Tolnai Népújság, 1990. szeptember (1. évfolyam, 127-151. szám)
1990-09-10 / 134. szám
4 NÉPÚJSÁG 1990. szeptember 10. Balczó András hite Egy ország szurkolt neki a mont- reáli olimpián. Neve egybefonódott az öttusasportággal. Kitartása, hite, küzdőszelleme szinte legendássá vált. Évtizede kezdték forgatni a televízióban a szerdán, a főműsorban bemutatott és Balczó Andrásról szóló filmet, ami ma éppoly aktuális gondolatokat tartalmaz, mint a film forgatása idején.- A légkört kellene tisztává tenni, akkor nem lenne nehéz az igazságos megítélést kicsikarni a világtól- nyilatkozta a maratoni interjúban Balczó. - Állítom, hogy nem az anyagi érdek a döntő, hanem az erkölcsi cél, hogy legyen értelme az életnek. Balczó András elhivatott, tudja mi élete értelme. A gond csak az, hogy amiért oly sokat küzdött és szenvedett, az öttusasportág, annak vezetése nem tart igényt szakértelmére.- Senkit nem ajnároznak érdemtelenül, az értelmes küzdelem igényét alakítanám ki. Rangot jelentene öttusázónak lenni, rangot jelentene emberek közt embernek lenni- hangzott el. - Az emberek megszokták, hogy az öttusáért másként kell szurkolni, mint a többi sportágért, mert itt nem azok maradnak, akik öt forintért kihajtják a békát Soroksárra, hanem azok a sportolók, akik kovásszá válnának. Persze a másodrendű lavíro- zók szétspriccelnének nyomban ha teljes odaadást kívánnánk. Balczó szerint az öttusa olyan, mint fák között a jegenye, aminek semmi haszna, de ha kivágják, hiányzik az embereknek. Az edzőpályák helyett az egykori világbajnok egy elnéptelenedő faluban képzeli el az életét. Mutatja a házat, az általa faragott bölcsőt. Bizonygatja, hogy itt, az Isten háta mögött megtalálta helyét a világban. Nekitámaszkodik a szépen felújított régi kapunak, szembe néz a kamerával:- Aztán nehogy azt higgyétek, hogy el vagyok kenődve, habár volt egy ősöm, aki úgy lett öngyilkos, hogy kétszer nekirohant a kilincsnek. - Mikor a riporter azt kérdezte, olvasta-e, hogy kinevezték az öttusaszövetség új kapitányát és hogy Balczó miért nem vállalta el, fájdalmasan mosolyog.- Azért nem vállaltam el, mert meg sem kérdeztek, úgy ahogy mondom, meg sem kérdeztek - mondja a férfi, majd hozzáfűzi: a futásomat elvégeztem, a hitemet megtartottam. Nekem ennyi elég. Kérdés, hogy másoknak is elég-e ez? F. KOVÁTS ÉVA Fotó: ÓTÓS RÉKA Dombóvártól Doberdóig Vannak olyan helyi értékeink, amelyeket akkor sem szabad felednünk, ha igazán csupán nekünk jelentenek valamit. Ennek beismerése nem mentegetőzés, ha Szepessy Lászlóról emlékezünk meg, hiszen a maga korában divatos költőről és dalszövegíróról ma már alig-alig tud valaki: lehet nevének említése nélkül magyar irodalomtörténetet irni, lehet műveinek ismerete nélkül műveltnek lenni, ha csak nem Tolna megyei, vagy éppen nem dombóvári az ember. Dombóváron látta meg a napvilágot az akkor még Szijjártó Lászlónak született költő, s a helybeli elemi, kaposvári és pécsi középiskoláit is e néven végzi. Az utóbbiban Babits Mihály iskolatársa is a cisztereknél, s ha nyomdokain nem is, ambícióiban követője. Maga is versel, hatodikos gimnazistaként örvendhet első nyomtatásban is megjelenő művének a Siránkozik magyar hazánk cimü Mária- éneknek. A sokgyermekes katolikus család fia papnak készül még ekkor, vallási hevületét pedig az is fokozza, hogy születésének dátuma éppen 1880. szeptember 8-a éjszakájára esik, Kisasszony napjára: „Kisasszonykor énrám is Születésnapom derül. Kinek képe ott virrasztóit Ringó kis bölcsőm felett, Koporsómba is kísérj el, Égi Szent Szűz, engemetl”. Legnagyobb sikere, ha nem is Máriához, de mégis a vallásos irodalomhoz, Szent Erzsébethez köti: egy Kölnben meghirdetett világpályázaton nyer első díjat, szinarany tollat művével, amelyet a Hit és haza című vallásos és hazafias elbeszélő költeményének szavalókönyvében tesz közzé. E műnek egyedi példányát őrzi a Tolna Megyei Könyvtár, benne a szerző meleghangú dedikációjával: „Fáics Irénkének, Gizikének, Etuskának, a falumbeli három gráciának, az én lelkem kiszínezőinek, megfinomítóinak, a leányok tündöklő példaképeinek, a gyermeknevelés földreszállt angyalainak, Dombóvár áldásainak, örök hódolata, tisztelete, hálája, szeretete, barátsága csekély jeléül, kézcsókoló szplgájok, Szepessy Laci”. A polgári iskolát, könyvtárat fenntartó hölgyek alighanem méltán lehettek büszkék e sorokra, hiszen azokat a kor egyik legnépszerűbb dalszerzője, az országban ismert nevű költő rótta számunkra. Hat esztendeje ekkor már, hogy megjelent első kötete, Szepessy László költeményei címmel. Aja- varészt feledhető művek egyike, amúgy szerény kis négysoros, azt jelzi, lett volna, lehetett volna más iránya is a jószemű költőnek. Akasztáskor Lapárusok síró szavába Örömrivalgás ébredett... Egy ember őrjítő halála Ezreknek ad ma életet. Azonban többnyire nem ez a hang, hanem a dalos, könnyed, sőt, könnyű versek jelzik az életmű vonulatát. A Csalogányok, Hazafias Mária dalok, Liliomok Lilioma című kötetekben a századforduló szecessziója a népnemzeti irány - ekkor már korszerűtlen - életfölfogásába oldódik, másrészt a vallási hevület elragadtatásába. Pedig maga Szepessy is látja, hogy a világ már megváltozott, s a szülőfalu békés nyugalma, az idilli képek egyben ideiglenesek is. Az általa leginkább közelinek, példaképnek érzett Tóth Kálmán-féle költészet, amelynek- nyomán megfogadta, hogy belőle második Tóth Kálmán lesz, ma már csak a bajaiak számára létezik, ahol a szülőváros szobrot is állított dalnokának. A kor azonban gyakorta másként ítél, s az utókor meglepetve csodálkozhat, amikor kiderül: az első háborús versesköny, az ő műve, négy kiadást ért meg gyors egymásutánban. A virágos vonattól a vöröskeresztesig - ez volt a címe - hűen tükrözi azt a tragikus lelkesedést, amely során még a Kossuth-nótát is átírták, s úgy énekelték, hogy „Ferenc Jóska azt üzente, / elfogyott a regimentje...”. A Katonaversekben azonban már, bár alig telt el néhány hónap a háborúból, egyre ko- morabb képek sorjáznak, noha marad még a lelkesedésből is. így érkezik el 1915. július 31 -e. A költő, a főhadnagy-parancsnok csapatát körülfogta már az olasz túlerő, s ő afféle magyar virtussal kardot rántva rohamra vezényelte századát. Az ellenség mesterlövészének nem remegett meg a keze s homlokon találta Szepessyt, aki előző nap még felolvasta utolsó versét, a Do- berdói halálerdőn cfmüt: „Doberdói halálerdőn Ezer golyó sír kesergőn. Búcsúztatót énekelget, Hej! sok szegény magyar felett. De sok sóhaj száll epedőn Doberdói halálerdőn. Doberdói halálerdő, Újra soha már ki nem nő. Minden bokrát elátkozza Magyar árvák síró hangja, Kikhez apjuk vissza nem jő...”. DR. TÖTTŐS GÁBOR Könyv Robinson Crusoe Daniel Defoe öregen és kiábrándultán, 60 éves korában fog hozzá a Robinson megírásához s hetek alatt elkészül vele. Az alapötletet Alexander Selkirk matróz elbeszéléséből veszi, aki öt esztendőn keresztül teljesen elhagyatottan él egy lakatlan szigeten. Az iró a történet adatait nem tartja megfelelőnek, ezért felhasználásukkal egy kitalált alak, kitalált történetét írja meg. A regény sok tekintetben különbözik Selkirk feljegyzéseitől: új szereplő jelenik meg benne Péntek alakjában, s más a hős megmenekülésének módja is. Az alapvető különbség az, hogy Defoe a művében egy ember élettörténetét alkotja meg, ifjúkorától kezdve egészen késő öregkoráig. Részesei lehetünk annak a küzdelemnek, melyben Robinson a természet erői és az emberi gonoszság fölött diadalmaskodik. Az író műfajt teremt, a robinzoná- dot, s hatása lemérhető, hiszen a regény megjelenését követően (1719) minden nemzetnek támad saját Robinsonja. A műfaj a preromantikus korban erősebb rousseau-ista, „vissza a természethez” vonásokat ölt: maga Defoe azonban sokkal praktikusabb lélek, semhogy ráérne a természet csodáiban elmerülni. A Robinson Crusoe gyermekkönyv lesz, s az emberiség közös kincse: mindannyian rajta nevelődünk, akárcsak a Gulliver utazásain. Ugyanakkor Daniel Defoe megteremti az angol regényírás alapjait, könyve világsikerré válik és számos nyelvre lefordítják. Első ízben 1836- ban jelenik meg magyarul, Vajda Péter fordításában. A mostani teljes nagy Robinson dr. Szerelemhegyi Ervin átültetésében olvasható. A könyv Müller Károly 1945-ös kiadása alapján Paget Walter illusztrációi felhasználásával készült. LÁSZLÓ-KOVÁCS GYULA RÁDIÓ-TV KOSSUTH RÁDIÓ Óránként: Hírek. Időjárás. Útközben. 4.30: Reggeli Krónika. 8.05: Hangszemle. 8.20: Nyitány. Mozart: Idomeneo. 9.05: Napközben. 10.00: Országgyűlés. 11.10: Hagyományápolók. 11.34: A 22-es csapdája. 12.00: Déli Krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Házunk tája. 13.05: Klasszikusok délidőben. 14 .05: Most jelent meg. 14.35: Népszerű fúvószene. 14.55: Simonyi Imre mondja el verseit. 15.05: Két utazás Erdélyben: 1971 nyár-1990 ősz. 15.25: Ránki György: Fekete szóló. 16.00: Délutáni Krónika. 16.15: Medáliák. 16.30: Nyitnikék. 17.05: Eco-mix. 17.30: Filmzene. 18.00: Esti Krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. 19.15: Láttuk, hallottuk, olvastuk. 19.30: Hol volt, hol nem volt... 1939: Verbunkos muzsika. 19.50: Gong. 20.05: Beszélgetés dr. Radó György műforditóval. 21.05: .Emlékeim az alvilágból". 21.53: Liszt: Desz-dúr hangversenyetűd. 22.00: Késő esti Krónika. 22.30: Jelentem, csődben vagyok. 23.05: Két szonáta. 24.00: Hírek. Időjárás. PETŐFI RÁDIÓ 430: Reggeli zenés műsor, 6.03: Reggeli csúcs. 7.37: Spodreggel. 8.00: Hírek Időjárás. 8.05: Rivaldafényben. 8.50: Délelőtti torna. 9.00: Hírek. Időjárás. 9.03: Íróvá avatnak. 9.50: A Rádió Dalszínháza. 10.26: Fúvós polkák. 10.40: Útikalauz üdülőknek. 10.45: Magyarán szólva. 11.00: Hírek. Időjárás. 11.03: Hogy tetszik lenni?11.35: Sanzonok. 12.00: Nóták! 3.00: Hírek. Időjárás. 11.03: Hogy tetszik lenni?11.35: Sanzonoki 2.00: Nóták 13.00: Hírek Időjárás. 13.03: Slágermúzeum. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kívánságműsor. 17.00: Hírek. Időjárás. 17.00-19.00: RádióMa. 17.00: Hírek. Időjárás. 17.30: Segíthetünk? 18.20: Böngészde. 19.00: Hírek Időjárás. 19.03: Kölyökrádió. 19.30: Popregiszter. 20.00: Garázs. 2030: Nóták 21.00: Hírek. Időjárás. 21.03: Zeneközeiben. 22.00: Liszt Ferenc Szekszárdon. 23.00: Hírek Időjárás. 23.03: Sporthiradó. 23.10: Tisztelet Jimi Hendrix előtt. 23.50: Toronyzene. BARTÓK RÁDIÓ 6.00: Muzsikáló reggel. 9.10: Kamarazene. 10.10: A hét zeneműve. 10.40: Kettősversenyek 12.00: Hírek. Időjárás. 12.05: Herbert von Karajan operafelvételeiből. 13.00: Kilátó. 13.45: Budapest Rézfúvós Kvintett magyar szerzők műveiből játszik. 14.13: A St. Martin-in-the-Fields Kamarazenekar játszik. 15.02: Montezuma. 16.00: Hírek. Időjárás. 16.05: Varsói Ősz, 1989. 17.37: Krystian Zimmerman Chopin-müveket zongorázik 18.30: Fiataloknak kortárszenéről. 19.00: Hírek. Időjárás.19.05: Por favor. 19.20: Catch the Words. 19.35: Puccini: A Nyugat lánya. Közben: 20.36-21.51: Kritika két hangra. 22.05: Barokk zene korabeli hangszereken. 23.00: Embertan - középhaladóknak 23.30: A hét zeneműve. 24.00: Hírek Időjárás. 0.10-2.00: Balettzene. Éjfél után (Kossuth kh., Petőfi URH): 0.15-4.20: Könnyűzene, dzsessz, bécsi kamarazene, nóták 1.03: The Missing Jewel. PÉCSI RÁDIÓ 5.55-8.00: Hajnaltól reggelig Dél-Dunántúlon. (6.15: Déldunántúli krónika. Tallózás Zala, Somogy, Tolna és Baranya megyei lapokból. Dél-Dunántúl útjairól. 7.15: Dél-dunántúli krónika. Időjárás. Ügyeletek hírei. 7.55: Eseményösszefoglaló.) Szerkesztő: Zsoldos László. 13.00: Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsor. 14.00: Német nyelvű nemzetiségi műsor. 15.00: Hírek (Petőfi). 15.05: A pécsi stúdió háromnyelvű szolgáltató és kereskedelmi műsora. (Közben hírek: 16.00-17.00-18.00: regionális, 16.30: német és szerbhorvát nyelvű.) 18.30: Magyar nyelvű krónika. 18.40: Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsor. 19.00: Magyar nyelvű hírek. 19.05-19.25: Német nyelvű nemzetiségi műsor. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV1 8.18: Műsorismertetés. 8.20: Tévétorna nyugdíjasoknak. 8.25: A HÉT. 9.25: Delta. 9.50: Képújság. 9.55: Parlamenti Napló. 17.48: Műsorismertetés. 17.50: Katolikus krónika. 18.00: Kalendárium 1990.18.50: Esti mese. 19.00: Cimbora. 19.25: Közlemények. Műsorajánlat. 19.30: Híradó. 20.05: Családi kör. 21.10: Örökségünk. 21.20: Új Hullám. 22.05: Baudelaire a kortársunk? 22.30: A Vladimir Shafranov Trio a .Pori Jazz 1989" fesztiválon. 23.10: Híradó 3. TV2 Kudlik Júliával és Aigner Szilárddal 17.00: Képújság. 17.15: TV2.17.45: BUMM!!! 18.00: A Rnan- cial Times heti üzleti híradója. 18.25: Gyerekeknek! 18.42: TV2. 19.00: .Miként a farkas, mikor vágóhidra viszik." 19.51: TV2. 20.00: Az MTV pécsi körzeti stúdiójának műsora. A tartalomból: Tanév elején. Újdonságok a tanító- és tanárképzésben. Dél-dunántúli körkép. A tehetséggondozás módjai. Kellenek-e az önkormányzatoknak a sokszínű iskolák? Ismét helyben az iskolások két Tolna megyei faluban. A visz- szakörzetesitésgondjai. Pártok, programok, jelöltek. Folytatjuk a helyhatósági képviselőjelölteket állító pártok, szervezetek bemutatását 20.55: TV2.21.00: Híradó 2.21.20: TV2.21.30: Telesport. 23.00: TV2 Napzárta. Dombóvári Városi Televízió 18.00: Választási műsor: választókerületenként bemutatkoznak a független jelöltek, valamint a pártok és társadalmi szervezetek jelöltjei. Telefon: 66-746. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR 17.50: Sorozat gyerekeknek. 18.05: Gyermekműsor. 18.20: Számok és betűk. 18.40: Német nyelvű hírek. 18,45: Dokumentumműsor. 19.30: Tévénapló II. 20.00: Drámaest. 21.05: Párhuzamok - Külpolitika. 21.35: Tévénapló III. 21.55: Angol nyelvű hirek. 22.00: Ráadás program. 2. MŰSOR 18.15: Hírek. - Tévénaptár. 18.30: A tenger. 19.00: Zágrábi panoráma. 19.30: Tévénapló. 20.00: A sport világa. 20.50: Hírek. 21.00: J. Manzela filmciklusából. 22.30: Határ nélküli álom. SAT1 6.00: Jó reggelt a SAT1 -gyei! 8.35: Szomszédok. 9.05: Car- son és Carson. 9.50: Teletipp/Horoszkóp. 10.05: Teleüzlet. 10.30: Szerencsekerék. 13.00: Telebörze. 14.05: Casimir éstsa. 14.30: Teletipp/Horoszkóp. 14.40: Carson ésCarson. Értelmes élet. 15.30: Megbabonázva. 15.55: Teleüzlet. 16.05: Daniel Boone. Az indián ház. 17.10: Szomszédok. 17.35: Teletipp. 17.45: Műsorismertetés. 17.50: Hotel. Házasságok. 18.45: Híradó, időlánc. 19.05: Szerencsekerék. 20.00: Trapper John M. D. Álom a nagy üzletről. 21.00: Jó dolog fiatalnak lenni. 22.50: Újdonságok és történetek. 23.35: Találka Brayben. RTL PLUS 6.05: Gazdag és szép. 6.30: Halló, Európa - jó reggelt, Németország! 8.35: Telebutik. 9.10: A Springfield-sztori. 10.00: David. 10.25: Mutánsok. 10.50: Játssz velünk! 11.00: Telebutik. 11.30: Rizikó. 12.00: Forró nyeremény. 12.30: Klasszikusok délidében. 13.00: Gazdag és szép. 13.25: Kalifornia klán. 14.10: A Springfield-sztori. 14.55: Gazdag ember, szegény ember. 15.48: Nettó.16.00: Időutazók. Kalózkincs. 16.40: Rizikó!17.10: Forró nyeremény. 17.40: Játssz velünk! 18.00: Kalifornia klán. 18.45: Híradó. Időjárás. 19.10: A csapat. Gyémántláz. 20.00: Légifarkas. Közelharc. 21.00: A világegyetem urai. 23.00: Kulturális magazin. 23.30: Playboy Late Night. 0.20: Birkózás. 0.55: Légifarkas. 1.40: Aerobic. A részletes RTV-műsor minden héten a pénteki RTV-EXTRA című műsormellékletünkben található. RITMUS A dedikáció