Tolnai Népújság, 1992. március (3. évfolyam, 52-77. szám)
1992-03-17 / 65. szám
2 »ÚJSÁG VILÁGTÜKÖR - HAZAI TÜKÖR 1992. március 17. Vilniusban a NATO- fbtitkár Moszkva: Vasárnap kétnapos látogatásra Vilniusba érkezett Manfred Wörner NATO-főtitkár, hogy megvitassa a nemrég függetlenné vált baltikumi népek szerepét a kollektív európai biztonsági rendszerben. Baltikumi kőrútjának utolsó állomásán Wörner megbeszéléseket folytatott Vytautas Landsbergis litván elnökkel és más vezető politikusokkal. Üldözött lázadók Bangkok: Thaiföldi vadászgépek tegnap parancsot kaptak, hogy támadják meg a szomszédos Burmából behatoló katonai repülőgépeket, amelyek törzsi lázadókat üldöznek. A thaiföldi tüzérség a hét végén tüzet nyitott egy 200 főnyi burmai gyalogsági alakulatra, amely átlépte a határt, hogy megtámadja a lázadó karén törzsbeliek thaiföldi területen fenntartott táborát. Az ágyúzás és az aknavetők tucatnyi burmai katona halálát okozták. Szomorú rekord Washington: Az elmúlt évben a világ 17 orszgában hatvanhat újságíró vesztette életét hivatásának teljesítése közben - tűnik ki az újságírók védelmére alakult New York-i bizottság tegnap kiadott jelentéséből. Az adatok szerint 1991. szomorú rekordot hozott a tíz éve működő testület munkájában: soha nem öltek meg ennyi újságírót egy év alatt. Ugyanakkor a sajót 324 munkását tartóztatták le, százakat bántalmaztak vagy akartak bírói úton megfélemlíteni. Eötvös díjat kapott Pónya József Az atomerőmű nemzetközi összehasonlításban is megállja (Folytatás az 1. oldalról) csolatba, mint a későbbiekben megalakuló atomerőmű kiszemelt műszaki vezetője. Az erőmű létesítésének, építésének, szerelésének és üzembehelyezésének folyamatában alapvetőnek ítélte a minőséget, s ezt következetesen betartotta és betartatta. Szervezte és vezetne az atomerőmű üzemeltető, karbantartó és egyéb műszaki személyzetének biztosításával kapcsolatos tevékenységet, alapelvként kezelve a jól képzett, gyakorlattal rendelkező személyzet felvételét. Továbbképzésükről külföldön gondoskodott folyamatosan. Munkájával jelentősen elősegítette, hogy a Paksi Atomerőmű az elmúlt években eleget tett a gazdasági, az iparági elvárásoknak, hogy igen jó műszaki színvonalon és teljesítménnyel, kedvező gazdasági eredményekkel járult hozzá a magyar a helyét villamosenergia rendszer feladatainak ellátásához. Határozott, erőskezű vezetőként dolgozott, munkatársai és beosztottai egyenes, nyűt magatartásáért, nagy munkabírásáért becsülték és tisztelték. Munkásságát 1985-ben Állami Díjjal is elismerték. Tegnap ehhez szakmai elismeréseként, az Eötvös díj párosult.-szsMűkincsek gazdáját keresik Múzeális értékű műkincseket'talált a rendőrség egy előzetes letartóztatásban lévő szigetvári lakosnál. Aki felvilágosítást tud adni, jelentkezzék a 72/11-666-os telefonszámon. A kaposvári tömegközlekedés vállalkozóra vár Akik a jelenlegi 18 forintért utaznak a kaposvári buszokon, azoknak sok, az üzemeltetőknek, azaz a Kapos Volánnak kevés a viteldíj: az utóbbiak szerint arra sem elég, hogy a működés feltételeit fedezze. E feloldhatatlannak tűnő ellentmondást igyekszik megszüntetni a város önkormányzata, bár a tárgyalások nagyon vontatottan haladnak. A képviselő- testület többször napirendre tűzte a témát, de mindannyiszor újabb egyeztetések szükségessége miatt elnapolták a döntést. Legutóbbi ülésükön egy, az önkormányzattal közös alapítású részvénytársaság mégalakításának lehetőségeit vitatták meg. Végleges döntés azonban ezúttal sem született. Az esetleges közös részvény- társaság megalakítása a városatyák szerint nagyobb beleszólási lehetőséget adhat a viteldíjak alakításába, ám hogy ez a „beleszólás" pótolni tudja-e majd a működtetéshez hiányzó anyagiakat, az erősen kérdéses. Mindenesetre az önkormányzat várja azoknak a cégeknek, vállalkozásoknak az ajánlatát, amelyek a jelenleginél olcsóbban, akár teljes egészében vállalnák Kaposvár tömeg- közlekedésének működtetését. Van olyan elképzelés is, miszerint a troli lenne az igazi megoldás. Szövetkezetek a nyugati mezőgazdaságban Nyugat-Európában a tej 70-100 százalékát szövetkezetek vásárolják föl a farmerektől, dolgozzák föl és értékesítik. Sokan ma azt hiszik nálunk, hogy a nyugati mezőgazdaságban a szövetkezetek szerepe marginális, és csupán egy-két országra korlátozódik, mint például Dánia és Hollandia. Nos, a valóság az, hogy a farmerek akár fél vagy egy tucat szövetségnek, szövetkezetnek a tagjai. Léteznek egészen specializált szövetkezetek, mint például a tejtermelők, a sertéstenyésztők, a szarvarmarhatartók, vagy a gabonatermelők szövetsége; valamint általános farmerszövetségek, regionális és országos szinten egyaránt. Ezeket a szövetségeket a kormányok is komoly vitapartnernek tekintik, tehát nagyon fontos az érdek- érvényesítő funkciójuk. Ezek a szövetségek valójában szövetkezetek, amelyek jelentős anyagi erőforrásokkal is bírnak, értékesítő hálózatokat, feldolgozó üzemeket működtetnek, a haszonból visszaosztanak a bevitt tőke arányában. Emellett ellenőrzik, szabályozzák a piacot, és ehhez igen nagy hatalom összpontosul a kezükben. Vannak országok, vidékek, illetve termékek, melyekben illetve értékesítésekor a farmerek „labdába sem rúghatnak", ha nem tagjai az illetékes szövetségnek. Á szabályok rendkívül szigorúak, a piaczavarás, a követítő, árfelhajtó lánckereskedelem ki van iktatva, és jaj annak, aki megszegi ezeket a regulákat. A farmereket szerződések, kvóták, minőségi előírások, határidők, stb. kötik, vagyis szó sincs már a szabad, autonóm farmer romantikus alakjáról. Az ellenőrzés olyan kemény, hogy Nyugaton sehol sem jöhetnének létre olyan árfelhajtó maffiák, mint nálunk a zöldség-gyümölcspiac területén. Nincsenek természetesen több száz százalékos árrések sem, mint hazánkban. Ugyanakkor a szövetkezetek szerepe óriási volt abban, hogy a farmerek nem kerültek a nagy élelmiszeripari monopóliumok hálójába, nem váltak azok bérmunkásaivá. Pedig sokan siratták a farmeréletmódot még a nyugati közgazdászok közül is. A farmerek eladósodnak, a bankok ellenőrzése alá kerülnek, sőt, bérbe vett gépekkel, bérbe vett földeken dolgoznak a nagy élelmiszergyártóknak, szabályos bérmunkásként. Legalábbis így képzelték sokan 20-30 évvel ezelőtt a sanyarú jövőt. Nos, éppen a farmerek önkéntes szövetkezése állította meg ezt a folyamatot, és törte meg az élelmiszeripari cégek monopóliumát. A nyugati mezőgazdaságban másfél, két évszázad alatt fölhalmozódtak az egyes családok kezében akkora tőkék, hogy az önálló farmeréletmód életképes maradt. Tegyük hozzá, hogy jelentős állami támogatás meÚett! Viszont a forgalom területén már nem képződtek ekkora tőkék egy-egy család kezében, ezért ott a szövetkezet oldotta meg a relatív tőkehiány problémáját. A szövetkezet a szuverén magánszemélyek szövetsége, míg a részvénytársaság a személytelen tőkék szövetsége, s mindkettő tőkehiányt old föl. A részvénytőke a múlt század közepén a nagy vasútépítkezések kapcsán indult rohamos fejlődésnek, és mára már általánossá vált a nyugati civilizációban. Alapja, oka ugyanaz, mint a szövetkezeteknek: erőforrásokat kell egyesíteni, ha azok egy család kezében nem elégségesek. Magyarországon az elmúlt évszázadban nem halmozódtak föl a mezőgazdaságban elegendő családi tőkék a farmergazdálkodás általánossá válásához, ezért nálunk a termelés területére is ki kell terjednie még sokáig a szövetkezeti formának. Túl azon, hogy vannak ennek a formának hosszabb távra is szóló előnyei az elszigetelt farmokkal szemben. Gazdag László „Kossuth és én jóformán ugyanabban a mozgalomban vagyunk" Habsburg Ottó a negyvennyolcas szabadságharcról (Folytatás az 1. oldalról.) — Természetesen szándékos, hiszen mindig magyarnak vallottam magamat, mindig magyarul beszéltem, magyarul is maturáltam. — Ha felkérnék bármiféle közjogi funkcióra Magyarországon, vállalná-e? — Nézze, évek óta az Európa Parlament tagja vagyok, jól bedolgoztam magam. Jelenleg elsődleges feladatomnak azt tekintem, hogy az asszociációs szerződésünk ratifikálációját elősegítsem. Aztán ha már túl vagyunk azon a ponton, ahonnan a múlthoz hasonlóan visz- sza tudnának bennünket űzni, akkor talán más módon is tudom majd szolgálni a nemzet érdekeit. Akkor természetesen azt csinálnám. — Hogyan ítéli meg Ön március 15-ét, milyen ünnepnek tekinti? — A magyar történelem nevezetes dátuma ez a nap, és én mindig rendkívül örültem annak, hogy Magyarországon emlékeznek a nagy történelmi eseményekre, míg más országokban talán hamarabb elfelejtik jeles történelmi eseményeiket a polgárok. Nálunk, hála Istennek erről nincs szó. — Akkor hadd provokáljam: Ön, mint Habsburg, miként vélekedik az 1848-as magyar szabadságharc törekvéseiről? — Én történész vagyok és éppen ezért úgy vélem, hogy minden nemzet története szempontjából fő kérdés az, hogy a történelmét integrálja. Széchenyi, Kossuth, Deák egyformán része a történelmünknek. Kossuth például már a tizenkilencedik században egy egységes Európáról beszélt, tehát mi jóformán ugyanabban a mozgalomban vagyunk. F. Kováts Éva Fotó: Ótós R. Képviselő-testületi ülés Bonyhádon Napirenden a közbiztonság A Magyar Nemzeti Bank valuta (bankjegy és csekk) árfolyamai Pénznem vételi eladási angol font 136,38 139,18 ausztrál dollár 60,19 61,43 belga frank (100) 232,07 236,73 dán korona 12,30 12,56 finn márka 17,48 17,88 francia frank 14,07 14,35 görög drachma (100) 41,47 42,31 holland forint 42,42 43,28 ír font 127,76 130,36 japán yen (100) 59,39 60,59 kanadai dollár 66,52 67,92 kuvaiti dinár 269,64 275,14 német márka 47,75 48,71 norvég korona 12,18 12,42 olasz líra (1000) 63,61 64,89 osztrák schilling (100) 678,57 692,17 portugál escudo (100) 55,43 56,53 spanyol peseta (100) 75,49 77,01 svájci frank 52,82 53,90 svéd korona 13,17 13,43 USA dollár 79,82 81,38 ECU (közös piac) 97,58 99,54 Bonyhád város képviselő testületé az elmúlt héten, pénteken tartotta sörös ülését, melynek legfontosabb napirendi pontja a város- és városkörnyék közrendje, közbiztonsága volt. Dr. László Antal rendőr-alezredes, városi rendőrkapitány adott igen alapos, minden részletre kiterjedő, átfogó elemzést. A testület úgy foglalt állást, hogy minden tőle telhető anyagi és erköcsi segítséget megad a rendőrségnek, és fontosnak ítélte a polgárőrség fejlesztését. Az 1991. évi költségvetés végrehajtásáról megállapították a városatyák, hogy kiegyen- súlyzott év volt, zavartalan volt a város intézményeinek működése, és a fejlesztési célokat is többé-kevésbé sikerült teljesíteni. A bejelentések között szerepelt, hogy a III. számú általános iskola felveszi Széchenyi István nevét. A Környezetvédelmi Szolgáltató Vállalat legyen megyei vállalat, döntöttek a bonyhádi képviselők, s vagyonának megyei önkormányzati tulajdonba való adását egyidejűleg kérték. A megalakított érdekegyeztető fórum tagja az önkormányzat részéről Szakács Zoltán lett, öt kárpótlásra igényt tartó állampolgárt is beválasztottak, a Pannónia Termelőszövetkezet részéről Hah- ner Ferenc lett az érdekegyeztető fórum tagja. A részarány-tulajdonosokat Szőts Antal fogja képviselni. A városatyák sajnálattal vették tudomásul, hogy dr. Csimma Béla Re- gölybe pályázott. Az elmúlt évek nagy földrengései-1980. október 10., El-Asz- nám, Algéria - 2590 halott, mintegy 9 ezer sebesült;-1980. november 23., Nápoly környéke - 2916 halott, húszezer sebesült;-1981. július 28., Irán délkeleti része - 1300 halott és 1400 sebesült;-1983. október 30., a törökországi Erzurum térsége - körülbelül kétezer halott;-1985. szeptember 19., Mexikóváros és környéke - hivatalos adatok szerint 5000 halott;-1986. október 10., San Salvador - 1400 halott és tízezer sebesült;-1988. december 7. Örmény- ország - a hivatalos adatok szerint mintegy 25 ezer_ halott; az ENSZ katasztrófák áldozatainak megsegítésére alakult koordináló hivatala (UNDRO) adatai szerint 50-60 ezer halott;- 1989. január 23., Tádzsikisztán - az UNDRO szerint 1400 halott, a tadzsik miniszter- tanács adatai szerint 274 halott;-1990. június 21. Észak-Irán - hivatalos adatok szerint 36 893 halott és 35 693 sebesült;-1990. július 16., Luzon, Fü- löp-szigetek - hivatalos adatok szerint 1641 halott, 969 eltűnt, 3441 sebesült;-1991. február 1., Afganisztán és Pakisztán - az afgán hatóságok szerint kegkevesebb 1500 halott;-1991. október 20., Észak-In- dia, a Himalája lábánál - hivatalos adatok szerint 1500 halott és mintegy 3000 sebesült. Az Ausztria Lottó nyereményei A Lottó Unió Kft. tájékoztatása szerint a 11. játékhét nyereményei a következők: 2 db 6 találatos, nyereményük 40.778.742 schilling 16 db 5 plusz 1 találatos, nyereményük 678.079 schilling Az öttalálatos szelvények száma 829 volt, nyereményük egyenként 19.630 schilling A négyesek száma 45.886, nyereményük 473 schilling, a 829.343 hármasra egyenként 32 schillinget fizetnek. Növekednek a MALÉV- árak A Malév március végétől, a nyári menetrend életbe lépésétől - a korábbi évek gyakorlatának megfelelően - átlagosan 3-5 százalékkal megemeli a viteldíjakat - közölte Sipos Ágnes, a tarifacsoport vezetője. Az áremelést nem a forint leértékelése, hanem a növekvő üzemelési költségek indokolják. A drágulás több viszonylatot egyáltalán nem érint, így az izraeli járatokat, valamint a volt szocialista országokba induló gépek tarifáját. A LEGOLCSÓBB FEKETESZÉN! A DÉL-TÜZÉP RÉSZVÉNYTÁRSASÁG • Baranya • Somogy • Tolna • megyei Tüzép-telepein MOST 100 Ft/q ENGEDMÉNNYEL vásárolhatja meg 6-7000 cal, kiváló fütőértékű fekete kőszén tüzelőjét, amennyiben időben keresi fel árusító egységeinket! (Legfeljebb április 30-ig, illetve amíg a készlet tart!) Gyors elhatározással jót választ! B&IÜZÉP i----