Tolnai Népújság, 1990. december (1. évfolyam, 204-227. szám)
1990-12-31 / 227. szám
1990. december 30. TOLNATÁJ - 7 A könyvtár otthona kívülről Könyvtáraink kincsei A keszthelyi Helikon Könyvtár Magyarországon hosszú évtizedekig csak kárhoztató hangnemben volt szabad írni az arisztokratákról. Ahol csak lehetett, még Széchenyi Istvántól és Wesselényi Miklóstól is elspóroltuk grófi, illetve bárói rangjukat. A Festeticsekről pedig senki nem beszélt, noha három évszázad alatt a magyar hadtörténelem, a kulturális élet, a mezőgazdaság és állattenyésztés fejlesztésének kiváló alakjait adták. Az előbb grófi, majd hercegi rangra emelkedett horvát eredetű család elmagyarosodott, ami éppenséggel nem volt jellemző az elmúlt századok arisztokráciájára. Kastélynak nevezett palotájuk óriási épületének tört része ma múzeum, illetve muzeális értékű könyvtár, mely utóbbiról majd alább következik néhány sor. Ez Keszthely legfontosabb műemléke (a vártemplom mellett) és idegen- forgalmi nevezetessége. Festetics Kristóf emeltette, aki birtokai központjának, Keszthelynek már 1754-ben gyógyszertárat adott, két évre rá orvost szerződtetett, majd kórházat alapított. Fia, Pál, gimnáziumot létesített. Később a Legnagyobb Magyar apjának, a lapunkban már bemutatott Széchényi Könyvtárat alapító Ferenc grófnak apósa lett. Az ő György fia a család legnagyobb alakja, Európa első mezőgazdasági főiskolájának- a mai egyetem ősének - megalapítója, a Helikon-ünnepségek rendezője, a menetrendszerű balatoni hajózás megteremtője. Nem a főúri család történetével akarjuk megismertetni az olvasót, így róluk még csak annyit, hogy az utolsó előtti földesúr 1908-ban 4000 családnak 20 ezer holdat parcellázott föl:- a kivándorlási kényszer csökkentése érdekében. Bár a maga korában páratlan gesztus volt, azóta se emlegetik, még a kivándorlási szakirodalomban sem. A Keszthelyre látogató a múzeumba és ezen belül a könyvtárba a főbejárat kapualjától balra jut be. 50 forintért, csoportosan, idegenvezetővel és fegyveres vagyonőrök diszkrét felügyelete mellett. Az előbbiek meghallgatása helyett tanácsosabb vásárolni egy útmutatót, mert a vezetés gyatra. Ismert közbiztonsági viszonyaink mellett a fegyveres őrség teljességgel indokolt, hiszen van a gyűjteményben műtárgy, melynek egyetlen (!) darabjának hivatalosan becsült értéke 1 millió svájci frank. Ettől függetlenül a kastély legnagyobb értéke a könyvtár és nagyterme a legszebb része is. Ez hazánk egyetlen - szinte csoda formán - érintetlenül megmaradt főúri magánkönyvtára. Mellékesen annak is bizonyítéka, hogy az arisztokrácia nemcsak vadászattal foglalkozott. Ma könyv- és folyóirat-állománya több, mint 86 ezer kötet. 119 kéziratot és 4 ősnyomtatványt is őriznek itt. Mindez csak tudomáA pazar faburkolatú nagyterem nyos kutatók részére hozzáférhető. Külön kutatóterme van. Korábban - a Georgikon alapítása idején - a főiskola tanárai és diákjai számára látogatható volt. A Festeticsek annyira fontosnak érezték, hogy már a kastélyt építtető Festetics Kristóf is az elidegeníthetetlen hitbizotmány részévé tette. Ö korábbi udvarházaiból hor- datta ide a jogi, politikai, történeti és földrajzi tárgyú műveket. Fia, Pál a hírlaptár alapjait vetette meg. Megszerezte Diderot máig meglévő és ma már kincset érő Nagy Enciklopédiáját és rengeteget költött a könyvek köttetésére. Az 1765-ös első katalógus egyébként 600 művet tartalmaz, mely számot talán érdemes egybevetni a fentivel. A gyűjtés szempontjait Pál gróf fektette le. Eszerint az I. csoportban bölcseleti, történeti és moralista műveket, a II.-ba klasszikus irodalmat, matematikát és fizikát vásároltatott. A lll.-ba a hadművészet és a térképtár került, míg a IV.-be minden magyar vonatkozású, ideértve a hazai szerzők tudományos és szépirodalmi munkáit is. Ö alkalmazta az első főállású könyvtárost 1770-ben, Kozits Pál személyében. A következő Festetics 1799 és 1801 közt, még (?) mai szemmel is káprázatos gyorsasággal felépítette a gyönyörű könyvtári termet. Belső berendezését egy azóta elfeledett nagy művészre, bizonyos Kerbl Jánosra bízta, aki Keszthelyen volt asztalosmester. Ez az előbb említett „következő" Festetics a főiskola alapítója volt, aki kidolgozta a használat és kezelés szabályait, egészen a tűzvédelemig bezáróan. Ö és László fia egyaránt kiterjedt ügynökhálózattal gyarapíttatták az állományt, melynek feladata Európa-szerte a legújabb irodalom felkutatása és beszerzése volt. A fejlődés szinte sosem folyamatos. Itt is rövid stagnálás következett, majd a mai olvasó számára kissé furcsa nevű II. Tasziló herceg idején ismét hatalmas fejlődés. Párkányi Józseffel elkészíttette 1887 és 1890 között a ma is használatban lévő cédulakatalógust. 1936-tól a II. világháború végéig dr. Klempa Károly volt a könyvtár vezetője, az első, aki cikkekben és tanulmányokban dolgozta fel annak értékeit, nyugodtan mondhatjuk, hogy kincseit. Kincseknek a háború ritkán tesz jót, a harcok során a kastély legnagyobb részét kifosztották. A helyi vezető szerint a könyvtárat azért nem, mert a személyzet nemcsak vigyázva őrizte, hanem részben el is falazta. Csökkentette viszont az állományt az, hogy az 1948-as államosítás után az új gazda, az Országos Széchényi Könyvtár nagyon sok könyvet, folyóiratot, zeneművet, térképet, metszetet és kéziratot vitetett a fővárosba. Ezért maradt Keszthelyen, mint jeleztük, a korábbi 1456 Részlet a kisteremből kéziratból csak 119, a 48 ősnyomtatványból pedig nem több, mint 4. Mindez, amin az olvasó idáig remélhetőleg átfutott, csak szűkre szabott ismeretterjesztés óhajtott lenni. Segítő azoknak, akik a zsúfolt nyári idényben, vagy - amiként mi tettük - télen a csak gyérszámú ődöngő turistával terhes Keszthelyen megfordul. A laikus látogatónak a könyvtár elsősorban látvány, annak viszont csodálatos. Könyveinek kötése, harmonikus elrendezése, a belső tér és a berendezés magas művészi színvonala egyaránt. Leginkább még a könyv- borításos titkos ajtóval is ellátott kisebb teremben; a mezőgazdasági munkák gyűjteményében, melyet az utolsó földesúr, György herceg 1938-ban készíttetett; érezzük, hogy az egy tudós arisztokrata dolgozószobájául is szolgált. Az ő fia, a hercegi család ma élő feje, tulajdonképpen nincs messze Keszthelytől és ha netán ellátogat ide - ami kétséges - újjá varázsolva láthatja régi gyermekszobáját. Az illető jelenleg Bécsben bank- igazgató. ORDAS IVÁN „Lázképek”, mítoszok, dokumentumok - Petőfiről Beszélgetés Ratzky Rita irodalomtörténésszel A Petőfi Irodalmi Múzeumban Petőfi és kora címmel március óta új állandó kiállítás látható. Az érdeklődők ezzel együtt két időszaki kiállítást is megtekinthetnek. Az egyik egy olyan ásatást mutat be, amely nagy sajtóvisszhangja révén került az érdeklődés középpontjába. Az Ásatás Barguzinban fotókiállítás, amelyet Szabó Géza régész rendezett, az egyik leghitelesebb forrás, a helyszínen készült felvételek alapján mutatja be a Barguzinban történteket. A másik időszaki kiállítás - „Lázképek”, mítoszok, dokumentumok - a „Petöfi-keresés” és a „Petőfi-sírkutatás” történetének vázlatát nyújtja - dokumentumok és újságcikkek alapján. E kiállítás rendezőjével, Ratzky Rita irodalomtörténésszel, a Petőfi Irodalmi Múzeum munkatársával beszélgettünk - a kiállításról, Petőfiről, s a Petőfi-kutatásról. I- Nem szokványos eset, hogy egy állandó kiállítással együtt időszaki kiállítások is nyílnak...- Valóban, de mostanában a Petőfi-kutatás néhány kérdése reflektorfénybe került. A „szibé- riai Petőfi-legenda” újabb hajtása körüli vitában nekünk is véleményt kellett mondani. A múzeum egyes kutatói megtették már ezt korábban is, de maga az intézmény még nem. Erre a kiállításra azért is szükség volt, hogy tájékoztassuk a közvéleményt, az általános és középiskolai tanárokat, tanulókat, hiszen a sajtóban számtalan egymásnak ellentmondó vélemény kapott helyet. I- Úgy tudom, ez a kiállítás elég rövid idő alatt született meg. Ön azonban már régóta foglalkozik a témával. Mióta is?- Közel 15 éve kutatom a költő életrajzát és életművét. Az új Petőfi kritikai kiadás egyik sajtó alá rendezője vagyok. Az 1844-45-ben irt versekhez készítek jegyzeteket. Saját kutatási területem azonban ennél jóval szélesebb: ízlés- és mentalitástörténeti változások Petőfi szerelmes verseiben. I- Tehát, amivel jelenleg foglalkozik, az egy filológiai jellegű munka...- Engem mindig a pontos adatokon nyugvó, verseken, illetve életrajzi adatokon alapuló filológiai munka érdekelt. De úgy éreztem, ebben a kérdésben nekem is fel kell vennem a kesztyűt. ■ - S mi az Ön véleménye?- Én úgy gondolom, hogy Petőfi meghalt 1849. július 31-én a segesvári ütközetben. Elfogadom Lengyel József visszaemlékezését, elfogadom Heydte csata utáni leírását. Ök ketten 700 m különbséggel látták utoljára a költőt - az egyik élve, a másik halva. Felesége és legközelebbi barátai - köztük Egressy Gábor, Arany János - keresni kezdték. De keresni kezték a katonatársak, s tábornoka, Bem apó is. S mivel nem volt semmi biztos hír, legendák születtek... A kamarakiállításon azt próbáltam bemutatni, hogy mit gondoltak a barátok, a kortársak, a szaktudósok, az újságírók és az amatőrök Petőfi haláláról az elmúlt 140 évben. Í- Akkor a kiállítás címe - „Lázképek”, mítoszok, dokuI mentumok - ezen gondolatok csoportosítására, esetleg minősítésére is utal?- Feltétlen. A „lázképek” kifejezés Illyés Gyulától származik, mint a kiállítás mottója is. „Mondhatjátok az édesanyának, hogy legkedvesebb fia valahol messze meghalt. Nem hiszi el. S ha eszével nagysokára beletörődik is, szívében az első ellenkező hírre, a legképtelenebbre is fölébred a remény." A magyar nép számára Petőfi és Kossuth egy jobb élet lehetőségét, a szabadság megtestesült szimbólumát jelentette. A nép Kossuthot is visszavárta. Róla is születtek legendák: sereget gyűjt, ekkor meg ekkor visszajön... Ezek a legendák az akkori politikai helyzettel teljes mértékben ellentétesek voltak, de a magyar népet ez nem érdekelte. Petőfi eltűnése után csalók és szélhámosok is kihasználták a helyzetet. Voltak „ál-Petőfik”, akik egy-egy vacsora, többnapos vagy hetes ellátás reményében járták az országot. S jöttek a hírrel: ráismertek, bújtatták, etették, átjuttatták a határon... Amikor a londoni emigárció egyik tagja, Teleki Sándor anyósa köréből is érkeztek olyan hírek, hogy Petőfi él, Londonban van, s ott adtak neki pénzt, a bécsi kamarilla vizsgálatot indított. Addig nem nagyon firtatták, hogy meghalt-e a költő, de egy diplomáciai hírnek utána kellett nézni. Kérdésessé vált számunkra Szendrey Júlia házasságának törvényessége is. Ez már átvezet a dokumentumokhoz, amelyek közül az egyik legfontosabb August von Heydte báró jelentése. Heydte adatai nyomán egy temesvári újságíró cikket jelentetett meg 1877-ben, de ezek az adatok igazán publi- kussá csak 1930-ban váltak, tehát meglehetősen későn. Van egy időszak, amikor nem a dokumentumok, hanem a remények, a rémálmok kerültek előtérbe.- Egy érdekes plakátra lettem figyelmes a kiállításon. Petőfi azt mutatja: „Szavazz az 1- es listára, a kommunistákra!” Ez is arra utal, hogy Petőfi értékelése mindig szoros kapcsolatban volt a pillanatnyi politikai helyzettel...- Teljesen igaza van. Már az elmúlt 5-6 évben is más került előtérbe az életmű üzenetéből, mint korábban. Az ember benne él egy korban. Elfogadja annak játékszabályait - amennyire erkölcsi érzéke ezt lehetővé teszi. S nem igazán veszi észre, hogy ennek a kornak megfelelően gondolkodik. 1849 után a liberalizmus különböző válfajai a saját képükre és hasonlatosságukra alakították az életművet. Sajnos az 1945 utáni helyzetről sem mondhatunk mást. Külön is foglalkoztam ezzel a témával: a Petőfi-kép a magyar sajtóban 1945-49 között. Az derült ki, hogy minden párt, minden mozgalom megtalálta saját mondanivalójának igazolását Petőfiben, mint ahogy később is. Ugyanakkor az 1945 után végzett kutatások nagyon sok mindent előhoztak a Petőfi-életmű- ből, amit a korábbi időszakok egyszerűen nem vettek észre, vagy elmostak. A Petőfi-életmű- ben igenis vannak utópista szocialista gondolatokat visszhangzó versek. Petőfi sok olyat is tudott, ami koránál, tehát egy polgári, vagy jó esetben egy polgári demokratikus eszmekörnél távolabbra mutatott. Több nyelven olvasott, eljutottak' hozzá korának legújabb áramlatai. Ezt azonban nem szabad abszolutizálni. Nem szabad Petőfiből „korán jött forradalmárt" csinálni, amire a korhangulat időnként predesztinálta a kutatókat. I- S nemcsak a kutatókat, de bizonyos mértékben az iskolai oktatást is. Milyennek látja Ön a Petöfi-életmű és a fiatalok viszonyát?- Petőfi életművétől a fiatalokat az taszítja, hogy mindig a forradalmi versekről esik szó - az ünnepélyeken, az általános iskolában, a középiskolában egyaránt. A gondolkodó, a vívódó Petőfi sokáig háttérbe szorult. Pedig egy fantasztikus életműről van szó, amelyet egy nagyon fiatal ember alkotott, s amely sajnos nagyon korán lezárult. Számomra nagyon érdekes Petőfinek, mint értelmiséginek a szerepe a forradalmi mozgalomban. Néhány napig vezető szerepet töltött be, de utána ellenzéki pozícióba kényszerült, eszméi háttérbe szorultak. Polgári demokratikus vagy még annál is radikálisabb gondolatai egy polgári forradalmat megvalósítani látszó Magyarországon nem voltak aktuálisak. Nem is tudom elképzelni, hogy mit csinált volna 1849 után...- Ismét a kritikus évszámnál tartunk. Úgy tudom, hogy a Petőfi haláláról szóló ismereteink jórészt Dienes András ötvenes évekbeli kutatásain alapulnak. Foglalkozott-e azóta valaki hasonló mélységben e kérdéssel?- A szakma lényegében elfogadja azt, amit Dienes András e kérdésről az ötvenes évek végén született monográfiájában mond. Dienes hadtörténész volt, napi politikai fordulatok nem befolyásolták kutatómunkájában. Az ő munkájához hasonló színvonalú írás azóta erről a kérdésről nem született.- S Mezősi Károly tanulmányai? Öt ritkábban említik, nem is nagyon hivatkoznak rá, pedig munkáiból úgy tűnik, nagy lelkesedéssel és alapossággal folytatta kutatásait...- A Petőfi-kutatásban különböző irányzatok vannak. Van egyrészt a filológia, ami nagyon fontos. Ez az, ami esetleg megmarad. Adatokat gyűjt a költő verseire vonatkozóan. Mindig egy kicsit problémás az a filológia, amelyik megáll itt. Az én elképzelésem szerint az az ideális kutató, aki hatalmas filológiai fel- vértezettséggel rendelkezik, és utána érvényeset tud mondani az életműről is. Ez nem mindig alakul így. Volt sok kutató, aki megrekedt egy-egy részterületnél. Kicsit félre vitték az adatok, érdeklődése vagy tehetsége arra predesztinálta, hogy csak egy- egy kérdésről mondjon fontosat, maradandót. Ez is jó dolog, de tudnia kell azt, hogy bármennyire is érdekes vitatkozni arról, hogy hol született Petőfi és hol járt iskolába, hol és mikor halt meg, nem szabad elfelejteni, hogy mindez az életműért van. Hogy az életművet jobban megértsük és továbbadhassuk. Az a lényeges, hogy Petőfi a saját életművével hasson végre. ■ - Köszönöm a beszélgetést! NAGY JANKA TEODÓRA