Tolnai Népújság, 1991. szeptember (2. évfolyam, 204-229. szám)

1991-09-20 / 221. szám

SZEPTEMBER 20. PÉNTEK Névnap: Friderika A Nap kél 6.27 órakor nyugszik 18.49 órakor A Hold kél 17.06 órakor nyugszik 2.32 órakor ÜGYELET 8-14 ÓRA KÖZÖTT: LEVELEZÉSI ROVAT DÉLUTÁN 14 ÓRÁTÓL: SZERI ÁRPÁD Telefonszámunk: 16-211, 15-468 Telex: 14-251, ez a vonal napközben él. Koraőszi idő A várható időjárás az ország terüle­tére ma estig: csendes, koraőszi időre számíthatunk. Kisebb felhőkép­ződések ugyan előfordulnak, de a csapadék valószínűsége minimális. Csak kisebb légmozgás lesz, legfel­jebb a nyugati országrészben fordulnak elő széllökések. A vár­ható legmagasabb hőmérséklet 24 fok körül alakul. Százhuszonöt éve született George Cosbuc (1866-1918) román költő, műfordító. Egy falusi lelkész fia volt, a naszódi gimnáziumban, majd a kolozsvári egyetemen ta­nult, de tanulmányait félbe­hagyva a Tribuna című nagy­szebeni lap munkatársa lett. 1889-ben Bukarestbe költö­zött, s a kultuszminisztéri­umban dolgozott. Részt vett több lap, így a Vatra és a Se- manatorul szerkesztésében, 1902-től haláláig pedig a Ta­nítók Házának előadója volt.. Első verseivel, műfordítá­saival még gimnazista korá­ban jelentkezett, de a költői elismerésre 1893-ig kellett várnia; ekkor jelent meg ugyanis a „Balladák és idil- lek” című kötete, amely vi­szont nagy siker lett. Költé­szete a paraszti élet valósá­gos enciklopédiája, a paraszti munkát, az erdélyi román fa­lut megelevenítő életképei maradandó alkotások. Balla­dái a természetes életet di­csőítik, szerelmi lírája pedig az érzések széles skáláját szólaltatja meg. Ismert kötete a „Fonalszálak”, az „Egy nap­lopó naplója” és a „Vitézi énekek”. Kiváló műfordító volt - kiadott egy „Szanszkrit antológiá”-t, s románra fordí­totta Vergilius Aeneisét és Georgicáját, valamint Dante Isteni színjátékát és Schiller Don Carlosát -, de tőle is so­kat fordítottak, természete­sen magyarra is több müvét lefordították. Műholdvevő­és színes televízió-vásár (OTP-re is!) SIMONTORNYÁN a Mátyás u. 5-ben. Árainkból:- Precision 2000 29 000 Ft-tól- ORION ff. tv 12 500 Ft-tól- ORION színes 36 000 Ft-tól- műholdvevő 32 000 Ft-tól- videómagnó 29000 Ft-tól- mikrosütő 16 900 Ft-tól Tel.: 86-054. (7/26) Mai moziműsor Dunaföldvár: Hudson hawk - Egy mestertolvaj aranyat ér (18 óra). Paks, Duna: Lánglovagok (19 óra). Szekszárd, Panoráma: Tűzmadár akció (17.30 és 20 óra). Világ Mozgó: Delta Force Kommandó (18 óra). Autós­mozi: Dick Tracy (20 óra). Tamási: New Jack City (20 óra). Kaposszekcső, autósmozi: Belevaló papa-pótló (20 óra). Vásárnaptár Országos állat- és kirako­dóvásár: Szeptember 21.: Mo­hács. Szeptember 22.: Kalocsa, Nagykőrös, Pécsvárad, Szek­szárd. Országos állatvásár: Szep­tember 21.: Pécs, Szeged. Országos kirakóvásár: Szeptember 22.: Szeged. Autóvásár: Szeptember 21.: Pécs. Szeptember 22.: Kecs­kemét, Kalocsa, Pécs, Sárbo- gárd, Szeged, Szekszárd, Szolnok, Veszprém. Bűncselekmények A Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei Csengersimán szer­dára virradóan egy ismeretlen tettes betört a postahivatalba, ahol kifeszített egy „Maxim 2” páncélszekrényt, és magával vitt 90 ezer forintot. A hajdúhadházi rendőrkapi­tányság eljárást indított az is­meretlen helyen tartózkodó Ba­logh károly 20 éves bagaméri lakos ellen, és intézkedett- elfo­gásáról, mert Bagaméron hét­főn este betört V. Imre 53 éves gulyás lakásába, késsel meg­támadta a lakástulajdonost és magával vitt egy magnetofont, egy villanyfúrógépet és egy ke­rékpárt. Az anyagi kár 8 ezer fo­rint. Azonnal V N A" Átmeneti készpénzre -A - fT pénzzavarba van szüksége? került? ______________________r kereskedöház \_______________________ A zonnali készpénzfizetés mellett átvesszük forgalomképes ingóságait. Ha úgy kívánja, kötelezettséget vállalunk arra, hogy 1-3 hónapon belül visszavásárolhatja tőlünk a nekünk eladott tárgyakat. Ugyanitt kedvező feltételek mellett vásárolhat tartós műszaki cikkeket, antik tárgyakat stb. Mi adjuk a bankót! Üzleteink: Szekszárd, Rákóczi u. 23. (fagyizóval szemben) Telefon: 16-851 Bonyhád, Szabadság lér 3. (Arany Oroszlán Szálló, volt Béke Szálló) Telefon: 51-101 Nyitás: szeptember 16. Nyitva tartás: hétfő-péntek 9-16 óráig. Teljes diszkréció! Név nélküli átvétel! Efraim Kishon sakkozógépe Efraim Kishon, a magyar származású híres izraeli író bemutatja a beszélő sakkozógépet, amelyhez nemcsak hangját kölcsö­nözte, de a húzásokat is ö tervezte. A 2100 Élő-pont teljesítmé­nyű gép nagy feltűnést aratott, amikor 400 mondata közül né­hány erőteljes kifejezéssel lepte meg a bemutató résztvevőit. OLVASTAM Kuruzslók kíméljenek! A korral bizony illik lépést tartani. Ezt teszi az az asztro­lógus is, aki valami fantasztikus újdonsággal, a kártyás ho­roszkóppal avatja be olvasóit a jövő titkaiba a televízió és rádióújság hasábjain. Ekkora kísértésnek egyszerűen nem lehet ellenállni, s a felfedezők tudásszomjával vetettem rá magam a személyemet érintő jóslatra. Egyebek mellett megtudtam, hogy október elején kedvezőnek tűnő (vigyá­zat: tehát nem biztos, hogy kedvező!) ajánlatot kapok a munkahelyemen, de nem szívesen adom fel a már meg­szokott, biztonságos állást. Nos, ez már szentigaz! Mert ugyebár a mai világban ki az, aki ilyesmire hajlandó lenne? Ehhez a felismeréshez nem is szükséges asztrológusnak lenni. Mint a befejező in­telemhez sem, mely szerint kerüljem a kuruzslókat. Meg­ígérem, ezt fogom tenni. Csak ők is kerüljenek engem . . .-szeri­„Ha egy asszonynak jól kereső foglalkozása van, nincs szüksége férjre. Elég neki a szerető. ” Alfred Capus, francia író .......................................... ............ \ A Z ÚJ SZÁMVITELI TÖRVÉNY OKTATÁSA A MTESZ-ben A MTESZ és a SZTÁV közössen folyamatossan szervez tanfolyamokat A tanfolyam díja: 29 700- Ft/fő Októberi tanfolyamaink közül már csak a 14-én indulóra tudunk jelentkezéseket elfogadni. Kívánságra későbbi időpontban is indítunk tanfolyamot. A tanfolyam sikeres elvégzésekor a PM által kiadott igazolást adunk Jelentkezés: MTESZ Szekszárd, Rákóczi u. 20. Tel.: 11-918, 11-721. Fax: 11-721 (119) RÁDIÓ - TELEVÍZIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Reggeli krónika. 8.05: Hangszemle. 8.20: Pasziánsz. 8.50: Külpolitikai figyelő. 9.05: Napközben. 9.50: Lottósorso­lás. 11.05: Tipp. 11.10: A nép­zene hagyományőrzői. 11.33: Halott-világítás. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Címlapon. 13.05: Klasz- szikusok délidőben. 14.05: Er­ről beszéltünk. 14.40: Placido Domingo operettdalokat éne­kel. 15.05: Magyar írás. 15.50: Az élő népdal. 16.00: Délutáni krónika. 16.15: Hangoló. 17.05: Magyarországról jövök. 18.00: Esti krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. 19.15: Olvas­tuk. 19.30: Hol volt, hol nem volt. 19.41: A Zengő együttes felvételeiből. 19.50: Gong. 20.05: Pénz és gondolat. 20.35: Virágénekek. 20.50: „Vajh ki ő, és merre van hazája?" 21.05: A magyar dráma ünnepe. 22.00: Késő esti krónika. 22.30: Mér­leg. 24.00: Hírek. PETŐFI RÁDIÓ 4.30: Reggeli zenés műsor. 6.03: Reggeli csúcs. 7.37: Sportreggel. 8.00: Hírek. 8.05: Rivaldafényben. 9.00: Hírek. 9.03: 3x10. 9.30: Ami a káprá- zat mögött van. 10.05: Időseb­bek hullámhosszán. 10.50: Hajszálgyökerek. 11.00: Hírek. 11.08: „O, ó, ó, nagymami...” 12.00: „Vallomásra küldöm a szívem néked..." 13.00: Hí­rek. 13.03: A tegnap slágerei­ből. 13.45: Időjárás. 14.00: Péntekről - péntekig. 15.00: Hí­rek. 17.00-19.00: RádióMa. 17.00: Hírek. 17.30: Szo- cio-krimi. 17.50: A-B/CD. 18.20: A messziről jött ember. 19.00: Hírek. 19.03: Kölyökrá- dió. 19.30: Fiataloknak! 21.00: Hírek. 21.03: A MALÉV Inter- folk Fesztivál hangversenyei­ből. 21.30: Cigányfélóra. 22.00: Tangótörténet. 23.00: Hírek. 23.03: Sporthíradó. 23.10: Könnyűzene - esti hangulat­ban. BARTÓK RÁDIÓ 6.00: Muzsikáló reggel. 9.10:- Hajdú Gábor orgonahangver­senye. 10.13: Széchenyi és a muzsika. 10.48: Zenekari mu­zsika. 12.00: Hírek. 12.05: Ope­rarészletek. 13.00: Hallgassuk újra! 14.00: A Vili. nemzetközi katonazenekari fesztivál hang­versenye Debrecenben. 14.30: Körmendi Klára zongorázik. 15.00: Erkel: Hunyadi László. 16.00: Hírek. 18.00: V Míjte- rinskom jaziku. 18.20: In limba materna. 18.40: Na maternjem jeziku. 19.00: Hírek. 19.05: In der Muttersprache. 19.25: A Monteverdi Kamarakórus éne­kel. 20.05: Kocsis Zoltán és Amadinda ütőegyüttes hang­versenye. Közben: 20.45: Gyermekek között. 22.00: Összkiadás. 23.20: Liszt Fe­renc nemzetközi zongoraver­seny. 24.00: Hírek. 0.10: Ko­molyzenei zsákbamacska. Éjfél után (Kossuth kh, Petőfi urh): 0.15-4.20 Poplabor, éjszaka, nóták, Suppé-operettek. PÉCSI RÁDIÓ 5.55-8.00: Hajnaltól-reggelig Dél-Dunántúlon. 6.15: Dél-du­nántúli krónika. Lapszemle. Útinform. 7.15: Dél-dunántúli krónika. Időjárás. Ügyeletek hí­rei. 7.55: Hétvége sportja. Eseményösszefoglaló. Prog­ramajánlat. 13.00: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. 14.00: Né­met nemzetiségi műsor. 15.00: Hírek. 15.05: Háromnyelvű szolgáltató-kereskedelmi mű­sor. 18.30: Magyar nyelvű kró­nika. 18.40: Szerbhorvát nem­zetiségi műsor. 19.00: Magyar nyelvű hírek. 19.05-19.25: Né­met nemzetiségi műsor. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV1 5.45: Jó reggelt, Magyaror­szág! 5.50: Falutévé. 6.00: A Reggel. 8.30: Sorstársak. 8.45: Segítség! 9.00: Dallas - A gyó­gyulás. 9.50: Lottósorsolás. 9.55: Képújság. 14.59: Napi műsorajánlat. 15.00: Cigány­magazin. 15.25: Képújság. 15.30: Walt Disney bemutatja. 17.15: Közlemények - előzete­sek. 17.20: „Traffic jam”. 17.50: Pénzvilág. 18.00: Ablak. 19.00: „Maradjatok meg szeretetem- ben”. 19.05: Esti mese. 19.15: Mini klip-mix. 19.30: Híradó. 20.00: Telesport. 20.05: Köz­lemények. 20.15: Dallas. 21.10: Panoráma. 22.15: Tíz után. 22.40: Nomen est omen - avagy a név kötelez. 0.20: Késő esti híradó. 0.25: Antenne 2-híradó. TV2 6.00-9.00: Napkelte. Műsorvezető: Radványi Dorottya és Dömsödi Gábor 16.20: Hírek. 16.25: Délutáni filmajánlat. 16.25: Ötről-hatra. 17.20: Ötöd-ölő. 17.35: Vásár­tévé. 17.45: Gyerekeknek - Hupikék törpikék. 18.15: Tele- sport. Műsorvezető: Sugár Ágnes 18.35: Műsorelőzetes. 18.40: Esti egyenleg. 19.00: Dempsey és Makepeac - Nem alku­szunk. 19.55: Pető-gála. 21.00: Híradó. 21.25: Napzárta előtt. 21.50: Apropó. 22.55: Atlétika Nagydíj - döntő. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR 18.45: Humoros sorozat. 19.15: Rajzfilm/Híradó I. 20.05: Joe családja. 21.40: Szórakoz­tató műsor. 22.40: Híradó II. 23.10: Korképek. 0.10: Tévévá- logatás/Hírek. 2. MŰSOR 19.30: Híradó I. 20.00: Jó es- tét/Rajzilm. 20.15: Színház az egész világ. 21.10: Humoros sorozat. 21.40: Nosztalgia/Hí- rek. 23.00: Coplan. 0.30: Di­namó. 1.00: Jó éjszakátl/Video- lapok. RTLPLUS 6.00: Halló, Európa - jó reg­gelt, Németország! 8.35: Tele- butik. 9.05: Versenyfutás a ha­lállal. 9.50: Gazdag és szép. 10.15: Az Angyal visszatér. 11.00: Telebutik. 11.30: Vad Rózsa. 12.10: AI Mundy. 13.00: Hírek. 13.05: Hammer - Ham­mer védőszárnyai alatt. 13.30: Kalifornia klán. 14.20: A Spring- field—sztori. 15.05: Farkasok klánja - Váratlan támadás. 15.50: CHIP’S. 16.40: Rizikó. 17.10: Forró nyeremény. 17.45: Játssz velünk. 18.00: Vad Ró­zsa. 18.45: Híradó. 19.15: 214-es repülőszázad. 20.15: Légifarkas - A nagy blöff. 21.10: Twin Peaks titka. 22.05: Sípszó. 23.00: Tutti Frutti. 23.50: Hírek. 0.05: Null-null szex. 1.20: Óriáspókok invázi­ója. 2.35: Mindenkinek a maga pokla. 4.45: A hegyek törvénye. 5.35: Power kapitány. SAT 1 6.00: Jó reggelt a SAT 1 -gyei! 8.35: Szomszédok. 9.05: Közkórház. 9.50: Teleüz- let. 10.10: Hazzard megye lord­jai. 12.00: Műsorismertetés. 12.05: Szerencsekerék. 12.45: Telebörze. 13.35: Bingo. 14.00: Vigyázat, kamera! 14.25: Köz­kórház. 15.10: Szomszédok. 15.35: Teleüzlet. 15.50: Magas bozót. 16.45: Cannon. 17.45: Három fiú, három lány. 18.15: Bingo. 18.45: Híradó. 19.15: Szerencsekerék. 20.00: Sera- fino. 21.40: Hírek. 21.50: Sport. NÉPÚJSÁG; I Az Axel Springer-Magyarország Kft. lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: KAMARÁS GYÖRGYNÉ. Főszerkesztő-helyettes: GYURICZA MIHÁLY. Kiadja az AS-M Kft.Tolna Megyei Irodája. Irodavezető: DR. MURZSA ANDRÁS. Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. 7I00. Telefon: 16-211. Telex 14-251. Telefax: 15-508. Készült: a szerkesztőség elektronikus rendszerén. Nyomás: a Szekszárdi Nyomdában, Széchenyi u. 46. Postacím 7101 Szekszárd, Telefon: 11-422. Felelős vezető: VADÁSZ JÓZSEF igazgató. Terjeázti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlapkézbesítö postahivatal­nál, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelöfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR) Budapest XIII., Lehel u. 10/A, I900 közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalásssal a HELIR Postabank Rt.219-98636 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj: havonta 199 Ft, negyedévre 597 Ft, fél évre 1194 Ft, évente 2388 Ft Indexszám: ISSN 0865-9028. Kéziratot nem őrzünk meg és nem küldünk vissza

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents