Tolnai Népújság, 1992. szeptember (3. évfolyam, 206-231. szám)
1992-09-12 / 216. szám
2 rZPUJSAG VILAGTUKOR - HAZAI TÜKÖR 1992. szeptember 12. Tárgyalások Genfben Belgrad — A horvát, szerb és bosnyák közösség képviselői jövő hét péntekén kezdik meg tárgyalásaikat Genfben. Ezt Radovan Karadzic, a boszniai szerbek vezetője közölte, miután véget értek megbeszélései Gyrus Vance-szel és Lord Owennel, a Jugo- szlávia-értekezlet társelnökeivel. Az ENSZ-t és az Európai Közöséget képviselő két diplomata előzőleg ideiglenes tűzsziineti megálapodást hoztak tető alá a szembenálló felek között. Letartóztatások Jerevánban Jereván — A jereváni belügyminisztérium megerősítette, hogy a héten szinte kivétel nélkül letartóztatták az örmény polgári légiközlekedés vezetőit, így az állami légitársaság elnökét, s helyetteseit is. Tűzharc a Gáza övezetben Jeruzsálem — Izraeli katonák két fegyveres palesztint megöltek, egy harmadikat pedig megsebesítettek a Gáza-övezet- ben. A hadsereg közleménye szerint a Rafah menekülttábor közelében öt palesztin rálőtt egy katonai járőrre. A tűzharcban két támadó életét vesztette. Rács mögött a maffiózó Nápoly — Az olasz rendőrség tegnap sikeresen rajtaütött a nápolyi maffia - a camorra - legfőbb főnökén és testőrein. Hírügynökséggek szerint ez a hatóságok második nagy fogása a héten, miután pár napja hidegre tették a szicíliai maffia vezérét. Nissan autószalon Kakasdon (Folytatás az 1. oldalról.) — Az új beruházás gondolatát az alapozta meg, hogy meggyőződtem arról: a régi, „kerítéses" autókereskedések ideje lejárt. Mivel én optimista ember vagyok, a mai gazdasági helyzet ellenére is úgy vélekedtem, gépkocsi márkakereskedésben kell gondolkodnunk. Mivel a Nissan gépkocsik már korábban is megnyerték a tetszésemet, ezért tavaly novemberben elkezdtem tárgyalni a Nissan Hungária Rt.-vel, aminek az eredményeképpen ma megnyithatom az elképzelésem szerint megépített autóházat, - mondta a tegnap délelőtti ünnepélyes megnyitón Hilcz Adám. Az új autószalon tulajdonosához hasonlóan vélekedett a Nissan Hungária Rt. manager igazgatója, Georges Vanden- berghe is, amikor köszöntőjében arra mutatott rá, hogy nemcsak a nyugati, hanem a keleti és így a magyarországi autókereskedéseknek is egyre igényesebb szolgáltatást kell nyújtaniuk vásárlóiknak, mert csak így tudnak eredményesen működni. A megnyitóbeszédek és a szalag átvágása után Hilcz Adám átadta az első Nissan személygépkocsit vásárló családnak az autó kulcsát, majd meghívta a jelenlévőket, tekintsék meg a kiállított személyautókat és a szervizt. Áz új személygépkocsik értékesítése és szervizelése mellett a Hücz és fia autókereskedés továbbra is folytatja a használt autók és egyéb járművek értékesítését. F. Kováts Éva Fotó: Kispál Mária A kis vámpír a Német Színházban A kis vámpír című darab bemutatójára került sor tegnap délután, a Deutsche Bühne szekszárdi színpadán. A Stuttgart melletti városkából, Sindelfingenből érkezett gy ermekszínjá tszó-csoport telt ház előtt mutatta be nagy sikerrel német nyelven a darabot. A szekszárdin kívül még három helyen lépnek fel magyarországi tartózkodásuk ideje alatt a német diákok. A történet egy olyan kisfiúról szól, akit a szülei gyakran egyedül hagynak. A magányos éjszakákon a gyerek szorong, furcsákat álmodik és egyszerre csak megjelenik egy kis vámpír. Csakhogy a változatosság kedvéért ez nem egy vérszomjas, hanem egy szerelmes kis vámpír, akinek rögtön megtetszik a család lánytagja. Hogy mi áz esemyény végkifejlete? Természetesen happy end. /. kováts - kispál Sindelfingeni diákok adták elő A kis vámpírt Az AS-M Tolna Megyei Irodája szolgáltatása a lakosság részére TISZTELT HIRDETŐNK! Segíteni akarunk Önnek hirdetése feladásában. A Tolnai Népújságba szánt hirdetését közvetlenül levélben is elküldheti. írja a megrendelőlapra a hirdetés szövegét - egy betűt (írásjelet) egy kockába. Adja össze az újságban megjelentetni kívánt szöveg sorainak számát, szorozza meg 74-gyel (egy sor ára 74,- Ft). Jeligés hirdetés esetén a jeligedíj plusz 100,- Ft. A pénzt rózsaszín postautalványon adja fel címünkre. A pénzfeladást igazoló szelvényt, valamint a kitöltött és az újságból kivágott megrendelőlapot a hirdetés szövegével küldje el címünkre. A borítékra írja rá: APRÓHIRDETÉS. Köszönjük bizalmát, s reméljük elégedett lesz szolgáltatásunkkal. Címünk: AS-M Kiadói Kft. Tolna Megyei Irodája 7101 Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. Pf.: 71. APRÓHIRDETÉS-MEGRENDELŐLAP Megrendelem Önöknél az alábbi szövegű apróhirdetés megjelentetését:I----1---Tűz a völgyben Erdőtúzhöz riasztották tegnap 15 óra 31 perckor a szekszárdi tűzoltókat. A Csötönyi völgyi erdőtűz „érdekessége", hogy olyan helyen keletkezett - egy mély völgyben -, amelyet a tűzoltóautóval lehetetlen volt megközelíteni, így a tűzoltók kéziszerszámokkal fékezték meg a lángokat. Alig értek vissza a laktanyába a városi tűzoltók, máris újabb riasztás jött: 17 óra 21 perckor a szekszárdi Előhegy utcában az egyik családi házban égett a tévékészülék. FKÉ Magyar-orosz kereskedelem Magyarország és Oroszország, illetve a Független Államok Közösségének többi tagja közötti kereskedelemben sikerült elmozdulni a tavalyi mélypontról, az idei év eddigi adatai alapján lassan megélénkül a forgalom - nyilatkozta tegnap moszkvai tárgyalásairól Berényi Lajos, a Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Minisztériumának helyettes államtitkára. Berényi Lajos az orosz gazdasági, az energetikai és a külgazdasági minisztérium vezetőivel folytatott megbeszélések után derűlátóan ítélte meg az idei és a jövő évi kilátásokat. Közölté: 1992 első félévében 810 millió dollár értékben exportáltunk a FÁK országaiba, a behozatal pedig 1 milliárd harminc millió dollár volt. Igényelhető udulo jegyek MEDOSZ-nál (tel: 11-311) Lászlónénál igényelhető: 1. / HÉVÍZ; Panoráma üdülő, I/A. oszt., egyéni 1992. december 12-21. Ára: 8 600,-Ft. 2. GALYATETŐ, Nagyszálló, I/A. oszt, egyéni, 1992. október 15-28. Ára: 6 020,-Ft. 3. / LILLAFÜRED Palotaszálló, I. o. egyéni beutaló, 1992. november 8-17. Ára: 3 500,-Ft. KAPOSMAG Kft. Dombóvár (tel: 65-044) Varga And- rásnénál igényelhető: 1./ Hajdúszoboszló Hortobágy üdülő, II. o. házaspáros, 1992. október 8-21. Ára: 8 400,-Ft. Szekszárdi Húsipari Vállalatnál (tel: 12-166, 147-es mellék) Kökénynénél igényelhető: 1. HÉVÍZ I/a. oszt., házaspáros beutaló, 1992. szeptember 24-től október 7-ig. Ára: 13 720,-Ft. Mesés mosolyok Simontornyán (Folytatás az 1. oldalról.) juk meg a bántás nélküli életet a magyarságnak. Horváth Gyula Reich érdemét még úgy is láttatta, hogy megfogalmazta, tőle meg lehetett tanulni szelíden nézni a világot, mosolyogva nézni az embereket és mindig azt mondani: vigyázzatok magatokra. Európaisága eleven, halhatatlan és megmásíthatatlan - zárta gondolatai sorát és az érdeklődők figyelmébe ajánlotta a a művész 70. születésnapja alkalmából rendezett emlékkiállítást, amit Takács Mária rendezett. A Simon tornyai Vármúzeumban december 31-ig - hétfő kivételével naponta 10-től 16 óráig látható a kiállított tizenkilenc eredeti rajz és a tizenhárom kisplasztika.-él-gkÁrokba zuhant az autó Két súlyos, életveszélyes sérüléssel járó baleset történt tegnap megyénk közútjain. A Nagydorog-paksi úton, Földespuszta határában 9 óra 15 perckor T. Pál paksi lakos, az általa vezetett személygépkocsival letért a menetirány szerint jobboldali útpadkáról, ahol egy betonhíd lábának ütközött, majd azt kitörve egy közel 5 méter mély árokba zuhant. A személygépkocsi vezetője súlyos, életveszélyes sérüléseket szenvedett. Az autóban 50 ezer, a hídban 20 ezer forint kár keletkezett. Délután 2 órakor Szekszárd belterületén K. Pál helyi lakos, kerékpárral közlekedve a Tartsay útról a Kecskés Ferenc utcába akart befordulni, amikor elé kanyarodott a vele szemben közlekedő I. B. Zoltán szekszárdi lakos, az általa vezetett személygépkocsival és összeütköztek. A kerékpáros súlyos, életveszélyes sérülésekkel került kórházba. A keletkezett kár 15 ezer forint. Hétfőtől: húsáremelés Kevés az élőállat (Folytatás az 1. oldalról.) A húshiánynak azonban ezen túl is meg lehetnek a maga okai. A vállalat élőálla- felvásárlási osztályának vezetője szerint, a megyében egyszerűen nincs elegendő vágásra szánt élőállat. Szeptemberre minimálisra csökkent a sertésállomány, a termelők levágták az anyaállatokat, az első félévben ugyanis a ser- téshízlalás nem ígért nagy jövedelmet. A vállalat valóban gondban van, nagy a konkurencia, a termelők pedig olyan pozícióban vannak, ahonnan ők diktálhatnak. Sok a kisvá- góhíd a megyében, amelyek rövidebb idő alatt, és készpénzben fizetnek. A szekszárdi céggel kevesen kötnek szerződést, annak ellenére, hogy felvásárlási áraik mára lépést tartanak a piaccal. Hús persze lenne. A simontornyai vágóhíd tulajdonosa főként a környékre, és a Balaton mellé szállít, nem zárkózna azonban el a szekszárdi üzletek elől sem, de eleddig elképzelhetetlennek tartotta, hogy abban a városban, amely évi ötszázötven ezer élőállat levágására alkalmas húskombináttal rendelkezik, üresek legyenek a pultok. Más vélemények szerint lenne elegendő élőállat helyUJ BOLT NYÍLIK BONYHÁDON 1992. szeptember 14-én, 7.30 órakor! Sport-, Fegyver-, és Műszaki Mintabolt, a BOVAS épületében (Bonyhád, Zrínyi u. 25.) Csak nálink kaphatók: ■ fegyverszekrények, ■ fittnes felszerelések, ■ bevásárló kocsik Az első héten kedvezményes árusítás! 10 %-os kedvezménnyel kaphatók: ■ nem engedélyköteles ■ légfegyverek és lőszerek, ■ fegyverszekrények, ■ biztonsági irattárolók, ■ bevásárló kocsik és egyéb műszaki cikkek. (17881/5/18) ben, a megyei igények maradéktalan kielégítésére, de a környező megyék felvásárlói rá tudnak ígérni a felvásárlási árakra, az állatok éxport-vá- góhídra kerülnek. A termelők inkább abban értenek egyet, hogy egy elhibázott kormánypolitika következménye a vágóállatok számának radikális csökkenése. A Szekszárdi Mezőgazda- sági Kombinát - amely szintén átlagosan tíz százalékkal emeli árait - viszonylag jobb helyzetben van: saját állományból szállít, biztos budapesti és szekszárdi piaca van, ők azonban a megyei húsboltok töredékét látják csak el. Ki lehet nyitni tehát a pénztárcát, a Szekszárdi Húsipari Vállalat ajánlott árai szerint a sertéscomb az eddigi 265 helyett 323, a csontos karaj 223 helyett 260', a lapocka 223 helyett 257, a tarja pedig 184 helyett 221 forintba fog kerülni. Ezek az árak azonban üzletenként természetesen változóak lesznek, attól függően, hogy az üzletvezetők menynyire veszik figyelembe az ajánlott árakat. így fordulhat elő, hogy a Skála áruház élelmiszer-részlegén a sertéscomb kilója például 361 forint lesz. Tóth Adótanácsadó szakvizsgára felkészítő tanfolyam indul októberi kezdéssel Szekszárdon. Jelentkezni, érdeklődni a DÉL-MÜSZI KFT-nél Cím: 6722 Szeged, Mérey u. 6/C. Telefon: 62/25-392,24-291 Telefax: 62/24-291. A szakvizsga feltétele a 66/1987. (XII. 2.) MT rendelet szerint felsőfokú szakirányú végzettség vagy jogi diploma (121/17674) I
