Tolnai Népújság, 1991. június (2. évfolyam, 127-151. szám)
1991-06-13 / 137. szám
1991. június 13. NÉPÚJSÁG 7 APRÓHIRDETÉSEK Expressz MINDEN barátunkat és ismerősünket értesítünk, hogy hirtelen felindulásból június 11-én házasságot kötöttünk BÁBEL MELINDA és SAJÓ GÉZA az ifjú pár és hat gyermeke. (207/0) Autó-motor Jő állapotban lévő, hattonnás pótkocsi eladó. Csikóstőt- tős, Hegyalja 2. (116/40) DR-e$ Trabant jó állapotban eladó. Érdeklődni a /4-15- 560-as telefonon. (143/0) 6 éves ZUK 2 év műszakival és R-s Trabantot Lada kombira vagy Lada utánfutósra cserélnék. Érdeklődni Gyönk, Jó- zsefA.u.547. (153/0) 5 és 12 éves Trabant kedvező áron és olajégő eladó. Nagydorog, Jókai 48. (4/12) 1200-as Lada eladó. Érdek- lődni Fadd, Kisköz u. 1. (4/4) Jó állapotban lévő Polski Rat 126 P sürgősen, olcsón eladó. Szekszárd, Bottyán- hegy 9.1/5. Érdeklődni 16 óra után. _______________(187/0) U X-es Lada 1,5 év műszakival, 40000 Ft-ért eladó. Érdeklődni Zomba, Kossuth 34. ____________________(186/0) 15 00 S-es, 7 éves Lada sürgősen eladó. Érdeklődni Zomba, 33-160, Horváth. ____________________(21/40) T rabant Speciál friss műszakival 23000 km megkímélt állapotban eladó. Tolna, Széchenyi u. 20. ________(155/0) R atós UAZ-t elcserélnék csukott ARO-ra, vagy csukott Barkasért. Tolna, Madách u. 4a _________________(136/0) B érbe vennék újszerű állapotban lévő, 4 hengeres, hosszú platós Ifát. Ajánlatokat „Sürgős” jeligére a Sajtóházba kérem. (126/0) Ratal házaspár egy gyerekkel 1,5 vagy kétszobás, összkomfortos albérletet keres (esetleg telefonos). „Sürgős” jeligére ajánlatokat a Sajtóházba______________(149/0) A Delfin Gmk úszótanfolyamot indít június 17., július 2-től. Jelentkezés a szekszárdi uszodában. (144/0) Üzlethelyiség kiadó á 63-as főút mellett, Nagydorogon, az Éva üzletházban. (1 /12) GÉPKOCSIIMPORT - vámügyintézés, kedvező feltétellel. Gépkocsivásárlás Németországból. Belgiumból. ERGOL Kft. 74- 12-122/194. (162) Országos üzletkötői hálózat megszervezéséhez és üzemeltetéséhez megyei kirendeltségvezetőket keresünk teljesítménybérezéssel, mellékállásban vagy megbízással. Fényképes önéletrajzokat Pécs, Pf. 450. „Műanyag termék” jeligére kérünk. (161) 14-én, pénteken 22-3 óráig Aréna diszkó a sport- csarnokban RENDKÍVÜLI ÁRENGEDMÉNNYEL (50 Ft). Mindenkit szeretettel várunk! (167) Adásvétel Tolnán, Alkotmány (Fö) u. 42. családi ház eladó (villanyfütés- sel). Ár: 1350000 R. (188/0) Számítógép-vezérlésű varrógép, Trabant Limuzin TI rendszámú eladó. Tel.: 74-11-831. (183/0) Csak 1 nap (június 14-én, pénteken) bálásruha-kiárusí- tás, minden darab 50 Ft Szekszárdon, a Garay tér 14-ben. Várjuk kedves vásárlóinkat! (73/0) Vegyes EXPRESS Utazási Iroda szekszárdi indulású autóbuszos útjai SALZKAMMERGUT Salzburg és környéke 1991. VI. 28-30. 3 nap. 3280 Ft/fő Jelentkezési határidő: 1991. VI. 20. AZÚR-VARÁZS- Franciaország San Remo-Monaco- Monte Carlo-Nizza- Antibes-Cannes 1991. Vili. 20-25. 6 nap 10 890 Ft/fő + 2400 Ft/ fő zsebpénz. Jelentkezés: EXPRESS Utazási Iroda. Tel.: 06-74-12-398,12-934. (156) Szakképzett gyakorlott varrónők otthoni bedolgozást vállalnak. Leveleket „Remény” jeligére a Sajtóházba kérem. (184/0) (0/06 U ZV !*“-91JD3ZS ueq;ioq >,apuefe -jeAip |yygg e uopjezs ->jazs jófejű / \. uo>igpoj -nso ;uza)gua|dp >|unsaja>| ia)(OiO)ud|zn zogesepeja jtewuue) iwiygwv Kiadó bútorozatlan lakás Szekszárdon. Ajánlatokat „Júliustól” jeligére a Sajtóházba kérem. (150/0) BU-BO BT. Autósiskola, Szekszárd, Jókai u. 16. Ügyfélszolgálat naponta 9 órától 15 óráig. __ ___________ (6QO) S ZEKSZÁRD központjában 15 m2-es üzlethelyiség kiadó. Cím a Sajtóházban. (93/0) Házvezetőnőt fogadnék lakásért. Bogyiszló, Ifjúság u. 1. egész nap. (47/0) Harkányi társasüdülőben, strandközeiben, szoba, . összkomfortos lakrész eladó. Érdeklődni Pécs, 7634, Szőlész dűlő 7., 72-33-701-es telefonon. Pianínót vennék. 74-13-049. (151/0) 1 +2 félszobás, gázfűtéses lakás Szekszárdon eladó. Érdeklődni 74-15-166, munkaidőben. (97/40) Szekszárdon 5 szobás családi ház eladó. Tel.: 74-15-722, délután 4 óráig, Steinerné. (98/40) Pécstől 25 km-re, Helesfán családi ház, nagy gazdasági épülettel, szőlővel eladó. Tel.: 72-35- 423, Somián György, Pécs, Babits M. u. 3. (72/40) Antennaszerelők! Koax kábel 23 R+áfa, műanyag átfeszitő 3 Ft/m + áfa, állandóan kapható. VI- DEO-M Kft. Kaposvár, Kossuth Lajos u. 15. Tel.: 16-163. (63/40) Tengeiici kertes családi ház eladó. Kossuth u. 127. Érdeklődni Gyimesi u. 17. mindennap 17 óra után, hét végén egész nap. Budapesti és szekszárdi öröklakást adok szekszárdi családi házért. „Igényes 69506” jeligére a szekszárdi Hirdetőbe. (108/40) Sertéseket napi áron vásárolunk. „Farkashús” Gyönk. Tel.: 74-87-196, 74-87-054. (107/40) Tetra-H naposcsibe reklámáron kapható (13 Ft/db). Bárdosék, Pécsvárad. Tel.: 262. (36/40) Dombóvár, Teleki u. 12. fsz. 1. alatt 2 és fél szobás, erkélyes, összkomfortos, . tehermentes öröklakás eladó. Érdeklődni este 74-65-519-es telefonon. (75/40) 3 éves rottweiler szuka és 6 hónapos kölyke eladó. Tolna, Móra F.u.21. (104/0) Bonyhád, Dózsa 45. két családnak megfelelő ház melléképületekkel, kerttel, telefonnal eladó. Irányár 4,8 millió. Érdeklődni helyszínen vagy Pécsvárad 41 telefonon. (20/0) Háromszobás, összkomfortos családi ház, sok melléképülettel eladó. Érdeklődni délután, Öcsény, Kazinczy 23. (82/0) Gyászközlemények Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy LANDAUER SÁNDORNÉ sz. Sörös Magdolna életének 67. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1991. június 17-én, 16 órakor az újdombóvári temetőben lesz. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló család (105/40) Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, ÖZV. PAPP KÁROLYNÉ sz. Kiss Erzsébet életének 74. évében elhunyt. Temetése június 14-én, 14.30 órakor lesza bonyhádi katolikus temetőben. Gyászoló család __________________ (x/18) M ély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett édesanya, anyós, nagymama, dédnagymama, ELEKES IMRÉNÉ sz. Koós Anna életének 86. évében csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1991. június 15-én, szombaton délután 15.30 órakor lesz a bátaszéki temetőben. Gyászoló család __________________ (117/40) F ájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BÖHM FERENC türelemmel viselt, hosszan tartó betegségben, 49 éves korában elhunyt Temetése 1991. június 14-én, 17 órakor lesz a decsi temetőben. Gyászoló család __________________ (220/0) K öszönetét mondunk mindazoknak, akik drága gyermekünk, HORVÁTH ZOLTÁN temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély gyászunkban velünk éreztek. Gyászoló család __________________ (104/40) K öszönetét mondunk mindazoknak, akik SZVORENYI JANOSNE temetésén részt vettek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család __________________ (29/18) K öszönetét mondunk mindazoknak, Akik ID. RUDOLF ISTVANNE temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, mély gyászunkban velünk éreztek. Gyászoló család Térmelöszövetkezetek, vállalkozások és vállalatok részére IMPORT és hazai temelőeszközök lízingje. Átmeneti készpénzhiány áthidalása visszlizinggel. Ne feledje: a lízingdij közel telét adóként fizetné. Wall Street Hungary H-1446 Budapest, Pf. 447. Tel/fax: 06-1-141-5084 Telex: 223289 (67/40) NE ENGEDJE A ROVAROKAT A LAKÁSÁBA! Most 20%-kal olcsóbban vásároljon szúnyoghálót és keretet a GEMENC-PLAST RT-nél Szekszárd, Palánki u. 6., naponta 6-13 óráig. Telefon: 74-11-522 Tangoplast műanyag harmonikaajtó egyedi méretekben megrendelhető a GEMENC-PLAST RT-nél Szekszárd, Palánki u. 6., naponta 6-13 óráig. Telefon: 74-11-522 Beépítési szaktanácsadással! (110) Eladó DOMBÓVÁRON, a 61-es út mellett, közvetlen rácsatlakozással 2110 m2 területen fekvő, több célú felhasználásra alkalmas, 460 m2-es, zárt raktárépület. Mellette 100 m2-es fedett szín. A kültér 500 m2-en szilárd burkolattal fedve. Víz telken belül, az épület ipari árammal ellátott. Ár megegyezés szerint. Érdeklődni DOMÉP Kisszövetkezet, Dombóvár, Népköztársaság út 48. Tel/fax/üzenetrögzítő: 74-66-508 (122) BORDISZMUARUK legnagyobb választéka valódi bőrből Pécsett, közvetlen a termelőtől, a Blázek és Anni bőrdíszműipari gmk-tól. Nyitva tartás kereskedők és viszonteladók részére hétfőtől péntekig 8-14 óráig. Telefon: 72-14-895 Pécs, Sallai u. 13. (73/40) MINDENNAP éjjel-nappal KICSERÉLHETI gázpalackját a Gemenc Volán bonyhádi telephelyén. (6/18) KERESKEDŐK, VISZONTELADOK, FIGYELEM! r— ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------_ — — — — — —---------------------1 E legancia a zsákból? NAGY ENGEDMÉNNYEL VÁSÁROLHAT HOLUND ORL ZSÁKOS HASZNÁLT RUHÁT! 240 Ft/kg helyett 220 Ft/kg. Amíg a készlet tart! Kínálunk még: SVÁJCI zsákos használt ruhát 200 Ft/kg. HOLLAND HON zsákos használt ruhát 280 Ft/kg. (CSAK NÁLUNK!) NATO katonai ruházat 280 Ft/kg. NAGYKERESKEDELMI RAKTÁRUNK: SZEKSZÁRD, Pollack M. u. 12. Telefon: 74-11-543 NIVOKER KERESKEDŐHÁZ Bennünk nem fog csalódni! (149) Értesítjük t vendégeinket, hogy a szekszárdi fedett uszoda karbantartás miatt június 14-től 17-ig zárva tart. Nyitás: június 18-án, 6 órakor. A strand június 14-én nyit. Nyitva tartás: naponta 9-19 óráig. (160) Idegenforgalmi összesítés A KSH most közzétett végleges adatai szerint tavaly csaknem 38 millió külföldi kereste fel hazánkat, 51 százalékkal több, mint a megelőző évben. Ugyanakkor a turisták átlagos tartózkodási ideje 16 százalékkal csökkent, nem érte el az 5 napot. A turisták számának nagymértékű növekedése ellenére a szálláshelyeken 1Ó százalékkal kevesebb volt a vendég tavaly, mint a megelőző évben, s még ennél is nagyobb mértékben, 21 százalékkal csökkent a kereskedelmi szálláshelyeken eltöltött éjszakák száma. Legnagyobb mértékben a szervezett - utazási irodákon keresztül értékesített - fizető vendéglátóhelyek forgalma esett vissza, 44 százalékkal. A Magyarországra érkező külföldiek közül Romániából jöttek a legtöbben, több mint 9 millióan, 38-szor annyian, mint 1989-ben. Az is tény viszont, hogy éjszakáiknak átlagosan csupán 0,6 százalékát töltötték kereskedelmi szálláshelyeken, a többit feltehetően rokonoknál, ismerősöknél. Nagymértékben - 84 százalékkal - emelkedett egy év alatt a Jugoszláviából érkezűk száma is, meghaladta a 8 milliót. A látogatók számát tekintve az előző években első helyen álló Ausztria a harmadik helyre szorult vissza, bár innen is több mint 5 millióan érkeztek az országba. Az adatok tanúsága szerint Ausztriából arányában csökkent az egy-két napos bevásárlónak száma, s az osztrák látogatók a korábbinál átlagosan egy nappal többet töltöttek Magyarországon. A Cseh és Szlovák Szövetségi Köztársaságból 4 millióan keresték fel országunkat, s ők is elsősorban vásárlási céllal érkeztek. Körülbelül 900 ezerre tehető azoknak az északi szomszédainknak a száma, akik 24 óránál is rövidebb ideig tartózkodtak Magyarországon. Lengyelországból 15 százalékkal kevesebben érkeztek, mint egy évvel korábban. Ugyancsak 7 százalékkal kevesebben, mintegy 2,6 millióan látogattak Németországból Magyarországra. 1990 első felében a valutaunió létrejöttéig az NDK-ból érkezők száma az előző évinek 33 százalékára esett vissza, míg ugyanebben az időszakban az NSZK-ból 29 százalékkal emelkedett a hazánkba látogatók száma. Az év végét tekintve a magyar- országi idegenforgalomban Németország jelenleg a hatodik helyen áll. A Szovjetunióból 9 százalékkal kevesebben érkeztek tavaly, mint egy évvel korábban, visszaesett a kishatárforgalom is. HALLOTTA MAR? Csak \/íz: ke// hozzá! Még június végéig csak 5400 Ft/m3 hőszigetelő alapvakolatunk ára; a nemesvakolaté pedig csak 7400 Ft/t. Hagyományos technológiával felhordható, s a mai energiaárak mellett a költség 2-3 év alatt megtérül. Kapható az ország összes Tüzép-telepén és a gyárnál! " Ugye ön is tudja: CSAK VÍZ KELL HOZZÁ! - MERT LB VAKOLAT. LASSELSBERGER ÉPÍTŐIPARI KFT. 8202 Veszprém, Házgyár út 9. Pf. 24. Telefon: 80-29-827, 24-024 (64/40) SZÖVETKEZETEK, KISVÁLLALKOZÁSOK, VÁLLALKOZÓK, FIGYELEM! KERESKEDELMI KFT. KEDVEZŐ ÁRON ELADÁSRA FELKÍNÁLJA- esernyőgyártásban szerzett tapasztalatait, vevőkörét,- gyártástechnológiáját,- szerszámait, gépeit,- raktári készletét, félkész és kész esernyőit. Részletes felvilágosítás: Koppány Péter kér. és market, ig. Tel.: 1-157-455 21 mellék. (3) AUTÓK REKLÁMÁRON: Lada 2105: kávébarna, 3 éves, újszerű, 271 400 Ft, 8 éves 160000 Ft. Dacia kombi: 4 éves, extrákkal, 159000 Ft. KU-s rendszámú Wartburg: újszerű állapotban, 21 000 km-rel, extrákkal, 95400 Ft. ZUK: zárt, vegyes használatú, 3 éves, 51 000 km-rel, 159000 Ft Autóügynökség, Siófok-Balatonkiliti, Vörös Hadsereg u. 98. (A szekszárdi út mentén, jobb oldalon, táblával jelölve.) Nyitva: hétfőtől szombatig 8-17 óráig. (114/40) A LEGÚJABB ÚT A NYELVTANULÁSBAN! A KREATÍV NYELVTANULÁS! A módszer kidolgozója Gál Ottó, eddig TIZENNYOLC NYELVBŐL tett állami nyelvvizsgát. Angol és német 1 éves konzultációs tanfolyamok. EGYÉNI TANULÁSI TEMPÓ! Beiratkozás: 1991. június 14. (péntek) 10-18 óráig, Szekszárd, Babits M. Művelődési Ház (Mártírok tere). Beiratkozási díj 12 hónapra 4800 Ft. (147)
