Tolnai Népújság, 1991. augusztus (2. évfolyam, 179-203. szám)
1991-08-17 / 193. szám
(tolnai) 2 TÍEPUJSAG 1991. augusztus 17. Az egység,az igazságosság és a béke megteremtésére szólítalak fel benneteket (Folytatás az 1. oldalról) Amikor néhány perccel ezelőtt megcsókoltam hazátok földjét, azt akartam kifejezni, ami most eltölti szívemet: a nagyrabecsülést országotok iránt, a bensőséges örömöt, hogy itt lehetek köztetek, és az őszinte vágyat, hogy veletek járhassam azt az utat, amely Magyarországot a jobb jövő felé vezeti. Ismerem ezt a földet, e bátor nép nagylelkűségét, és azt a kulturális és művészi örökséget, amely történelmeteket olyan gazdaggá teszi. Látogatásom ezeket az érzelmeket akarja kifejezni. Jól tudom, mennyire örültök annak, hogy ismét szabadon láthatjátok vendégül barátaitokat, mindnyájukat, bárhonnan jönnek is - és remélem, hogy engem is közéjük soroltok. Emlékszem, amikor 1988 augusztusában meghívtak, hogy látogassam meg hazátokat, ezt a meghívást a közelgő szabadság korszakának első jeleként fogadtátok. Három esztendő múlt el, és most örülök, hogy itt lehetek, és megoszthatom veletek a kivívott szabadság örömét. Persze, időközben azt is megtapasztalhattátok már, hogy a szabadság felé való haladás nincs kockázat nélkül, hogy meg kell fizetni az árát, és ez bizony igen nagy is lehet. Most már jól tudjátok, hogy a szabadság új légköre egymagában még nem oldja mg életetek minden problémáját. — Mennyi fájdalom nyomta rá bélyegét hazátokra! Hány hadsereg sorakozott fel ezen a síkságon Buda várával szemben! Mennyi vér és könny öntözte ezeket a földeket! De ez az ősi fájdalom „szentelt fájdalom”, mert nem maradt meddő szomorúság. Elődeitek gyakran ismételték a hagyományossá vált mondást: „Él magyar, áll Buda még!” Ezt a derűs biztonságot első szent királyotok hite oltotta belétek, aki egy fájdalmas pillanatban így kiáltott fel: „Ha Isten velem, ki ellenem?” Törhetetlen népetek ezért tudta minden nagy nemzeti csapás után újrakezdeni az ország felépítését. — Elődeitek nemcsak azt állították helyre, ami elpusztult. Nem menekültek a múltba, hanem mindig valami újat akartak építeni, olyat, ami jobban megfelel az új lehetőségeknek, és követelményeknek. Magam is osztozom veletek hagyományaitokban, és együttes erőfeszítéseitekben egy boldogabb és emberibb jövőért, hiszen a lengyel nép fia vagyok; népem történetének sok közös vonása van a magyar történelemmel. Európának abból a részéből származom én is, amely szintén egy új korszak küszöbén áll, és reméli, hogy részt vehet az egymással szolidaritást vállaló népek közösségében. A rettenetes háború és a rákövetkező évtizedek szörnyű pusztulást okoztak országotokban, de most lehetővé vált, hogy a múlt romjain új világot építsetek, követve elődeitek példáját, akik sohasem engedték kialudni a reménység lángját. Jobbra akarjátok fordítani hazátok sorsát, de nem akartok visszatérni a múlt korszerűtlenné vált életformáihoz, bármilyen szépnek látszott is valaha. Azt a feladatot tűztétek magatok elé, hogy új otthont építsetek fel, amelyben a jövendő nemzedékek boldogan nevelkednek. Azért jöttem hozzátok, hogy ebben a fáradságos munkában szóval és imával segítselek benneteket. — Magyarország fiai és leányai! Aki hozzátok szól, honfitársatoknak érzi magát, mert neki is ugyanez a sors jutott osztályrészül. A pápa megosztja veletek örömeiteket és szenvedéseiteket, terveiteket és erőfeszítéseiteket egy szebb jövő érdekében. Hazátok most teljes függetlenséget vívott ki, és szabadon építhetitek a nemzet életét. Most azonban újabb ellenségek jelennek meg a láthatáron, másféle nehézségeket kell legyőznötök, más ábrándokat szétoszlatnotok. A társada- lomm belső nehézségeire gondolok, az egyes személyek és csoportok önző érdekeire, amelyek szembefordítják egymással az embereket. Történelmetek arra tanít, hogy mindez a jövőtöket sodorhatja veszélybe, és meghiúsíthatja erőfeszítéseiteket egy igazságosabb és emberibb társadalomért. — Amikor az egység, az igazságosság és a béke megteremtésére szólítalak fel benneteket, jól tudom, hogy mindez nem jöhet létre pusztán politikai és gazdasági tárgyalások eredményeként, és elérésükhöz nem elegendőek az előnyös kompromisszumok. Az igazságosság és a béke - amely a valóban emberi társadalomnak elengedhetetlen követelménye - csak azokra a végső és örök erkölcsi értékekre épülhet, amelyek minden emberi élet alapját alkotják. — Kettős cél vezetett, hogy ellátogassak hazátokba. Részben azért jöttem, hogy megerősítsem hitükben testvéreimet, akik az egyházhoz tartoznak, részben pedig azért, hogy minden magyarnak feltárjam a keresztény világszemléletet az emberi személy megmentése és az emberi társadalom felépítése érdekében. Azért jöttem, hogy megosszam örömötöket és gondjaitokat, és felkínáljam nektek a hit mérhetetlen erejét. Felkínálom ezt mindnyájatoknak, a zsinat szavai szerint „nemcsak az egyház fiaihoz szólva, nem is csak azokhoz, akik Krisztus hívei, hanem különbség nélkül minden emberhez fordulva”. Azért is jöttem, hogy együtt imádkozzam veletek. Közös imádságunk szívünk legszentebb vágyait szólaltatja meg. Ezután a szentatya magyarul fejezte be beszédét: „Bízom benne, hogy a magyarok milliói egyesülnek imádságukkal, azért, hogy eredményes legyen munkátok, amellyel a küszöbön álló új évtizednek egy még szebb Magyarországot igyekeztek építeni. Isten, áldd meg a magyart!” A beszédeket követően elhangzott a Vatikánvárosi Állam majd a Magyar Köztársaság himnusza. II. János Pál pápa ezután a magyar államfő kíséretében ellépett a tisztelgő katonák sorfala előtt. Az egyházfő Ferihegyről a Magyar Honvédség helikopterén Észtergomba utazott, lelkipásztori látogatásának első helyszínére, ahol szentmisét mondott. A pápai szentmise 15.30 órakor kezdődött az ország legnagyobb, rangban első templománál, a bazilikánál. A pápa az esztergomi program után hajóval Budapestre utazott. Iraki olajexport Az ENSZ Biztonsági Tanácsa péntekre virradóra humanitárius okból fél éves időtartamra jóváhagyta, hogy Irak korlátozott mennyiségben - mintegy 1,6 milliárd dollár értékben - olajat exportáljon. A BT tizenhárom tagja szavazott a határozat mellett. Kuba ellene volt, míg Jemen tartózkodott a szavazástól. Iraknak a határozat értelmében az olajexportból befolyó összeget az ENSZ külön számlájára kell befizetnie. Innen emelhet le pénzeket élelmiszer- és gyógyszervásárlásra, s erről a számláról kell finanszírozni a BT-határozatok ellenőrzésének, - köztük az iraki tömeg- pusztító fegyvernek helyszíni ellenőrzésének költségeit. A BT két másik határozata szerint Iraknak a jövőbeni olajbevételeiből 30 százalékot egy másik ENSZ-alapra kell befizetnie. Szent István és Európa II. János Pál pápát megajándékozzák a Szent István és Európa című tanulmánykötet díszpéldányával. A mű - melynek kiadását a Művelődési és Közoktatási Minisztérium finanszírozta - a pápa látogatásával egy időben kerül a könyvesboltokba. A kötetben közzétett tanulmányok többsége elhangzott az ELTE-n három évvel ezelőtt megrendezett tudományos emlékülésen. Kistormási További felesleges kezek a Gemenc Volánnál Az új felállás is ideiglenes (Folytatás az 1. oldalról.) A vállalat igazgatója, Amrein Károly elmondta, hogy az átszervezés a „privatizáció előszobájának” tekinthető társulásokká alakítás része, ugyanakkor nincs a Gemenc Volánnak jóváhagyott privatizációs programja, hisz nem tudható még, hogy a vállalatot alapító minisztérium engedi-e például a személyszállítás magánkézbe adását. A létszámleépítés érintettjei sérelmezték, hogy a változást szinte egyik napról a másikra jelentették be, és vita alakult ki arról, hogy mennyire voltak ob- jektívek a szempontok, melyek alapján eldöntötték: ki megy, ki marad. Arról is szó esett, hogy nem megfelelő az információ áramlása a vállalat vezetése és a dolgozók között. A vállalat igazgatója augusztus 21-i hatállyal az üzemegységbe Balázs Jánost kinevezte igazgatói biztosnak, annak érdekében, hogy „személyes instrukciói torzításmentesen jussanak el mindenhová”. A szekszárdi üzemegység igazgatója, Horváth György hangsúlyozta, hogy a jelenlegi felállást ideiglenesnek kell tekinteni, így a maradók sem érezhetik magukat „páholyban”.-háj— No a munkanélküliség Tamási környékén A Tolna Megyei Munkaügyi Központ Tamási Kirendeltsége augusztus 16-án 1360 álláskeresőt tartott nyilván, ebből 54-en még munkaviszonnyal rendelkeznek. A munkanélküli ellátások valamelyikében ösz- szesen 1219-en részesülnek, ebből 351-en munkanélküli segélyezettek, 89-en az átmeneti munkanélküli járadékot, 89-en pedig a pályakezdők munka- nélküli segélyét veszik igénybe. Jelenleg 25 kérelem elbírálása van folyamatban - tudtuk meg Rádi Károlynétól a kirendeltség dolgozójától -, és sajnos a segélyezettek számának gyors emelkedése mellett egyre több az olyan álláskerseő, aki nem rendelkezik a törvény által előírt feltételekkel, például nincs elég munkaviszonyban töltött ideje, s emiatt a kérelmét el kell utasítani, így ellátatlan marad. A nemek szerinti összetétel vizsgálása során a mérleg a férfiak oldalára billen. A munka- nélküliek 40 %-a Tamásiban, míg nagyobb hányada a város- környéken él. Az arány kialakulásában jelentős szerepe volt annak a ténynek, hogy a munkáltatók a létszámleépítések során először a bejárók munkaviszonyát szüntették meg, csökkentve ezzel a bérlettörlesztések miatt keletkező költségeket. Továbbra sem javult a helyzet az üres álláshelyek tekintetében. Jelenleg egyetlen munkaerőigény-bejelentést sem tartanak nyilván. A munkáltatók - a munkaerőpiac túlkínálata miatt - csak ritkán igénylik a ki- rendeltség közvetítő tevékenységét. Sőt, akad olyan vállalat, amely a bejelentett állásigényére való közvetítés során nem volt hajlandó a közvetítőlap visszaigazolására sem. A térség helyzetének egyre nagyobb mérvű romlását jelzi az a tény is, hogy a közeljövőben számítani kell az Orion tamási gyáregységének felszámolásával, ami 200-nál több munkavállalót érint majd. „Akivel az ember üzletet akar, ne szórja a trágyát a telkére” Thürmer Gyula Tolna megyében üzemlátogatás, agrárfórum, pártaktiva gal rendelkező országra, hangsúlyozta, és az erősen dotált nyugati termékekkel nem is lehetünk versenyképesek. A Munkáspárt koncepciója szerint meg kell őrizni a szövetkezeteket, állami gazdaságokat, de teret engedni hitellel, (Folytatás az 1. oldalról) A politikai helyzetelemzést követően a Munkáspárt elnöke tájékoztatta a jelenlévőket szovjet gabonaexport-akciójáról. Már moszkvai látogatás előtt egy hónappal levelet írt a szovjet elnöknek, amelyben politikai segítségét kérte egymillió tonna gabona eladásához. A politikai támogatásról Gorbacsov levélben, majd személyesen telefonon is értesítette a pártot, később meg is született az elnöki rendelet, amelyben engedélyezte gabona vásárlását. A közben megkötött üzlet 800 ezer tonnáról szól, amit svájci cég bonyolít, és svájci a hitel is, amiből kifizetik. Az agrárgazdaság gondjait elemezve Thürmer Gyula szólt a kárpótlási törvény következményeiről, bár szerinte ez ügyben még nem merültek ki a jogi lehetőségek. Az alkotmánybíróság még közbeszólhat, és éppen ez a bizonytalanság, a tulajdon rendezetlensége - ami, évekig is húzódhat - a legnagyobb gond, hangsúlyozta. Illúziónak nevezte azt a kormányzati koncepciót, hogy nálunk nyugati típusú farmergazdaság alakulhat ki, és a Közös Piachoz való csatlakozásnak is megvan az ára. A közösségnek nincs szüksége erős mezőgazdaságÉrkezik a munkáspárt garantált állami felvásárlással és árakkal a kisgazdaságoknak is. „Hogy ki legyen a győztes ebben a versenyben, azt ne a parlamentben döntsék el ügyvédek és orvosok, azt majd eldönti a parasztság” - mondta. Beszélt még a várható hús- és borgondokról. A jelen lévő agrárszakemberek is megerősítették, hogy a magyar bor nyugaton nem piackomform, azt csak a Szovjetunióban volna lehetséges értékesíteni. Ezért is tragikus tévedése a kormánynak, hogy leszűkítette a keleti piacot. „Ha az ember üzletet akar a szomszédjával, előtte ne szórja a trágyát annak a telkére”, érvelt a Munkáspárt elnöke. Délután három órától az őszi kongresszus előkészületeként mintegy kétszáz párttag és szinpatizáns részvételével pártaktívát tartottak a volt oktatási igazgatóság nagytermében. hírek Több évtizedes hiány pótlódott a ravatalazó felépítésével. A tereprendezés, alapozás, földhordás társadalmi munka volt. Az elvadult evangélikus temető nem éppen illő környezet ehhez az épülethez. A tervek közt szerepel a villanyáram felvezetése a ravatalozóhoz. A faluházbap orvosi szobát alakítottak ki. így hetente egy alkalommal az orvos a faluban rendelhet. A helyi iskolások Dombay- tavi táborozását az önkormányzat az útiköltség kifizetésével segítette. A tanév kezdését a tankönyvek kifizetésével segíti minden iskolás családjának az önkormányzat. Augusztus 18-án a gyerekeknek vetélkedőt és videovetí- tést szerveznek a helyi pedagógusok. 19-én a hagyományos nősök-nőtlenek közti kispályás labdarúgó mérkőzés lesz, este pedig a faluházban Bach Szilvia, Horváth Szilveszter és Ligeti Éva szórakoztatja a közönséget. A műsoros est után bál lesz. Lottószámok A Szerencsejáték Rt. tájékoztatása szerint a 33L heti lottó nyerőszámok a következők 9, 10,13, 60, 64 Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ID. KOS7YÁN JÁNOS (volt belecskai lakos) elhunyt. Temetése 1991. augusztus 18-án 13.30 órakor lesz az újvárosi temetőben. Gyászoló család (170/40) II. János Pál pápa Magyarországon
