Tolnai Népújság, 1990. szeptember (1. évfolyam, 127-151. szám)
1990-09-25 / 147. szám
2 NÉPÚJSÁG 1990. szeptember 25. Vissza a régi nevekhez Növekvő érdeklődés a föld iránt (Folytatás az 1. oldalról.) amely az NSZEP-diktatúra sötét évtizedeire emlékezteti Chemnitz lakosait és vendégeit. Hasonló módon szabadult meg „epit- heton ornans”-ától a Neisse folyó mentén fekvő Guben. A kisváros 1962 óta Wilhelm- Pieck-Stadt Guben néven szerepelt a térképeken. A Berlinben kiagyalt névadás értelmi szerzői azzal indokolták a „keresztelőt”, hogy a kommunista politikus, az NDK első - és utolsó - elnöke Gobenban született. Éppen ezt a megállapítást vitatják a helybeliek, akik bebizonyították: Pieck nem a folyó nyugati partján fekvő Gubenban, hanem a Neisse keleti partján fekvő városrészben született, amely 1945 óta Gubin néven Lengyelországhoz tartozik. Ráadásul Pieck felnőttként soha nem járt Gubenban, így semmi sem indokolja a nyelvtörő- nek is beillő elnevezés fenntartását Névváltozások érlelődnek a majdani szász tartomány fővárosában, Drezdában is. A városi képviselőház határozata értelmében október 1-jétől „detronizálják" Di- mitrovot A nevét viselő térből Schlossplatz, a róla elnevezett hidból pedig - Erős Ágost szász fejedelem emlékére - Augustusb- rücke lesz. Eltűnik a város utcanévjegyzékéből Julian Grimau és Palmiro Togliatti, viszont a városatyák továbbra is bizalmat szavaztak Liszt Ferencnek, August Bebel- nek és Kaethe Kollwitznak. Berlin is visszakapta „régi” nevét A nyár Mihail Gorbacsov hatalma 1992. március 31 -ig több olyan joggal növekedett, amelynek révén az elnök - szándékai szerint - gyorsíthatja a piacgazdálkodásra való áttérés menetét. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa, átmenetileg lemondva több alkotmányos jogáról, hétfőn megszavazta azt az indítványt, amely az elnök számára lehetővé teszi, hogy a törvényhozás megkerülésével, személyesen hozzon döntést vagyonjogi, a gazdaság működésével, a költségvetéssel, a pénzügyekkel, az árakkal és a közrenddel összefüggő kérdésekben. Az indítványt 305 képviselő támogatta, 36 ellenezte, 41 képviselő pedig tartózkodott a szavazástól. A pénteken megkezdett, majd hétfőre elhalasztott vitában hétfőn délután felszólalt Gorbacsov. Úgy ítélte meg a parlamentben elhangzottakat, hogy „a kérdés vitája nem a helyes irányban halad”. Az államfő már pénteken, érzelmektől fűtött beszédben igyekezett meggyőzni a küldötteket arról, hogy nem hatalomvágy folyamán a közúti táblákról eltűnt „az NDK fővárosa” toldalék. Az autópályák fölött átívelő hatalmas kék táblákat átfestették az illetékesek, az országutak mentén elhelyezett kisméretű helynévtáblák pedig a szuvenírgyűjtők lakásába vándoroltak (akárcsak tavasszal a Karl-Marx-Stadt névtáblák). A gyűjtőknek legalább kézzelfogható bizonyítéknak lesz arról, hogy létezett valaha egy állam, amelynek fővárosa Berlin volt Hasonló roham várható a nagyváros jó néhány utcájának, sugárútjának névtábláiért Az első csapás a Weissensee kerületben húzódó Klement-Gottwald-alleet érte; a döntés, miszerint visszakapja régi nevét és újra Berliner Allee lesz, a lakosság nyomására született Hogy Csehszlovákia néhai sztálinista elnökének „trónfosztását” újabbak is követik-e, az legalábbis valószínűnek tűnik. Berliniek százai bombázzák levelekkel, beadványokkal a kerületi tanácsokat. A levélírók az 1950 előtti, hagyományos utcanevek visszaállítását az NSZEP által kiosztott többnyire kommunista személyiségekre emlékeztető nevek eltörlését kívánják. Központi céltábla a Karl-Marx-al- lé (1958-ig Stalinallé), a Wilhelm-Pieck- strasse és az Ottó-Grotewohl-strasse. Más a helyzet a lakótelepeken, ahol régi elnevezések helyreállítása nem jöhet szóba. Ám az itt lakók egy része is berzenkedik az olyan NSZEP-korifeusok nevét viselő utvezérli, amikor az amúgy is roppant elnöki hatalom további fokozását kéri. Hétfőn a következőképpen érvelt: - a helyzet megköveteli, hogy a hatalom és mindenekelőtt a végrehajtó hatalom hatékonyan működjék. - Első helyen említette a politikai, jogi és gazdasági stabilizáció feladatát. Óvott attól, hogy a javaslat vitáját jogi, szakmai viták irányába sodorják. Általánosan elfogadott gyakorlatnak nevezte azt, hogy a parlament törvényhozói jogainak egy részét az elnökre ruházza. Emlékeztetett rá: a Népi Küldöttek Kongresszusa (amely egyfajta csúcsparlamentként tevékenykedik, egy évben kétszer ülésezve), így ruházta át a folyamatosan ülésező Legfelsőbb Tanácsra azokat a jogokat, amelyekkel a tulajdonról, a földről és néhány más kérdésről szóló törvényeket hozzák meg. A jogkörök átruházásának szükségessége mellett érvelve Gorbacsov hangoztatta, hogy „nem szabad feltartóztatni az olyan rendkívül fontos törvények elfogadását, amelyek révén előrehaladhat az átalakítási folyamat”. (Szántó András, MTI) cák ellen, mint Heinz Hoffmann (nemzetvédelmi miniszter), Ottó Winzer (külügyminiszter), Werner Lamberz és Hermann Matern (kb-titkárok). Ugyanakkor a vitában hangot kapott az a nézet is, hogy nem kell a fürdővízzel együtt a gyereket is kiönteni. Hermann Zech, Berlin történetének avatott ismerője azzal érvel, hogy az NDK létezésével összefüggő neveket mindaddig békében kell hagyni, amíg a névadókról nem bizonyosodik be, hogy bűnöket követtek el. A szocializmusból a kapitalizmusba való átmenet névrövidülést eredményezett a berlin-karlshorsti közgazdasági főiskola esetében is. A rektorátus törölte a Hochschule für Ökonomie toldalékét, Bruno Leuschner nevét A kommunista politikus az 50-es években az Állami Tervbizottság elnöke volt, s mint ilyen „jelképes alakja lett a központi gazdaságirányításnak - indokolta a döntést a tanárok és a hallgatók előtt a márciusban kinevezett új rektor. Kényelmetlenebb feladat volt „beadni” a névváltoztatást Leuschner ma is élő özvegyének, aki ráadásul nemrég tett alapítványt a főiskola legkiválóbb tanulóinak jutalmazására. Az idős hölgy azonban méltósággal fogadta a nem éppen kellemes hírt. A zavartan tébláboló rektornak csupán ennyit mondott: „az én bűnöm csakugyan nem illik bele ebbe az új korszakba* DOROGMAN LÁSZLÓ (Berlin) Zselev elnök nyugalmat akar Zselju Zselev bolgár köztársasági elnök - mint a hétfői szófiai lapok jelentik - megbeszélést folytatott a politikai pártok vezetőivel. A találkozóra az adott okot hogy az országban növekszik a politikai szembenállás és a társadalmi feszültség, s hogy ugyanakkor bizonyos ideig távol lesz az államfő, Lukanov miniszterelnök és Nikolaj Todorov profesz- szor, a Nagy Nemzetgyűlés elnöke. Zselev az ENSZ-ülésszakra utazik, majd Párizsban tárgyal. A találkozó résztvevői megegyezésre jutottak abban, hogy a társadalmi béke megőrzése érdekében együttesen ajánlják: a pártok és a különféle mozgalmak, szervezetek a helyhatósági választásokkal kapcsolatos kampány kezdetéig tartózkodjanak a tüntetésektől és általában az utcai akcióktól; támogassák a miniszterelnöknek a parlamentben elhangzott felhívását amely moratóriumot kért a sztrájkokat és a nyomásgyakorlás más formáit illetően; a rádió, a televízió és más hírközlő szervek ne adjanak helyt az olyan felhívásoknak, nyilatkozatoknak, követeléseknek, amelyek fokozhatják a politikai konfrontációt (Folytatás az 1. oldalról.) Különösen nagy az érdeklődés a földbérlet iránt; ez még egy évvel korábban is így volt, ám a múlt évihez képest olyan nagy - 50 százalékos - a növekedés, hogy ez ugyancsak lényegi változást mutat. Az egyéni gazdaságok területe is jelentősen növekedett, s igy ma már megközelíti a 147 ezer hektárt. Ez az egy évvel korábbihoz képest 34 ezer hektáros gyarapodást jelent. A tsz-tagok - élve azzal a törvényadta lehetőséggel, hogy a korábbinál nagyobb területet igényelhetnek - az idén a tavalyinál 41 százalékkal több, összesen csaknem 200 ezer hektár háztájin gazdálkodnak. * Az adatok azt mutatják, hogy bár a kistermelésben érdekeltek földigénye jelentősen növekedett, szó nincs arról, hogy a parasztság megrohamozta volna a földért a közös gazdaságokat, vagy az állami nagyüzemeket. Ennek egyik oka minden bizonnyal az, hogy egyelőre a mezőgazdasági kistermelőket is hátrányosan érinti számos pénzügyi gazdasági szabályzó. Az agrárolló kedvezőtlen hatása ezt a termelői kört ugyanúgy hátrányos helyzetben tartja, mint a nagyüzemeket, ők is sokkal drágábban jutnak hozzá az ipari eredetű anyagokhoz, gépekhez, mint amennyiért mező- gazdasági termékeiket értékesíteni tudják. Ám az is gond, hogy az új vállalkozások többségéhez hiányzik az induló tőke, vagy ha adott, akkor a kamata rendkívül magas. Aszály után Mit tesz a kormány a termelőkért? (Folytatás az 1. oldalról.)- Szóba jöhet például az ebben az évben még esedékes földadó-befizetések fölfüg- gesztése, teljes vagy részleges elengedése. Az erre irányuló kéréssel a már említett legalább 15 százalékos mértékben károsult gazdaságok, kis- és nagyüzemek a Pénzügyminisztérium illetékeséhez, illetve a helyi közigazgatáshoz (tanácshoz) fordulhatnak. A másik jelentős pénzügyi segítség lehet a társadalombiztosítási járulék késedelmes befizetése miatti büntetőkamat elengedése. A gyenge terméseredmények ugyanis likviditási gondokat okoznak sok gazdaságban. Ne sújtsa tehát őket még a késedelmi kamat is - ez volt az alapgondolat, amelyhez azonban a Társadalombiztosítási Főigazgatóságot kell megnyerni a tárca vezetésének, hiszen erre a kormány nem hozhat döntést A következő lehetőség a kereseti adóval kapcsolatos. Azok a gazdálkodók, amelyeknél legföljebb 16 százalékkal növekedett idén a nominálbér, mentesülhetnek a bérnövekmény körülményeinek kivizsgálása és adóztatása alól. Ezt az ügyet az Országos Érdekegyeztető Tanácsnak kell a kormányhoz beterjeszteni, mert az intézkedésnek csak kormányrendelettel lehet érvényt szerezni.- A Magyar Nemzeti Bank 10 milliárd forintos célhitelkeretet adott a mezőgazdasági szférában érdekelt kereskedelmi bankoknak. Mire lehet ezt igénybe venni?- A gazdaságok a hozamkieséssel járó bevételcsökkenést hitelfelvétellel csak akkor próbálhatják meg egyensúlyozni, ha elfogadható kamatra kaphatnak pénzt. A kormány 10 milliárdról szóló döntése azt jelenti, hogy az átlagosnál jóval alacsonyabb kamatozású hitelre (netán két-hároméves lejáratúra is) számíthatnaka 15 százaléknál nagyobb hozamkiesést elszenvedett gazdálkodók. Meg kell azonban mondanom, hogy ez egyéni- és kistermelők részére aligha lesz járható út Az ő pénzügyi gondjaikon ilyen megoldással nem tudunk segíteni, nekik még a mérsékelt kamatozású célhitel is igen nagy terhet jelent támogatásra pedig a kormánynak sajnos nem áll rendelkezésére központi forrás. így a magántermelőknek a legtöbb pénzügyi segítséget a földhasználati adó befizetése alóli mentesség jelenti. ígéretet kaptunk a kormánytól arra is, hogy - lehetőségeihez mérten - központi segítséget nyújt a kifejezetten az aszály miatt veszteségessé váló gazdálkodók pénzügyi hiányának rendezésére. De szeretném előrebocsátani, hogy erre is igen korlátozott források állnak rendelkezésre. Tisztában vagyunk azzal, hogy a jelzett pénzügyi segítségek csupán mérséklik az igen súlyos aszálykárokat és döntően a jövő -'évi termelés megalapozását szolgálják. De a gazdaság és a költségvetés mai állapotában a kormány egyszerűen nem tud ennél nagyobb áldozatot vállalni. (MTI-Press) S. J. » Gorbacsov hatalma Horthy Miklós: Emlékirataim (Folytatás az 1. oldalról.) Kenderes (Szolnok megye, Magyarország) 1868. június 18. az induló és Estoril (Portugália), 1959. február 9. a befejező pontja annak a csaknem kilenc évtizedes életpályának, amelynek nyolc évtizedéről számol be, aki megtette: vitéz nagybányai Horthy Miklós, volt tengerésztiszt, I. Ferenc József szárnysegéde, flottaparancsok altengernagy, a szegedi ellenkormány hadügyminisztere, a nemzeti hadsereg fővezére. Magyarországnak 1920. március 1-jétől 1944. október 16- áig kormányzója és „legfelsőbb hadura”, a németek, majd az amerikaiak foglya, végül - haláláig - portguáliai emigráns. Emlékirataiból - melyet életének utolsó évtizedében készített - tisztábban rajzolódik ki ellentmondásoktól sem mentes alakja. 1. Ki a nagyvilágba A Nagyalföld szívében születtem, családi jószágunkon, a Szolnok megyei Kenderesen, 1868. június 18-án. Kertünk hatalmas öreg fái védték árnyékukkal ősi házunkat. Ebben laktak elődeink a török hódoltság megszűnte óta. Azelőtt századokon át Erdély volt az otthonunk. Kilenc testvér, hét fiú és két lány között én voltam az ötödik. Vidámság és paj- kosság élénkítették gyermekéveinket, mialatt szüléink szeretetének melegségében sütkéreztünk. Édesanyámat rajongásig szerettem, atyámat csodáltam és tiszteltem. Horthy István teljesen birtokai kezelésének élt, szigorúan, még gyermekei részéről sem tűrt el semmiféle fegyelmezetlenséget. Bizony gyakorta félelmet ébresztett bennünk Nem sok megértést tanúsított csínytetteim iránt sem, pedig élénk képzeletem és kalandvágyam el-elcsábitott. így történt aztán, hogy elnéző édesanyám vonakodása ellenére már nyolcéves koromban elszakadtam a meleg családi körtől. Debrecenbe kerültem két bátyámmal közös szállásra. Ök francia nevelő felügyelete alatt ott végezték tanulmányaikat. Azóta élek kint a világban, és korán megtanultam önállóan cselekedni és tetteimért felelősséget viselni. Aki történelmünket ismeri, tudja, hogy éppen egy évvel születésem előtt hozta létre Deák Ferenc, a „haza bölcse”, Ausztria és Magyarország között a „kiegyezést”, ahogyan Budapest és Bécs kölcsönös megbékülés'ét nevezni szokás. Amióta Habsburg I. Ferdinándot 1527-ben Székesfehérvárott megkoronázták, a magyar nemesség és a Habsburgok állandóan viszálykodtak, akárcsak a német-római szent birodalomban a fejedelmek és rendek. A Kossuth vezetése alatt lefolyt 1848-49-es szabadság- harcban a Habsburgokat a magyar tróntól megfosztották, és Ferenc József, az ifjú uralkodó, csakis az oroszok segítségével - akik akkor hatoltak be először hazánkba - tudta uralmát Magyarországra ismét kiterjeszteni. 1867-ben aztán Magyarország ősi szuverenitását újra elismerték. Ferenc József megkoronáztatta magát, és független, alkotmányos magyar kormányt nevezett ki. Amikor szüleim házát elhagytam, még nem esett szó az orosz-török háborúról, mely a berlini kongresszussal végződött és Délkelet-Európa térképét jelentékenyen megváltoztatta. Addig Szarajevó és Mosztár az ozmán birodalomhoz tartozott, ekkor azonban Bosznia-Hercegovinát, ezt az állandó tűzfészket, Ausztria- Magyarország vette birtokába, és a közös pénzügyminiszter igazgatása alá helyezte. Montenegró függetlenségét most először ismerték el, Szerbia kis fejedelemsége Nis, Vrjanja és Pirot területeivel gyarapodott, míg Bulgáriából önálló fejedelemség lett. Keleti szomszédunk a Ho- henzollern-Sigmaringen-házból származó I. Károly alatt Moldva és Oláhország csatlakozásából létrejött egyesült fejedelemséggé alakult át. Oroszország a berlini kongresszuson szenvedett diplomáciai vereséget nem tudta megbocsátani. Közte és a monarchia között fennálló ellentétek nyílt kitörését azonban Bismarck államművészete, melyet Andrássy, Ausztria-Magyarország külügyminisztere is hatékonyan támogatott, sikeresen hárította el. Még évtizedek választottak el bennünket az 1908. évi boszniai válságtól, amidőn a monarchia az . okkupációt annexióvá változtatta, úgyszintén a Balkán-háborúktól és a szarajevói gyilkosságtól is. így hát, amikor elhatároztam, hogy tengerésztiszt leszek, dehogy is gondoltam tengeri csatákra és győzelmekre, csupán arra vágytam, hogy a széles nagy világot megismerhessem. Utazni, minél többet és minél messzebbre utazni! Ezt tűztem ki célomul. Debrecenben végeztem az elemi iskola harmadik és negyedik osztályát. Gimnáziumi éveimet Sopronban töltöttem, olyan intézetben, ahol németül oktattak. Szüleim úgy akarták, hogy a német nyelvben tökéletesítsem magam. Hogy tengerészakadémiára mehessek, nehezen sikerült kieszközölnöm szüleim hozzájárulását. Négy évvel idősebb bátyám ugyanis két hónappal tengerész hadapróddá avatása előtt, hadgyakorlat közben oly súlyos sérülést szenvedett, hogy a budapesti sebész, ki atyámmal haladéktalanul Fiúméba utazott, nem tudta megmenteni. Anyámnak mégis sikerült atyámat áthangolni és én, szüleim emlékét áldva, szívem mélyéből hálás vagyok nekik, hogy számomra elérhetővé tették azt a hivatást, gyermekkorom álmát, mely végül is vágyakozásom beteljesülését jelentette. Szeretetem és lelkesedésem e pálya iránt sohasem szűnt meg. Még mint Magyarország kormányzója is büszkén viseltem a tengernagyi egyenruhát, amikor pedig nem csekély fájdalmamra, már rég nem létezett a cs. és kir. hadiflotta. A cs. és kir. haditengerészetben a szolgálat nagyon szigorú volt. Ezt azonban enyhítette a tisztikar egyöntetűsége, melynek tagjait nagy gonddal válogatták ki a mo- narhcia legkülönbözőbb részeiből származójelentkezők közül. Ajelentkezők nagy számából könnyen lehetett válogatni, pl. az én 1882-es évjáratomból mindössze csak 42 jelöltet vettek fel, holott a jelentkezők száma, ha jól emlékszem, hatszáztizenkettő volt. A követelmények szigorúságára jellemző, hogy a négy év folyamán negyven- kettőnk közül több mint egyharmada kiválni kényszerült, s végül is csak huszonhetünket avattak hadapróddá. Mi tagadás, nem tartoztam a szorgalmas tanulók közé, inkább a gyakorlatias dolgokat kedveltem. Minthogy évjáratomban a legkisebb voltam, de egyúttal jó tornász is, a gyakoriatozóárboc csúcsán teljesítendő szolgálatra osztottak be. Egyik gyakorlatunk során azt a kötelet, mely a vitorlarudat vízszintesre rögzíti, tévedésből kibontották, és én 20 méteres magasságból lezuhantam. Az árboc mentén zuhanva a köteleken akartam megkapaszkodni. Ezzel kezem bőrét leégettem, de életemet is megmentettem. Természetesen kórházban foltoztak össze, mert jó néhány töréssel - a bordáimon, karomon és az állkapcsomon - maradtam a fedélzeten. Kérésemre szüléimét nem értesítették, nehogy aggodalmat okoznunk nekik. Nevelésünk megfelelt annak a jeligének, amelyet aranybetűkkel véstek az akadémia márványtáblájára: A kötelesség az életnél is előbbre való. Ez vált nekem is irányelvemmé, amikor négy év múltával a vágyva várt pillanat elérkezett és tengerész hadapródi kinevezésemet megkaptam. Párthírek SZDSZ Választási ügyelet Tamásiban Szeptember 30-ig naponta 16-17 óráig tart ügyeletet az SZDSZ-csoport a tamási tanácsudvarban lévő irodahelyiségben. Tisztújítás Tisztújító ülést tartott Zombán a Társadalmi Bizottság. Tb-elnöke: Stocker Antal (SZDSZ), elnökhelyettes: Fűzi János (FKgP), tagok: Domokos Béla (MDF), Takács János (MDF), Langer József (SZDSZ), Schneider János (FKgP). Továbbra is várják a község lakosainak észrevételeit, javaslatait a közösséget érintő problémák megoldásához. Falufórum Választási falufórum lesz Pálfán ma 18 órakor a kultúrházban. Nagygyűlés Nagygyűlés lesz Decsen ma este fél hétkor a faluházban. Pólyák Sándor országgyűlési képviselő is részt vesz a rendezvényen. KDNP Választási gyűlés Dunakömlődön 26-án, 18 órakor a KDNP paksi alapszervezete választási gyűlést tart a volt pártházban. Minden érdeklődőt nagy szeretettel vár a KDNP paksi alapszervezete.
