Tolnai Népújság, 1991. január (2. évfolyam, 1-26. szám)
1991-01-30 / 25. szám
1991. január 30. Vállalkozás, piac, Kisvállalkozók oldala KÉPÚJSÁG 5 tőzsde, privatizáció, érdekvédelem, adózás A lényeg: a vendég elégedett legyen Panzió a város szélén Egy vállalkozó Bonyhádról: Koller Márton Egyelőre nyugalom a nyugtaadás körül Jogszabály van, pénztárgép nincs 1992-ig mentesség szerezhető- Szinte már csak hobbiból csinálom, nem a több pénzért, hiszen minden vállalkozó természetes igénye, hogy a „birodalmát” fejlesz- sze, bővítse - mondta Koller Márton, a bonyhádi Szőlőhegy vendéglő tulajdonosa, amikor arról érdeklődtünk, hogy miért szánta el magát panzió építésére.- Nem túl kockázatos lépés ez ma, amikor az életszínvonalunkzu- hanórepülésbe kezdett, amikor a legtöbb család napi megélhetési gondokkal küzd?- Persze hogy az, de a kockzat a vállalkozás velejárója. Tulajdonképpen nagyobb rizikó volt abban, hogy öt évvel ezelőtt itt a város szélén, a forgalomból kieső helyen, ráadásul a tanácstól bérelt területen fel mertük építeni ezt a vendéglőt. Nagyon sok munkával, figyelemmel, ötlettel lehetett csak jó forgalmat elérni eddig is, és nyilván ezután sem lesz másként. Azt természetesen nem várom, hogy a bonyhádi családok rendszeresen ide járnak majd ebédelni vagy vacsorázni, de mindig akad valamilyen rendezvény, esküvő, keresztelő, osztálytalálkozó. A néhány napot Bonyhádon tartózkodó üzletemberekre is számítok, nem beszélve a hagyományosan erős kapcsolatok okán itt megforduló németekről. Gyakran kérdezték tőlem, hogy hol lehet megszállni, de Bonyhádon egyáltalán nincs szálloda, így legfeljebb azt ajánlhattam, hogy magánházaknál próbálkozzanak. Alapjában véve emiatt gondoltam arra, hogy érdemes lenne itt egy panziót építeni.- Úgy hallottam, hogy az Idegen„Az idén még nem mertem az árakhoz nyúlni” forgalmi Alapból kapott ehhez pénzt...- Igen, még ’88-ban olvastam erről a lehetőségről, megpályáztam és végül - a megyében egyedül - meg is kaptam a kedvezményes hitelt. Ez azt jelenti, hogy 20 százalékos fix kamatozású a kölcsön és csak 1993-ban kell elkezdeni a törlesztést. Természetesen saját erőt is be kellett mutatni, mégpedig 50 százalékot. Annak idején készült egy költségvetés, és a hitelt részletekben, hároméves bontásban kapom meg. Azóta persze az éitési költségek alaposan megváltoztak, a ’88-as költségvetési ősz- szegek ma már nem sokat érnek. Az igazsághoz azonban hozzá tartozik, hogy e hitel nélkül nem mertünk volna belevágni.- Milyen lesz ez a panzió, és mikor nyitnak?- Szeretnénk első osztályú színvonalat biztosítani a vendégeknek, elérhető áron. Május elsején tíz szobával indulunk, amelyek kétágyasak lesznek, természetesen fürdőszobával, mellékhelyiséggel. A szobákba fotelágyakat is teszünk, hogy alkalmasint egy 3-4 fős család is meg tudjon szállni. Ezeket a szobákat már majdnem egész májusra előre lefoglalták német vendégek, addigra tehát mindenképpen el kell készülnünk. Őszszel kezdtük az alapozást, ma már tető alatt van az épület, folyik a vakolás, bútorbeszerzés. Egyelőre megmarad a régi vendéglő, vagyis ez a faház, és együtt üzemel a panzióval. Később ezt az öreg épületet lebontjuk, és a helyén tovább bővül a panzió.- Ön már tapasztalt vállalkozó, tapasztalt vendéglátó. Mi vezethet sikerre egy ilyen vállalkozást?- A lényeg, hogy a vendég elégedetten távozzon és később visz- szatérjen. A kérdés az, hogy ezt hogyan lehet elérni. A válasz itt is egyszerű: a lehető legalacsonyabb áron a legmagasabb szintű szolgáltatást kell nyújtani. Már amikor a vendéglőt nyitottuk, tudtam, hogy csak nagyon jó és olcsó, házias ételekkel lehet idecsábítani az embereket. A feleségem a főszakács, ő gondoskodik az ízekről, a változatosságról és irányítja a szakácsokat, tanulókat. Fontos az is, hogy a tanulók ne mosogassanak, krumplit pucoljanak, meg takarítsanak, mint máshol, hanem a szakmát tanulják meg a lehető legjobban és mielőbb önállóan tudjanak dolgozni. Ami az árakat illeti, mondok néhány példát a mai étlapról: gombapaprikás galuskával 55,50, öreglegény bableves 27, túrós csusza 40 forint. Nálunk a vendég 100 forintból jóllakhat és még ihat is hozzá valamit. Nemegyszer előfordult, hogy a Balatonról érkező németek szinte kinevettek az alacsony árak láttán. Én viszont igyekszem ragaszkodni ezekhez még most is, amikor ilyen nagy áremelkedések voltak és az egyéb költségeink is 100-200 százalékkal nőttek. A január, február mindig is holt szezon volt a vendéglátásban, így most inkább ráfizetek, de nem emelem az árakat, nehogy elriasz- szam a kuncsaftokat. Nekem a legfontosabb az, hogy ha távozik a vendég, úgy köszönjön: a viszontlátásra!- árki Amint azt a vállalkozók nyilván tudják, a nyugtaadási kötelezettség fokozatosan lép - illetve lépett - életbe a tevékenységi köröktől függően. A magánkereskedők, akiket leginkább érint ez a kötelezettség, kezdettől fogva tiltakoztak a jogszabály bevezetése ellen, hiába. A gyakorlatban azonban mintha mégis ők győztek volna, hiszen üzleteikbe betérve nem nagyon találkozhatunk pénztárgépekkel. Hogy mi ennek a magyarázata, azt dr. Fischer Sándortól, a KisoszTol- na Megyei Szervezetének titkárától kérdeztük. Mint elmondta, mais tiltakoznak, mert a rendelet nem szektorsemleges, lassítja a munkát, a pénztárgépek drágák és a jelenlegi gazdasági környezet nem indokolja az alkalmazásukat. A jogszabály azonban szerencsére tartalmaz kibúvókat, az ezek kihasználására kialakított módszert Tolna megyétől az ország más részein is átvették ma már. Amennyiben ugyanis az adóalany többféle üzletköri besorolás szerinti, nyugtaadási kötelezettség alá eső tevékenységet folytat, minden értékesítése tekintetében a számára előírt legkésőbbi időponttól kell annak eleget tennie. Az üzletkörök bővítése viszont egyszerű adminisztratív lépés, semmi akadálya tehát, hogy egy-egy vállalkozó olyan üzletkörre is kérjen engedélyt, amelynél csak később lép életbe a nyugtaadási kötelezettség. Ilyen módon gyakorlatilag minden magánkereskedő elérheti, hogy 1991 -ben számára ne legyen kötelező a nyugtaadás. így például 1992. január 1-jéig mentes ez alól az általános áruház, élelmiszer-áruház, élelmiszer- szaküzlet, élelmiszer jellegű vegyes üzlet, utazási iroda és ügynökség, kölcsönző, videotéka, üvegvisszaváltó üzlet, élelmiszer vagy napi cikkek automatán történő értékesítése, játékautomaták, játékterem üzemeltetése, záloghitelüzlet. Teljes mértékben mentes a nyugtaadási kötelezettség alól az üzemanyagtöltő állomásokon folytatott értékesítés, hírlapárusítás, kenyér és péksütemény árusítása, valamint a vendéglátópari egységek közül azok, ahol nincs ülőhelyi kiszolgálás, mint például a pecsenye-, lángos-, hamburgersütők, fagylaltárusok. Ebbe a körbe tartozik az egyszemélyes élelmiszerüzlet is, de csak akkor, ha nincs alkalmazott vagy segítő családtag. Ha valaki mégis beszerzi a pénztárgépet, annak tudnia kell, hogy a gép árát nemcsak azok igényelhetik vissza, kik áfa fizetésre kötelezettek, hanem az áfamentességet élvezők is. A pénztárgép beszerzésére fordított összeg már akkor igényelhető az APEH-től, ha a gép még nincs meg, de a szándék visz- szaigazolt megrendeléssel bizonyítható. A régi faház helyén is a panzió terjeszkedik tovább fotó: gottvald Jogszabályfigyelő- A helyi adókról az 1990. évi C. tv. rendelkezik. Az ön- kormányzat kizárólagos joga, hogy a törvényben meghatározott adóalanyok és adótárgyak tekintetében a helyi adókat vagy azok valamelyikét (építményadó, telekadó, kommunális adó, idegenforgalmi adó és helyi iparűzési adó) bevezesse.- Az 1990. évi XCVIII. tv. a külföldiek magyarországi befektetéseiről szóló 1988. évi XXIV. törvényt módosította. E rendelet 9. §. (2) bekezdése kimondja, hogy a külföldi részvételével működő társaság alapításához, társaságban való részvételhez devizahatósági engedély 1991. január 1. napjától - nem szükséges.- Az 1990. évi XCIX. törvény a vállalkozási nyereségadóról és az állami vagyon utáni részesedésről szóló törvényt módosította. E törvény szerint az 1991., 1992. és 1993. évben a 100 százalékban magyar magán- tulajdonban lévő vállalkozás esetében a nyereség nagyságától függetlenül a vállalkozási nyereségadó mértéke az általános 40 százalék helyett 20 százalék lesz. A kezdő magánvállalkozók az indulás évében a jövőben 16 százalékos adókulcs alapján adóznak.- A 36/1990. (XII. 28.) PM rendelet rendelkezik a számla - egyszerűsített számla -, nyugtaadási kötelezettség részletes szabályairól, valamint a pénztárgép beszerzési ára előzetesen felszámított forgalmi adóként történő elszámolásáról.-Az 1990. XCIV. tv. az általános forgalmi adóról szóló 1989. évi XL törvényt módosította. Az Alkotmánybíróság 15/ 1990. (VII. 11.) AB határozata, valamint az ehhez kapcsolódó vállalkozási nyereségadó, illetve magánszemélyek jövedelemadójáról szóló törvény módosítása tette szükségessé a törvény megalkotását.- A 26/1990. (XII. 27.) PM-NGKM rendelet a vámjog részletes szabályainak megállapításáról és a vámeljárás szabályozásáról szóló 39/1976. (XI. 10.) PM-KkM együttes rendelet módosításáról rendelkezik.- Az árak megállapításáról szóló 1990. évi LXXXVII. törvény életbelépésével hatályát vesztette a 38/1984. (XI. 5.) MT sz. rendelet, amely előírta a kereskedelmi eladási ár érvényesítése esetén a beszerzési költségek, az alkalmazott kereskedelmi árrés és a ténylegesen érvényesített árak nyilvántartását, ezek öt évig történő megőrzését árdokumentációként. Kibocsátó: (másként emittens) az értékpapír kiállítója. Kifizetési és letéti hely: az a pénzintézet, ahol az értékpapír tulajdonosa az esedékes hozamszelvényeit beváltja. Klíring: (ang.: tisztázás) bankok vagy országok közti kölcsönös követelések elszámolása. Kondíciók: (lat.: feltételek, körülmények) üzleti feltételek, főként szállítási és fizetési feltételek; bankok esetében a kamat- és jutaléktételek is idetartoznak. Konjunktúra: a gazdasági fejlődés ciklikus folyamata. Konjunktúrapolitika: mindazon állami intézkedések, amelyek a konjunktúra alakulását befolyásolják. Konszern: jogilag önálló társaságok csoportja, amelyek tőkeérdekeltségen keresztül egységes gazdasági irányítás alatt állnak. Konverzió: egy értékpapír átalakítása (pl. ugyanazon adós régi kölcsönkötvényeinek átalakítása újakká, más feltételekkel). Kötelezettség: a tőzsdenyelvben értékpapírok vásárlása vagy értékpapírokba történő befektetés. Kötvény: állam vagy jogi személy által kibocsátott, valamely értékről szóló kötelezvény, kölcsönfelvétel céljából. A kötvényeket többnyire előre meghatározott, fix kamatozással és meghatározott futamidőre bocsátják ki. Hírek kereskedőknek, iparosoknak A Kisosz azon tagjainak, akiket tulajdonuktól megfosztottak, a kárpótlási igények benyújtásához segítséget ad. Minden hétfőn egész nap várja az érdeklődőket a megyei szervezet Szekszárdon, a Kecskés Ferenc u. 7. alatt. * A Kisosz 1991. februárban a leendő és a már működő vállalkozók (jelenlegi szerződéses üzletvezetők, bérlők, magánkereskedők, társasági tagok) részére vegyeskereskedői, vegyesiparcikk boltvezetői, illetve vendéglátó üzletvezetői tanfolyamot szervez. * Azok a bolti kiskereskedők, illetve vendéglátósok, akik az áfatörvény szerinti különleges eljárást választották, valamint a fizető vendéglátósok és az egyéb értékesítő vállalkozók, akik átalány szerint adóznak, 1991. február 15-ig eleget kell, hogy tegyenek bejelentési kötelezettségüknek az APEH-nál. A vállalkozói nyereségadó mértéke az egyéni vállalkozók és a tisztán belföldi magánszemélyekből álló társaságok esetén 50 százalékkal csökkent. A VÁNYA szerinti adózásra 1991. február 28- ig lehet átjelentkezni. * A Szekszárd és Környéke Általános Ipartestület is folyamatosan bővíti a tagjai számára nyújtott szolgáltatásokat, figyelembe véve a jogszabályok aktuális változásait. így például segítséget adnak külkereskedelmi tevékenység beindításához, hitellehetőségek felkutatásához, szakszerű hitelkérelmek, adóbevallások elkészítéséhez, vállalják társaságok alapítását, vállalkozások jogi képviseletét, rendezvények szervezését. A gépjárműhasználat költségtérítéséről Gépkocsi használata esetén a kereskedők költségtérítése 1990. október 26-tól módosult, ezt az idei adóbevallásnál figyelembe kell venni. Személygépkocsi esetén 4 Ft/km, plusz az alábbi táblázat szerinti üzemanyag-ellenérték számolható el: Üzemanyagfajta Elszámolható költségtérítés Dízelgépkocsihoz gázolaj 3,00 Ft/km 1200-as Lada, 86-os oktánszámú benzin 4,40 Ft/km Többi Lada, 92-es oktánszámú benzin 4,70 Ft/km ólommentes (95-ös) 4,90 Ft/km 98-as oktánszámú 5,00 Ft/km A KÖFIÉM-rendelet mellékletében típusonként megállapítható, hogy mely kocsihoz milyen üzemanyag használható. A tehergépkocsi elszámolásnál a Magyar Kereskedő 1990. évi 33. számában megjelent 2. számú megoldási módban említett normák kerülnek a rendelet szerint hatályon kívül helyezésre. Itt a 11 /1990. (IV. 30.) KÖFIÉM-rendelet 1. számú melléklete szerinti normákat kell alkalmazni. A költségtérítés kiszámításánál a fenti összegek az 1990. október 26-tól 1991. január 16-ig terjedő időszakra érvényesek, tekintettel arra, hogy ez utóbbi időpontban ismét drágult az üzemanyag. Ezt követően tehát 86-os motorbenzin esetén 5,30 Ft/km, 92-es esetén 5.60 Ft/km, 98-as esetén 5,90 Ft/km, ólommentes esetén 5,70 Ft/km, dízeljárművek esetén pedig 3,10, 3,25 vagy 3,40 Ft/km számítható fel üzemanyagköltségként.' Tőzsdeszótár