Tolnai Népújság, 1992. október (3. évfolyam, 232-256. szám)
1992-10-22 / 250. szám
1992. október 22. ÜNNEPI MAGAZIN KÉPÚJSÁG 9 Divatötlet-börze Ruhafiatalítás - horgolással, kötéssel Aki némileg járatos a kötés és a horgolás tudományában, olcsón fölfrissítheti, megújíthatja ruhatárát. Vegye elő a régi, talán kicsit már meg is unt blúzokat, ruhákat, kiskosztümöket - egyszerű horgolt szegéllyel divatosíthatja. A nosztalgiahullám ugyanis elérte a módit: visszatért a 60-as, 70-es évek elegáns stílusa. A minta jellege, összhatása attól függ, hogy milyen fonalat használunk: fényes selymet (pl. alkalmi modellre) esetleg középvastag gyapjútartalmú fonalat. Elsőként természetesen a horgolás-mintát készítsük el. Cakkos szegélycsipke. (I-es ábra) Először megfelelő hosz- szúságú láncszemsort horgolunk. 1. sor - 1 kispálca minden szembe; 2. sor - 3 láncszem, 1 egyráhajtásos pálca a második kispálcába, 2 egyráhajtásos pálca, 2 láncszem a 2. kispálcába és a sort 2 egyráhajtásos pálcával fejezzük be; 3. sor - 1 kispálca az előző sor 2 pálcája közé, majd 6 egyráhajtásos pálca a 2 láncszemes ívbe, majd a sort 1 kispálcával fejezzük be. Chanel-stílusú modellek - nem egészen fiatal, molett nőknek is (II. a-b-c ábra): a/ karcsúsított kiskosztüm, lefelé szűkülő szoknyával. Meglevő kosztümöt is átalakíthatunk ilyenre - most divatos! Az elülső gombolást és a gallért díszítsük a horgolt szegéllyel. b/ gallér nélküli kosztüm - szintén újra divat. A hosszanti szabásvonal mentén alkalmazzuk a horgolt pántot, ami „osztja" az alakot, karcsúsít. c/ alkalmi-top, horgolt szegéllyel ugyancsak jól mutat. Záhonyi Lujza Ferenczy Europress Már az ókorban is népi gyógyszer volt A csipkebogyó Mindig, de a téli, tavaszi hónapokban különösen ajánlatos csipkebogyóból készült teát inni. Ismeretes, hogy a csipkebogyó tízszer annyi C-vitamint tartalmaz, mint a citrom. Köztudott, hogy C-vi- tamin fogyasztásával szervezetünk ellenálló erejét a betegségekkel szemben jelentősen fokozhatjuk. A tablettában szedett C-vitaminnál sokkal- hasznosabb a növényekből nyert C-vitamin, mert ehhez több olyan biológiailag értékes anyag kapcsolódik, amelyeket szervezetünk jól hasznosít. A vadrózsabokrok élénk piros színű áltermése, a csipkebogyó (népiesen hecsedli) egyik leghatásosabb gyógynövényünk. A C-vitaminon kívül még más rendkívül értékes anyagokat is tartalmaz: cukrot, pektint, gyümölcssavakat, magnéziumot, vasat, sok me- szet, illó- és zsírosolajat, cseranyagot, nyomokban A, Bl, B2, K és P-vitaminokat. E gyógynövényt már az ókori népek is nagyra értékelték, és többféle betegség gyógyítására használták. Varázserőt tulajdonítottak neki négy évszázaddal ezelőtt, amikor foghúsvérzés ellen ajánlották. A javallat szerint a csipkebogyó porával bedörzsölt foghúsban megszilárdultak az egyébként laza fogak. Magas magnéziumtartalma miatt is igen értékes a csipkebogyó. A magnéziumnak fontos szerepe van a szív- és vérkeringési betegségek gyógyításában: serkenti a gyomornedvek működését, értágító hatású, csökkenti a vérnyomást, nyugtatja az idegrendszert. Jó háziszer vese- és hólyagbajok, bélhurut, hörghurut, epe- és májzavarok esetében is. A csipkebogyót sokféleképpen fogyaszthatjuk: teának vagy lekvárt, szörpöt, bort, mártást, levest készíthetünk belőle. Keverhetjük az áttört csipkehúst joghurtba, kefirbe, ásványvízbe, ezek édesí- tésére mézet használjunk. A csipkebogyóital elkészíTáplálko zás-háztartás Takarékos rakottasok Minden ételfélének megvan a maga története. A „semmiből" készült levesek valószínűleg asszonyi leleményből, nincstelenek falusi kunyhójában, a különleges pecsenyék, műgondot igénylő torták, királyi konyhaműhelyekben születtek. Tudjuk, hogy a grülázs ötletét a tűzhelyen felejtett, és égésnek indult cukor adta, ahogy még jónéhány már el- rontottnak vélt étel helyrehozásából született új ételekkel egész sora. A gulyást valóban gulyások kezdték készíteni, és a pörkölt a bográcsban főtt leves származéka; a különféle sok kishal alaplevében főtt halszelet; a halászlé a minden halat hasznosító halászok leleménye. A rakottasok a XVIII. század polgárosodó vendéglőseinek és polgári otthonainak konyháin születtek abból az ésszerű, takarékos meggondolásból, hogy a megmaradt ételnek nem szabad odavesznie; más hozzáillővel gyarapítva, felfrissítve - új ételként jóízűen egyenek belőle. A rakott „akármi" persze akkor is takarékos tálalnivaló, ha nem maradékból, hanem frissből készül, mert ugyan ki firtatja a benne levő olcsóbb-drágább hozzávalók arányát, ha az egészében, összetetten ízletes és szemrevaló. Ami a rakottasokkal való takarékoskodást illeti, az elkél a mai háztartásokban is, bár kétségtelen, hogy ezekkel az összetett ételekkel többet kell bíbelődni, mint a tisztán húsból és köretből álló fogással. Ám a háziasszony „munkabérének" nincs pénzben kifejezett értéke; a legolcáóbb költségtényező. A jó ízű rakottas ételhez - kicsit is gyakorlott háziaszony számára - nem annyira recept kell, mint héhány szabály ismerete. Az első szabály az, hogy három alapanyag kell hozzá: az a zöld- illetve főzelékféle, amely a nevét és jellegét megadja; valamilyen aprított, szétteríthető hús vagy húskészítmény; végül az „ágy", amiből a másik kettő alapját „megvetik". Ez lehet rizs, főtt vagy nyers burgonya, tarhonya, spagetti, makaróni, sűrűre befőzött tejmártás. Lényege, hogy magába vegye, beszívja a rajta elterülő hozzávalók levét, s laktatóvá tegye a rakot- tast. A második alapszabály: egyben vagy adagokban, de mindenképp olyan edényben készüljön, amelyben azonmód, feldúlás, áttevés nélkül kerülhet az asztalra. A harmadik tudnivaló: az étel csak a nagyjából azonos idő alatt puhuló nyers, illetve ki nem száradó kész hozzávalókból álljon, nehogy egyik agyonfőjön, amire a másik megpuhul, vagy ezt elkerülendő, félig nyersen kerüljön tálalásra. Végül: sem külön-külön, sem az egészet együtt nem szabad túlzsírozni. Á legszaftosabb hozzávaló kerüljön a rakottas tetejére, és ha ez nem elegendő, akkor azt tejföllel kell pótolni. Ezek után nézzük, hogy miből lehet viszonylag olcsón, finom rakottást készíteni. Talán még éhben az évszakban is megfizethető a lecsónak való. A rakott burgonya lecsóval, reszelt nyers burgonya „ágy- gyal" készül. A tálat öntsük ki a füstölt szalonna kieresztett zsírjának felével. Erre terítsük centi vastagon a reszelt burgonyát. Sózzuk meg ízlésünk szerint. Terítsük rá az alig puhított hagyma-paprika réteget, arra a darált kolbászt, arra újabb - de az alapnál vékonyabb - reszelt burgonyasort. Sózzuk, öntsük le tejföllel, és terítsük be hámozott paradicsomdarabokkal. Lassú tűzzel körülbelül 40 percig süssük, illetve addig, amíg a felső burgonyaréteg ropogósra nem pirult. Ilyenkor bőven van édes- és kelkáposzta is. Ezeket kár vona előre megpuhítgatni. Megmosás után, cikkekbe vágva eresszük át a húsdarálón a bele kívánkozó hagymával együtt. Előzőleg párizsit, kolbászt, esetleg füstölt húst daráljunk le a készüléken, természetesen külön felfogó edénybe. A félpuhára párolt rizst terítsük el az edényben. Az édes- vagy kelkáposztát kicsit sózzuk, borsozzuk meg, öntsük le a nem túl sok füstölt szalonna kieresztett forró zsírjával, keverjük össze, hogy a hagyma is egyenletesen oszoljon el benne. A káposztára terítsük a húsfélét, majd újabb káposztaréteg következzék, és végül tejföl, jól szétterítve. Takarjuk le az edényt alufóliával, és körülbelül 30 percig kis lángon, végül kitakarva 20 percig süssük. Tök az adu Tűzdelt szárnyasfilé Hozzávalók: 1 kg pulykamell (csirkemell), 5 dkg szalonna, 5 gerezd fokhagyma, 3 evőkanál olaj, só, vegeta, őrölt bors. Előkészítés: A pulykamellet megtisztítjuk, megmossuk. A szalonnát apró csíkokra szeleteljük. A fokhagymát megtisztítjuk, és olyan széles csíkokra vágjuk, mint a szalonnát. Elkészítés: A pulykamellet a szalonnával és a fokhagymával megtűzdeljük (megspékeljük). Olajon hirtelen minden oldalát megsütjük, majd 1 dl vízzel felöntjük és puhára pároljuk. Párolás közben fűszerezzük. tése: a csipkehúst megmossuk jó meleg vízzel leöntjük, és 8-10 órát állni hagyjuk. Ázta- tás után a meglágyult csipkehúst sűrű szövésű mű- anyag-teaszűrőn áttörjük, a levét hozzáadjuk, és mézzel édesítve fogyasztjuk. Ha melegen akarjuk inni, akkor a levét forrósítsuk fel a kívánt hőfokra, de forralni nem szabad, mert elveszti C-vitamintar- talmának nagy részét. Egy csésze italhoz egy evőkanálnyi csipkebogyót használjunk fel. A csipkebogyóleves készítése: vajból és lisztből világos rántást készítünk, kevés vízzel felengedjük, felforraljuk, ízesítjük cukorral vagy mézzel, egy-két szelet citrommal, pici sóval. Ha levettük a tűzről, hozzáöntjük az előzőleg beáztatott és áttört csipkehús- masszát és a levét. Ezzel már nem kell felforralni. Ízesíthetjük tejföllel. A csipkebogyóhús áttört sűrűjét a kozmetikában pakolásra is felhasználhatjuk. Egy evőkanál péphez adjunk egy tojássárgáját, kevés tejszínt, keverjük össze, majd a masz- szát kenjük fel a letisztított bőrre. Fási Katalin Mivel a magyar kártyában a tök az egyik „szín", magától értetődőnek tűnik, hogy hazai eredetű növény is. Bizony nem az. Az úgynevezett úritök és a cukkini Kpzép- és Dél-Amerikából került át Európába, de van botanikus, aki Dél-Ázsiát véli a tök hazájának. A laskatök eredetével kapcsolatban is eltérők a vélemények. Száz évvel ezelőtt egy német kutató kínai töknek nevezte. Tíz évvel későbbi könyvében De Candelle sziámi dinnyének említi. Az mindenesetre bizonyos, hogy Magyarországon már jóval előbb termesztették „istengyalulta tök" elnevezéssel. Kukorica-köztesként való ültetése a 18. századba nyúlik vissza; amikoris a kukorica itthon meghonosodott. A különböző irodalmi források - a tökfajták különbözősége miatt - persze magukban hordják a tévedés lehetőségét, mert például Oláh Miklós érsek 1536-ban ugyancsak említi a tököt, mint amit „számtalan fajtában termeltek a szántóföldeken ... A Jászságban nagy területen folyhatott a töktermesztés, mert a tökföldeket külön említik a korabeli iratok. Újabban kap helyet a hazai konyhákban a patisszon, magyar nevén, a csillagtök. Indián nemesítőknek köszönheti csinos külsejét és kellemes ízét. Lippai János, a nevezetes botanikus a 17. században írott, első magyar nyelvű tudományos kertészeti művében a Posoni Kertben így említi a patisszont: „Efféle öreg kerekdéd dinnyát szokták a magyarok főzni téyben (tejben) és másképpen is, s-úgy enni: egyéb-ként a'kinek sok vagyon, a sörtés marhát is-tar- tyák télben véle ..." Hasznos tudni, hogy a tök 90 százalékban vizet tartalmaz. A benne lévő szénhidrát aránya mindössze 6 százalék. Viszonylag sok benne a Bl, a B2 és a C vitamin, kalóriaértéke pedig mindössze 30, vagyis okosan elkészítve - kevés hizlaló hozzávalóval - akár fogyókúrás eledelnek is beillik. Ilyenek az alábbi ételek is. Tök angolosan Négy személyre kell hozzá egy kb. 1,5 kg-os tök, 1 evőkanál ételízesítő, 5 dkg zsemle- morzsa, 1 evőkanálnyi vaj és 1 dl tejföl. A tököt meghámozzuk, kibelezzük, 3 cm-es szeletekre vágjuk. Annyi vizet főzünk fel az ételízesítővel, hogy a tökszeleteket ellepje. Üvegesre főzzük, majd alaposan lecsurgatjuk. A morzsát vajon világosra pirítjuk és a tálra fektetett tökszeletekre terítjük. Tejföllel meglocsolva adjuk asztalra. Még soványabb változata úgy készül, hogy a főzővízbe egy csokor összevágott kaprot teszünk. A szeletekre pedig nem pirított morzsát, hanem áttört sovány tehéntúrót terítünk és nem tejföllel, hanem kefirrel locsoljuk meg az ételt. Ez a változat abszolút fogyókúrás - és még olcsó is. Töltött tök Ehhez megintcsak egy közepes méretű tököt, kb. 40 dkg darált húst (akár maradékot is), 5 dkg rizst, egy csokor kaprot veszünk. Kell még hozzá: paprika, bors, só, fél citrom leve, 2 evőkanál ételízesítő, evőkanálnyi vaj, evőkanálnyi liszt és 2 dl tej. A meghámozott, kettévágott, kimagozott tököt a citrom levével kívül-belül bedörzsöljük, megszórjuk az ételízesítővel. (Miután az sós, további sózásra nincs szükség.) A töltelék elkészítéséig a tököt félretesszük. A darált húst összedolgozzuk a megpárolt rizzsel, a piros paprikával, a borssal, (kevés apróra vágott Tallózás trükkök tárában A magyar konyha elképzelhetetlen vörös- és fokhagyma nélkül. Már csak azért is, mert mindkettő a legegészségesebb táplálékok közé tartozik. Erős szaguk azonban, amely mindenhova beveszi magát, sokakat visszatart fogyasztásuktól. Pedig néhány egyszerű fogással mérsékelhető vagy teljesen kiküszöbölhető a „szagártalom". Tisztításkor és méginkább daraboláskor rendszerint megríkatja a háziasszonyt a vöröshagyma. A könnyfakasztó hatást már ‘azzal is enyhíthetjük, hogy metéléskor nem hajiunk a „munkadarab" fölé, így az illatfelhő sűrűjét eleve elkerüljük. De száraz szemmel darabolhatunk úgy is, hogy közben egy korty vizet tartunk a szánkban. Hajunkat az átható szagtól egy szoros gumizású, de laza zuhanyozó-sapkával védhet- jük meg. Kezünket pedig könnyen szagtalaníthatjuk, ha közvetlenül a pucolás, szeletelés után nedves sóval lemossuk. Az evő- és vágóeszközök gyors „hagymátlanításának" titka: két-háromszor nyílt láng fölött húzzuk át őket. (A késsel vigyázzunk, ha hosszabban éri a láng, nemcsak a szagát, hanem az élét is elveszti). Csökkenti a szaghatást, ha a meghámozott hagymát aprítás előtt hideg csapvíz alá tartjuk, illetve ha nem sürget az idő, aprítás előtt hideg vízben áztatjuk. Ferenczy-Europress hagymát is keverhetünk bele). Ezt a tölteléket a fél tökök üregébe töltjük és a feleket összeillesztjük. Hosszúkás edénybe rakjuk, annyi vizet töltünk rá, hogy félig ellepje. Az edényt lefedve, előre bemelegített sütőben először az egyik, aztán ,a másik felére forgatva 20-20 percig pároljuk. Majd amikor a sütőből kivéve langyosra hűlt, tálra átemeljük, vigyázva, hogy a két fél egymáson maradjon. A maradék levet megszórjuk az apróra metélt kaporral, azzal fölfőzzük, világos rántással besűrítjük, a tejjel feleresztjük, ismét felfőzzük, a tökre töltjük. Néhány percre forró sütőbe toljuk, s amikor a mártás a tökön „megköt", tálaljuk. Rakott tök Kell hozzá: 1,5 kg gyalult tök, 6 tojás, 2 dl tejföl, 1 csokor kapor, 1 csokor metélőhagyma (snidling), 2 dkg vaj, 1 húsleves kocka, 1 púpozott kávéskanál ételízesítő. A húsleveskockát, az ételízesítőt, az apróra vágott ka- port és a hagymát 2 dl vízben alaposan felfőzzük. Majd fél- retevés előtt beledobjuk a vajat is, hogy elolvadjon benne. A tojásokat keményre főzzük, hideg vízzel leöblítve meghámozzuk. A tök egy- harmadát a tűzálló edény aljára terítjük, két tojást rákari- kázunk és bőven meglocsoljuk a főzettel. Megint egy réteg tök, arra 2 fölkarikázott tojás, majd újabb locsolás következik és a tetejébe ismét tök, arra a maradék tojás, s az öntet kerül. Ezen terítjük szét a tejfölt. A bemelegített és takarékra állított sütőben körülbelül 40 percig sütjük. Ezalatt a tök teljesen megpuhul. Aztán nagyobb lángra állítjuk, hogy a tejföl megpiruljon. Igen ízletes - és nem hizlaló egytálétel. Dúsítható kolbász- szál vagy darált füstölt hússal is, amelyet a rétegek közé szórunk. Nyerges Ágnes