve meg- mászták Európa legmagasabb, 4807 méter magas hegyét, a Mont Blancot. Most kezdték el egy újabb, augusztusban sorra kerülő, izgalmasnak Ígérkező Mont Blanc-i túra szervezését. (Folytatás a 3. oldalon) A T. Ház üléséi A nemzeti ünnep miatt a jövő héten kedden egész napos, szerdán pedig félnapos plenáris ülést tart az Ország gyűlés - tájékoztatta a sajtó képviselőit Szabad György házelnök. A keddi program az Országos Tudományos Kutatási Alap vitájával kezdődik, majd más témák kerülnek napirendre, szerdán pedig határozathozatal következik. Mit kell tudni a sorozásról? A Tolna Megyei Hadkiegészítő Parancsnokság március közepétől megkezdi a sorozást Szekszárd, Dombóvár és Paks városokban. Sorozásra azokat a fiatalokat hívják, akik még nem teljesítették a 12 hónapos sorkatonai szolgálatukat. A hadkiegészítő parancsnokságról Illés Gyula alezredes tájékoztatta lapunkat. — Kik soroznak és milyen lehetőség van a szolgálathalasztásra? A parancsnokság képviselője tájékoztatott, hogy a sorozást kijelölt bizottság végzi, amelynek tagjai: két orvos, az önkormányzat kijelölt képviselője, a csapatok és a parancsnokság szaktisztjei. (Folytatás a 3. oldalon.)
