Tolnai Népújság, 1991. szeptember (2. évfolyam, 204-229. szám)
1991-09-19 / 220. szám
1991. szeptember 19. PÚJSÁG 5 A kullancscsípéstől a Lyme kórig (I.) Itt az ősz, a kirándulások ideje, amely a sok élmény mellett néha kellemetlen meglepetésekkel is szolgálhat számunkra. Az alábbiakban egy ilyen szezonálisan kezdődő betegségről, a Lyme kórról írok, amelyet éppen 15 éve fedeztek fel. Az amerikai Lyme kisvárosban - innen az elnevezés - az egyik reumatológus figyelt fel egy addig ismeretlen eredetű izületi gyulladásra, amelyről kiderült, hogy kullancscsípést követően lép fel. A kullancsokról eddig is tudtuk, hogy számos betegséget visznek át csípésükkel, így pl. az agyvelőgyulladást keltő vírust, vagy jelen esetben a Lyme betegség kórokozóját, az úgynevezett Borrelia burgdorfe- rit. Ezen spirocheta közeli rokonságban van a szifilisz kórokozójával, bár tudni kell, hogy itt nem nemi betegségről van szó. Mivel a baktérium az egész szervezetet elárasztja, ezáltal nagyon változatos szervi tüneteket produkálhat, így a beteg nem ritkán orvostól orvosig vándorol, amíg kiderül a diagnózis. Magát a betegséget három szakaszra lehet felosztani, melyek a kullancscsípést követően, bizonyos lappangási idő után lépcsőzetesen alakulnak ki, néha azonban egymásba is mosódnak. Kezdetben influenzához hasonlatos tünetek jelentkezhetnek, majd ezt követően alakul ki a nagyon jellegzetes bőrbetegség, vándorló bőrpír formájában: ez a csípés helyén látszik, nagyra nő, közepén elhalványul és a széli részén terjed tovább, ritkán viszket is, és 1 -2 hét alatt spontán is elmúlik, ezzel a gyógyulás látszatát kelti. Azonban a spirochéták a szervezetben tovább lappanganak és pár hét múlva különböző idegrendszeri tüneteket okoznak, így agyhártya- és agyvelő gyulladást, valamint arcidegzsábát és végtagbénulásokat. Ebben a második stádiumban észleljük a Lyme kór potenciálisan halálos szövődményét, a szívizomgyulladást, mely szívgyengeség, illetve szívritmus zavar formájában mutatkozik, az esetek mintegy 4-10 százalékában. Ritkaságnak számít a különböző szemészeti, fülészeti és nőgyógyászati szövődmények fellépte. Jóval később, akár évek múlva alakulnak ki a betegség krónikus szakának tünetei, melyek indokolatlannak látszó fáradékonyságban, feledékeny- ségben, de leginkább nagyízületi gyulladásokban nyilvánulnak meg. Ebben a három stádiumban már a kezelés is nehézkes, elhúzódóbbá válik a gyógyulás és gyakoriak a visszaesések is. A szerteágazó és gyakran más betegségeket imitáló tünetek alapján a diagnózis nem könnyű, de ha gondolunk rá, ma már az orvos munkáját speciális szerológiai vizsgálat is segíti. Fontos tudni, hogy a minél korábbi diagnózissal és az ennek megfelelő nagy dózisú an- tibiotikus kezeléssel a betegség maradéktalanul meggyógyítható, a veszélyes késői szövődmények is megelőzhetők! (Folytatjuk.) dr. Kis Ernő belgyógyász szakorvos Otthonunk Öreg bútor nem vén bútor . . .különösen ha természetes anyagból van; igaz, eleink nem is igen használtak olyan anyagot, amely nem természetes. A régi fabútorokat - főleg persze azokat, amelyek alkalmasak a használatra, esetleg könnyen javíthatók - tisztítsuk le gondosan, és kenjük át viasszal. Soha ne használjunk permetet vagy lakkozott bútorhoz való „modern” fényezőt, mert árthatúnk vele a régi fának; a viasz viszont jól befedi, és kisebb hibáit is eltünteti. A fonott kosárbútort vagy bambuszból hajlított hintaszéket mossuk le meleg, szappanos vízzel, öblítsük sima, majd sós vízzel, így nem sötétedik meg. A harmonikus vonalú régi bútor tulajdonképpen minden berendezéshez jól illik: négy régi szék még a konyhai étkezőben is jól mutat, ha elég tágas a hely, hogy érvényesüljön. A régi hintaszék kényelmes pihenőbútor, népszerűségét szinte soha nem veszítette el. Egy jól szabott steppelt bevonat, kárpitként belesimuló párna kivédi a hajlított fa keménységét, egy kispárna pedig kényelmessé teszi az ülést benne. A hajdani kertibútorok „beszoktak” a szobába. Óriási divat manapság fonott bútorból összeállítani egy beszélgetősarkot. Újabban asztalkát is terveznek fonott vesszőből; sőt ágyat is. Az új fonott ülőbútorok már kárpitozással készülnek, a régiek háttámlájára, ülésére párnákat helyezhetünk, többféle, cserélhető, mintás huzattal. Most a virágos textilbevonatnak van nagy divatja. Télen például vidám, sárga, egyszínű párnák a napsugár fényét is felidézik. Azt a lakást, amelyet természetes összevisszaságban díszítenek a régi apróságok, képek, szobrocskák, üvegek, megcsodáljuk. De egy-egy szép formájú darab minden lakásban helyet kaphat, akár használható formában is! A kecses piaci kosár két cserép virágnak adhat helyet, a vizeskorsó vagy akár a zománcos kanna virágvázává válhat. Nemrég betévedtem egy eszpresszóba, ahol barna, kerek támlájú tonett székek fogadtak. Csak amikor ráültem, derült ki, hogy vasból van. Igaz, így nem tudják megrongálni, nem megy tönkre. És ma már talán nincs is' annyi ép tonett szék. . . A problémát oldja az álom Rohanó világunkban, amikor a nap nem elég hosszú arra, hogy minden ügyünket elintézzük, az alvás rovására hosz- szabbítjuk meg az időt. Amerikai tudósok bebizonyították, aki naponta egy órával többet alszik, nagyobb teljesítményre képes a munkában, növekszik a koncentráló és teljesítő képessége. Egyes tudósok állítják, hogy az extra alvás olyan álmot biztosít, mely segít a problémák leküzdésében. Úgy tartják, az alvás egyenlő a kikapcsolódással. Ez nem így van. Álmainkra bizony jellemző a mozgalmasság. Az intenzív álom a reális viselkedést is befolyásolhatja. Egy San-Franciscó-i pszichológus könyvében olvashatunk tanácsokat arra, hogyan oldja meg az álom a problémákat: — Tíz perccel a lefekvés előtt gondoljuk át a problémáinkat, a lehetőségeinket. — Tegyük fel kérdés formájában. Például: „miért félek a sok ember előtti felszólalástól?” „miért bántanak engem?” — Oltsuk el a villanyt, a kérdést tegyük fel magunknak újra, egészen az elalvásig. — így néhány problémát valóban megold az álom. Receptötletek A tészta, mint altató Azok a betegek, akik este szénhidrátban gazdag diétás vacsorát kaptak, jobban és mélyebben aludtak, mint azok, akik más vacsorát fogyasztottak, tudhatjuk meg egy bázeli egyetemi klinikán végzett felmérésből. Az orvosok ezt azzal magyarázzák, hogy a szénhidrát fogyasztása után az agyban serotonin képződik, mely anyag nyugtató hatású, tehát elősegíti a jó alvást. Ezek után néhány tésztás recept. Spagetti, zöldborsópürével és tonhallal Hozzávalók 4 személy részére: negyed liter húsleves, 30 dkg zöldborsó, fél kiló spagetti, só, 1 pohár tejszín, fehérbors, 1 doboz (kb. 20 dkg) tonhalkon- zerv, bazsalikom. A húslevest felforraljuk, és ebben főzzük a zöldborsót kb. 15 percig. A spagettit forró sós vízben kb. 10 percig főzzük. A borsóból és a húslevesből pürét készítünk, szitán áttörjük, majd hozzáadjuk a tejszínt és az egészet felfőzzük. Ízesítjük. A tonhalról lecsöpögtetjük az olajat, kis darabokra vágjuk, a spagettihoz és a zöldborsópü- réhez tálaljuk. Fűszeres spenóttekercs Hozzávalók 4 személy részére: 30 dkg liszt, 3 tojás, 2-3 evőkanál olaj, fél kávéskanál só. A töltelékhez: 1 kg friss spenót, 1 vöröshagyma, 10 dkg füstölt szalonna, 40 dkg túró, 2 tojás, só, bors, szerecsendió. A lisztből a tojással, olajjal és sóval jól nyújtható lágy tésztát gyúrunk, és kb. 30 percig fólia alatt pihentetjük. Á spenótot megmossuk, megtisztítjuk a szárától. A hagymát meghámozzuk, és apró kockákra vágjuk. A szalonnát csíkokra vágjuk, és ropogósra sütjük, majd kivesszük a zsírból. A hagymakockákat megpároljuk szalonnazsírban, hozzáadjuk a spenótot, és addig pároljuk, amíg összeesik. Ezután kinyomkodjuk. A túrót összekeverjük a tojással, sóval, borssal, szerecsendióval ízesítjük, hozzákeverjük a spenótot és a kisült szalonnadarabokat. A tésztát enyhén belisztezett konyharuhán kinyújtjuk, rákenjük a spenót-túró masszát, és a konyharuha segítségével felgöngyöljük. A konyharuhát a két végén bekötjük, és a masszát forrásban lévő sós vízben kb. 30 percig puhára főzzük. Majd kivesz- szük a tésztatekercset a vízből, a konyharuhát eltávolítjuk, és a tekercset szeletekre vágjuk. Paradicsomszószt aduk mellé. Széles metélt gombával Hozzávalók 4 személy részére: 3 dkg szárított vargánya gomba, 40 dkg széles metélt, 1 nagy fej hagyma, 2 dkg vaj vagy margarin, 1 pohár tejszín, só, fehér bors, 1-2 teáskanál citromlé, petrezselyem. A gombát negyedliter vízben kb. 30 percig áztatjuk. A tésztát 10-12 percig főzzük. A fokhagymát és a hagymát meghámozzuk, és apró kockákra vágjuk. A zsiradékot felforrósítjuk, megpároljuk benne a hagymát, a fokhagymát és a gombát. A gomba vizével és a tejszínnel felengedjük, és egyszer felforraljuk. Sóval, borssal és citromlével ízesítjük. A tésztára öntjük, és petrezselyemmel megszórjuk. Divatos fülbevaló- brilliáns, rubin, türkiz - és igazgyöngy fülbevalótól a malomkerék nagyságú karikákig minden divatos.# Ez az év azért mégis a klipszek és a hosszan lecsüngő fül-ékek éve. Fényes fémekből, csillogó festett kövekből a legkülönfélébb alakzatok ereszkednek alá a női fülcimpákból. Van közöttük, amelyik szőlőfürtöt idéz, van virágfűzér, levélforma és geometrikus alakzatokai felhasználó függő. Ha igazán divatos, legalább a vállig ér. Ennek a fazonnak többféle előnye van. A (férfi) szemeket magához vonzza, elterelve a figyelmet az arc némely hibáiról, szabálytalanságairól. Előnyös annak, akinek kicsi és gömbölyű arca van, akinek rövid a nyaka, akinek nagy az orra. Jól mutat rövid hajjal, de szép, ha hosszú hajzuhatag közül csillan elő. Divatosak az egészen nagy félgömb fülbevalók. Többnyire arany-ezüst keretben, fehér középrésszel. Különös harmóniát adhat az öltözéknek egy, a ruházat valamelyik hangsúlyos színével egyező fülönfüggő. Mindig elegáns a leggyakrabban nem valódi arany, ezüst színben csillogó fém fülbevaló. Jól keretezi az arcot egy gyöngyházszínű, elefántcsont- vagy porcelán-fehér fülbevaló. (kádár) A „telezőIdes forgalomirányításról Autósoknak A házi menetrend Megszoktuk, hogy a vonatok, autóbuszok menetrend szerint járnak, s többé-kevésbé az előre megtervezett időben érnek céljukhoz. Az indulási és a célállomás közötti szakaszt pedig részidőkre bontják, s így folyamatosan ellenőrzik: az adott útszakaszt az előre tervezett idő alatt tették-e meg. A gyakorlott autós mind rövid, tíz-húsz kilométeres városi vagy helységközi, mind hosz- szabb útjaira ugyanígy készül. Persze a magánautósnak nehezebb a dolga, hiszen többnyire nem áll rendelkezésére más, mint legfeljebb korábbi tapasztalata (Egyes nyugati országokban ma már olyan térképek készülnek, amelyeken nem, vagy nem csak a távolságok vannak feltüntetve kilométerekben, hanem az időköz is két megjelölt pont között). A tapasztalt autós tudja, hogy hosszabb útszakaszokon milyen átlagsebességet szokott kihozni, s ez alapján tervez. Nem azt nézi, hogy az adott úton a megengedett maximális sebességgel mennyi idő elegendő a célbaéréshez. Tudja, hogy a ténylegesen elérhető átlagsebesség ennél általában jóval alacsonyabb. Ha nem ismeri a határállomásokon uralkodó szokásokat, erre is jócskán rászámol. Nem feltételezi eleve, hogy az autópályán nem lesz forgalmi dugó, hogy a normál úton nem kell kocsikonvojt követnie cammogó tempóban. Azt sem hiszi, hogy belvárosi útszakaszon nem fog kialakulni forgalmi dugó, ami jelentősen megnöveli a menetidőt. Ha előre tervez, nem fog idegeskedni, s időben ér el céljához. Még akkor is, ha ez az időpont későbbi lesz, mint a hebehurgyán, vagy sehogy nem tervezett út során előzetesen elgondolt időpont esetén. A dunaföldvári Béke tér, s az oda csatlakozó utak forgalmát szeptember 9 óta olyan háromlencsés fényjelzőkészülékek szabályozzák, amelyeknek az eddigi nyíl alakú zöld fénye egész lencsét kitöltő, un. „telezőid” formában jelenik meg. Ezzel a tér áteresztőképessége megnőtt, mert a forgalom a korábbi négy fázis helyett három fázisban bonyolódhat le. Az első fázisban Solt felől (a Duna-hídon át) a 6. sz. főközlekedési útig a Sóház és a Paksi úton (az 52. sz. főútvonalon) és vissza, a másodikban az előbbi útvonalat keresztező, ugyancsak a 6. sz. főközlekedési út felől a Kossuth és a Mészáros utcán át Bölcske felé és vissza haladhatnak a járművek. A harmadik fázis a Béke tér gyalogos forgalmának ad biztonságos szabad utat úgy, hogy ekkor a téren át a járműforgalom minden irányból tilos. A Paksi út felől balra bekanyarodni nem szabad, a többi útról engedélyezett. A téren történő szabályos áthaladást „Balra bekanyarodni tilos” jelzőtábla, minden irányból „Besorolás rendjét jelző tábla”, és forgalmi sávonként felfestett „Előrejelző nyíl” is jelzi. A fényjelzőkészülékeket minden forgalmi sáv fölé elhelyezték. Azon utak felől, amelyekről a balra kanyarodás engedélyezett, a „Forgalom-irányító fényjelző készülék” veszélyt jelző tábla alatt „Forgal- mirend-változás. Telezőid.” kiegészítő felirat hívja fel a figyelmet a forgalom rendjének megváltozására. Az új közlekedési rend a Béke tér zavartalan, még csúcsforgalom idején is viszonylag torlódásmentes forgalmát tenné lehetővé, ha a járművezetők alkalmazkodnának a „telezöldes” forgalomirányítás szabályaihoz és a gyalogosok is figyelembevennék a forgalmukat szabályozó jelzéseket. A helyszín több napon át tartó megfigyelése során szerzett tapasztalatok azonban mindezek ellenkezőjéről tanúskodnak. A járművezetőknek csak jelentéktelen hányada tudja, hogy „telezőid" fényjelzés esetén a továbbhaladás minden irányban engedélyezett ugyan, ha azt jelzőtábla nem tiltja, de csak a kanyarodási szabályok megtartása mellett. „A balra bekanyarodó járművel elsőbbséget kell adni az úttesten szemből érkező és egyenesen továbbhaladó vagy jobbra bekanyarodó jármű részére.” (Kresz 31. paragrafus, (5) bek. c./pont.) Ennek ellenére például szeptember 9-én a Béke téren egyenesen, szabályosan áthaladni szándékozó, kisgyermeket is szállító kerékpáros nő elé úgy kanyarodott balra egy autóbusz, hogy a hölgy kénytelen volt kerékpárjáról leugrani a gázolás elkerülése végett. Az ehhez hasonló példákat hosz- szan sorolhatnánk. A gyalogosoknak pedig mintegy 80 százaléka a fényjelző- készüiékek jelzéseit figyelmen kívül hagyja. A piros fény tartama alatt ugyanolyan nyugodtan kelnek át az úttesten, mint a zöldre, vagy a villogó zöldre. A járművek persze ilyenkor késve indulhatnak tovább, s a forgalom lelassul. Reméljük, hogy mindez csak a kezdeti nehézségek múló következménye, s ha az új forgalmi rendhez a közlekedők hozzászoknak, a forgalom zökkenőmentessé válik még mielőtt- baleset történne a dunaföldvári Béke téren. Piácsek György Divat Fülek ékessége A fülbevaló divatja alighanem a primitív népek népszokását átvéve terjedt el a civilizált országokban. Van is a fül lyukasztásának némi kapcsolata a babonás, rituális hiedelmekkel, szokásokkal. A leánycsecsemő fülébe illesztett csöppnyi ékszer megóvja viselőjét a betegségtől, a rontástól. A szívforma fülbevaló a szívbéli jóságot, a virág a szerénységet, a patkó a szerencsét juttatja a gyerek osztályrészéül. Hosszú évszázadok, évezredek népviseletéből és az elegáns dámák toalettjének kiegészítő ékszereként ismerjük a kisebb nagyobb fülönfüggőket. A fülbevalót előszeretettel viselték az egyiptomi, görög és a római nők. Nagyméretű, nemesfém fülönfüggőket hordtak a középkorban. Különös gazdagságban maradtak ránk reneszánsz és barokk ötvösök, aranyművesek ékszerkészletei között is fülönfüggők. Műanyaggal eljegyzett korunkban a nemesfémeket is mesterséges anyagokkal helyettesítették és „feltalálták” a műanyag fülbevalókat. Az ötvenes-hatvanas években jött divatba a színes műanyag gömbök, félgömbök, óriás karikák fülbe illesztése. Ekkor már nem kellett kilyukasztani a fülcimpát, hogy díszt aggathassanak rá. Évek és divatok változásával hol a nemesfém és többnyire a fülön átszúrt ékszerek, hol a csatos klipszek élveztek előnyt. Méretben is nagy volt a változatosság. De soha annyira, mint manapság. Amikor is az alig néhány millimétres valódi drágakő
