Tolnai Népújság, 1991. június (2. évfolyam, 127-151. szám)
1991-06-29 / 151. szám
14 KÉPÚJSÁG 1991. június 29. Várat is vesznek a japánok Európában (1.) Ugye, nem lesz kötelező gyékényen ülve étkezni? - kérdezik félig- meddig tréfásan a hamburgi Vier Jahreszeiten szálloda törzsvendégei. A kérdés jogos: a világ egyik legrangosabb, legelőkelőbb szállodája, mint annyi minden Európában és Amerikában, japán kézbe kerül. Hiroyoshi Aoki úr mindennél jobban szerette volna kibővíteni saját szállodahálózatát a rangos és nagy hagyományú (mellesleg műemlékvédelem alatt álló) hamburgi intézménnyel, így aztán az eredeti becsült árnál jóval többet, 215 millió márkát fizetett ki érte. Arról egyelőre nem szivárgott ki semmilyen hír, hogy vajon az új tulajdonos változtatni kíván-e az üzletvezetésen - mostanáig egy osztrák szakember igazgatta a szállodát, általános megelégedésre. Valahogy a hamburgi hotel „ja- panizálása” nem keltett akkora feltűnést, mint egy másik hasonló üzlet: a Rajna mentén, a híres-nevezetes Loreley-szikla közvetlen közelében a 14. században épült Katz várat vásárolta meg egy másik japán úr, azzal a deklarált szándékkal, hogy luxushotellé varázsolja, mégpedig elsősorban japán turisták számára. A Sankt Goarshausen fölött magasodó vár az egyik legnevezetesebb a középkori Rajna menti várak közül. Ami pedig a Loreley- sziklát illeti, megvan a maga gyönyörűséges legendája: a monda szerint egy tündér lakik a tetején, aki énekével magához csalogatja a hajósokat, vagy legalábbis eltereli a figyelmüket a folyó kanyarulatáról, s így számtalan hajótörést okozott már. A szikla 132 méter magas, a folyó pedig alig 90 méter széles ezen a részen, és ha alacsony a vízállás, akkor láthatóvá válik a „hét szűz” elnevezésű szirtcsoport is. A név, persze, másik legendát jelez: a hét szírt eredetileg hét gyönyörűséges, ám kemény szívű leányzó volt, akik ez utóbbi tulajdonságuk miatt váltak sziklává. Ezen a vidéken hétszeres a visszhang - s olyan dolog ez, ami nagyon a németeké, történelmük, mondaviláguk, számos irodalmi mű témája. A Katz-várat 1393-ban építették, 1804-ben teljesen tönkrement, ám a század végén az eredeti tervek alapján helyreállították. Ezután sokáig vendéglátóhelyként üzemelt, ám biztonsági okokból megint csak be kellett zárni. Az új japán várúr négy és fél millió márkáért jutott a középkori falakhoz az államtól - és számítása szerint további hatmillióba kerül a helyreállítás. Kosugi úr úgy véli: nagyon hamar behozza a ráfordítást, hiszen hazájában nő az érdeklődés Németország iránt. Az amerikai turisták után a japánoké a legnagyobb az NSZK-ban - félmillió körül van, és évi tíz százalék a növekedés. A vár-szálloda nemcsak keleti éttermet foglal majd magában, hiszen rengeteg errefelé az európai turista is. Nagy kérdés, a többieket, a nem japánokat mennyire vonzza vagy éppen taszítja majd ez a csöppet sem odaillő jelenség, a japán vendéglátás egy ennyire európai, sőt igazán német vidéken. Magát az adásvételt meglehetősen nagy felháborodás kísérte Németország szerte, s egészen biztos, hogy az amerikaiak sem lesznek túl boldogok. Igaz, ők is túl vannak máraz igazi nagy megrázkódtatásokon. Hiszen a japán tőke és kalandvágy nem csak Európára, hanem Amerikára is kiterjed. Ha Németország a Rajna menti japán várúr ötletétől hördül fel, Amerika attól esik kétségbe, hogy Hollywood egy része is már japán kézben van. A Sony egyelőre a Columbia filmvállalatot kebelezte be, nem volt sok érte 3,4 milliárd dollár se. Hogy a Columbia amerikai gazdái nehezen tudtak ellenállni, az persze érthető. A dologban az az érdekes, hogy nem ez az első, és feltehetően nem is az utolsó kiárusított hollywoodi filmvállalat - ott van már Murdoch úr és az ausztráliai Quintex-csoport a Metro- Goldwyn-Mayer stúdióban -, ám mégis valahogy ez a japán behatolás fáj a legjobban. Ráadásul Morita Akio, a Sony vezére nem pusztán és egyszerűen a Columbia művészeti, kulturális nevezetességét tartotta szem előtt. A Columbia ugródeszka számára - az itt őrzött, gondosan archivált 2700 játékfilm és 23 000 tévéprodukció szükségeltetik számára az új mini-videók elterjesztéséhez. Gyorsan munkához látnak és hatalmas szériában megkezdik a kisméretű és az új (videa-8) készülékekhez használatos kazetták másolását, ezáltal szinte kikényszerítve, hogy a közönség a vonzó filmek mellé a lejátszásához alkalmas magnót is vásárolja meg. Természetesen, vannak film- gyártási terveik is: 200 millióért megvásárolták a Batman producerének, Peter Gubernek a stúdióját. Ő maga marad a japánok itteni helytartója. Tekintettel a leplezetlen japán ellenes érzületre, a Sony igyekszik háttérben maradni, legalábbis itt, Hollywoodban. Milyennek látja a Die Welt Európa keleti felét? Bonyodalmak sorozata jellemzi Európa keleti térségét, ami az itt lévő országok érdekeinek különbözőségéből adódik - írja elemző cikkében a bonni Die Welt. Mind a Szovjetunió, mind pedig egykori szövetségesei félnek az elszigetelődéstől, de más-más módon. Moszkva igyekszik megtartani befolyási övezetét, a magyarok, a csehszlovákok és a lengyelek pedig meg akarják ezt akadályozni. Hasonló Bulgária érdeke is. Bukarestnek szorosabb a kapcsolata a Szovjetunióval, de a viszonyt terheli Moldávia függetlenségi törekvése. Lengyelország, Csehszlovákia és Magyarország tart egy „biztonsági vákuum” kialakulásától, amit a Nyugathoz és az Európai Közösséghez, valamint - legalábbis közvetett módon - a NA- TO-hoz fűződő kapcsolatokkal szeretne ellensúlyozni. A német lap Jugoszlávia destabilizálódását valamint a Szovjetunió európai peremállamainak - a balti, a kaukázusi köztársaságok és Moldávia - függetlenségi törekvéseit olyan problémakörnek tekinti, amely egyszerre része az összeurópai biztonsági politikának, a Közös Piac Európa keleti és délkeleti térsége irányában folytatott tevékenységének és a NATO döntési kockázatainak. Közép-Európa három országának külkapcsolataiban bizonytalanság tapasztalható, különösképpen a Szovjetunió felé. Moszkvának az a kísérlete, hogy új kétoldalú szerződések révén előjogokkal rendelkezzék és talán még a hege- món kapcsolatokat is helyreállítsa, valamint egyfajta „kelet-európai szolidaritást teremtsen”, felingerelte Lengyelországot, Csehszlovákiát és Magyarországot, s erősítette közeledésüket a Nyugathoz. Ez hátráltatja a NATO-partnerek és az Európai Közösség kapcsolatait a Szovjetunióval, amely egyfajta sajátos elszigetelődéstől tart - írja a Die Welt. Ferenczy-Europress Kína a szexuális forradalom küszöbén Édes kis tizenhat éves, de még sohasem csókolta meg senki - ez volt a jellemző a nem is olyan rég még szigorú erkölcsű Kínában. Az elmúlt évtized nyitott ajtók politikája következtében azonban - egy ilyen tárgyú felmérés tanúsága szerint - elsöprő változások mentek végbe a kínaiak szexuális viselkedésében. A puritán Mao Ce-tung-i időkben szinte elképzelhetetlen volt, hogy egyetemisták találkákat adjanak egymásnak. Egy nemrég végzett szociológiai felmérés eredményei ezzel szemben azt mutatják, hogy mára már a korábban oly szigorú erkölcsű Kínában is egyre többen élnek házasság előtti, sőt házasságon kívüli szexuális életet. A kínai társadalom valameny- nyi rétegére kiterjedő felmérésből kiderült: a kínaiak többsége elnézi a házasságon kívüli partnerkapcsolat „erkölcstelenségét”. A megkérdezettek hetven százaléka a szex iránti érdeklődésének alapvető okaként az addig elvárt öntudatos válasz - a gyermekáldás és a házastársi kötelesség - helyett nyíltan a szexuális örömöt nevezte meg. A kínaiak nemi élete valószínűleg a nyugati erkölcsök és szokások hatására változott meg. Történt ez annak ellenére, hogy a kormány igen komoly erőfeszítéseket tett a külföldi nézetek beáramlásának megakadályozására. Az új helyzet árnyoldalainak egyike, hogy a szexualitás szabadabbá válásával párhuzamosan 1982-87 között megháromszorozódott a nemi betegségek száma. Növekedett az AIDS-es betegek száma is, igaz, a hatalmas népességű országban még így is mindössze öt AIDS-bete- get, s 446 vírushordozót tartanak nyilván. Egyre több nő esik teherbe házasságon kívül, és sokan vállalkoznak arra, hogy egyedül neveljék fel gyermeküket. Ez természetesen a hatóságok ellenkezésébe ütközik. Tegyük hozzá azonnal: a hivatal nem is annyira a férj nélküli anyák miatt aggódik, sokkal inkább azért, hogy senki se szegje meg az egy pár-egy gyermek elvet. Tavaly a népszaporulat természetes növekedési rátája az erőfeszítések ellenére is igen magas -14,39 ezreléknyi - volt, ami szám szerint az jelenti, hogy Kínában 1990-ben 16 millió 290 ezer újszülött látta meg a napvilágot. Ezzel 1990 végére a kínai népesség elérte az 1 milliárd 143 millió főt. A tiltott tabuk megszűnésével terjed a prostitúció és a homoszexualitás is. Ez utóbbit Kínában pszichológiai rendellenességnek tekintik. Az érintettek elektromos sokkkezelést, vagy hányást okozó gyógyszereket kapnak annak reményében, hogy az alkalmazott terápia elűzi a homoszexuális gondolatokat. Természetesen sok szülő próbál nyomást gyakorolni gyermekére annak érdekében, hogy szüzességét megőrizze házasságkötésig, ezt azonban sok fiatal ódivatú, jelentéktelen intézménynek tartja. „Csökken a házasságok és nő a válások száma, lassan nem marad házas ember” - tréfálkozott egy válófélben lévő huszonéves hölgy. Mint mondta, legtöbb barátja szerint őrült az, aki frigyre kel. Az állami statisztikák valóban azt mutatják, hogy egyre gyakoribbak a válások. Számuk a nyolcvanas évek második felében majdnem megduplázódott, igaz, a házasságok száma ugyanezen időszak alatt 7,7 millióról 9,3 millióra emelkedett. 7400 Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 16-18. Telefon és telefax: 82/13-549 Konszignációs raktár és bolt 7400 Kaposvár, Béke u. 45. Telefon: 82/13-235 ANGOL - MAöVAn AUTÓalkatrész boltok! AUTÓszervizek! Kisiparosok! A KAPOSVILL a fenti címen megnyitotta nagykereskedelmi konszignációs raktárát, ahol a TECHNOMARK Rt. által gyártott és forgalmazott alkatrészek termelői áron megvásárolhatók és megrendelhetők. LADA, SKODA, P-125, P-126, WARTBURG, TRABANT, DACIA stb. gépkocsikhoz gömbcsuklók, fékhengerek, fékpofák, fékbetétek stb. MEGBÍZHATÓSÁG - HOSSZÚ ÉLETTARTAM - KEDVEZŐ ÁR - GARANCIA! Kérje részletes árjegyzékünket! KAPOSVILL Zomba Község Képviselő-testülete árverés útján értékesíti a Zomba, Alkotmány u. 13. sz. alatti- volt öregek napközi otthona- házas ingatlanát A központi fekvésű, telefonnal ellátott, 180 m2 alapterületű épület többirányú hasznositásra alkalmas. Az árverés időpontja: 1991. július 13. szombat 9 óra. Érdeklődni személyesen a polgármesteri hivatalban vagy a 33-022 telefonszámon. (299) KIS- ÉS NAGYKERESKEDŐK! Virágkellékek, selyemvirágok, szalagok, műanyag háztartási áruk, kerti bútorok termelői és nagykereskedelmi áron a LEGOLCSÓBBAN ÉRDEN, a BALATONI ÚT 53. SZ. ALATT, a virágüzlet mögött. Telefon- és faxszám: 06-26-45-271. Telefonszám: 06-60-25-123. _____________________________(295) P ÁLYÁZATI FELHÍVÁS Dunaújváros Polgármesteri Hivatala PÁLYÁZATOT HIRDET a Piactér II. Szolgáltatóház I. emeletén megépítendő, még szabad nettó 170 m2-nyi üzlettérhez tartozó 243 m2-es, közös tulajdonú telekrészre. A pályázatokat zárt borítékban kérjük 1991. július 31-én 12 óráig a gazdasági titkárságunkra küldeni. A pályázat előfeltétele: 1. Az építőközösség tervezett szerződésének aláírása (mely megtekinthető a gazdasági titkárságon); 2. Minden 20-30 m2 üzlettér esetében 50000 Ft bánatpénz letétbe helyezése (ehhez csekket szintén a gazdasági titkárság ad). A versenytárgyalásra 1991. augusztus 5-én 9 órai kezdettel kerül sor a polgármesteri hivatal 221-es tanácstermében. Az induló licit összege 4000 Ft/m2 telekár. A nyertesekkel a szerződést 8 napon belül megkötjük, újabb 8 napos befizetési határidő kikötése mellett. A gazdasági titkárságon a vázlattervek megtekinthetők. A szolgáltatóház (kb. 40000 Ft/m2 árért) várhatóan a folyó év végéig megépül. 2400 Dunaújváros, Városháza tér 1. III. em. 315. Telefon: 25-169-80 Polgármesteri hivatal KSZE Agrárfejlesztő és Kereskedelmi Részvénytársaság 7100 Szekszárd, Páskum u. 2. Telefon: 74-15-811; telex: 14-225; fax: 74-16-168 Nővénybetegségek AKCIÓ! Legolcsóbban nálunk vásárolhat! Új AVIA 31 L típusú tehergépkocsit ellen hígtrágya Németországban búzatáblákon végzett megfigyelések szerint a szarvasmarha-hígtrágyával történő permetezésnek köszönhetően a sárgarozsda és a lisztharmat okozta megbetegedés számottevően visszaszorult. Minél egyenletesebben oszlik el a leveleken a hígtrágya „permet”, annál tökéletesebb a gombaölö hatás. A sertéshígtrágya hasonló gombaölő hatást mutatott.- 5 sebességes, ponyvás, hosszú platós - 15000 km garanciával, vizsgázottan, azonnali átadással - 1050 000 Ft+áfa áron, amíg a készlet tart {57) Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. Tamásiban, a Dózsa György utcában 1991. július 1-jén megnyitja Discont üzletét. Nyitva tartás: hétfőtől péntekig 7-12, 15-18 óráig, szombaton 7-12 óráig. Viszonteladóknak nagykereskedelmi árak! ÖN MIÉRT NE VÁSÁROLNA OLCSÓBBAN? __________________________________________________________________(278)
