Tolnai Népújság, 1990. október (1. évfolyam, 152-177. szám)

1990-10-17 / 166. szám

1990. október 17.

népújság 3

Benzi n kút-f el új ítás és -bővítés

Ahogy azt Dombóváron, az Áfor Somogy és Tolna Megyei Üzemigazgatóságán megtudtuk, a közeli napokban Szekszárd és Bonyhád városokban töltőállomás-rekonstrukciókat kezdenek. A már korábbra tervezett korszerűsítéseknek mostanra teremtődtek meg az anyagi feltételei. A szekszárdi - Palánki úti - belső kút felújításra és korszerűsítésre kerül.

A munkát ma kezdik el, és várhatóan december végéig lezárják a kutat. Pótlására az úgynevezett külső, új benzinkút 0-24 óráig áll a járművek szolgálatára. Ott minden korábbi szolgáltatást biztosítanak az ólommentes üzemanyag kivételével. Ilyen benzinhez - legközelebb - Pécsett, a dunakömlődi magánbenzinkútnál, illetve a Balaton irányába autózók Dégen juthatnak.

A korszerűsítés nyomán eggyel több tankolószigetet alakítanak úgynevezett duplex kútoszlopokkal, ami azt jelenti, hogy egy kútról két csövön, vagy kétféle üzemanyag tankolható.

Az ólommentesbenzin-igények kielégítésére, egy új, 30 köbméteres tartályt süllyesztenek be, a kútoszlopok fölé pedig védőtetőt építenek.

Bonyhádon a 6-os számú főútvonal melletti töltőállomáson október 15-én bővítési munkák kezdődtek. A benzinkúthoz - hasonlóan a szekszárdihoz - 30 köbméteres új tartály kerül és a kútoszlopokra ugyancsak védőtető.

A munkák végzésének idejére - előreláthatólag egy hétig - benzint nem tudnak kiszolgálni (dízel-, illetve háztartási tüzelőolajat napközben igen). Erre az időszakra megnyitják a Béke téri kis benzinkutat, ahol a járművek 92 oktánszámú szuperbenzint, illetve 92-esből készült keveréket tankolhatnak.

Toulouse, Franciaország: az avatás nagján, 1990. október 10-én készült légifelvétel a francia Aerospatiale cég új hatalmas repülőgépgyáráról, ahol francia-angol-német közös vállalkozásban az új típusú Airbus gépeket gyártják majd. A gyárban az A-330 és az A-340 típusú gépek összeszerelését végzik. Telefotó - MTI Külföldi Képszerkeszt őség

Az Aerospatiale cég új gyára

Gyorssegély a földhivatalnak

Novemberben Tolnában i$ bezártak volna?

Hogyan kezdjünk hozzá?

Az önkormányzatok első lépései

(Folytatás az 1. oldalról.)

Mi a helyzet Tolna megyében? - kérdeztük Farkas Istvántól, a megyei földhivatal vezetőjétől?- Éppen most hétfőn voltam Pesten a Földművelésügyi Minisztériumban, ahol megtudtam, hogy a kormánytól engedélyt kapott az FM arra, hogy saját forrásból pénzt juttasson a földhivataloknak. Ez az összeg 263 millió forint, és zömében a földvédelmi alapból származik. Sajnos, az a helyzet, hogy erre az évre nincs költségvetésünk, esetenként adogatják a pénzt.

tómra - zongorázni kellett tanulnom; a „többre vigye a gyerek, mint az apja, köny- nyebben éljen” program keretében. Napközben a szomszéd szobában, a szabóműhelyben tartózkodtunk, itt tanultam én is. Egy alkalommal a hálószobából valami csodálatos zongorázást hallottunk. Meglepetésünkből ocsúdva mentünk át a zongo- rás szobába, ahol egy német egyenruhás pucér zongorázott Befejezte, felállt, bemutatkozott, elnézést kért, hogy a zongora csábítása miatt az ablakon lépett be. Apám fordította, hogy a berlini operaház egyik karnagya. Jöjjön bármikor, az ajtón át érezze magát itthon. Ö is pucér volt (apámtól tanultam a szót) és az ilyen ismeretségek, élmények révén kezdtem megtanulni, hogy az ember otthontól független, egyedi érték, ha nem - vagy ha meg is találjuk ezt benne.

Apám Görgetegen született. Szétszóródott, nagyon megcsappant apai rokonságom maradéka ma is Somogyországban él. Apámat a háború alatt módfelett érdekelték a somogyi hírek, történések. Ahírek- hez nehezen fogható, halkan hallgatandó külföldi rádióadások, a történésekhez barátságokká fejlődött ismeretségek révén jutott. Egy pesti szabómester (Pető úra Múzeum kit 10-ből) a szabó cégtáblát keres- ve-látva jött be hozzánk. Ó hozta el katonatársát, Marcali (apám ott szabóinaskodott) egyik tanítóját, Oberding Kamillót. Együtt értékelték a somogyi fronthullámzásokat; mi (lehet) a helyzet Marcaliban, Mikében, Lábodon. Lakásunk, szabóműhelyestül a 2. emeleten volt. Szokás szerint a hálószoba ablakaiban, kirakva szellőzött az ágynemű. Egy, a kötelékből könnyítés végett visz- szafordult, egyetlen gép egyetlen bombájától lettünk kibombázottak. A robbanás elvitte a zongoraszoba menynyezetének egyik sarkát, ágyneműnktollával boritottaa környéket. (Szerencsére megszüntette a zngorabérletet is.) A mezzaninon kaptunk lakást oda költöztünk le.

*

1956 áprilisában, Veszprémben végeztem az egyetemet. Most volt a 30 éves találkozónk. Volt aki Fíollandiából, más, aki Lui- siannából jött Jenő San Franciscóból a

Pedig nagyon alacsony a hivatalnál a dolgozók fizetése, több dolgozó fizetését emelni kellett, hogy a minimumot elérje. A bérfejlesztés 25 százalékos lesz.- Rengeteg a munka itt Tolna megyében is. Például az elmúlt év végén rengetegen kiegyenlítették az OTP-hiteltarto- zásukat, ami közül sok még mindig be van jegyezve, ezeket törölni kell. Szek- szárdon nőtt az ingatlanforgalom, s sokan keresik a régi ingatlanokat is. Régi iratok között búvárkodni meglehetősen időigényes munka, mi viszont senkit sem szeretnénk visszautasítani.

nagylányát is elhozta, aki nem beszél magyarul. így is „hazajöttek”.

*

Először Kölnben voltam „nyugaton”. Az utazás előtti nap munkatársakkal megnéztük a Budapesti Nemzetközi Vásárt. Estefelé kitettek a Sportszálló előtt, ők meg jöttek haza, Bonyhádra. Én csak másnap reggel indultam vonattal, de ahogy az autó után kezdtem integetni, máris rámszakadt a honvágy. Ilyet sem előtte, sem utána nem éreztem, de azért mindig jó volt külföldről hazakészülődni, hazaérni.

*

Apám 10 évet szabósegédeskedett Pesten. Sok történetet mesélt erről az időszakról, akkori barátairól. Többek között egy Szabó nevű „suszterról” is. Vele és a menyasszonyával gyakran jártak kirándulni, szórakozni. Egy hónapos üzemgyakorlaton voltam Pesten, apá- mék is feljöttek pár napra. Egyik este: „na, elmegyünk Szabóékhoz a Beniczky utcába”. „- Kopogj és menj előre fiam.” Egy konyhába nyitottam be, ahol éppen három generáció vacsorázott. A legidősebbek azonnal felugrottak; „jé, a Máté Gyula!” (Apám is Gyula volt.) Utánam jöttek ők is. Otthon voltunk!

*

„Amit tenni, de legalább mímelni parancsoltak, CSAKazértSEM, és soha nem smakkolt.”

(Idézet tőlem, de azt, hogy smakkolt, vagy nem, azt apámtól tanultam.)

Kisebbiskolás koromban még lehetett, sőt kellett ünnepelni a március 15-ét. Az ünnepelést akkor hiányoltuk, amikor már eltiltották. Az ünnepre anyám mindig tűzött rám kokárdát, de sohasem nagyot. Nekem később még a kisebb sem jutott eszembe. Nem ezen múltak, múlnak a dolgok. Spájzunkban viszont most is több dunsztosüvegen van 2-3 centi széles nemzetiszinszálag-masni, ahogy pár éve a Magyar Konyha című lap egyik fotóján láttam.

A kiadások megsokszorozódnak, mert drága a papír, a postaköltség és a telefon.

Telefaxot kellene venni, s mielőbb szükség lenne számítógépekre is, hisz a földhivatalokban rengeteg az adat. Tavaly 38 ezer ügye volt a földhivatalnak, idén ennél jóval több lesz.

A hivatalvezetőtől azt is megtudtuk: amennyiben nem kaptak volna gyorsan pénzt az FM-től a jövő hónapban Tolna megyében is gond lett volna.

Balatongyöröki teraszunkon Takáts Gyula költő volt szíves megszegni egy augusztus 20-án, nemzetiszínű szalaggal első ízben átmasnizott kenyerünket. Közös barátunk, akinek a révén Gyula bátyámmal megismerkedtünk, azt mondta; „itt tegez le nálad az öreg, pedig már több, mint 15 éve ismerem”. Hál’ istennek még van erő ebben a nemzetiszínű szalagban!

Egyetemi éveimben, az ötvenes évek első felében tilos volt misére, még templomba járni is. Ezért jártunk misére, minden vasárnap! Tilos volt a himnusz, helyette azt énekelték a templomban

„Boldogasszony Anyánk, régi nagy Pátrónánk

Nagy ínségben lévén, így szólít meg

hazánk,

Magyarországról, édes hazánkról

Ne felejtkezzél el szegény

magyarokról.”

Az eredeti imakönyv szerinti szöveg - „Magyarországról, romlott hazánkról”...

1971-ben Balatongyörökön vettünk egy kis telket és apám unszolására telepítettünk rá szőlőt is. Sok jó barátot szereztünk ottani környezetünkben. Most ősszel, Zoli bácsi szomszédunknál valaki egyházi éneket fütyült (úgy neveltek, hogy ilyesmit tilos fütyülni). Szaladtam át; Zoli bácsi, ki, mit fütyült az előbb!? Hogy ki, azt nem tudom, de

.....Magyarországr

ól, édes(!) hazánkról”...

A tv jóvoltából ma már (színesben is) sokféle sportrendezvényt láthatunk. Engem mindig meghatott a himnuszok bejátszása, akár magyar, akár másországbeli volt is. Akár a sportvetélkedő előtt, akár az eredményhirdetéskor hangzott el. Úgy még inkább meghatott, ha a sportoló énekelte is a himnuszát, vagy csak mozgott a szája, vagy a szívére téve a kezét, hallgatta a himnuszt A marcona fiúk, edzett lányok arcán meghatódottságot nem ritkán köny- nyet látni különösen felemelő érzés volt. Aztán amikor befejeződik a himnusz, felszabadultan felugranak, integetnek, köszöntik egymást a közönséggel.

(Folytatjuk.)

MÁTÉ GYULA

(Folytatás az 1. oldalról.)

Dr. Fürcht Pállal, a BM önkormányzati főosztályának helyettes vezetőjével beszélgettünk az önkormányzatok első várható lépéseiről.- Országszerte megválasztották a képviselő-testületek tagjait, a 10 000-nél kevesebb lakosú településeken pedig közvetlen módon a polgármestereket is. Az önkormányzati törvény alapján 15 napon belül meg kell tartani az alakuló üléseket. Ahol már van polgármester ott ő hívja össze, ám mindenképpen segítséget nyújt az előkészítésben a még hivatalban lévő vb-titkár. Az alakuló ülést a legidősebb képviselő vezeti, mind korelnök. Már az első alkalommal több fontos kérdésben kell dönteni. Az 5000-nél kevesebb lakosú helyeken például ekkor határozza meg a testület, hogy a polgár- mester főállású lesz vagy társadalmi megbízatásban végzi feladatát illetve, hogy mennyi fizetést kap. A korelnök előtt tesz esküt a polgármester és ezt követően átveheti az ülés vezetését. Célszerű már ekkor kiírni a pályázatot a jegyző személyére - melyet ingyenesen közzéteszünk a Belügyi Közlönyben - és érdemes felállítani egy bizottságot is a szerkezeti és működési szabályzattervezetének elkészítésére. A községekben választani kell három tagot - elektort -, akik egy körzetenként összehívott ülésen kijelölik a megyei közgyűlés küldötteit.- Az alakuló ülés megszervezésén kívül melyek a legsürgősebb teendők?- Számba kell venni a közeljövő feladatait, ezek közül talán a legfontosabb a település helyzetének áttekintése, mit is örököltek egyáltalán. Feltétlenül meg kell ismerkedni az év hátralevő részének pénzügyi lehetőségeivel.

Az önkormányzati választást megelőzően mintegy 600 közös tanácsunk volt, és ezekhez mintegy 1500 nem székhely társközség kapcsolódott. Most minden községben önálló képviselő-testület jött létre és saját polgármestert választottak maguknak. Az igazgatási feladatok megoldása azonban a jövőben sem történik minden községben önállóan. Lehetőség van arra, hogy az 1000 lakosnál kisebb települések a velük szomszédos községekkel úgynevezett körjegyzőséget alakítsanak, ez természetesen nem csorbítja az egyes települések önállóságát sőt ha tudnak és akarnak, saját jegyzőt is tarthatnak. Az előző megoldás egyik előnye hogy a körjegyző fizetését a központi költségvetés fedezi. Ennek előkészítése azonban nagyon kényes dolog, jó, ha a polgármesterek egyeztető megbeszélést tartanak ahol saját testületük álláspontját képviselve megegyeznek a körjegyzőség székhelyéről és arról, hogy mely községek tartoznak majd hozzá. Ezt követően az érintett testületek együttes ülésén köthetik meg a végleges megállapodást. Elképzelhetők a társulásnak további formái: lehet csupán egyes igazgatási ügyekben összefogni, vagy néhány intézményt közösen működtetni.- Mi a helyzet az egyesített községekkel?- Ezek ma nem önálló községek mert

csatolták vagy egyesítették őket szomszédos községekkel, városokkal. Ezzel megszűnt önállóságuk, településrészekké váltak, nevüket is elveszítve. Döntő többségüknél harmonikus volt a fejlődés, így az ott élő polgároknak nem okoz gondot az egyesülés. Ahol viszont ma is kényesnek érzik az egyesítést és vissza kívánják önállóságukat az új önkormányzati törvény erre is lehetőséget ad. Esetükben helyi népszavazás rendelhető el, ha a jogszabályban rögzített megfelelő számú polgár kéri ezt és a település eleget tud tenni az önálló községgé válás alapvető tárgyi feltételeinek.

A szétváláson kivül van megoldás arra is, hogy a sajátságos érdekeket képviselő testületek úgynevezett településrészi önkormányzatot kapjanak. Ez esetben a képviselő-testület jogokat és az ehhez járó anyagiakat bocsáthat a településrészi önkormányzat rendelkezésére.- Hogy alakul át a volt tanácsok belső szervezete?- Az önkormányzati törvény a belső szervezet kiépítését valóban saját ügynek tekinti, ezért csupán kevés jogszabály rendelkezik erről. Többek között ezt a belső szervezeti felépítést kell például rögzíteni a testület által megszövegezett szervezeti és működési szabályzatban. Ennek elkészítéséhez egyébként a Belügyminisztérium módszertani segédanyagot készített ami azonban semmiképpen nem tekinthető olyan mintának, amelyben egyszerűen csak be kell helyettesíteni a település sajátosságait.

A tanácsi szervezet helyébe egységes polgármesteri hivatal lép, amelyet a polgármester irányít és a jegyző vezet. Végig kell gondolniuk a testületeknek, hogy akarnak-e alpolgármestert, bár egy ilyen funkcióra - akár társadalmi megbízatásban - szüksége lehet a legkisebb községnek is hiszen bármikor felmerülhet, hogy a polgármestert helyettesíteni kell. Nyugat-Európában bevett szokás, hogy a legerősebb párt adja á polgármestert, míg a második helyre szorult párté az alpolgármesteri szék.

Ahogy a méretek növekednek egyre sokoldalúbb belső szervezetben kell gondolkodni. Ezt a célt szolgálják a bizottságok amelyek közül egyet mindenütt kötelező létrehozni, ez pedig a pénzügyi ellenőrző bizottság. Bizottság alakítható bármely terület felügyeletére összefogására, melynek élén tanácsok - egy e feladattal megbízott képviselő - áll. A bizottságok alkalmasak arra is, hogy az egyes témakörökben érintett intézmények helyi társadalmi szervezetek és állampolgárok széles köre bevonható legyen a döntésekbe. A bizottságokban ugyanis nem csak testületi tagok vehetnek részt, a kikötés csupán annyi, hogy a képviselőknek kell többségben lenniük.

Körülbelül az év végéig érdemes a belső szervezeti felépítésen gondolkodni, ugyanis ma még nem dönthető el sok minden. Meg kell ugyanis még születnie több olyan jogszabálynak, amely meghatározza majd az összes önkormányzati és államigazgatási feladatot és hatáskört.

d-