Tolnai Népújság, 1990. szeptember (1. évfolyam, 127-151. szám)
1990-09-01 / 127. szám
4 NÉPÚJSÁG 1990. szeptember 1. Le a kendővel! Le a kendövei! Mármint a fejről. Ezekben a nyári napokban úgysem kell fejfedő. Legfeljebb napellenző. A kendőt viszont nyáron is használhatjuk - melltartóként, szoknyaként, strandöltözetként. Csak némi furfang és leleményesség kell hozzá, és a magunkra tekert, csomózott, sodort kellő nagyságú selyem vagy muszlin kendőből szalonképes viselet lesz. Megköthetjük nyakban, hátul, mell alatt vagy fölött, derékban, csípőben. A végeit sodorjuk, tekerjük, csomózzuk, masnizzuk. Két nagy méretű kendővel akár estélyi öltözéket is kreálhatunk. A legegyszerűbb módja, ha az egyiket elöl, a másikat hátul kötjük nyakba, s csípő alatt esetleg egy-egy hatalmas tűzővei összekapcsoljuk. A sejtelmesen elővillanó formák bizonyára felkeltik az érdeklődést. Képeinken egy felsőrészt és egy szoknyát helyettesítő kendővariációt láthatnak. Kellemes, rövid nyári frizura A rövid frizuránál fontos a jó vágás. Ez a frizura a nyaknál fel van stuccolva. Egy körkefe segítségével tincsenként hátrafelé kell fésülni, és főnnel megszárítani. Mosás után ajánlatos főnlotionnal bekenni, és ha megszáradt, tegyünk rá kevés hajzselét Divatos nappali frizurát kapunk. Tolnai konyha Bordi Imréné receptjei Itt az ideje a körte és az őszibarack befőzésének. Mindkét gyümölcs szinte a legfinomabb és legdrágább befőttnek számit. Éppen ezért érdemes áldozni rá és háziasán elkészíteni. Mindenki kedveli finom, zamatos ize miatt és télen a gyümölcsérlelő forró nyár jut eszünkbe róla, mikor ezeket a különleges csemegéket az asztalra tesszük. Gondolatok a körtebefőzésről A körtebefőtt mindig különlegességnek számított, ezért igen nagy gonddal és figyelemmel készítették el. A válogatása, hámozása és a kénezése kész tortúra volt. A meghámozott körtét nagy rostákra tették, ruhával letakarták és egy kénlapot gyújtottak meg alatta. Nem is értett mindenki hozzá, de a hozzáértők szívesen megmutatták, elmondták, betanították a kezdő, vagy a hozzá nem értő háziasszonyokat. Ma már sokkal egyszerűbben el tudjuk készíteni, nem bonyolult, csak figyelmet igényel. A vastag héjú, nagy szemű, fehér húsú körte a legalkalmasabb a konzerválásra, félérett állapotban. Népies nevén vajkörtének ismerjük, de lehet, hogy más neve is van. Lehetőleg egészséges, kézzel szedett körtét használjunk, mert így nem vész kárba semmi belőle. A körtét kétszer-háromszor meg kell mosni és csak azután kezdjünk a hámozáshoz. Egy nagy edénybe tegyünk bőven tiszta vizet és adjunk hozzá egy kevés borkénport (kb. 5 liter vízhez 1 mokkáskanálnyit). A meghámozott, feladarabolt körtét ebbe a vízbe rakjuk bele. Ez nagyon fontos, mert ettől lesz szép fehér a körtebefőttünk, különben megbámul. A hámozáshoz legjobb ha hámozókést és a magház eltávolítására karalábévájót használunk. így sokkal gazdaságosabb és mutatósabb a felszeletelt gyümölcs. Ha a körtebefőttet a téli ünnepekre hús mellé köretnek is szánjuk, amely igazi különlegességnek számit, akkor a szép, félérett körtéket válogassuk hozzá. A hámozás után vágjuk ketté, a magházát, szárát karalábévájóval szedjük ki, mert így sok mindenre fel tudjuk majd használni. (Tortához, megtölteni stb.) Ellenben ha kompótnak kívánjuk felhasznáni, akkor ujjnyi szeletekre vágjuk, mert egyszerűbb a fogyasztása. A körtét többféleképpen tartósíthatjuk, kettőt szeretnék megemlíteni, egyik módszer a szirupban való lassú főzés, a másik a vizes dunszto- lás. Mindkét módszerhez elkészítjük a szirupot: 1 liter vízhez 25 dkg kristálycukrot, 2-3 evőkanál citromlét, 1 db szegfűszeget, 1 db körömnyi fahéjat, 1 kávéskanál tartósítószert adunk. Előkészítjük az üvegeket, legalkalmasabb méret a kb. 1 literes. Az 1/1-nek nevezett befőttes üvegek, amelyek mérésem szerint nincsenek egészen 1 literesek: 60 dkg darabolt körte helyezhető bele és kb 3 dl szirup tölthető rá. Ezekkel az adatokkal ki lehet számolni, hogy készüljünk a befőzéshez, mert nagyjából minden gyümölcsnél a 60 dkg súly szükséges és a 3 dl folyadék, az 1 /1 -es üvegek esetében. Az egyszerűbb és igen biztonságos módszer a lassú főzés. A fentebb leírt módszer szerint előkészített, meghámozott körtéről öntsük le a borkénporos vizet és kétszer öblítsük át tiszta hideg vízzel. Majd rakjuk bele a lobogva forró szirupba, várjuk meg amíg újra felforr, ekkor állítsuk takarékra és néhányszor óvatosan megkeverve, lassan főzzük 8-10 percig. Ezt követően szűrőkanál segítségével az előkészített üvegekbe töltjük, majd színültig felöntjük a forró főzőlével. Lehetőleg csavaros tetejű üvegeket használjunk, de ha nincs, akkor befőzőfóliával kössük le, mert a celofán nem biztonságos. Az elkészített befőtteket többrétegű ruhával takarjuk le s csak másnap tegyük a végleges helyére. A vizes dunsztoláshoz az előkészített körtét szépen belerakjuk az üvegekbe és a forró szirupot a körtére töltjük, de nem színültig, hanem egy kisujjnyival (kb. 1 cm) kevesebbet. Zárjuk le az üvegeket. Egy nagyobb fazékba, vagy magasabb peremű nagy lábasba, tegyünk 1 -2 tiszta konyharuhát az edény aljára, erre tegyük rá az üvegeket, töltsük fel annyi meleg vízzel, hogy az üvegek válláig érjen. Lassan forraljuk fel és így főzzük 20-25 percig. Ebben az edényben hagyjuk kihűlni. A mikrohullámú sütőt is használhatjuk dunsztolásra, konzerválásra. Kb. 5 üveg fér el benne egyszerre. Az üvegeket tele töltjük gyümölccsel és annyi forró szirupot öntünk rá, hogy jól ellepje. A sütő legnagyobb fokozatával 20-25 percig pároljuk. Majd a befőtteket kiszedjük és egy evőkanállal megnyomkodjuk néhányszor a gyümölcsöt, hogy a benne lévő légbuborék felszálljon. Ezután rátörtünk még a forró szirupból annyit, hogy szinül- tig tele legyen és lezárjuk az üvegeket. Száraz dunsztba rakjuk. Őszibarack befőtt Az augusztusi érésű őszibarack a legalkalmasabb a befőtt készítésére. Szép kemény, de már érett őszibarackból. Egy három-négy literes edénybe tegyünk fel vizet forralni. Amíg a víz felforr, az őszibarackokat 2x3 alaposan mossuk meg, vigyázva, hogy össze ne törjük. Ezután a forró vízbe tegyünk 5-6 szem gyümölcsöt néhány másodpercre és szűrőkanál segítségével szedjük ki egy tálba. így gyorsan le tudjuk húzni a bőrét. A lehámozott és félbe vágott barackokat tegyük hideg vízbe, amelybe egy mokkáskanál- nyi borkénport tettünk. Egyszerre csak 5-6 üvegnyit készítsünk, mert nem jó ha túl sokáig áll a vízben. Amíg ezzel foglalatoskodunk, tegyük fel a szirupot főni és egy másik edénybe tegyünk tiszta vizet, az a sterilizáláshoz kell. A sziruphoz 25 dkg kristálycukrot, 1 liter vízhez és 1 -2 kanál citromlét adunk, 1 kávéskanál tartósítószert. (Az őszibarackhoz semmiféle fűszert ne tegyünk, mert magában a legfinomabb.) A borkénes vízből vegyük ki és kétszer öblítsük le a barackokat. Egy nagyobb szűrőbe tegyünk annyi gyümölcsöt, hogy kb. egy üveg tele legyen vele. Ezt merítsük bele a lobogva forró tiszta vízbe 20-25 másodpercre, ezután töltsük bele az üvegbe. Majd így készítsük el a többit is. Ha 5-6 üveget megtöltöttünk, öntsük rá a forró szirupot minden üvegre színültig tele és azonnal zárjul le csavaros tetővel, vagy befőzőfóliával. Száraz dunsztba tesszük. Izzadságot nem kímélve... A sokak életét megkeserítő izzadás kellemetlen illatára kerestek - és találtak is magyarázatot amerikai kutatók. Az Amerikai Kémiai Társaság hétfői ülésén elhangzott közlés valószínűleg nem hagyja hidegen a dezodorforgaimazó cégeket sem, akik csupán az Egyesült Államokban évente 1,6 milliárd dollár értékben adják el termékeiket. Maga a kísérlet sem volt éppen szagtalan: a hat kísérleti alanynak egy hétig nem volt szabad mosakodni, majd a „megfelelő helyekről” a kutatók mintát vettek. Ebből aztán sikerült izolálni egyfajta vegyi anyagot - a 3-metil-2-hexánsav elnevezésű vegyületet -, amely az emberi izzadság kellemetlen szagát okozza. Ez az anyag akkor képződik, amikor a bőrön megtelepedett baktériumok a verejtékmirigyek önmagában szagtalan váladékát „szagossá" változtatják. A következő lépésben a kutatók azokat a verejtékmirigyekben képződő anyagokat szeretnék megtalálni, amelyekből a baktériumok a kellemetlen illatú metil- hexánsavat előállítják. RÁDIÓ—TV SZOMBAT KOSSUTH RÁDIÓ Óránként: Hírek. Időjárás. Útközben. 4.30: Reggeli Krónika. 8.10: Hangszemle. 8.30: Családi tükör. 9.05: Ismét - a javából! 10.31: Volt egyszer két Humorfesztivál. 12.00: Déli Krónika. 12.30: OMÉK '90.13.05: Klasszikusok délidőben. 14.10: Szaván fogjuk! 14.20: Mindennapi irodalmunk. 14.50: Énekeljük együtt! 15.05: Anteus... 15.10: Új Zenei Újság. 15.40: Szimfonikus táncok. 16.00:168 óra. 17.30: Ünnepek zenéje. 18.00: Esti Krónika. 18.20: Szemle. 18.45: Hol volt, hol nem volt... 19.05: Közvetítés a Madách Színházból. Közben: 20.53: Hírek. Időjárás. 21.44: GulyásLászló: Békési esték. 22.00: Késöesti Krónika. 22.20: Sporthíradó. 22.35: Filmzene. 22.45: Helyszínelés. 23.05: Hangversenymúzeum. 24.00: Hírek Időjárás. PETŐFI RÁDIÓ 4.30: Dallamkoktél. 5.30: Kakukk 7.03: Sportszombat. 8.00: Hírek. Időjárás. 8.05: Erdőkerülő. 8.30: Szines népi muzsika. 9.00: Hírek Időjárás. 9.03: Látogatása múltunkban. 9.55: Tudósltás a Balaton Tnation Grand Prix-ről. 10.00: Ha még nem tudná... 10.30: Térzene a Magyar Nemzeti Galéria előtt. 11.00: Hírek Időjárás. 11.03: Tudósítás a Balaton Triatlon Grand Prix- ről. 11.08: Szombat délelőtt. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 12.50: Tudósítás a Balaton Triatlon Grand Prix-ről. 13.00: Hírek Időjárás. 13.05: Daráló. 13.35: Hangok és visszhangok 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Randevú Vitray Tamással. Közben: 14.45: Magyarán szólva. 15.00: Hírek Időjárás. 16.15: Bemutatjuk a Truck Stop együttes 1973-as countrylemezét. 17.00: Hírek Időjárás. 17.03: Könnyűzenei újdonságok 17.25: Körkapcsolásos bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről és tudósítás a Balaton Triatlon Granc Prix-ről. 18.30: Slágerlista. 19.00: Hírek Időjárás. 19.03: Szórakoztató zenei kaleidoszkóp. 19.54: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 20.50: Országok tájak népzenéje. 21.00: Hírek Időjárás. 21.02: Offenbach: Kékszakáll. 23.00: Hírek Időjárás. 23.03: Sporthíradó. 23.10: Akit érdekel. BARTÓK RÁDIÓ 6.00: Hírek Időjárás. 6.03: Népszerű muzsika. 7.03: In limba materná. 7.30: V materinskom jazyku. 8.00: Hírek Időjárás. 8.19: Francia orgonamuzsika. 8.56: Erkel: Brankovics György. 10.00: Hangfelvételek felsőfokon. 11.21: A Magyar Rádió és Televízió énekkarának legszebb hangversenyei és felvételei. 12.00: Hírek Időjárás. 12.05: Barokk kamarazene. 12.30: Por favor. 12.45: Catch the Words. 13.00: Kívánságműsor szombaton. 14.00: Opera-múvészlemezek 15.05: Lemezbörze helyett. 16.00: Hirek Időjárás. 16.05: Erich Kleiber vezényel. 17.07: Kamarazene. 18.15: Petrovics Emil: Jónás könyve. 19.00: Hírek Időjárás. 19.05: Mindennapi irodalmunk 19.35: Kritikus füllel. 20.34: Asconai Ünnepi Játékok 1989.22.00: A török Itáliában. 22.59: Jockey Club. 24.00: Hirek Időjárás. Éjfél után (Kossuth kh, Petőfi URH): 0.15-5.50: Szombatról vasárnapra. Szeptember elseje. PÉCSI RÁDIÓ 8.00-10.00: Jó pihenést! A pécsi stúdió információs, szórakoztató magazinja. Szerkesztő: Kovács Imre. 13.00: Szerb- horvát nemzetiségi műsor. 13.45: Német nemzetiségi műsor. 14.30: A pécsi stúdió háromnyelvű szolgáltató és kereskedelmi műsora. (Közben hírek: 15.00 Petőfi, 16.00-17.00-18.00 regionális, 16.30 német és szerbhorvát nyelvű.) 18.30: Szerb- horvát nemzetiségi műsor. 19.00: Magyar nyelvű hírek 19.05-19.35: Német nemzetiségi műsor. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV1 6.28: Műsorismertetés. 6.30: Falutévé. 7.00: Napra forgó. 9.00: Képújság. 9.05: Jó reggelt, Istenem! 9.10: Tévétomagyerekeknek 9.15: Kapkodd a lábad! 10.55: Panoráma. 11.55: Vy- honky. 12.25: Képújság. 15.05: Képújság, 15.12: Műsorismertetés. 15.20: Ahol a halak sorban állnak 16.05: XII. nemzetközi cirkuszfesztivál. 17.05: Házi-barát. 17.15: Mozgó Képek 17.30 Tanévnyitó '90.17.50: Telis-tele video. 18.00: Svábország. 18.45: Müsorajánlat. 18.55: Esti mese. 19.05. OMÉK '90.19.25: Közlemények Müsorajánlat. 19.30: Híradó. 20.05: Vers mindenkinek 20.10: Néhány perc Kabos Gyulával. 20.25: May és Helén. Magyar-amerikai film. 22.00: Unokáink sem fogjáklátni. 22.40: Telesport. 0.20: Hiradó 3.0.35: Folyton-folyvást folytassa! TV2 Radványi Dorottyával és Rózsa Péterrel 14.00: Képújság. 14.15: TV2.14.30: Útkereső. 14.55:TV2. 15.10: Tündérkert. Táncjáték 16.03: TV2.16.10: Melyiket a 3 közül? 16.40: Lengyel ballada. 17.00: Sesame Street. 18.00: Telesport. 18.25: Gyerekeknek. 18.48: TV2.19.00: A nyomozó. NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat. 19.50: Néprajzi értékeink 19.55: TV2. 20.30: Rockstúdió. 21.00: Hiradó 2. 21.20: TV2. 21.30: A Sámánoltár ünnepe. 22.20: Napzárta. Kb. 23.05: Hangok Lengyel film. Kb. 0.45: Aludjon velünk! Kb. 1.30: Kegyelmi állapot. Francia film. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR 9.30: Maja, a méhecske. 9.55: Ráadás program. 13.00: Drámasorozat. 14.30: Mark Twain filmciklusából. 16.00: A fenntartott idő. 16.45: Tévénapló 1.17.30: Gyáva utca. 18.20: A hetedik érzék 18.30: Dokumentumműsor, 19.15: Rajzfilm / Tévénapló 1.20.00: Grom kapitány és a jövő katonái. 22.05: Tévénapló II. / Sportszombat. 22.40: Hirek külföldi turistáknak. 22.45: Santa Barbara, 0.55: Zodlák jelenti. 2. MŰSOR 18.00: Sportprogram /Tévénapló. 20.00:Zenei este. 21.30: Hirek / Tévétárca. 22.20: Futás a szerencse után. 23.05: Határ nélküli álom. SUPER CHANNEL 7.00: Gyermekműsor. 9.00: Egyveleg. 17.00: Videodivat. 17.30: Európai slágerlista. 18.00: Időjárás. 18.05: Egyveleg. 19.00: Ultra sport. 21.00: Lázadás. 22.25: Szürkület. 22.55: Gyilkosság az őrhelyen. RTL PLUS 6.00: A csapat. 6.45: Murphy papa. 7.30: Tammy. 8.00: Konfetti. 9.35: Klack 10.15: Mesék - Az okos Manka. 10.45: Tudni, hogy hogyan. 11.00: Rajzfilm. 11.10: A herceg és az Esthajnalcsillag. 12.30: Sárkánygyíkok birodalma. 12.00: Flintstone kölykök. 13.25: C.O.P.S. 13.50: Mutánsok 14.15: Játssz velünk! 14.25: Talkie-Walkie. 15.15: Az idegen. 16.05: A hegyi- mentők 16.50: Autó-autó. 17.45: Csodálatos évek 18.15: Fa- wity szállodája. 18.45: Hiradó, időjárás. 19.00: Sípszó. 20.15: Lady L 22.00: Minden, semmi, vagy? 23.00: Emmanuelle II. 0.25: Django, a bosszúálló. 1.50: Emmanuelle II. 3.05: A négy hold éjszakája. 4.45: Fawity szállodája. 5.10: Hegyimentők SAT1 7.30: Jó reggelt a SAT1 -gyei! 8.30: Sport - összefoglalók 9.25: Horoszkóp. 9.30: Gazdasági fórum. 10.05: Teleüzlel 10.30: Tenisz. 12.50: Rintstone család. 13.20: Fuzzy. 14.10: Sherlock Holmes és doktor Watson. 14.35: Teletipp - főzés / Horoszkóp. 14.45: Bevétel és kiadás. 16.30: Teletipp. 16.40: Újdonságoka moziban. 17.05: Utazási magazin. 17.45: Műsorismertetés. 17.50: Fantázia sziget. 18.45: Hiradó, időjárás. 19.05: Sport. 4.00: Műsorzárás. VASÁRNAP KOSSUTH RÁDIÓ Óránként: Hírek Időjárás. Útközben. 6.00: Vasárnapi újság. 8.30: Világóra. 9.05: Mínuszban. 10.05: EnekszóvaL muzsikával. 10.44: Az éló népdal. 10.54: Édes anyanyelvűnk 11.05: Gondolat-jel. 12.00: Déli Krónika. Sport 1220: Harminc perc alatt a Föld körűi. 12.50: Egy hang. 13.05: Radioton korongok. 13.30: Szonda 14.10: Müvészlemezek 15.04: Három történet 16.00: Hirek Időjárás. Útközben. 16.05: A szülőföld muzsikája 16.50: A világlira gyöngyszemei 17.05: Választó. 18.00: Esti Krónika. 1820: Komolyzenei lemezlovas. 19.05: Hol vöt, hol nem volt.. 1920: Biblia 20.15: Évfordulók nyomában. 21.05: Örökzöld dallamok 22.00: Késő esti Krómka 2225: Családi krónika. 23.05: Nabucco. 24.00: Hűek Időjárás Totó. PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Hirek Időjárás. 6.03: Dalamkoktét 7.00: Hírek. Időjárás. 7.03: A római katolikus egyház félórája 7.33: Vasárnapi orgonamuzsika 8.00: Hirek Időjárás 8.05: A harmincharmadik kérő. 8.58: Radioton korongokról! 9.00: Hírek Időjárás 9.03: Vidor Máté szerzeményeiből.9.35:Oxigén. 11.00: Hirek Időjárás. 11.08: Vasárnapi koktéL 12.03: Jó ebédhez szól a nóta 13.00: Hírek Időjárás 13.03: Stúdióviág. 13.45: Időjárás-és vízállásjelentés. 14.00: Többet ésszeL 15.00: Hírek Időjárás 15.03: Táskarádió. 16.00-20.10: Poptarisznya 17.00: Hűek Időjárás. 18.45: Sportősszgfoglaló Totó. 19.00: Hűek Időjárás 20.10: Operettkedvelőknek 21.00: Hűek Időjárás 21.03: A kígyó pillantása. 2124: Társalgó. 22.19: Dzsessz a 80-as években. 23.00: Hirek Időjárás Totó. 23.03: Sporthiradó. 23.10: Olasz slágerturmix. BARTÓK RÁDIÓ 6.00: Hirek Időjárás 6.03: Népszerű muzsika 8.00: Hűek Időjárás. 8.15: Komolyzenei kívánságműsor. 10.00: Új Zenei Újság. 10.30: Eszperantó hiradó. 10.40: Európa hangverseny- termeiből. Közbein: 12.02: Hirek Időjárás 12.56: Reményűi Sándor versei. 13.05: Szemle. 13.30: PeterDvorskyoperaáriá- kat énekel. 14.10: Új könnyűzenei lemezeinkből 14.55: Vlághi- rú vonósnégyesek 16.00: Hirek Időjárás 16.05: Ágota 17.00: Ünnepek zenéje. 1826: Fülszöveg. 18.30: Na matemjem jezi- ku. 19.00: Hírek. Időjárás. 19.05: kr der Muttersprache. 19.35: Ibert-müvek 20.12: George és ka Gershwin: Song Book 2122: Montreux-Vevey-i Fesztivál 1989.22.54:Amüloncsrab- ló. 23.44: Vietnami népdalok 24.00: Hkek Időjárás Éjfél után (Kossuth Kh, Petőfi URH): 0.15-420: Népszerű muzsta, Ned- bal: Lengyel vér, Kovács Kati énekel francia sanzonok. Fejér György zongorázik dzsessz, nóták 1.03: A Szabó család. PÉCSI RÁDIÓ 9.00- 11.00: Vasárnapi magazin. Szerkesztő: László Lajos (Közben 10.00: Hirek) 13.00: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. 13.45: Német nemzetiségi műsor. 14.30: A pécsi stúdió háromnyelvű szolgáltató és kereskedelmi műsora (Közben hirek 15.00 Petőfi, 16.00-17.00-18.00 regionáSa 16.30 német és szerbhorvát nyelvű.) 18.30: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. 19.00: Magyar nyelvű hirek 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35: Esti zene, sport, információk Szerkesztő: Kovács Imre. 20.00-21.30: Grass und Kuss Radio Budapest zenés riport-, üzenet-, és kívánságműsora a külföldi és hazai németek számára. Szerkesztő: Helga Hartmann. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV1 7.58: Műsorismertetés 8.00: .így szól az Úrf A Biblia üzenete. 8.05: Kétnénymesék 8.30: Családi torna 8.35: Ferdy. A hamis vád. 9.00: Kerek világ. 9.15: Gyógyfürdők 10.00: OMÉK '90.10.10: Euripidész: Iphigeneia Auüszban. 1135: Képújság. 12.50: Képújság. 12.57: Műsorismertetés 13.00: Gyorsasági motorkerékpáros vb-futam. 14.40: Müsorajánlat 14.45: Drótos mesterség. 15.05: A tenger. 15.35: Örömhk. 15.50: A magam ura... 17.10: Kerék-bár. 18.00: Delta 1825: OMÉK '90. 18.50: Esti mese. 19.00: A HÉT. 20.00: Hiradó. 20.15: AGulden- burgok öröksége. Az aranylánc. 21.45: Tízéves a Rockszinház 22.55: Telesport. 23.50: Képújság. TV2 9.00- 12.00: Tévémagiszter. Sugár Ágnessel és Dombóvári Gáborral 14.00: Képújság. 14.15: TV2.15.00: Kurtizánok tündöklése és nyomorúsága. 15.56: TV2.16.10: Álljunk meg egy szóra! 1620: TV2. .Ne vegye szivére...' 1725: Drágakőcsapda Kincskeresés Ceylon szigetén. 18.08: TV2.1825: Gyerekeknek 18.50: TV2.19.00: Füst Milán: Margit kisasszony. 21.09: TV2. 21.20: Zeneszalon. 2220: TV2. Lámpák mögött Kb. 23.05: TV2. Napzárta JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR 925: Műsorismertetés. Hirek 9.35: Rajzfim. Gyermekműsor. 11.00: Mezőgazdasági műsor. 12.00: Népzenei műsor. 13.00: A kincses sziget 14.00: Hirek Vasárnap délután. 16.00: Tud. ismeretterjesztő sor. 17.00: Sportfilmciklus. 18.45: Rajzfilmsorozat. 19.10: Tévéfortuna 19.30: Tévénapló 120.00: Ha egyszer kopogtatsz az ajtómon. 21.05: Szórakoztató műsor 21.35: Tévénapló II. Sportszemle. 2225:Hirek külföldi turistáknak 22.30: Ráadás program. Hkek 2. MŰSOR 7.30: Műsorismertetés. 7.35: Tévénaptár. Hírek 7.50: Ráadás program. 10.00: Játékfilm. 13.00: Sportdélután. 19.30 Tévénapló. Hírek 20.50: Kiválasztott pillanat 21.00: Határ nélküli játékok 22.30: Bizonyítások 23.00: Határ nélküB álom. SUPER CHANNEL 7.00: Gyermekműsor. 9.00: Egyveleg. 11.00: Európai slágerlista. 11.30: Német nyelvű magazin. 13.30: Haló, Ausztria - halló, Bécs! 15.00: írva vagyon. 16.00: Turisztikai magazin 16.30: Német nyelvű magazin. 17.30: A világ holnap. 18.00: Üzleti hét 19.30: Videódivat 20.00: Dundee és a Catrane-ok 21.00: Az apacskapitány. Egyveleg. RTL PLUS 6.00: A sárkánykígyók birodalma 6.30: Gondos bocsok 7.00: Mici Laci. 7.30: Rajzfilmek 8.00: Gyermekműsor. 9.30 Heathdiff, a kandúr. 9.50: Testvérek. 11.00: A Idhivás 12.30 Klasszikusok délidőben. 13.00: Játék 13.15: Az apám egy föl dönkivüli. Álomapuka 13.35: A Munster család. A professza nagypapa. 14.05: Titkos énem. Az autóverseny. 14.30: Azelsi szerelem. 16.10: Házassági láz. 17.35: Rulett 17.45: Művésze és küldetés. 17.50: Zenés revü. 18.45: Hiradó, időjárás 19.10 Egy különleges nap. 20.15: Égszakadás 21.45: Tévétükör 22.15: Késói kiadás. 22.35: Pauli álma025: Série Rosa 0.50:/ Munster család. 1.15: Alfred Hitchcock bemutatja Segítség nyújtás elmulasztása 1.40: Aerobic. SAT1 8.05: Rintstone család. 8.30:Fuzzy.920:Teletipp.Horosz kóp. 9.30: Újdonságok a moziban. 10.00: Utazási magazin 1025: így láttuk 10.30: Sport. 12.40: Rintstone család 13.10 Berlini beszélgetések 14.00:Teletipp. 14.10:Fejecske,fejecs ke. 14.35: Fuzzy. 1525: Rókák hercege. 17.10: Az afrikai ele fánL 18.45: Hiradó, időjárás 19.05: Tenisz. 22.00: Vendégek; stúdióban. 23.00: Tenisz 3.30: Műsorzárás