Tolnai Népújság, 1990. november (1. évfolyam, 178-203. szám)
1990-11-06 / 182. szám
2 NÉPÚJSÁG 1990. november 6. „A világnak el kell(?) felejteni Kuvaitot” Szovjet katonák krumplit rakodnak Hamburgban Hétfőtől kezdve szovjet katonák is segítenek Hamburgban - tehát keletnémetországi állomáshelyükön kívül - a Szovjetuniónak szánt burgonyaszállítmányok hajóra rakásában. A szovjeteket Schwerinből viszik buszokon a hanzaváros kikötőjébe, hogy még a fagy beállta előtt eljuthasson az élelmiszer a Szovjetunióba. Hamburgból hajón körülbelül százezer tonna keletnémet vetésű krumpli jut majd a szovjet asztalokra, 600 ezer tonna keletnémet kikötőből, Wismarból, Rostockból és Stralsundból hajózik folyamatosan keletre. A berakodásnál ezekben a kikötőkben is szovjet katonákat vetnek be, Hamburgban eredetileg Bundeswehr- katonákat akartak segítségül hívni, de a kormány ehhez nem járult hozzá. A Szovjetunió a német cigarettagyártókat is elhalmozta megrendelésekkel. Már a nyáron született megállapodás arról, hogy Németországból egymil- liárd darab cigarettát és 500 tonna dohányt szállítanak a Szovjetunióba. Azóta a szovjet kereskedelmi kirendeltség újabb igényeket jelentett be. Egyedül a Reemtsma cég 1,6 milliárd darab cigaretta szállítására kötött szerződést a szovjetekkel. A Reemtsma főleg a legnépszerűbb keletnémet márkát, „kabinett”-et adja el a Szovjetunióba. Irak vasárnap kategorikusan visszautasított mindenfajta béketárgyalást vagy megállapodást amely magában foglalja az iraki csapatok Kuvaitból való kivonulását Az egész világnak el kell felejtenie, hogy létezett valaha a független Kuvait emírség, s a kis Öböl menti államot Irak 19. tartományaként kell elismernie - szögezte le Bagdadban Latif Naszif Dzsaszem iraki tájékoztatási miniszter. A politikus néhány órával Nakaszone Jaszu- hiro japán kormányfő Szaddám Húszéin iraki elnökkel folytatott tárgyalása után nyilatkozott Dzsaszem hangoztatta: „Irakot sem Bush, sem Thatcher nem kényszerítheti térdre a blokáddal. Mindenáron megvédjük 19. tartományunkat, bármilyen veszélyes háborút is leszünk kénytelenek folytatni” - tette fiozzá a miniszter. George Bush amerikai elnök vasárnap húszperces telefonbeszélgetést folytatott Margaret Thatcher brit miniszterelnökkel. A két politikus az Öböl-válság legújabb fejleményeit vitatta meg, a Fehér Házban azonban több részletet nem közöltek. Vasárnap Manamában Isza bin Szulman al-Kalifa sejk, bahreini emír fogadta James Baker amerikai külügyminisztert. A találkozón részt vett a bahreini trónörökös is. Háfez Asszad sziriai elnök vasárnap Da- maszkuszban találkozott Haszan Ibrahimm Habibi iráni alelnökkel. A két politikus az Öböl-válságról, a libanoni polgárháborúról és az ott fogva tartott nyugati túszok ügyéről tanácskozott Bagdadban Abdel Dzsabbar Halil Sans al iraki védelmi miniszter vasárnap felszólította a kormányzópárt visszavonult katonatiszt tagjait hogy jövő szombattól ismét álljanak be a hadsereg soraiba. A védelmi-minisztérium közleményéből kitűnik, hogy elsősorban a légvédelemben ésa vegyifegyverek terén jártas tisztekre számítanak. Irakban vasárnap este bejelentették, hogy két ismeretlen felségjelű Szaúd-Arábia felöl érkezett ellenséges repülőgép szombaton reggel megsértette az ország légterét Irakban vasárnap azt is közölték, hogy november 15-től a fogva tartott külföldiek rendszeresen kaphatnak és küldhetnek leveleket. Az AustriaLotto nyereményei A Lottó Unió Kft. közlése szerint a 44. heti osztrák lottó nyereményei az illeték levonása után a következők: 6 találatos nem volt. Jackpot van. 5 plusz 1 találatos 11 darab, nyereményük egyenként 330742 schilling, 5 találatos 212 darab, nyereményük egyenként 25 741 schilling, 4 találatos 16 590 darab, nyereményük egyenként 438 schilling, 3 találatos 317030 darab, nyereményük egyenként 28 schilling. A Joker-számra fizetett nyeremény: 1 darab Joker nyereménye 2 452 536 schilling. Az MNB valuta(bankjegy és csekk) árfolyamai Új tűzoltóparancsnok Dr. Horváth Balázs belügyminiszter hétfőn kinevezte dr. Jókai Oszkár tűzoltó ezredest a Belügyminisztérium Tűzoltóság Országos Parancsnoksága vezetőjének. Moldava éhségsztrájk, tárgyalások (Folytatás az 1. oldalról.) Dubosszari más, zömében oroszok lakta várossal együtt a Dnyeszter Menti Köztársaság részét képezi, amelyet Moldava orosz nemzetiségű lakosságának képviselői kiáltottak ki. A Dnyeszter menti Köztársaság támogatásáról biztosította Moldava másik önállóságra törekvő népcsoportját, a gagauzokat, akik ugyancsak kikiáltották saját köztársaságukat. A moldavai parlament által kiküldött egyeztetőbizottság hétfőn Tyiraszpolban megkezdte a tárgyalásokat a Dnyeszter Menti Köztársaság képviselőivel. A kisi- nyovi parlamenti küldöttség legfőbb követelése a köztársaság kikiáltásának visz- szavonása. Az orosz ajkú lakosság képviselői ugyanakkor szeretnék elérni, hogy az önkéntes alakulatok létrehozásáról szóló október 23-i rendeletét a kormány haladéktalanul vonja vissza, mert e csapatok léte rendkívüli mértékben destabilizálja a helyzetet. Az orosz ajkú lakosság képviselői szerint a kormányrendelet alapján szerveződött önkéntesek vonultak fel a gagauzok ellen, majd szállták meg a szovjet-román határ átkelőhelyeit. Ugyanezek a csapatok idézték elő a véres dubosszari összetűzést, valamint a tyiraszpoli és benderi rendbontásokat. Érvényben: 1990. november i 6-tól 12-ig Pénznem vételi eladási árf. 100 egys. Ft-ban angol font 11 534,59 12248,07 ausztrál dollár 4610,23 4895,39 belga frank 191,60 203,46 dán korona 1029,78 1093,48 finn márka 1653,63 1755,91 francia frank 1175,62 1248,34 görög drachma a/b 38,86 41,20 holland forint 3496,66 3712,94 ír font 10574,06 11228,12 japán yen (1000) 462,76 491,38 kanadai dollár 5080,07 5394,31 norvég korona 1010,09 1071,57 NSZK márka 3943,69 4187,93 olasz Ura (1000) 52,47 55,71 osztrák schilling 560,47 595,13 portugál escudo 44,70 47,46 spanyol peseta 62,65 66,53 svájci frank 4676,09 4965,33 svéd korona 1057,03 1122,41 USA dollár 5891,87 6256,31 EŐU (közös piac) 8148,07 8652,07 a) Bankközi és vállalati elszámolásoknál alkalmazható árfolyam: görög drachma 40,12 40,20 Albániai anziksz Már a határállomás sejteti az elzárkózást, mintha Albániát pontosan egy olyan rendszer lakhelyéül teremtették volna, amely nem kíván szomszédaival beszélgetni. Bár a kopár hegyek szorítása az utóbbi időben engedett és a csúcsokról Albánia körbetekint, az albán nyitás csupán önmagával mérhető. A tikkasztó melegben csend van, a természet és az ország nyugalmát csak mi háborítjuk, s mi is csupán 30 kilométeres sebességgel. Ennél többel nem tanácsos menni, az utak állapota és az albán vezetési morál óvatosságra inti a külföldit. Közlekedési szabályok nincsenek, egyetlen biztos pont: a duda. A kisszámú személygépkocsi (magánkézben nincsenek autók) öntörvényűén közlekedik, s bár az utak szélesek, ha két kocsi találkozik nem ritka a baleset. A rendőr ilyenkor csak egyet kérdez: hangzott-e dudaszó. A vétkes mindig az, aki elmulasztott dudálni. Autó híján a 3 milliós ország lakosai gyalog, vagy jobb esetben biciklin közlekednek. A kerékpár nagy kincs, s a 6-7 évi várakozás kétségtelenül növeli értékét. Ezen itt senki sem akad fenn, a déli filozófiájú ember nyugalmával derűsen szemlélik a jobb ruhájú külföldit, nem háborognak, ha rozoga traktoruk egyszerűen ősszecsuklik az úton. Az sem baj, ha az üzletekben nem lehet csokit kapni, s ha az 500 lekes átlagfizetésből kevésre futja. Elhízni itt nem divat. A modern civilizációk sok-sok betegsége: a túltápláltság, a levegő- és vízszennyezés itt nem elsőszámú gond. Az albán ember jó alakú, kisportolt, sokat mozog. Az ország hárommilliós lakosságának nagy része - főként a nők - a földeken dolgozik. A földeken egyébként nemcsak termést látni: az ország védelmét szolgáló egy-két személyes bunkerek emelkednek ki a tájból. Az elöregedett Európához képest az ország szemtelenül fiatal, az öreg kontinensen a legfiatalabb: az átlagéletkor huszonhat év. Ez két dolognak köszönhető: a háborús nemzedéknek nem volt ideje megöregedni, ezért viszonylag kevés az idős ember, a fiatalokat pedig még. nem fertőzte meg a „kevés gyerek- nagyobb jólét” szemlélet, s a születésszabályozást is inkább á természetre bízzák. A születéskor várható átlagos élettartam egyébként 70 év. A nyugdíjkorhatár szocialista mintára a nőknél 55, a férfiaknál 60 év, de egyes foglalkozási csoportok itt is korkedvezményt kapnak. A törvényes munkaidő Albániában is nyolc óra, a fizetett szabadság két hét. Családi pótlék nincs, a kismamák egyszeri, 50 lekes szülési segélyt kapnak és gyermekükkel négy és fél hónapig maradhatnak otthon, fizetésük 80 százalékáért. Az albánok rendkívül szívélyesek, az idegenért mindent megtesznek. A hagyományos albán vendégszeretet állítólag évszázados gyökerű: a legenda szerint, amikor egy albán főurat halála előtt megkérdeztek, mit bán leginkább az életben, az így felelt: csak azt sajnálom, hogy annak idején egyik látogatómat nem sikerült méltóképpen megvendégelni... A vendégszeretet, persze, kevés lenne, ha nem tudnának kommunikálni a külföldivel. Az albánok azonban e téren meglepően képzettek: sokan és jól beszélik az idegen nyelveket. Mivel ismert történelmi tények miatta Szovjetunióval nem volt túl nagy. a barátság, így a kötelező orosz tanulás sem nehezítette az albán diákság életét. Helyette az angolt, az olaszt, a franciát és a németet tanulták. Az olasz tanulást és a világgal való ismerkedést egyébként a túlpartról fogható olasz tv- és rádióadások is segítik. Ami az utazást illeti, néhány hónapja már kaphatnak kiutazási engedélyt az albánok, feltéve persze, ha van valaki, aki külföldön gondoskodik róluk. Az útlevél kiváltása azonban elég drága, úgyhogy a legtöbben meg sem kísérlik. Onfrnl - a MTESZ ’—* Vállalkozási Irodája ésa Tolna Megyei Gazdaságszervező Egyesület közösen létrehozta Tolna megyei VÁLLALKOZÓK részére INFORMÁCIÓS ADATBANKJÁT Céginformációs szolgáltatásainkat már most is igénybe vehetik. Keressen fel bennünket. A dolgozó ember védelmében '90 országos kiállításon november 6-9. között 9-16 óráig, Szekszárdon a Babits Mihály művelődési központban. Kérje tájékoztatónkat, csatlakozzon a Vállalkozók klubjához, vegye igénybe szolgáltatásainkat. Szekszárd, Rákóczi u. 20. Telefon: 11-918,11-721 0k A TOLNATERV W bérbe adja II. emeleti, 230 m2-es irodahelyiségét, valamint 220 m2-es, földszinti konyha-éttermét. A helyiségek megtekinthetők munkanapokon 8-14 óra között. Érdeklődni: Maczkó Lászlóné gazdasági igazgatóhelyettesnél. Szekszárd, Ybl M. u. 3., telefon: 12-433. Új áruház nyílik! Tájékoztatjuk kedves vásárlóinkat, hogy Tolna, Deák F. u. 1. sz. alatt november 7-én megnyitjuk az újjáépített műszaki kisáruházunkat * ' Árukínálatunk:- híradástechnikai cikkek, elemek,- csillárok, lámpák égők,- háztartási elektromos és kisgépek,- vasáruk, szerelvények, szerszámok, vízvezeték-szerelési anyagok, tüzeléstechnikai cikkek,- háztartási vegyi áruk, festékek,- jármüvek és alkatrészei,- növényvédő szerek,- üveg, porcelán, zománcozott edények, műanyag áruk,- játékáruk,- papír-irószer, illatszer. Nyitva tartás: naponta 8.00-17.00 óráig szombaton 8.00-12.00 óráig Várjuk kedves vásárlóinkat az új áruházunkban! A mindennapit minden nap! Tolna Megyei Népbolt Vállalat (37)