Tolnai Népújság, 1990. november (1. évfolyam, 178-203. szám)
1990-11-28 / 201. szám
1990. november 28. Kisvállalkozók oldala NÉPÚJSÁG 5 Vállalkozás, piac, tőzsde, privatizáció, érdekvédelem, adózás Motel a laktanya mellett „Ha lesznek itt vállalkozók akkor azok utaznak is” Az emeleten négy szobában összesen 14 vendéget tudnak majd elszállásolni Tolna határában a 6-os út és a szovjet laktanya közötti területen nagyszabású építkezés tűnhetett fel minden arrajáró- nak. Korábban egy faházas autós büféfalatozó működött ott Napraforgó néven. A tulajdonos - látva a kielégítetlen igényt - bővítésre szánta el magát.- Pontosabban családi vállalkozásról van szó - mondja Hikádi Attila magánkereskedő betéti társaságot alapítottunk és a büfé mellett motelt építünk, ahol 60 személyes étterem, valamint ajándékbolt is lesz. Az ötletet az élet hozta, nap mint nap tapasztaltuk, hogy az utazók - elsősorban külföldiek - szállást keresnek, tőlünk kérdezgették, hogy hol pihenhetnek meg. Tolnán pedig egyáltalán nincs szálláshely, ezért gondoltuk, hogy lesz jövője egy ilyen vállalkozásnak. Annak külön örülök, hogy egy másik vállalkozó benzinkutat létesít a szomszédban, hiszen ez is megállásra készteti az autósokat.- Mikor nyit a motel és milyen árakkal számolnak?- A nyitást februárra tervezzük, az árakról viszont felelőtlenség lenne ma még konkrétumokat mondani. Az mindenképpen célunk, hogy a hasonló kategóriájú szálláshelyeknél olcsóbbak legyünk. Meg kell nézni a jelenlegi ételárainkat, még az önkiszolgáló éttermeknél is olcsóbb itt egy ebéd.- A vállalkozóknak többnyire finanszírozási problémáik vannak. Önöknek hogyan sikerült előteremteni a fejlesztéshez szükséges pénzt?- Ez a kis büfé nem hozott annyit az indulás óta, hogy abból lehetett volna finanszírozni az építkezést. A pénz egy részét a család dobta össze, másik része hitel. Sajnos a legrosszabb feltételekkel igénybe vehető, normál vállalkozói hitelhez jutottunk csak hozzá, kedvezményes vállalkozói hitelekre hiába pályáztunk.- Volt valami egyéb probléma, akadály, ami hátráltatta a megvalósítást?- Még az indulásnál, 1988-ban voltak problémáink. Tolna akkori vezetése valamilyen - általam még ma sem ismert - ok miatt minden eszközt megragadott, hogy megakadályozza ennek a büfének a létrejöttét. Szóval a kezdet igen nehéz volt, de azért végül keresztülhajtottam, amit akartam. Ezzel a bővítéssel már nem voltak ilyen gondjaim.- Nem túl kockázatos a mai bizonytalan világban befektetni?- Ha az ember egyszer vállalkozni kezd, akkor már nincs visszaút, csak azon töri a fejét, hogyan lehetne előrébb lépni, fejleszteni, bővíteni a „birodalmat”. A forgalom miatt nem aggódom, ha lesznek Magyarországon vállalkozások a jövőben, akkor a vállalkozóknak utazniuk is kell. Ha pedig utaznak, akkor nekünk lesz forgalmunk. - áa A Porsche Magyarországon Félmilliárd schillinges osztrák beruházás- A Porsche ma nem csupán a világ egyik legismertebb autómárkája, a név maga is élő „automobiltörténelem”. Ausztria eme legsikeresebb kereskedőháza Porsche Hungária néven nemrégiben kereskedelmi kft-t hozott létre. Mint a nagyvállalat egyik tulajdonosától, dr. Wolfgang Porsche úrtól megtudtuk, a Porsche Holding néven összefogott vállalatcsoport Spanyolországtól Franciaországig mintegy 7500 embert foglalkoztat. Tavalyi bevétele meghaladja a 29 milliárd schillinget, ennek az ösz- szegnek a kétharmada Ausztriára esik. A Porsche Holdingot a Volkswagen cég bízta meg azzal, hogy Magyarországon önálló - Audik, Seatok, Porschék és Volkswagenek eladására specializálódó- hálózatot építsen ki. A cél a lassan, de minden bizonnyal bővülő magyar piacot nyugati kocsikkal ellátni és országos szervizhálózatot kiépíteni. Ezeket az információkat már dr. Georg Flandorfertöl, a Porsche Inter-Aut cég vezetőjétől kaptuk. A Porsche magyarországi beruházásaira félmilliárd schillinget fordít, és keresi az együttműködés lehetőségeit a magyar bankokkal. A Porsche Hungária Kft. jövőre 2500 gépkocsit kíván Magyarországon értékesíteni, az évtized közepére pedig szeretnék elérni az évi tízezer gépkocsi eladását és szervizelését. Szórád József ügyvezető igazgató szerint az osztrák vállalkozás nagyságára jellemző, hogy a Porsche Hungária valamennyi üzeme komplett szolgáltatást nyújt majd, azaz elad, javít, hitelez, és kocsit kölcsönöz. G. R. Győzik-e majd a keresletet ? Hogyan segíthet az önkormányzat? A vállalkozó város Interjú Dunaföktvár polgármesterévet Rendkívül érdekes és legalább annyira fontos téma manapság az önkormányzatok és a vállalkozások kapcsolata, egymásra hatása. A települések anyagi helyzetét, mozgásterét, tulajdon- viszonyait meghatározó kerettörvények még hiányoznak, ez nagyban hátráltatja a konkrét vállalkozásfejlesztési elképzelések kidolgozását. Ráadásul - az eddigi ismeretek, számítások alapján - az önkormányzatok többsége nem lesz abban a helyzetben jövőre, hogy érdemben segíteni tudja a helyi vállalkozókat. Hogy milyen lehetőségek állnak mégis előttük, erről beszélgettünk Kiss Jánossal, Dunaföldvár polgármesterével.- Kezdjük ott, hogy mi motiválhatja az önkormányzatot a vállalkozások segítésére?- Sok ilyen ok létezik. A vállalkozók javítják üzleteikkel, szolgáltatásaikkal a lakosság ellátását, egyre fontosabb szempont lesz a munkahelyteremtés és nem utolsósorban növelik a helyi adóbevételeket. A városkép kialakításában is jelentős szerepet játszanak, segítenek a külföldi tőke és technológia becsalogatásában és fontos általában a vállalkozói szemlélet, kultúra terjesztése is. Az ön- kormányzatnak tehát minden oka megvan arra, hogy támogassa a vállalkozókat.- Az indíték azonban önmagában kevés. Milyen eszközök állnak rendelkezésre ehhez a segítséghez?- Ez településenként más és más lehet, függ az anyagi lehetőségektől és a képviselő-testület szándékaitól is. Én úgy gondolom, hogy a legcélravezetőbb, ha az önkormányzat is tőkével, apporttal beszáll a vállalkozások egy részébe és ahol szükséges, ott kedvezményes hiteTőzsdeszótár Cégérfék: (ang.: good will) egy vállalat értékének azon része, amely meghaladja a vagyont. A nem anyagi jellegű cégérték egyebek között a vállalkozás tekintélyén, termékei ismertségén, jogain és szabadalmain alapul. Cégtársak: természetes vagy jogi személyek, akik egy tőkés társaság tulajdonrészjogaival rendelkeznek. Családi társaság: olyan társaságok - főként részvénytársaságok -, amelyek tagjai egymással vér szerint vagy háza- sodás útján rokonságban lévő természetes személyek. Cserekötvény: olyan értékpapír, amely magán viseli mind az adóskötelezvény, mind a részvény jegyeit. A cserekötvény tulajdonosa jogosult arra, hogy fix kamatozású, visszafizetési garanciával ellátott kötvényét bizonyos időn belül, meghatározott viszonyok között részvényekre cserélje. Csődeljárás: jogi eljárás egy fizetés- képtelenné vált adós hitelezői igényeinek kielégítésére. Deficit: (lat.) 1. hiány; 2. az állami költA közelmúltban együttműködési megállapodást kötött a Kisosz szervezete a megyében működö önálló ipartestületekkel. Céljuk, hogy közös képviseletet biztosítsanak az önkormányzatoknál és egyéb szerveknél. * A 89/1988. (XII. 20.) MT. rendelet 7. § 1. pontja értelmében közúti közlekedési szolgáltatáshoz használt jármű közúton vagy más közterületen nem tárolható. Felhívjuk a fenti szolgáltatást végző vállalkozók figyelmét, hogy a türelmi idő lejárt, a fentieket betartani szíveskedjenek. Amennyiben nehézségei adódnak a fentiek betartásával kapcsolatban, forduljon a Szekszárd és Környéke Általános Ipartestülethez (Mikes u. 24.) lekkel, a kamat egy részének átvállalásával segít, mindezt persze az ellátási és üzleti szempontok szerinti alapos mérlegelés után. Nyilvánvaló, hogy jobban kell támogatni egy a lakosság szempontjából fontos szolgáltatást végző iparost, mint egy újkabb butik nyitását. Az igazi probléma persze nem ez pillanatnyilag, hanem az, hogy erre a célra elkülönített pénz, mobilizálható tőke kellene, ami nincs. Any- nyi biztos, hogy külső segítséget nem várhatunk, minden településnek önmagának kell a kezdeti lépéseket megtenni, az ehhez szükséges pénzt előteremteni.- Például ingatlanok eladásával?- Én nagyon fontosnak tartom a ránk bízott vagyon megtartását, tehát a földterületeket, épületeket - néhány indokolt kivételtől eltekintve - nem szabad eladni. A bérbeadás, vagy apportként történő hasznosítás jöhet szóba. Lényeges, hogy az önkormányzat ne passzív szereplője legyen a vállalkozásoknak, hanem önmaga is kezdeményezőként, vállalkozói szemlélettel lépjen fel, a település érdekeinek megfelelően ötletekkel, ajánlatokkal, csábítsa a hazai és külföldi vállalkozókat. Én azt szeretném, ha lenne itt egy jó menedzser, aki ezt az egészet kézben tartja, segíti az új vállalkozások szerveződését, kezdeti lépéseit a hitelfelvételtől kezdve a hatósági engedélyek megszerzéséig.- Dunaföldváron milyen területeken lát nagy lehetőségeket a vállalkozásban?- Legelső helyen kell említeni az idegenforgalom fejlesztését. Ennek a városnak minden adottsága megvan ehhez, amit eddig sajnos nem használtak ki. Szinte az ország középpontjában fekszik, nemzetközi tranzitutak metszik itt egymást és a Duna-híd miatt is nagy az ségvetésben a kiadásoknak bevételekkel nem fedezett része. Defláció: az általános árszínvonal csökkenése; a pénz csereértékének emelkedése. Depresszió: súlyosabb, elhúzódó válság, amely nagyarányú munkanélküliséggel, vállalatok összeomlásával, a pénz elértéktelenedésével és a gazdasági növekedés lelassulásával jár. Devalváció: leértékelés, a hazai valuta hivatalos árfolyamának csökkentése a külföldi valutákéhoz képest. Deviza: külföldi fizetőeszközre szóló és külföldi hitelintézeteknél kint levő követelés. Devizatőzsde: tőzsde a külföldi fizetőeszközök számára. Diszázsió: levonás; egy kötvény névértéke és a névértékénél alacsonyabb árfolyama közti különbözet. Diszkont: kamatlevonás egy később esedékes követelés megvételekor. Diszkontláb: diszkont vagy bankráta, leszámítolási kamatláb, a diszkontálástól az esedékesség napjáig számított kamat. (Folytatjuk) 1990 őszén a szakképesítés pótlására az élelmiszer és vegyesiparcikk szakmában, valamint a vendéglátás területén bolti eladói, illetve üzletvezetői tanfolyamot szervezett a Kisosz. A tanfolyam hallgatói vizsgáikat december 7-tel kezdik meg, hogy utána mint vállalkozók működhessenek. A következő tanfolyamok 1991 januárjában indulnak. * Megalakult a szekszárdi és környéki kézműves kisiparosok szakmai szervezete, a Kézműves Kör, amely még a héten kiállításon mutatja be termékeit az ipartestület Mikes utcai székházában. átmenő forgalom. Turisztikai látványosság a vár és gyönyörű, kiaknázatlan dunai partszakasszal rendelkezünk, ahol ráadásul értékes sótartalmú, valószínűleg gyógyító hatású termálvíz is fakad. Van egyébként ezzel kapcsolatban már komoly kezdeményezés, egy dunaújvárosi vállalkozó csoport külföldi tőke bevonásával Club-Duna néven üdülőfalut szándékozik létesíteni a város mellett. Ez az elképzelés már tervzsűri előtt van és ha megvalósul, sokat profitálhat belőle a város mind anyagi vonatkozásban, mind a munkahelyteremtés szempontjából. Egyébként Dunaföldváron eddig is jelentős számban vállalkozott a lakosság, ennek jó hagyományai vannak a mezőgazdasági termelésben, az ipari, szolgáltatási és kereskedelmi tevékenységben egyaránt.- Kínál-e vállalkozási lehetőségeket a szovjet laktanya?- Ez rendkívül bonyolult probléma, akár még egy évet is várni kell szerintem, amíg véglegesen rendeződik. Rengeteg részletkérdést kell tisztázni, ám a tárgyalások az Állami Vagyont Kezelő és Hasznosító Intézettel még nagyon általános síkon folynak. A bennünket megkereső sok hazai és külföldi befektető viszont konkrétumokat vár tőlünk. Egyelőre átmeneti hasznosításról lehet szó a fenti intézet engedélyével, 60 napos felmondási idővel. Erre is van igény, jöttek vállalkozók, akik üdítő- és sörlerakatot, csirkefarmot akarnak létesíteni, vagy kamionokat tárolni a rakétahangárokban. Vállalkozó kedv tehát van mind a helyi lakosság, mind a külföldi befektetők körében és természetesen az önkormányzat részéről is, csak fönt haladnak egy kicsit lassan a dolgok. - árki Jogszabályfigyelő Az 1990. évi XLIX. törvény a vállalkozásról úgy változott, hogy az élelmiszer-kereskedőket a jövőben 35 helyett csak 20 százalékos adókedvezmény illeti meg ha vállalkozói adórendszer szabályai szerint adóznak. Az adókedvezményben részesülő tevékenységi körök számát lényegesen csökkentették. 18/1990. (IX. 29.) PM-NGKM. rendelet az alábbi rendelkezést is tartalmazza: a pénznyerőautomata vámkezeléséhez be kell mutatni az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium üzemeltetésre és behozatalra vonatkozó engedélyét. Az 1/1990. (IX. 29.) KHVM rendelet (MK. 96. szám) szabályai szerint a használaton kívüli gépjárművek és azok fődarabjainak bontása során kinyert, közlekedésbiztonsági szempontból kiemelten fontos alkatrészek minőségellenőrzésére jogosultak a mestervizsgával rendelkező autószerelők, karosszérialakatosok, autóvillamossági szerelők, illetve technikusok vagy ennél magasabb képesítésű személyek. Az 57/1990. (IX. 20.) kormányrendelet a korábbi bírósági vizsgálattal kapcsolatos korlátozásokat feloldja és kimondja, hogy az adó és illetékkötelezettséget, illetve az ahhoz kapcsolódó bírságot és pótlékot megállapító határozatot a bíróság felülvizsgálhatja. A múlt heti kisvállalkozói oldalon félreérthetően szerepelt az adóhatóság által feltárt, eltitkolt jövedelmekre vonatkozó szabály. Az ott megfogalmazottak csak az 1988-89. évekre vonatkoznak, 1990-től pedig már mindig a vizsgált évben bevallott és az az évben eltitkolt, feltárt jövedelmet vonja össze az APEH. Kiskereskedők és iparosok figyelmébe