Tolnai Népújság, 1992. július (3. évfolyam, 154-180. szám)
1992-07-18 / 169. szám
2 KÉPÚJSÁG VILÁGTÜKÖR - HAZAI TÜKÖR 1992. július 18. Szlovák szuverenitás Prága: A szlovák parlament tegnap elfogadta a Szlovák Köztársaság szuverenitásáról szóló nyilatkozatot. A dokumentum kinyilvánítja, hogy teljesült a szlovák nemzet ezeréves erőfeszítése az önállóságra. Kinyilvánítjuk a szlovák nemzet természetes jogát az önrendelkezésre, miként azt a nemzetek önrendelkezési jogáról szóló valamennyi nemzetközi megállapodás és szerződés megfogalmazza. A dokumentum elismeri minden polgár, nemzet, nemzetiségi kisebbség és etnikai csoport jogait, Európa és a világ demokratikus és humanista örökségét. Fogadás Párizsban Párizs: Milan Panicot, az új jugoszláv állam miniszterelnökét tegnap az Elyá&e palotában fogadta Francois Mitterand francai elnök. Néhány órával korábban Panic Rómában találkozott Vincenzo Scotti olasz külügyminiszterrel is. Bush bizakodó Pinedale: George Bush amerikai elnök kijelentette, hogy Ross Perot texasi milliárdos kiválása az elnök- választási kampányból az ő újraválasztási esélyeit növeli. Egyúttal nem zárta ki annak lehetőségét, hogy James Baker külügyminiszter veszi át választási kampányának irányítását. Butrosz Gáli új feladata New York: Az ENSZ Biztonsági Tanácsa egyhangúlag elfogadott határozatban szólította fel Butrosz Gáli főtitkárt, hogy haladéktalanul küldjön különmegbízottat Dél-Af- rikába és bízza meg őt az ország jövőjével kapcsolatos elképzelés kidolgozásával. Turisták az Arany Gyűrűben Moszkva: Nyugati cégek bevonásával helyreállítják a Moszkva körüli úgynevezett Arany Gyűrű, a turisztikai látnivalókban gazdag vidék közúthálózatát. A 170 milliárd rubelt felemésztő munka elvégzésére mintegy 50 orosz és több külföldi cég részvételével konzorcium alakult. A fővállalkozók a Roszav- todor orosz állami építőipari vállalat, a Pavimental olasz cég és a Cole Sherman kanadai csoport. Terroristák Limában Lima: Legkevesebb tizenöten vesztették életüket Limában, a csütörtökön este végrehajtott terrorista akció során. A perui főváros előkelő negyedében, két gépkocsiban robbant pokolgép további 250 embert megsebesített. A detonáció következtében több épület súlyosan megrongálódott, s a jelentések nem tartják kizártnak, hogy a mentési munkálatok során újabb áldozatok kerülnek elő. Cégek, vállalkozók, kistermelők, magánszemélyek Sorozatunkban az Alkusz Kft., az első Tolna megyei biztosításközvetítő és tanácsadó cég segít eligazodni a biztosítók és biztosítások egyre bonyolultabb rendszerében. Vállalkozói biztosítások III. Szerződésen kívül és belül HOGYAN KÖSSÜNK BIZTOSÍTÁST? Mai cikkünkben a biztosítások speciálisabb módozataival próbáljuk Önöket megismertetni. Bemutatjuk az általános felelősségbiztosítást, és az üzemi balesetből származó károk felelősségbiztosítását. A vállalkozásunkra kötött vagyonbiztosítás mellett nagy jelentősége van a fent említett két felelősségbiztosításnak. Az általános felelősségbiztosítás alapján a biztosító arra vállal fedezetet, hogy ameny- nyiben szerződésen kívül károkozás történik, mely megnyilvánulhat személysérülé- ses vagy vagyoni károkozásban, a biztosított helyett a magyar magánjog szabályai szerint, helyt áll a károsult felé. Például: vásárlás közben egy rosszul rögzített polc a vevő fejére esik, az őt ért kár - a ruházat szakadása, testi sérülés - a boltos zsebét terheli. Ez alól mentesülhet a felelősség- biztosítás révén, amikor is a boltos helyett a biztosító téríti a keletkezett kárt. Az általános felelősségbiztosítás keretében, nem térülnek meg a környezetszennyezéssel okozott károk, termék- felelősségi károk (ha a vállalkozás által előállított vagy forgalmazott termékek hibájából keletkeznek), elmaradt vagyoni előnyök (tervezett nyereség, elmaradt haszon). Nem térülnek meg a kötbér, a bírság jellegű költségek sem. A biztosítási díjat általában a vagyonérték alapján határozzák meg a biztosítók, illetve a bér- és forgalmi adatok alapján. Az üzemi balesetből származó károk felelősségbiztosításának keretében követelhetjük (mint válallkozó cég), hogy a biztosító mentesítsen az olyan kár megtérítése alól, amelyért mint munkaadó a magyar magánjog szabályai szerint kártérítési kötelezettséggel tartoznánk. Biztosítási esemény az üzemi baleset, továbbá a társadalombiztosítási megtérítési követelések keletkezése. Üzemi balesetről akkor beszélünk, amikor a károsultat (munkavállalót) a biztosított telephelyén, vagy azon kívül, de a munkaadó rendelkezése folytán és érdekében végzett munka során érte baleset. A kizárásokból természetesen ide is jut, melyek közül az alábbiak a legfontosabbak. Nem téríti meg a biztosító a foglalkozási megbetegedésből, a munkaköri ártalmakból eredő kárigényeket. A díjszámítás alapja általában a bérkifizetés, de van ahol a bér- és a forgalmi adatokat veszik alapul. Az előzőekben ismertetett felelősségbiztosításokon túl, egyre bővül a választék a különböző szakmai felelősség- biztosítások terén, például orvos, ügyvéd, könyvvizsgáló stb. A sorozat következő része a mezőgazdasági biztosításokkal foglalkozik. Baka-Gyartnati Rendőrségi felhívás A csaló asztalos Győri János valaha - nem is olyan régen - még jóhírű asztalosmester volt. A szakmáját azonban manapság már nem gyakorolja, a műhelye zárva. Ez azonban még nem jelenti azt, hogy különféle munkák elvégzésére ne vegyen fel előlegeket, ne kérjen kölcsön pénzt akár anyagvásárlásra is. Pedig ezeknek a pénzeknek már a munkavégzéséhez semmi közük. Győri János Szek- szárd, Kölcsey Itp. 11. IV. emelet 3. szám alatti lakos 200 és 70 ezer forint közötti összegben kért kölcsönöket megélhetéséhez, előlegeket a soha el nem végzendő munkákhoz. A Szekszárdi Rendőrkapitányság kéri, hogy akiket a ma már működési engedéllyel sem rendelkező asztalos ily módon megkárosított, azok jelentkezzenek a kapitányság bűnügyi osztályán: Szekszárd, Várköz u. 4. telefon: 11-199 a 74-es körzetszámmal. Folklórfesztivál Váralján Amerikából jöttünk Tűzszüneti megállapodás Londonban a három boszniai közösség képviselői tegnap aláírták a mostani tárgyalási fordulót lezáró dokumentumot. Az EK-közvetítéssel folyó konferencia résztvevőire hivatkozó dpa jelentés szerint az okmány a tartós tűzszünet életbe léptetésére, a Boszniában lévő nehézfegyverek ENSZ-ellenőrzé- sére, a menekültek hazatérésére és további béketárgyalásokra szólít fel. A tűzszünet holnap, boszniai idő szerint reggel hat órakor kezdődik és 14 napig marad érvényben. Az okmányt Mate Bo- ban horvát, Radovan Karadzic szerb és Haris Silajdzic boszniai vezető írta alá. Wörnert díszdoktorrá avatták Második alkalommal rendezik meg a Váraljai Nemzetközi Folklórfesztivált, ahol hat környékbeli hagyományőrző táncegyüttesen kívül három külföldről érkezett tánccsoport is szerepel. A fesztivál mai programja szakmai bemutatókból és nemzetközi néptáncestből áll. Vasárnap - a fesztivál zárónapján - színes kavalkád részesei lehetnek a Váraljára látogató érdeklődők. Az utcai parádén felvonul az az Egyesült Államokból érkezett csoport is, amely a Mandala nevet viseli. Nevük sokat sejtető, hiszen szanszkrit nyelven életkort jelent. A Mandala táncegyüttes repertoárja közel húsz nép dalaiból, táncaiból áll. Váralján mexikói, portugál, macedón valamint mezőségi és székely táncokkal lépnek fel. Az Egyesült Allamok-béli Cambridge-ből érkezett társulat menedzsere Corey Boniface elmondta, hogy izgatottan várták az itteni napokat, s magyarországi látogatásukkal régi álmuk vált valóra. Az együttes egyébként 1965-ben alakult. A mezőségi és székely táncok betanulásában Steven Kotansky - aki a magyar folklórral foglalkozik -, valamint a korábban ösztöndíjasként az Egyesült Államokban tanuló Tímár Sándor segített. Nem biztos, hogy a Mandala együttes valaha visszatér Magyarországra, mert szeretnének minél több nemzeti kultúrával ismerkedni, sok nép táncait megismerni, így mindig új országot választanak utazási, fellépési célként. Ennek megfelelően alakítják programjaikat. Tegnap ellátogattak a bonyhádi Völgység Múzeumba, majd az esti bátai fellépésük előtt megtekintették a kismányoki székelytemplomot is Magyar Sándor tolmács kíséretében. - nagy A mélyreható változások nyomán Európa előtt két út áll: vagy a kooperációt, a partnerséget választja, vagy visszazuhan történelmének korábbi állapotába, amelyet az erőegyensúlyra épülő nemzeti rivalizálás jellemzett. így foglalta össze díszdoktori előadásának üzenetét á NATO főtitkára. Dr. Manfred Wörnert tegnap fogadta honoris causa doktorrá a Zrínyi Miklós Katonai Akadémia. A történelmi útválasztás ügyében Wörner doktor az integráció mellett tette le voksát. Ennek kapcsán a NATO főtitkáraként különös hangsúllyal figyelmeztetett, hogy az új európai biztonsági rendszer, egyáltalán az új Európa elképzelhetetlen stabil transzatlanti kötődések nélkül. Manfred Wörner álláspontja szerint az egész világra nézve katasztrofális következményei lennének annak, ha Európa és az Egyesült Államok útjai elválnának. Kérdőjelek Leresztett sorompók? Szívszorító jelenetek a határállomásokon, a befogadóképesség felső határához közeledő állapotok a hazai menekülttáborokban. Bár a délszláv polgárháború hadszíntereiről érkező hírek nem váltak megnyugtatóbbakká, az elmúlt napokban mégis egy másik „frontvonal" a Kis-Jugoszláviából kényszerűen távozók ügye került előtérbe. Miért az aggodalmunk? Mert a menekültek újabb és újabb hulláma elsősorban Magyarországot érinti, hiszen Nyugat-Eu- rópa után immár Ausztria, sőt Horvátország sem fogadja a Boszniából felkerekedő, kilátástalan jövő elé néző ezreket. Mit ér a genfi konvenció? Annyit, amennyit betartanak belőle, s Magyarország teljes mértékben tartja magát e nemzetközi egyezményhez. De nem hajlandó asszisztálni semmiféle szervezett kitelepítéshez. Ez az oka annak, hogy a magyar határőrség nem fogadja el a szerb hatóságok által kiállított, jól felismerhető „kitoloncoló útleveleket", amelyekkel az otthonuktól erőszakkal elűzöttek érkeznek a határra. Leresztett sorompók? Olyan értelemben igen, hogy gátat akarunk vetni minden olyan, a genfi konvencióval is ellentétes akciónak, amely révén egyes országok saját gondjaik terhét Magyarországra akarják hárítani. Mi lehet a megoldás? Annak a magyar-osztrák javaslatnak az elfogadása, amelyet a két ország közösen terjeszt elő a Közép-Európai Kezdeményezés bécsi csúcsértekezletén. A javaslat szerint az ENSZ békefenntartó csapatai által biztosított területeken olyan háborúmentes övezetet kell létrehozni, ahol biztonságban lehet elhelyezni a menekülőket. Megvalósul-e ez a javaslat? Nem tudni. De annyi bizonyos, hogy az egykori Jugoszlávia népeinek súlyos gondjaira csak annak határain belül, s nem külföldön található megoldás. Szegő Gábor Ferenczy-Europress A simontornyai gyerekek küldetése Jóval több, mint sport (Folytatás az 1. oldalról) Nem sokkal ezután sikerült kapcsolatba kerülnünk a „szemtanúval", azaz Dr. Tóth-Pál Tamással, pincehelyi sebésszel, aki hajnalban érkezett haza Olaszországból. — Óriási a feladat, nagyon nagy a munka de a gyerekek jelesre vizsgáztak fizikai teljesítőképességből, emberségből, segítőkészségből és alkalmazkodásból is - mondta az első ezer kilométerről a gyerekek egészségére nyolc napon át gondosan felügyelő orvos. Naponta reggel nyolctól este nyolcig, délelőttös és dél- utános etápban futottak a gyerekek. Mindjárt az első nap óriási viharba keveredtek, majd egész Ausztrián végigkísérte őket az eső, de a zord időjárás úgy látszik jó „doppingszernek" bizonyult: a Útban Barcelona felé gyerekek túlteljesítették az egy napra rendelt távot. Szinte alig lehetett visszafogni a társaságot. Olasz területre érve új megpróbáltatás várt rájuk: valósággal fejbe vágta a kis csapatot az elviselhetetlen hőség. Ennek ellenére hatalmas akaraterővel, a kísérők segítségével fejüket, trikójukat benedvesítve újra túl tudták teljesíteni az előre kijelölt távot. Kérdésünkre, hogy milyen volt a fogadtatásuk, Tóth-Pál doktor alig győzte sorolni a fe- ledhetetelen élményeket. — Az országúton sokan „vették a lapot", védték, ünnepelték a futókat. Volt, aki jégkrémet kapott, egy hazafelé igyekvő magyar trabantos almát nyújtott át, egy velünk szembefutó olasz atléta pedig megfordult, és az utolsó negyedórában együtt futott a simontornyai csapattal, melynek tagjai ettől a gesztustól a táv utolsó részén új erőre kaptak. Minden városban kiválóan előkészítették a szálláshelyeket, meghívták őket ebédre, vacsorára, olyan helyekre jártak, ahová biztos, mint egyszerű turisták nem juthattak volna el. Egy olasz egészség- ügyi szervezet, az AVIS vendégszeretetét is élvezték. Ők igazán tudták értékelni a si- montornyaiak vállalását, hiszen szerveztek már . egy 800 kilométeres futást Rómába, a pápához. Egyszóval szeretet és törődés kíséri útjukon ezeket a nagyszerű gyerekeket. — Ez a küldetés jóval több, mint sport - mondta végül lelkesen Tóth-Pál Tamás. - Simontornyának, valamennyi simontornyai gyereknek a most felvett kapcsolatok a folytatást jelentik, hiszen eddig valamennyi olasz településen ápolni akarják az ezen az úton kialakult barátságot. Arról nem beszélve, hogy a gyerekek nyelvet is tanulnak, Papp Gábor tolmács, egyben önkéntes szanitéc jóvoltából gyarapítják ismereteiket arról a világról, ahol éppen járnak: megismerték Velencét, a Piáve partján beszélgettek az első világháborúról .. Süller Gábor - aki a csapatból a nemzeti lobogóval kezében elsőként lépett át az osztrák határon életében először hagyta el szülőföldjét. Egyszóval egész életükben feledhetetlen élmények részesei lehetnek ezek a fiatalok, akik előtt - Tóth-Pál doktor szavaival élve - le a kalappal! Még azt is megtudtuk, hogy visszafelé is várhatóan nagy élmény várja a gyerekeket: az olaszországi San Poloz'Enzo város polgármestere most ügyködik azon, hogy ellátogathassanak a Ferrari gyárba. Reméljük, hogy a nem mindennapi vállalkozás további szakaszáról is tájékoztathatjuk olvasóinkat.-kamará s- Fotó: Gottvald A simontornyai kis csapat, még itthon