Tolnai Népújság, 1991. április (2. évfolyam, 76-100. szám)
1991-04-12 / 85. szám
4 KÉPÚJSÁG Bonyhád és környéke 1991. április 12. Tolnaiak Baranyában Járdalap, kerítésoszlop, falazóblokk... később hopp?! Bármily furcsa is, a mázai betonüzem, mely területileg ugyan Baranyában van, Tolna megyei tulajdon, vagyis a Tolna Megyei Épltőanyagipari Vállalat üzemegysége, s 55 főt foglalkoztat. Óber József üzemvezető kísért végig bennünket az üzemen, ahol a födémbéléstestek- től a kerítésoszlopon át a járdalapokig terjed a terméklista. Egyedi megrendelésre gyártanak itt vasbetontermékeket még, mi több egy korszerű termék - az izoplan höszigetelt A német betonelemgyártó gép az idén tizedik szezonját kezdte meg. Cserére érett.. betonblokk - gyártására is rendelkeznek megfelelő technológiával és géppel is, de ebből az áruból ők nem termelnek jelenleg. Eddig háromféle elemet gyártottak, amire csak Fertőd és Dunaújváros képes rajtuk kívül. Egy elemet a termékcsaládból, a pinceblokkot gyártják ma is, mely szuterénok felhúzására igen alkalmas. A betonacélt szerelik a sablonokban A megyehatáron lévő üzem vevőköre igen széles, hiszen Kaposvártól a fővárosig, Szegedtől Szolnokig terjed. Azt Betonüzem átalakulás előtt mondja az üzemvezető, a jó termék önmagáért beszél, annak még a piackutatásra sincs igazában szüksége, elég ahhoz egy hirdetés is, hogy vigyék. Előnyös egy állandó vevőkört fenntartani, ami ki is szolgálja az üzemet megrendeléssel. Óber József azt vallja, minden termék árát a vállalati struktúra alapozza meg, ami egyben a cégről önmagáról állít ki bizonyítványt. A veszteséges vállalatok java részénél éppen a rossz struktúrából adódóan alakulnak ki szerinte a pénzügyi gondok. Meghatározó, hogy hányán akarnak az adott termékből megélni, s hánynak kell mindezt megtermelnie? A jövőről kérdeztem, s ő elmondta, ez az ami ma a legbizonytalanabb. A vállalatuk át kíván alakulni, amit a legutóbbi vállalati tanácsülés ki is mondott. Megbízták az igazgatót, kutasson fel olyan partnereket akik a kft-vé alakulásban részt kívánnak venni. Mázán sokTol- na megyei dolgozik a betonüzemben, akiknek a sorsa ma még tisztázatlannak tűnik. Mindenesetre ők teszik a dolgukat nyersbetont és betonterméket gyártanak nap mint nap. Reménykednek, hogy holnap is lesz falazóblokkgyártás, s nem következik be számukra a kopp... Tagság van- autópálya remélhetőleg lesz Diszkont az Aranyoroszlánban Nem tévedés, diszkontüzlet nyílik az Aranyoroszlán étterem és szálló egykori konyhájának átalakítását követően, hétfőn reggel. A dombóvári székhelyű Kelet-Nyugat Nagykereskedelmi Iroda már Bonyhád költségvetésének jóváhagyásakor megalakult Autópálya Kft-be való belépéshez 100 ezer forintot különítettek el. A kft. 1991. február 20-án alakult meg, az alapítók köre megyei, városi és községi ön- kormányzatokból tevődik ösz- sze, s természetesen tagja a kft-nek az előkészítést irányító CO-NEXUS Debrecen Kft is. Az alapító okirat szerint a különböző szintű önkormányzatok alapító tagként léphetnek ebbe be május 20-ig. A belépési szándékot határozatnak kell rögzítenie, de a szándék szép és dicséretes dolog, ám rendelkezni kell a fent már említett 100 ezer forinttal is. Bonyhád mindegyikkel rendelkezik, azt is tudja, ki az ügyek intézésére alkalmas személy, így elmondhatjuk a tagság akár már most is biztosra vehető, s autópálya pedig remélhetően e szándékok összefogásával lesz. Váralján mindig történik valami Falugyűlés, turizmus A legutóbbi képviselő-testületi ülésen, melyet április 8-án tartottak meg, megtárgyalták a köztisztaságról és a közterület használatáról szóló törvényt illetve rendeletet s nem túl sok idő múltán, április 25- én pedig falugyűlést tartanak. Ennek témái az elvégzett munka, a hivatal működése, a választások óta eltelt időszak, valamint a falu tervei és gondjai lesznek. Megtudtuk Váralján azt is, hogy a turistaház már vendégeket fogadott Budapestről. A fővárosból érkezett negyvenfős csapat tizenöt esztendeje rendszeresen együtt tölti szabadságát családostól. így tettek mosta húsvéti ünnepek alatt is, amikor felkeresték a váraljai turistaházat, s elmondták, hogy megemlegetik a helybéliek vendégszeretetét, mely legközelebb is visszahozza őket a festői környezetbe. Az ellátás mellett megelégedéssel fogadták az árakat is, mely esetükben (40 ember 4 napra) 19 ezer forintra rúgott, áfástól. S ezzel még messze nem szakadt vége a történéseknek a településen, hiszen a közelmúltban az erdélyi Kézdiszentlélekröl érkezett székely tánccsoport harminc tagja adott nagy sikerű műsort a művelődési házban székely dalokból és táncokból összeállított műsorában. S ha már a táncnál és utazásnál tartunk, nagy útra készül a váraljai hagyományőrző néptánc együttes, hiszen a tavalyi jubileumi 700 éves évfordulón ők látták vendégül a svédországi Krissleby tánccsoportját, akik most viszonozták a meghívást. Az északi népek nagy ünnepére a nyári napéjegyenlőség tiszteletére megrendezendő júniusi ünnepre várják a váraljaiakat, akik autóbusszal indulnak a több mint hatezer kilométeres útra. A tánccsoport egyébként szponzorokat keres a nyugat-európai út finanszírozásához, s bíznak abban, hogy akad a környéken olyan vállalat, üzem vagy vállalkozó, aki segíti őket a csodálatos élménnyel kecsegtető utazás lebonyolításában. Slágerek, regények A jó idő kicsalta az utcai árusokat is. A Templom tér és a hírlapbolt közötti placcon így a legújabb slágereket tartalmazó kazettáktól a szerelmesregényekig minden megvásárolható, mi szem szájnak ingere... No meg amire telik... régebben foglalkozik Bonyhádon és környékén az általuk forgalmazott áruk terítésével, bevezetésével, s a boltvezetők is lassan-las- san megismerkedtek ügynökükkel, Takács Csabával. Az ügynökö- lésből aztán adódott egyszer csak a javaslat - mi lenne ha Bonyhádon nyitna a Kelet-Nyugat egy diszkontüzletet? Persze ehhez a véletlennek is jutott segítő szerep, mert Panghy László az Aranyoroszlán tulajdonosa megtudta ezt az ötletet, s helyet ajánlott. Az üzletet szerződéses formában Takács Csabáné fogja üzemeltetni, s hogy a bonyádiak köny- nyen rátalálhassanak, elmondjuk, hogy a régi szálló bejárata és a bisztró bejárata között alakítják ki az üzlet portálját. Az előtérben egy másik vállalkozás is útjára indul, úgy tűnik, ott egy nyomtatványüzlet segíti majd' a bonyhádiakat. A diszkontüzletbe nem csak a vásárlóközönséget, de a viszonteladókat is várják, s az élelmiszertől a ruházatig, a vegyi árutól az üdítőkig terjedő a lista. A Völgységben itt állítólag 2Q-30 százalékkal olcsóbban lehet majd a jelenlegi bolti áraknál vásárolni. Mindenesetre az ajánlat csábítóan hangzik, s remélhetően hosszú távon igazolódik is. A viszonteladók azt az előnyt is élvezik majd, hogy áruvásárláskor gépkocsival be is állhatnak az egykori „Béke-udvarba” rakodni, míg a magánvásárló a Völgységi Múzeum előtti, vagy a Vörösmarty téri parkolóban hagyja majd kocsiját. Wernau-bizottsági ülés Utazás, kiállítás, apró figyelmességek Bonyhád város két művésze — Kovács Ferenc és Szatmári Juhos László - kiállítása kapcsán a németországi Wernau városa meghívta a 11 tagú bizottságot is egy rövid látogatásra, melyre április 19-22-e között kerül sor. Az elmúlt évben a wernaui nyári fesztiválra, júliusban 200 bonyhádi vendéget fogadtak a testvérvárosban, s e látogatás előtt már megfogalmazódott az igény a vendéglátók részéről, hogy szívesen vennék, ha a völgységi városból jóféle, tájjellegű bort is vinnének magukkal. Ez akkor elmaradt, mert szervezési hibák és félreértések (vagy mondjuk inkább értetlenségek) miatt már nem maradt elegendő idő az utas előtt elintézni a hivatalos ügyeket, kiviteli engedélyt. A wernauiak azt gyanították, hogy Bonyhádon megijedtek, hogy ők a bort ingyen kérik... így azonnal jelezték azt is, ha szükséges, előre elküldik az árát is, csak vigyenek ki magukkal az utazáskor bort. Szóval a bor itthon maradt - vele valamelyest a jó hírünk is - s hogy ezt a csorbát kiküszöböljük, most jó időben történt intézkedés, és a Pannónia Téesztől vásárolt a város 180 liter völgységi bort, ami arra vár, hogy Wernauba utazzon. A kiállítás megnyitását követő magyaros fogadáson egyébként paprikás szalámival készült szendvicseket is felszolgálnak majd, melynek az elmúlt évben is nagy sikere volt, ráadásul a magyar bor mellé még illik is majd. A küldöttséggel utazik a Szélkerék együttes is, amely a megnyitóműsorban vesz részt, így összesen a háromnapos útra 15 tagú küldöttség utazik. A művészek előző napon, személygépkocsival mennek, s tolmácsot is visznek magukkal, mégpedig Ritzel Zoltánné személyében. A testvérváros biztosítja a szállást és étkezést a két magyar művész - Kovács Ferenc és Szatmári Juhos Lászlók;- pedig egy-egy alkotását ajánlja fel Wernau városának. A wernaui városi könyvtár is kap ajándékot, ami néhány német nyelvre lefordított magyar regény és verseskötet formájában testesül majd meg, s a bizottság is úgy ítélte meg a mi viszonyainknak, lehetőségeinknek megfelelő figyelmességként hathat majd. Téma volt még a bizottsági ülésen a nemzetiségiek életéről májusban megrendezendő beszélgetés, melynek vendégei között Hambuch Géza valamint a német követség pécsi konzulja is ott lesz várhatóan. Megtervezték egyébként időközben azt a testvérvárosi kapcsolatról információt adó táblát amelya város bejáratánál köszötni majd az érkezőket tudatva Bonyhád és Wemau barátságát magyar és német nyelven egyaránt A táblát a zománcáru- gyárban készítik majd el. Közhírré tétetik Fakultatív nyelvoktatás- A bonyhádi 504- es Számú Szakközépiskola és Szakmunkásképző Intézetben - mivel szeptemberben beindul a szakközépiskolai oktatás is - a szakmunkástanulóknak is módjukban áll majd a német nyelvet tanulni, amit fakultatív módon vezetnek be. Költözik a hivatal- A polgármesteri hivatal teljes apparátusa átköltözött az A épületbe, igy a hivatal minden osztálya egy helyen van. A legutolsó költöző a pénzügyi osztály volt a B épületből, s a festést, mázolást átalakítást £ö vetően ezentúl ők is ott fogadják ügyfeleiket. Újra az emlékműről Április 17-én, szerdán este fél hétkor a Vörösmarty Mihály Művelődési Központban rendezik meg azt az összejövetelt, melyre várják a város polgárait Véleményt szeretnének gyűjteni a II. világháborús emlékmű sorsával kapcsolatban. Az eseményt megtiszteli részvételével Erdős László ezredes is, s a programban videofilm-vetítés is szerepel. Táncszínház Közel ezer általános iskolai tanuló tekintette meg a Vörösmarty Művelődési Központ színháztermében aTáncszinház legutóbbi három előadását. A város- környéki települések iskoláiban óriási érdeklődés mutatkozott az előadások iránt KÖSZ - röviden is . A KÖSZ a Községi Önkormányzatok Szövetsége rövidítést takarja. Ma Magyar- országon 243 tagja van, s 1990 novemberében alakult meg az MTA pécsi intézetének és 11 Baranya megyei településnek a kezdeményezésére. Tolna megyéből négy bejegyzett tagjuk Bogyiszló, Győré, Váralja és Nagydo- rog. A pécsi szellemi központú szövetségnek a tagja Nagy Ban- dó András és Orfű is, mig a szövetség elnökasszonya az igen agilis sásdi polgármesternő Kovács Sándorné. Fotókiállítás Örmény gyerekek Magyarországon címmel fotókiállítás nyílik április 15-én a művelődési központ kiállítótermében, melyet közösen rendeznek a Vöröskereszt Bonyhádi Városi Szervezetével. A kiállítás anyagát Légrády Eszter és Balabanian Haratjan állította ösz- sze. Partnerschaft: BonnhardWernau In Wernau haben wir gesehen, daß auf mehreren Plätzen ein Schild unsere Partnerschaft bekundet Die Partnerschafts- komission hat beschlossen auch in Bonyhád solche Schilder aufzustellen. In unserer Besprechung am 09,04. haben wir auch über die Form und Aufschrift entschieden. Die Aufstellung erfolgt am 20.08. mit Teilname der Wer- nauer Gäste.