Tolnai Népújság, 1992. augusztus (3. évfolyam, 181-205. szám)
1992-08-03 / 182. szám
6 »ÚJSÁG SPORT 1992. augusztus 3. Továbbra sem tud pihenni Sáth Sándor Miskolctól szépen búcsúzik Sáth Sándor újra Tolnán. Természetesen csak arról van szó, hogy a mester otthon, az egykori sikerei színhelyén tölti a szabadságát. Az ötéves miskolci edzős- ködés vége korántsem jelenti az asztalitenisszel való szakítást. A nyugdíjkorhatárhoz közeledő szakember továbbra sem tétlenkedik, a sportágszeretettel való fertózöttségtől eltekintve jó egészségnek örvend. A Hejócsa- bai CM csapatától búcsúzó mestert a miskolci évek összegzésére kértük fel. — Mikor '87-ben Miskolcra kerültem, határozatlan időre szóló szerződést kötöttem a klubbal - mondja Sáth Sándor. - Öt évig dolgoztam több száz kilométerre a családtól, úgy érzem, eljött a váltás ideje. En kezdeményeztem a szakítást, felmondtam a munkaviszonyomat. Jelenleg három ajánlatom is van NB I-es kluboktól, rövidesen dönteni fogok. De egyszer még visszamegyek, hisz az ünnepélyes búcsúztatásomon illik megjelenni. Azt hiszem, az itt töltött öt évet nincs okom megtagadni. Alsóházi csapatot vettem át és egy év alatt a felsőházba jutottunk. Szerepeltünk az ETTU Kupában is, a második fordulóban estünk ki. A bajnokságban a legjobb eredményünk a 6. helyezés, az idén a 8. helyen végeztünk. Egy gyermekcsapatot vettem át és egy stabil felsőházi gárdát hoztunk össze. Eltekintve a Statisztika, BSE, Diszkrét SE versenyfutásától, rendkívül kiegyensúlyozott az NB I-es mezőny, sokszor csak a pillanatnyi forma rangsorol. Miskolcról a korosztályos magyar bajnok és a serdülő Eu- rópa-bajnokságon három érmet szerzett Simon Nórát adtam a válogatottba. Mindemellett a második csapatom is most került fel az NB I-be. — Néha találkozni olyan véleménnyel is, hogy Sáth Sándor elsősorban menedzserként tud hasznára lenni csapatának. — Méltatlannak érzem magamhoz, hogy az ilyen véleményekkel vitába szálljak. Ma már egy edzőnek „mindenesnek", vagyis menedzsernek, pedagógusnak és pszichológusnak is kell lenni egy személyben. Óriási szakmai melléfogás, ha ezeket különválasztjuk. NB Il-es asztaliteniszezőként nem voltam kiemelkedő játékos, göröngyös úton jutottam el a szakmai képzettség megszerzéséig - de az eredményeim önmagukért beszélnek. Továbbá a mai világban az sem árt, ha az edző szponzorokat is tud szerezni. Ugyanakkor az edzői munka egyben tehetséggondozás is, hisz ahány serdülő lány, any- nyiféle személyiség. Némelyikkel kiabálni kell, de van, akinek csak jó szóval lehet a lelkére hatni. Nem egyszer vérzik a szívem versenyeken, mikor látom, hogy az edző hogyan bánik a jobb sorsra érdemes, tehetséges gyerekkel. ■ — Az országos szövetségben igénylik a szakmai észrevételeit? — Nemrég derült ki, hogy a szövetségnek még egy koncepciója sincs, ezért vajon ki a felelős? Az asztalitenisz szövetség edzői bizottságának tagjaként kidolgoztam egy szakmai koncepciót, amit a szövetség elnöksége elé terjesztettem. Meggyőződésem, hogy az NB I-es női mezőny legjobbjai képességeiket tekintve továbbra is Európa élvonalához tartoznak. Ám az utóbbi években rendre leszerepeltünk a világversenyeken. Ugyanakkor a korosztályos Európa-bajnokságokon való szereplésünk azt igazolja, hogy vannak tehetségeink, ők azonban a felnőttkor küszöbén szervezési, menedzselési gondok miatt elkallódnak. Mivel edzésen is versenyfeltételeket kell teremteni, nagyon lényeges, hogy a fiatalok milyen edzőpartnereken nőnek fel. A Bátorfi-Urbán-Szabó G.-féle vonal annakidején még a Magos-Kisházi generációval folytatott nagy csatákban edződött meg. De kivel edződjenek a mai tehetségek? Ha egyszer a legjobbak külföldre szerződnek, biztosítani kellene az idegenlégiósok Magyarországra áramlását is. Továbbá javasoltam, hogy hozzunk létre a legtehetségesebb versenyzőket foglalkoztató vidéki bázisokat. A kettős igazolás bevezetésével a fiatalok a vidéki bázisokban és az anyaegyesületekben is szerepelhetnének. Nevetséges, hogy néhány klub még a világtól is elzárná a többre hivatott versenyzőit, csak nehogy elvigyék őket. Megjegyzem, hogy a phenjani vb után nagy hiba volt a magyaros stílus erőltetése. A versenyzőket nem szabad kategorizálni, engedni kell a személyiségjegyeket kibontakozni. — Persze, más kérdés, hogy meghallgatásra találnak-e az edzőbizottság szakmai észrevételei. A rosszemlékű stuttgarti EB után például nem fogadtuk el Bérezik Zoltán szövetségi kapitány értékelését, de az elnökség elfogadta. Említhetném még, hogy az áprilisban sorrake- rülő világbajnokságra a decemberig hivatalban lévő Bérezik Zoltán kezdi el felkészíteni a csapatot, ezzel viszont megtörik a felkészülés lendülete. A szövetségi kapitányi tisztségre egyébként Juhos Józsefet tartom a legalkalmasabbnak. — A megújulásnak persze személyi előfeltételei is vannak: távozzanak a sportágból a „másokat alulról lenéző, a bölcsek kövét a kezükben tartó alkalmatlanok." -k így kellett volna! A totó 31. heti szelvényén szereplő mérkőzések eredményei: 1. LASK-Admira Wacker 2-2 x 2. Rapid Wien-Austria WienO-O x 3. St.Pölten-Stahl Linz 3-0 1 4. Salzburg-Innsbruck 1-1 x 5. Chemnitz-Wolfsburg 1-0 1 6. FC Homburg-U.haching 2-11 7. Braunschweig-Hannover 3-2 1 8. Mainz-Osnabruck 2-3 2 9. REmscheid-Freiburg 1-5 2 10. Meppen-Rostock(l.féL) 0-0 x 11. Meppen-Rostock(véger.) 1-1 x 12. Mannheim-Oldenburgd.) 1-0 1 13. Mannheim-Oldenburg(v.)3-0 1 Plusz 1 mérkőzés: 14. Hertha BSC-Wuppertal 1-0 1 Fricska az operaénekeseknek Javier Mariscal, a barcelonai olimpia jelképének, a Cobi-kutyának a megalkotója rossz néven vette, hogy kedvencének ezúttal nem szorítottak helyet a megnyitó műsorában. Ennél is lesújtóbb véleményt mondott az ünnepségen is fellépő világhírű operaénekesekről, Carrerasról, Ca- balleről, Domingóról, Bergan- záról és Alfredo Krausról: Jelenlétüket felhasználjuk, hogy hírnevükkel is magunkra vonjuk a világ figyelmét, ami viszont engem illet, soha nem kedveltem őket. Az utolsó egyéni vívószám Szabó Bence a nyolcas döntőben Vasárnap a kardozók küzdelmeivel lezárult a vívóversenyek első felvonása, az egyéni viadal. Bár ebben a fegyvernemben „minimezőny", 44 vívó lépett a Palau de la Metallurgia pástjaira, a névsor annál „veretesebb" volt, olimpiai és világbajnoki érmesek sorát tartalmazta. A magyar színekben elindult a rutinos Nébald György, kétszeres egyéni világbajnok, aki már harmadik olimpiáján szerepel, s 1985-ben éppen Barcelonában lett először a világ legjobbja. Mellette szöuli aranyérmes csapattársa, Szabó Bence és az olimpiai újonc világbajnok csapattag, Köves Csaba szerepelt. A csoportmérkőzéseket mindhárman biztosan vették, nevük felkerült a 32-esek vigaszágas táblára. Kajak-kenu edzés A kajak-kenu válogatott vasárnap reggel már edzést tartott. A Castelldefelsben lévő pályáig a menetidő 45 perc, s vasárnap még a hivatalos járattal utaztak, de hétfőtől megkapják azt a két mikro- buszt, amely az utasokat szállította. A kajak négyes tagjai hétfő estétől a versenypálya közelében lévő Colibri-szálló- ban kapnak elhelyezést, a további sportolók futamaik, illetve döntőik előtt alszanak majd kint. A „táblás" mérkőzések megkezdése előtt hatalmas taps tört ki a csarnokban: megérkezett a terembe János Károly spanyol király. Az uralkodót köszöntötte Rolland Boitelle, a Nemzetközi Vívó Szövetség (FIE) ez év végéig hivatalban lévő elnöke. A 32-es vigaszágas tábla első akadályán csak nagy nehézségek árán jutott túl Köves Csaba a görög Karaciosszal szemben. Szabó magabiztosan győzte le 2:0-ra kínai ellenfelét, Zhenget. Sajnos, Nébald összeakadt nagy mumusával, a kanadai Jean-Marie Bánossal: két 6:5-ös asszóban Nébald vesztett. Vereségével a vigaszágra került, ahol simán 5:3-ra és 5:l-re kikapott a lengyel Koscielnikowskitól. Az egyenes ágon folytatta azonban Köves és Szabó. KöAkárcsak egy évvel ezelőtt a Chibában rendezett vüág- bajnokságon, ezúttal Barcelonában, az olimpián is kitűnően szerepelnek az európai férfi asztali teniszezők. Vasárnap az egyes nyolcad döntőjében öt európai (közte az osztrák-kínai Ding Yi is) továbbjutott a negyeddöntőbe két kínai és egy dél-koreai játékos társaságában. Folytathatja a versenyt a tavalyi vb-egyéni győztes svéd Persson és az vés 2:0-ra verte a FÁK 20 éves vívóját, Sirsovot, Szabó Bence pedig 2:1 arányban bizonyult jobbnak a német Becker ellen. Az egyenes ágon az utolsó lépcsőfok - azaz a döntőbe jutásért vívott asszó - mindkét állva maradt magyar, Szabó és Köves számára is túl magasnak bizonyult. Köves a spanyol Garciától, Szabó pedig az olasz Scalzótól kapott ki. A vigaszágon a döntőbe jutásért Szabó Bence a szöuü ezüstérmes lengyel Olec ellen 5:1 és 6:4 arányban győzött, s ezzel tagja lett az esti nyolcas finálénak. Köves az olasz Marin ellen megsérült, ápolás után ugyan folytatta, de két 5:3 arányú győzelmével az olasz jutott a döntőbe. A kard egyéni nyolcas döntője lapzárta után fejeződött be. idei EB-aranyérmes német Rosskopf is. Nem sikerült viszont a továbbjutás az olimpiai bajnoki címvédő dél-koreai Yoo Nam Kyunak, akit a francia Gátién ötjátszmás nagy csatában búcsúztatott el. Ä negyedöntő párosítása: Gátién (francia)- Ding Yi (osztrák), Ma Wenge (kínai)-Persson (svéd), Wang Tao (kínai)-Kim Taek Soo (dél-koreai), Jörg Rosskopf (német)-Jan Waldner (svéd). Aranymondások „Csak lenéznek ránk a magasból, és eszünkbe juttatják, müyen kicsik vagyunk" - egy amerikai újságíró az amerikai kosárlabda sztárok meg- interjuvolásának nehézségeiről. „A rendszer maga jó, csak azok nem, akik használják ... Olykor rossz gombokat nyomkodnak" - mexikói ökölvívó edző az új számítógépes pontozórendszert használó bírókról. „Nem a világ . vége. Akár nyerek, akár veszítek, a kutyám így is, úgy is megnyalja az arcomat" - Matt Biondi amerikai úszó, miután nem sikerült megőriznie olimpiai bajnoki címét a 100 méteres gyorsúszásban. „Nem lehetek örökké szuperhős" - szintén Matt Biondi. „Úgy éreztem magam, mintha Bagdagban lettem volna az Öböl-háború idején" - Tirasz Anvaja iráni csapatkapitány a megnyitó ünnepség tűzijátékáról. „Volt ohmpia Carl Lewis előtt, lesz is olimpia Carl Lewis után. Az olimpiákat nemneki találták ki" - Dennis Mitchell amerikai futó arról, miért nem hiányzik neki Carl Lewis, az olimpiai bajnok. Asztalitenisz Kiesett a címvédő Gécsek Tibor ötödik Kerékpár A névtelen olasz az országút királya Az olimpia fő helyszínére, a Montjuic-hegyre felvivő lépcsők és mozgólépcsők az olimpia kezdete óta nem állnak kihasználatlanul, hiszen sokan tartottak az úszó, vagy éppen a tornaversenyekre. Ám mióta megkezdődött az atlétikai verseny, ha lehet, még tönöttebbek a felfelé igyekvő emberoszlopok. Az olimpiai stadion bejáratai előtt pedig sokan várnak bebocsáj- tásra, mások viszont belépőjegyhez szeretnének jutni. Áki bejut, színek kavalkád- ját látja: a stadion lelátói már kora délután tarkállanak a sokszínű ruháktól. Vannak, akik a jó időt kihasználva félmeztelenül napfürdőznek. Estére, amikor csúcsosodnak az események, teljesen megtelik a nézőtér. A „sportok királynője" vonzza a nézőket. Unatkozni közülük senki sem unatkozik, hiszen a „harctéren" mindig történik valami. S ha valaki nem tudja követni az esményeket, segít a villanyújság, az egyikre kivetítik a főszereplőket, a másikon az éppen zajló szám állása olvasható. Vasárnap délután öt óra tájban a kalapácsvetők „oroszlánüvöltéseitől" volt hangos a katlan. A nézők pedig hangos morajjal, tapssal jutalmaztak minden produkciót. Egy-egy erősebben „landoló" kalapács kárt tett a zöld gyepben, csakúgy repültek szanaszét a földdarabkák. A magyar színek képviselője, a tokiói világbajnokság negyedik helyezettje, Gécsek Tibor első dobására 77.78 méterre hajította a kalapácsot, később, a harmadik kísérletnél kilépett, majd az ötödik sorozatban olyat művelt, ami rá nem jellemző: a dobókört övező kerítésbe vágta a kalapácsot. A végén kiderült, hogy az elsőre elért eredmény lett a legjobbja, azzel az ötödik helyen zárta a versenyt. Gécsek a vi-* adal előtt úgy nyilatkozott, hogy szeretne érmet nyerni, jó formában érzi magát és felgyógyult lábsérüléséből. Egy névtelennek tartott olasz olimpikon győzelmével zárultak a kerékpáros versenyek. A férfiak 194,4 km-es országúti egyéni viadalában az élen végzett trió között drámai hajrában dőlt el az érmek sorsa. A 22 éves olasz Fabio Casartelli egy 11 fős élbolytól szökött meg holland és észt vetélytársával együtt, hogy aztán a célba két kerék- nyi előnnyel érkezzen. Az olaszok évek óta sokszor jeleskednek az amatőr országútiak között, hiszen az 1990-es világbajnokságon kettős diadalt arattak, majd tavaly Stuttgartban is jutott nekik egy ezüstérem. Olimpián azonban utoljára 1968-ban köszönthettek olasz győztest az országúton Pierfranco Via- nelli személyében. A 152 fős mezőnyben ott volt két magyar induló is, akik jól helytálltak, hiszen a rendkívül meleg, párás időben végighajtották a távot. (A viszonyokra jellemző, hogy negyvenkilencen adták fel idő előtt). Sőt, a szekszárdi Steig Csaba a 4. helyezettel azonos idővel ért célba az 58. helyen. Férfi egyéni országúti olimpiai bajnok: Fabio Casartelli (Olaszország) 4:35:21 óra, 2. Erik Dekker (Hollandia) 4:35:22, 3. Dainis Ozols (Lettország) 4:35:24, 4. Erik Zabel (Németország) 4:35:56, 5.Lauri Aus (Észtország) azonos idővel, 6. Andrzej Sypykowski (Lengyelország) azonos idővel, .. .58. Steig Csaba (Magyarország) azonos idővel, .. .79. Eisenk- rammer Károly (Magyarország) 4:52:07. Vízilabda Nehezen, de sikerült Magyarország-Kuba 12-11 (4-3, 3-3, 4-4, 1-1). Kínkeserves egygólos győzelmet aratott a magyar vízilabda válogatott második olimpiai selejtező mérkőzésén Kuba ellen. Az első negyedben sikerült ugyan 4-1-re elhúzni, de a kubaiak a negyed befejezése előtt 4-3-ra feljöttek. A második és a harmadik játékrészben fej-fej mellett haladt a két csapat, s bár a szigetországiak egyszer sem tudták átvenni a vezetést, a magyarok nem tudtak elhúzni. így az utolsó negyedre 11- 10-es magyar vezetéssel álltak fel a csapatok. Dr. Konrád János szövetségi kapitány nyilatkozata: — Rettentő nehéz mérkőzés volt. Három-négy góllal is győzhettünk volna, de sajnos kihagytuk az emberelőnyös helyzetek jó részét. A magyar csapatból Tóth László, Tóth Imre, Schmiedt Gábor és Benedek Tibor átlagon felülit nyújtott. Az olimpián nincs könnyű mérkőzés, hétfőn vár ránk a legnehezebb csata, Spanyolország ellen. A két játékvezető közül az amerikai Bemard bíráskodott jobban. Hétfőn változtatok a kapus posztján: Kuna véd. Ökölvívás Kovács könnyedén nyert Az 51 kg-osok mezőnyében vasárnap este Kovács István könnyedén jutott túl ellenfelén, a dán Jensenen, 14:0 arányú pontozásos győzelmet aratva. A badalonai csarnok lelkes közönsége talán az este legszebb technikájú versenyzőjét látta a magyar légsúlyú üldözőben. A 63,5 kg-osok között Szűcs László a zambiai Daniell Fu- lansevvel mérkőzött. Minden úgy történt a szorítóban, ahogy azt előre eltervezték, hiszen Szűcs 15:7 arányban győzött, s azzal a tudattal küldhette a puszit a nézőtérre, hogy a négy közé jutásra, s így az éremszerzésre is jók az esélyei. A magyar csapat tizedik gólját Schmiedt lőtte