Tolnai Népújság, 1990. október (1. évfolyam, 152-177. szám)

1990-10-06 / 157. szám

4 NÉPÚJSÁG / 1990. október 6. Köpeny, kötényruha, kötény Egy szabásminta alapján több prakti­kus ruhadarabot varrhatunk magunk­nak, amelyeket viselhetünk a munkahe­lyünkön, szabadidőben, vagy mint a kö­tényt, otthon, munka közben. a) A közölt szabásminta alapján készít­sük el a saját méretünknek megfelelő szabásrajzot, amelynek alapján szabjuk ki a hátul gombos, karcsúsított vonalú, rövid ujjú munkaköpenyt. Anyaga lehet fehér vagy sötétkék vászon, puplin. Anyagszükséglet 96 centis mellbőséget véve alapul, 80 centi széles anyagból 2,80 méter. Arra ügyeljünk a varrása során, hogy a nyakkivágást ferdén sza­bott pánttal dolgozzuk el, így szépen ki­fekszik. Megeshet, hogy háziruhaként kívánjuk viselni, ez esetben ne legyen hátul gombos, hanem oldalt varrjunk be­le hosszú cipzárat, és a nyakkivágás legyen mélyebb. Akkor viszont az év­szaknak megfelelően a kelme kordbár­sony, flanell, piké, zefir stb. b) A kötényruhára természetesen ke­vesebb anyag kell. Először a szabásmin­tát módosítjuk úgy, hogy mélyítjük a kar­kivágást, s a nyakkivágást is átrajzoljuk mélyen hegyesre. Ha műszállal kevert anyagból választjuk, kevésbé gyúródik, s így munkahelyen is kellemes, kényelmes viselet. A hosszanti karcsúsító varráso­kat, a nyak- és karkivágást, a zsebek szélét díszithetjüktűzéssel, egészen kes­keny, elütő színű paszpóllal. Oldalába cipzárat varrjunk. Blúzokkal, pulóverek­kel jól kihasználható, divatos ruhadarab. c) A módosított alapszabásminta sze­rint készül a csinos melles kötény is. Eb­ben az esetben a középső részt (1) fent mélyen kivágjuk úgy, hogy csak két pántszerü rész maradjon. De készíthet­jük úgy is, hogy fönt egyenesre vágjuk, s a pántokat külön szabjuk. A minta hosz- szát a szükségnek megfelelően lerövidít­jük. Körben övrész van bedolgozva, s há­tul teljesen összeér. A szabásminta jelzése: 1 = eleje köze­pe, 2 = eleje oldalrész, 3=eleje alja-ol- dalrész, 4=fél háta, 5=fél háta alj-rész, 6= ujja, 7 = zseb, 8=övpánt. A keresztszemes hímzés alapfogalmai A keresztszemes hímzések alapanya­gául erre a célra gyártott egyenletesen ritka szálsűrűségű vásznat, úgynevezett kong- rét vagy kanavát használjunk, melyen mun­ka közben könnyűszerrel számolhatjuk a szálakat. Ez az alapanyag kétféle változat­ban kapható, mi inkább a vékonyabb és sűrűbb szálú anyagot ajánljuk, ezen ugyan kissé jobban kell a szálakat figyelni, de a kész munka sokkal szebb és finomabb ha­tású, mint a durvább, vastagabb anyagon. Meglehetősen könnyen számolható a pa­nama anyag is, ez puhább az előbbieknél, ezért különösen blúzok, gyermekruhák ké­szítéséhez alkalmas. A ritkaszövésű lenvá­szon is megfelelő, ennél azonban vizsgál­juk meg, hogy a szálai elég egyenletesek- e. Hímzőfonalként gyöngyfonalat ve­gyünk, panamához legalkalmasabb a si­ma sodrású bímzőfonal. A keresztszemes mintákat tompa he­gyű, hosszú fülű hímzőtűvel varrjuk. A ke­resztek készítésénél ügyeljünk arra, hogy a felső, fedő szálak mindig egy irányban dőljenek. Gyakorlatlanabb ké- zimunkázók kedvéért jegyezzük meg, hogy új szál kezdésekor nem kötünk csomót, hanem egy-két öltéssel a koráb­bi hímzés hátoldalába erősítjük meg a szálat. Bármit készítünk, első teendő, hogy az alapanyag közepét megjelöljük. Nagy öl­tésekkel, elütő színű fonallal, keresztben és hosszában végigvarrjuk átlósan az alapanyagot. A két szál találkozásánál van a kézimunka közepe. Ha a minta el­rendezése úgy kívánja, középről kiindul­va kiszámítjuk és hasonlóan bejelöljük az egyes mintarészek helyét. A bejelölt kö­zéppontokról indulva kezdjük el a hím­zést. Ily módon a minta mindkét széle egyformán fejeződik be. A hímzés meg­kezdése előtt azonban ajánlatos a be- szegést is elvégezni, legalább ideiglene­sen, férceléssel. Ez azért fontos, mert esetleg a mintától függően, szélesebb vagy keskenyebb szegöszélt kell készí­tenünk. - m ­Tolnai konyha Bordi Imréné receptjei Káposzta, karfiol A kései káposztának, karfiolnak most van a betakarítási ideje és ilyenkor a legalkalma­sabb a télire való tartósítása is, mert még nem veszített C-vitamin-tartalmából. Szép, kemény fejű, hibátlan, egészséges káposztát és karfiolt válogassunk a tartósításhoz. Nem a hordós káposzta eltevését szeretném ismertetni, mert nincs mindenkinek módja, hogy hordót tároljon, hanem egy olyan módszert, amelyet mindenki megcsinálhat, mert nem igényel különösebb munkát, sem tárolási lehetőséget. A savanyított káposzta a téli idő­szakban egyik legjobb C-vitamin-forrásunk, éppen ezért nem hiányozhat egyetlen háztar­tásból sem. Nap mint nap drágább minden, ezért nem tudja megengedni magának min­denki, hogy ne foglalkozzék a tartósítással. Október az utolsó időszak a konzerválásra és tartósításra. Ki kell ilyenkor használni a kedvezményes árusítások adta lehetőséget, mert télen a sokszorosáért vásárolhatjuk majd meg és nem biztos, hogy olyan jó lesz, minta sa­ját készítésű. Nusika erdélyi savanyú káposztája Az alapmódszert Nusikától tanultam Erdélyben, magam két aprósággal bővítettem ki és ettől lehet hosszú időn keresztül tárolni. Ez az egyszerű módszer biztosíthatja azt, hogy ál­landóan lehet otthon különlegesen finom savanyúkáposztánk, amelyet sokféleképpen le­het felhasználni. 5 literes üvegekben kell eltenni. 5 kg káposztát (kb. két nagyobb fej) letisz­títunk és nagyon finom laskára leszeljük. Egy nagyobb, hibátlan zománcú edénybe tegyük és szórjunk rá 5 lapos evőkanál finom sót, 3 evőkanál kristálycukrot, ezeket jól elkeverjük a káposztával és egy fél óráig állni hagyjuk. Ezután szórjuk rá a fűszereket: 10-15 szem egész borsot, 1 kávéskanál köménymagot, 2-3 szem szegfűborsot és a legfontosabb: 1 púpos kávéskanál borsikafüvet, népies nevén csombort és egy kis csokor kaporlevelet, vagy szárított kaprot. Ezután még többször keverjük meg, miután jól összeesett a káposzta és levet engedett, tegyünk a levébe 1 fél mokkáskanál borkénport, ezzel is jól keverjük el többször. Másnap tegyük az 5 literes üvegbe nagyon lazán és töltsük rá a saját levét, önt­sünk még rá annyi langyos vizet, hogy az üveg nyakáig érjen (nem szabad tele tölteni). Kös­sük le az üveget folpack fóliával és 4-5 napon át langyos helyen érleljük (nem napon). Ha a forrás közben a lé kifolyna, akkor egy kis langyos vizet töltsünk utána. 4-5 nap után már igen kellemes ízű káposztánk van. Ezt követően tegyünk a levébe egy kávéskanál nát- riumbenzoátot, vagy szalicilt és töltsünk rá annyi vizet, hogy az üveg tele legyen. Kössük le friss folpack fóliával és tegyük a végleges helyére, lehetőleg sötét helyen tároljuk. Bármikor használhatunk belőle, nem kell félni, hogy megromlik, csak mindig jól kössük le és ne hagyjuk fedetlenül sokáig. Ez a káposzta kitűnő salátának a különleges finom fűszerezése miatt, de használhatjuk töltött káposztának, rakott káposztának és igen ízletes dinsztelt- káposzta készíthető belőle. Magában fogyasztva, vagy salátának tálalva is kitűnő. Ha télire akarunk néhány üveggel eltenni, akkor az őszi káposztát ajánlom hozzá és akkor tehetünk közé birsalmaszeleteket és édes csöves paprikát. Karfiol és apró hagyma savanyúság Az apró hagymát megtisztítjuk, többször megmossuk és annyi hideg vizet öntünk rá, hogy jól ellepje, egy lapos mokkáskanál borkénport szórunk rá és elkeverjük. Addig hagyjuk a vízben, amíg a karfiol előkészítésével elkészülünk. A karfiolt nagyobb rózsákra szedjük szét, alaposan mossuk meg, egy nagyobb hibátlan zománcos edénybe tegyük és forrázzuk le a következőképpen: 51 lobogva forró vízbe beleteszünk egy mokkáskanál bor­kénport és ráöntjük a karfiolra, kb. 10 percig rajta hagyjuk. Majd leöntjük ezt a levet és tiszta hideg vízzel átöblítjük. Ekkor a hagymáról is leöntjük a vizet és 5 l-es üvegbe töltjük, vegye­sen az apró hagymával, kb. fele-fele arányban. Fűszerek: 5 l-es üvegenként 5-6 szem egész bors, 2 szem szegfűbors, 3 babérlevél, 1 kávéskanál mustármag, egy csipet szárított borsikafű, 1 kávéskanál köménymag, 1 kis csokor kapor. 21 vízhez, 2 dl ecet, 10 evőkanál kristálycukor, 1 kávéskanál nátriumbenzoát. A fűszereket bele tesszük az üvegbe és ráönt­jük a jól elkevert ecetes lét, de előtte kóstoljuk meg, hogy kellemes ízü-e az ecetes lé és csak akkor töltsük rá, ha megfelelőnek találjuk, mert akkor felbontásnál nem érhet csaló­dás bennünket. Az üvegeket mindig csordultig töltjük és néhány órát várjunk vele, hogy ülepedjen és ha kell még utána töltsünk. Lekötve vagy csavaros tetővel lezárva a végleges helyére rakjuk. A karfiol lassan érik, ezért legalább két hónapot várjunk a felbontással. Igazán különleges finom savanyúságot nyerünk ily módon és az ünnepi asztalok díszéül válik. Minden hely kihasználva Nagyobb előszobában, konyhában, vagy összekötő előtér kihasználatlan zugában polccal variált vasalósarkot rendez­hetünk be. Dexion-salgó elemekből a polcrendszer egyszerűen, köny- nyen összeállítható. A polcokra rakhatjuk a vasalandó,- majd már a kivasalt holmikat. A polc alá U-alakban a falra egy sor lé­cet csavarozunk fel, ezekre S-alakú horgokat akasztunk, ide kerülnek a vállfára helyezett kivasalt holmik. A munka befejez­tével a vasalóállványt összecsukva állítjuk a fal mellé. A polc- rendszert, állványt eltakarhatjuk a mennyezetről lelógó füg­gönnyel, vagy vászon-, esetleg műanyag rolóval. Természete­sen ne feledkezzünk meg a jó megvilágításról sem! h 1 ___----«------------d / Hh E RÁDIÓ—TV SZOMBAT KOSSUTH RÁDIÓ Óránként: Hírek. Időjárás. Útközben. 4.30: Reggeli Krónika. 8.00: Hírek. Időjárás. Lapszemle. 8.10: Hangszemle. 8.30: Csa­láditükör. 9.05: Két hét helyet két év. 9.10: Színes népi muzsika. 10.05: Ismét - a javából. 12.00: Déli Krónika. 12.30: Kontinen­sek, szántóföldek. 13.05: Klasszikusok délidőben. 14.10: Sza­ván fogjuk! 14.20: Mindennapi irodalmunk. 14.50: Énekeljük együtt! 15.05: Weöres Sándor versei. 15.10: Új Zenei Újság. 16.00:168 óra. 17.30: Ünnepek zenéje. 18.00: Esti Krónika. 18.20: Szemle. 18.45: Miska bácsi negyedórája. 19.05: Közvetí­tés a Gyulai Várszínházból. 21.00: Hírek. Időjárás. 21,05: HÍD. 22.00: Késő esti Krónika. 22.20: Sporthíradó. 22.35: Dalok a 48-as szabadságharcról. 23.05: Hangversenymúzeum. 24.00: Hírek. Időjárás. PETŐFI RÁDIÓ 4.30: Dallamkoktél. 5.30: Kakukk. 7.03: Sportszombat. 8.00: Hírek. Időjárás. 8.05: Kitúrtak a birtokomból. 8.30: Nép­szerű muzsika - világhírű előadók. 9.00: Hírek. Időjárás. 9.03: Tövisekés virágok. 10.00: A magyar rock archívuma. 11.00: Hí­rek. Időjárás. 11.03: Szombat délelőtt. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Hírek. Időjárás. 13.05: Daráló. 13.35: Hangok és visszhangok. 13.45: Időjárás-és vízállásjelentés. 14.00: Sublót. 14.45: Magyarán szólva. 15.00: Hírek. Időjárás. 15.03: Körkap­csolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 15.55: Floridából jöttem... 17.00: Hírek. Időjárás. 1703: Ú. Dózsa-Bp. Honvéd bajnoki labdarugó-mérkőzés. 17.30: 4x4.18.30: Slágerlista. 19.00: Hírek. Időjárás. 19.03: Újdonságainkból. 19.30: Tudósí­tás az FTC-MTK-VM bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. 19.50: Az UB 40 együttes .Labour of Love" kezdete c. nagylemezéről. 20.40: Malév Interfolk Fesztivál. 21.00: Hírek. Időjárás. 21.03: Operettrészletek. 21.40: Az évszázad legszebb francia san­zonjai. 22.20: Magnóról magnóra. 23.00: Hírek. Időjárás. 23.03: Sporthíradó. 23.10: Éjszakai klub. BARTÓK RÁDIÓ 6.00: Hírek. Időjárás. 6.03: Népszerű muzsika koránkelők­nek. 8.00: Hírek. Időjárás. 8.20: Hock Bertalan játszika Mátyás­templom Rieger-Kloss orgonáján. 9.16: Bécsi kamaramuzsika korabeli hangszereken. 10.00: Hangfelvételek felsőfokon. 11.09: Olasz operákból. 12.00: Hírek. Időjárás. 12.05: Barokk zene. 13.00: Kívánságműsor szombaton. 14.00: Buday-Bátky Lívia énekel. 14.30: Hi-Figyelő. 15.05: Steve Ray Vaughan felvé­telei. 16.00: Hírek. Időjárás. 16.05: Kamarahangverseny. 17.15: Romantikus muzsika. 17.50: Magyar dallamok fúvósokon. 18.00: V materinskom jazyku. 18.20: In limba matemá. 18.40: Na maternjem jeziku. 19.00: Hírek. Időjárás. 19.05: In der Mutter­sprache. 19.25: Aranyalbum. 20.50: Mindennapi irodalmunk. 21.20: Yves Nat zongorázik. 22.22: A kolozsvári Magyar Opera története, 23.02: A nevető ember. 24,00: Hírek. Időjárás. 0.10-2.00: Szimfonikus zene. Éjfél után (Kossuth kh, Petőfi URH): 0.15-5.50: Az Éjszakai klub folytatása, nóták. PÉCSI RÁDIÓ 8.00-10.00: Jó pihenést! A pécsi stúdió információs, szóra­koztató magazinja. Szerkesztő: Balogh Zoltán. 13.00: Szerb- horvát nyelvű nemzetiségi műsor. 14.00: Német nyelvű nemze­tiségi műsor. 15.00: Hírek (Petőfi). 15.05: A pécsi stúdió három­nyelvű szolgáltató és kereskedelmi műsora. (Közben: hírek: 16.00-17.00-18.00 regionális, 16.30 német és szerbhorvát nyelvű.) 18.30: Magyar nyelvű krónika. 18.40: Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsor. 19.00: Magyar nyelvű hírek. 19.05-19.25: Német nyelvű nemzetiségi műsor. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV1 6.28: Műsorismertetés. 6.30: Falutévé. 7.00: Napra forgó. 9.00: Képújság. 9.05: Jó reggelt, Istenem! 9.10: Tévétorna gye­rekeknek. 9.15: Eduárd és barátai. 9.20: Hangvilla. 9.50: Apro­pó. 10.15: Hol-mi?11.15: AGuldenburgok öröksége. 12.00: Pa­noráma. 13.00: Naé ekran. 13.30: Képújság. 14.15: Képújság. 14.22: Műsorismertetés. 14.25: Magyar hegymászók az inkák földjén. 14.50: Házi-barát. 15.05: Arany János „A csodagye­rek". 15.50: Van benne valami. 16.35: Ajándék a Hungária Biz­tosítónak. 18.00: Kamera: Mozgókép. 18.25: Műsorajánlat. 18.35: Szomszédok. 19.10: Esti mese. 19.25: Közlemények. Műsorajánlat. 19.30: Híradó. 20.05: Vers mindenkinek. 20.10: .Felejthetetlen leszen az ő haláluk". 20.45: A vadkacsa. 22.15: A hét műtárgya. 22.20: Kodály: Vértanúk sírján. 22.35: In memó­riám... 23.15: Híradó 3. TV2 Endrei Judittal és Rózsa Péterrel 14.00: Képújság. 14.15: TV2. Benne: Riportok - Időjárás - Zene. 14.40: Kőlyökidő. 15.05: TV2.15.10: Keresztények 16.01: TV2.16.55: Nyelvlecke. Sesame Street. 17.55: FTC-MTK-VM bajnoki labdarúgó-mérkőzés. A szünetben: 18.45: Gyerekek­nek 19.50: TV2.20.20: Rockstúdió. 21.00: Híradó 2.21.20: TV2. 21.30: Napzárta. 22.30: Cukorbébi. 23.55: TV2. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR 11.40: Futás a szerencse után. 12.30: Családi tévémagazin. 14.30: Filmciklus Lessie kutyáról. 16.00: Kritikus pont /Tévé­napló 1.17.00: Népzenei műsor. 17.30: Nyúlszívű utca. 18.20: A hetedik érzék. 18.30: Dokumentumműsor. 19.15: Német nyelvű hírek. 19.30: Tévénapló lí. / Játékfilm. 21.45: Tévénapló III. / Sportszombat. 22.20: Angol nyelvű hírek 22.25: Ráadás prog­ram / Hírek 0.30: Extra ráadás program. 2. MŰSOR 16.15: Ráadás program. 19.30: Tévénapló /Maeste... 20.15: Zenei este / Hírek. 21.50: Tévétárca. 22.35: Határ nélküli álom. SUPER CHANNEL 7.00: Egyveleg. 15.00: Délutáni matiné. 17.00: Videodivat. 17.30: Európai slágerlista. 18.00: Ultra sport. 20.00: Időjárás­jelentés. 20.05: A kapitány. 20.35: Élni vagy meghalni. 21.00: Légy kedves! 22.50: Szürkület. 23.50: Naplemente. RTL PLUS 6.00: Látogatás a San Diegó-i állatkertben. 7.35: Tammy. 8.00: Konfetti. 9.35: Klack 10.15: Gadget felügyelő. 10.45: T ud- ni, hogy hogyan. 11.00: Rajzfilm. 11.10: A kosárlabda királya. 12.35: He-Man. 13.00: A szauruszok földjén. 13.25: C.O.P.S. 13.50: Mutánsok. 14.15: Ragazzi. 15.05: Daktari. 16.00: Hegyi mentők. 16.50: Sportvideók, 1990.17.15: Szórakoztató műsor. 17.45: Hammer. 18.15: Fawity szállodája. 18.45: Híradó, időjá­rás. 19.00: Sípszó. 20.15: Forró coltok, kemény öklök. 22.00: Dall-As. 23.00: Susanne, a fogadósné. 0.35: Az angyalok ne­me. 2.00: Kitty, az alvilág királynője. 3.35: Egy asszony felejteni akar. 5.00: Az arany majmok völgye. 5.45: Aerobic. 5.50: Gad­get felügyelő. SAT1 4.30: Tenisz. 7.30: Jó reggelt a SAT1 -gyei! 8.30: Charlie an­gyalai. 9.25: Horoszkóp. 9.30: Gazdaságifórum.10.05:Teleüz- let. 10.30: Tenisz. 12.45: Flintstone család. 13.15: Shillingbury-i történetek. 14.05: A hegyek varázsa. 14.35: Teletipp / Horosz­kóp. 14.45: Bál a Savoyban. 16.30: Teletipp. 16.40: Videoklip- újdonságok. 17.05: Utazási magazin. 17.45: Nyereményjáték. 17.50: Fantázia sziget. 18.45: Híradó, időjárás. 19.05: Frank- show. 20.00: Stingray. 21.00: Jake és McCabe. 22.05: A bok­szoló. 23.55: Hárman St. Tropez-ben. VASÁRNAP KOSSUTH RÁDIÓ Óránként: Hírek. Időjárás. Útközben. 6.00: Vasárnapi újság. 8.30: Világóra. 9.05: Szép ház, nagy park közepén. 10.05: Énekszóval, muzsikával. 10.54: Édes anyanyelvűnk. 11.05: Gondolat-jel. 12.00: Déli Krónika. Sport. 12.20: Harminc perc alatt a Föld körűi. 12.50: Vasárnapi jegyzet. 13.05: Wagner: Tannhäuser. 13.20: Mit üzen a Rádió?14.10: Művészlemezek. 15.05: Béke Ithakában. 16.05: Diszkotéka. 17.05: Választó. 18.00: Esti Krónika. 18.20: Muzsikáló nagyvilág. 19.05: Hol volt, hol nem volt... 19.20: Biblia. 20.15: Családi krónika. 21.05: Nép­dalkörök pódiuma. 2137: Örökzöld dallamok. 21.45: Verseit el­mondja: Weöres Sándor. 22.00: Késő esti Krónika. 22.25: Hall­gassuk együtt! 23.05: Évszázadok mesterművei. 24.00: Hírek. Időjárás. Totó. PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Hírek. Időjárás. 6.03: Dallamkoktél. 7.03: Az evangéli­kus egyház félórája. 7.33: Vasárnapi orgonamuzsika. 8.00: Hí­rek. Időjárás. 8.05: A középső fiúk. 9.00: Hírek. Időjárás. 9.03: Hi-fi varieté. 9.40: III. Humorfesztivál. 11.00: Hírek. Időjárás. 11.08: Vasárnapi koktél. 12.03: Jő ebédhez szól a nóta. 13.00: Hírek. Időjárás. 13.03: Stúdióvilág. 13.45: Időjárás- és vízállás- jelentés. 14.00: Tollas Szuszó titka. 15.00: Hírek. Időjárás. 15.03: T áskarád ió. 16.00-21.00: Poptarisznya. Közben: 17.00-17.03: Hírek Időjárás. Sport. .18.45: Sportösszefoglaló. Totó. 19.00-19.03: Hírek Időjárás. 21.03: Ragtime. 21.19: Társalgó. 22.16: Dzsessz a 80-as években. 23.00: Hírek Időjárás. Totó. 23.03: Sporthíradó. 23.10: Lehár operettjeiből. BARTÓK RÁDIÓ 6.00: Hírek Időjárás. 6.03: Népszerű muzsika koránkelők­nek 8.00: Hírek Időjárás. 8.15: Helsinki Fesztivál, 1989.9.33: Geszty Szilvia operaáriákat énekel. 10.05: Eszperantó híradó. 11.00: Európa hangversenytermeiből. Közben: 11.45-11.50: Hírek Időjárás. 12.38: AKölni Musica Antiqua együttes játszik 13.00: Weöres Sándor versei. 13.05: Szemle. 13.30: Jósé Car­reras énekel. 14.10: Rockújság. 15.05: Mozart-művek 16.00: Hírek Időjárás. 16.05: Cigányok 17.00: Ünnepekzenéje. 18.00: V materinskom jazyku. 1830: lm limba matemá 18.40: Na ma- temjem jeziku. 19.00: Hírek Időjárás. 19.05: In der Mutterspra­che. 19.25: Puccini: Bohémélet 21.10: A kamarazene kedvelői­nek 22.04: Macbeth. 24.00: Hírek Időjárás. 0.10-2.00: Barokk muzsika.É;fé/ után (Kossuthkh, Petőfi(7RH):0.15-430:Köny- nyúzene, dzsessz, nóták 1.03: A Szabó család. PÉCSI RÁDIÓ 9.00- 10.00: Vasárnapi magazin. Szerkesztő: dr. NádorTa- más. 10.00-10.05: Hírek (Kossuth).10.05-11.00: Szerkesszünk együtt. Szerkesztő: Lenk Irén. 13.00: Szerbhorvát nyelvű nem­zetiségi műsor. 14.00: Német nyelvű nemzetiségi műsor. 15.00: Hírek (Petőfi). 15.05: A pécsi stúdió háromnyelvű szolgáltató és kereskedelmi műsora. (Közben: hírek: 16.00-17.00-18.00 re­gionális, 16.30 német és szerbhorvát nyelvű.) 18.30: Magyar nyelvű krónika. 18.40: Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsor. 19.00: Magyar nyelvű hírek 19.05: Német nyelvű nemzetiségi műsor. 19.25: Esti zene, sport, információk Szerkesztő: Né­meth Károly. 20.00-21.30: Grass und Kuss Radio Budapest, zenés riport, üzenet és kívánságműsor a külföldi és hazai né­metek számára. Szerkesztő: Helga Hartmann. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV1 7.58: Műsorismertetés. 8.00: .így szól az Úr!" 8.05: Ké­ménymesék 8.25: Családi torna. 8.30: Kerek világ. 8.45: Mofli, az utolsó koala. 9.05: Varázsműhely. 9.20: Vágj bele! 10.05: Kórház a város szélén. 10.55: FTC-Újpesti Dózsa bajnoki vízi­labda-mérkőzés. 12.25: Képújság. 14.25: Képújság. 14.32: Mű­sorismertetés. 14.35: Fesztivál. 16.15: Emlékek a magyar moz­dulatművészet kezdeteiről. (1920-30). 16.50: Családom és egyéb állatfajták 17.20: Műsorajánlat. 17.25: Örömhír. 17.40: Szó - zene - kép. 18.15: Delta. 18.50: Esti mese. 19.00: A HÉT. 20.00: Híradó. 20.15: Ajánlom magamat! 21.20: Zenés tv-szín- ház. 22.20: Parabola. 22.50: Telesport 23.05: Képújság. TV2 9.00- 12.00:Tévémagiszter.Aművelődésifőszerkesztőség műsora. Kudlik Júliával és Antal Imrével 14.00: Képújság. 14.15: TV2. Benne: Riportok - Időjárás - Zene - Röntgen - Szociális és egészségügyi híradó. 14.35: Follow Through. 15.05: Káin nevetése. 15.56: TV2.16.10:Álljunk meg egy szóra! 16.20: TV2: Benne: Wurlitzer. Phil Collins. Ze­nészdinasztiák A Szalai család. 18.25: Gyerekeknek 18.46: TV2.19.00: Premier. 22.00: TV2.22.10: Kiszolgáltatottak Kb.: 23.05: TV2 Napzárta. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR 9.10: Magyar nyelvű krónika. 9.25: Műsorismertetés/ Hírek. 9.35: Rajzfilmsorozat, 10.00: Délelőtt gyermekeknek. 11.00: Mezőgazdasági műsor. 12.00: Komolyzenei műsor. 13.00: Akasztottak lázadása. 14.00: Hírek 14.05: Vasárnap délután: Játékfilm. 16.00: A természet világa. 17.00: Játékfilm / Rajzfilm­sorozat. 19.10: Tévéfortuna / Tévénapló II. 20.00: Hazai sorozat. 21.00: Szórakoztató zenei műsor. 21.30: Tévénapló III. / Sport­szemle. 22.20: Angol nyelvű hírek 22.25: Ráadás program / Hí­rek 2. MŰSOR 10.00: Játékfilm / Sportdélután. 14.00: Spanyolországi GP F-1.19.30: Tévénapló. 20.00: Nagy kalandok 21.00: Hirek/Tu- dósitónktól. 22.35: Bizonyítások. 23.05: Határ nélküli álom. RTL PLUS 6.15: A szauruszokm földjén. 6.40: Gondos bocsok. 7.05: Maci Laci. 7.30: Rajzfilm. 8.00: Sharky, a vidám cápa. 9.50: Ka­land Bamsdorfban. 11.00: Talkshow. 12.05: Klasszikusoké la carte. 12.35: Hammer. 13.00: Játék. 13.10: Az apám egy földön- kívüli. 1330: A Munster család. 14.00: Titkos énem. 14.25: Em­berek isten kezében. 16,00: A texasi menyasszony, 17.45: Mű­vészet és küldetés. 17.50: Zenés revű. 18.45: Híradó, időjárás. 19.10: Egy különleges nap. 20.15: Távol-keleti hajóút. 21.55:Té- vétükőr. 22.30: Késői kiadás. 22.50:Tutti Frutti. 23.50: Szerelmi vallomás. 0.40: Pulaski. 1.55: Aerobic. SUPER CHANNEL 7.00: Egyveleg. 11.00: Európai slágerlista. 12.00: Egyveleg. 13.30: Halló, Ausztria - halló, Bécs! 15.00: Írva vagyon. 16.00: Turisztikai magazin. 16.30: Német nyelvű magazin. 17.30: A vi­lág holnap. 18.00: Üzleti hét. 19.00: Belföldi tudósítások 19.30: Videodivat. 20.00: Flip CD. 21.00: Az ábrándozó. SAT1 4.00: Tenisz. 8.05: Flintstone család. 8.30: Fantázia sziget. 9.20: Teletipp / Horoszkóp. 9.30: Videoklipp-újdonságok 10.00: Utazási magazin. 10.25: így láttuk 10.30: Sport. 12.40: Flintstone család. 13.10: Közel-Kelet: konfliktus vagy háború? 14.00: Teletipp. 14.10: Az állatokés mi. 14.35: Jégkorong. 17.05: A Wallenda család. 18.45: Híradó, időjárás. 19.05: Hawk 20.00: Táncoló szivek. 21.40: Sport. 22.00: Beszélgetés. 23.15: Birka- nyirók. 0.45: Műsorzárás. A részletes RTV-műsor minden héten a pénteki RTV-EXTRA című műsormellékletünkben található.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents