Tolnai Népújság, 1990. május (1. évfolyam, 24-48. szám)
1990-05-07 / 27. szám
4 NÉPÚJSÁG 1990. május 7. Kovách Aladár 1860-1930 1930. május 7-én, tehát 60 éwel ezelőtt halt meg Kovách Aladár Tolna vármegye nyugalmazott főlevéltárosa és a vármegyei múzeum igazgatója. Kovách Aladár sokoldalú, művelt, a tudomány iránt elkötelezett ember volt. Azon kevesek közé tartozott, aki a történeti kutatásokban ugyanúgy otthonosan mozgott, mint az összehasonlító nyelvészeti tudományokban. Legmaradandóbbat a néprajz területén, a Sárköz feltárásával, örök szépségei megfogalmazásával alkotott. Huszonnyolc évesen került a vármegye szolgálatába. Ezt követően 12 éven át írnokként, majd gyámpénztári könyvelőként később főpénztári ellenőrként dolgozott Kortársai szerint a „számkukacos” tevékenység kevés örömet de annál több kínlódást jelentett számára. Életében a nagy fordulatot 1900-as alle- véltárosi kinevezése jelentette. Igaz az első időszak nem a kutatások lehetőségét, hanem elsősorban útlevelek kiállítását, anyakönyvi nyilvántartást jelentette számára. •1921-ben Földvári Mihály helyébe főlevéltárosi kinevezést kapott Önszorgalomból megtanult franciául, németül, törökül. Mindezek mellett a régi latin nyelven íródott okmányok olvasásának és fordításának elismert mestereként tartották számon. Rendszeresen küldött írásokat országos szaklapok számára. Ugyancsak gyakorta jelentek meg írásai a Tolnamegyei Újság, valamint a Szekszár- don kiadott Közérdekben. Tiltott érdekházasság Tolna vármegye múzeumát gróf Apponyi Sándor nagylelkűsége Wosinsky Mór világhírű tudományossága és Tolna vármegye áldozatkészsége teremtette meg. Sokan nem emlékeznek arra, hogy Wosinsky Mór korai halálát követően nem voltak meg az anyagi feltételek arra, hogy a megkezdett múzeumi munkát tovább lehessen fejleszteni, az anyagokat rendezni. Hiányzott a feltétel arra is, hogy egy fizetett tudós vezethesse a múzeumot. Kovách Aladár, aki egész életében szerény anyagi viszonyok között élt ekkor sem az anyagi előnyök hajszolására, hanem tudásszomjától vezetve, készséggel vállalkozott 1908-ban a múzeum ingyenes vezetésére és irányítására. Ebben az intézményben korábban mint titkár, majd a néprajzi osztály őreként már tevékenykedett. A korabeli sajtó csak elismeréssel és csodálattal tud szólni arról a fáradságot nem ismerő nagy munkáról, amelyet a néprajzi és a múzeumi anyag szakszerű rendezésébe fektetett Betegségét is e feltáró munka során szerezte a múzeum fűtetlen raktártermeiben. A tüdő- és mellhártyagyulladásból alig kigyógyulva már Sióagárdon kezdett gyűjteni. E megfázást követő ismételt tüdőgyulladást már nem bírta elviselni szervezete. Hatvan év után a késői utódok: levéltárosok és muzeológusok tisztelettel emlékezünk a tudománynak elkötelezett Kovách Aladárra. DR. DOBOS GYULA Vajon kire ismerek a régi fotókon? Az olasz törvények értelmében az az asszony, aki 65 éven felüli állami nyugdíjashoz megy feleségül és a férje nem éri meg a házasság második évfordulóját, nem jogosult özvegyi nyugdíjra. Világos, hogy az állam ezzel védekezni kíván, olyanokkal szemben, akik puszta számításból mennek férjhez maguknál 30-40 évvel idősebb férfiakhoz, és azok halála után évtizedekig segítenek növelni az állami deficitet. Viszont sok igazságtalanságnak is okozója ez a törvény. Vannak idős özvegyasszonyok, akik szimpátiából vagy magányuk megosztása végett választanak egy hasonló sorsú és korú férfit, és ha az huszonnégy hónapon belül meghal, hátralevő éveiket gyakran a legnagyobb nyomorban kell tölteniük. Előfordul, hogy az az asszony, akinek férje egy nappal a két év letelte előtt hal meg, nyugdíj nélkül marad; míg egy másik, akinek férje a második házassági évforduló után egy nappal fejezi be földi pályafutását, akkor is nyugdíjjogosult, ha egyetlen napig sem éltek együtt. Német klub Tevelen Kiállítást nyitottak „Az utolsó másodpercben” Az országok, azok települései közös sor- súak, részeik (részeseik) nemzeti kisebbségek is - esetleg kölcsönösen. Soha nem lett volna időszerűbb Tevel község fiataljainak kezdeményezése, mint ma, a „közös Európa” megvalósításának szellemi korszakában. Tevelen néhány pedagógus nem kis erő- feszítésű szervezőmunkája eredményeként 1990. február. 23-án megalakult a német klub. Vezetője, Propszt János német-mate- matika-kémia szakos tanár. Az egyik klubtag véleménye szerint: a teve- li német ajkúaknak az „utolsó másodpercben" történő összefogásáról van itt szó. A klubbá alakulás előtt A teveli német klub megalakulása az elképzeléseknek már mintegy végkifejlete. Előtte is voltak a községben hasonló indíttatású törekvések. Sőt: szervezett programok is a német lakosság számára. Pl.: a szekszárdi német klub meghívására a megyeszékhelyre utaztak, ahol az NSZK-ból érkezett vendégszereplők előadását is élvezhették. Vagy részt vettek Bonyhádon a nemzetiségi találkozón. Házigazdaként fogadták a bonyhádi német kórust azok 10 éves jubileumán. „Tanulj nevetni sirás nélkül” - címmel szólt neves művészeink német nyelvű műsora a teveli művelődési házban. Ugyanitt adtak otthont a gyönki németek kulturális műsorának is... A klub élete Aztán jöttek az igazán helyi, a még inkább önzetlen célokat beteljesítő programok, a havonként rendezett klubnapok. Együtt három generáció. Szinte csupán csak az együttlé- tért Legemberibb összetartó erejük a közös nyelv, a nyelvükön dajkált közös kultúra: dalok, történetek, sorsfordulók, tánc. Mindezek átmentése a község örökösei, gyermekeink számára. Megmozgatni azokat az embereket, akik emberségükben évtizedekig nem mozoghattak igazán.,, A klubvezető konkrét tervekről is nyilatkozott a jövőre vonatkozóan:- A hagyományápolás és kultúraátmentés szellemében kórust alapítunk német ajkúaknak - mondja Propszt János.- Esetleg a teveli székely körrel (akár más nemzetiségiekkel is) együtt egy állandó tájház kialakítását tervezzük a községben. Igény esetén német nyelvi tanfolyamot szervezünk felnőttek számára. Kiállításmegnyitó egész napos programmal Röpke idő, szinte alig mozdult meg a község; látványa máris szembetűnő: nemrég német kultúrát őrző kiállítás nyílt Tevelen. A nyitási aktust követően kulturális programra várta az érdeklődőket a művelődési ház. Az óvodások és iskolások német nyelvű műsora mellett megtekinthették a német szakkör és a művelődési ház (szintén gyermek-) tánccsoportjainak bemutatóját is. Gyönyörködhettek továbbá a Burgriedenből érkezett templomi kórus dalaiban. Ezt követően a teveli német klub (már alakulóban lévő) énekkara is szerephez jutott - nem kis sikerrel. A nemzetiségi napot vidám táncmulatság zárta. Ám a rendezvénysor - legmaradandóbb értékét a kiállítás adja. A szervező- és gyűjtőmunkát Propszt János, Antal Dezsőné, Takács Lászlóné, dr. Antal Tamásné pedagógusok ésTakács László, a művelődési ház vezetője végezték. Embereket invitáltak, padlásokat szobákat féltett fiókokat udvarok zúgait kutatták mígnem összeállt a ruhák, bútorok, használati és munkaeszközök, dísztárgyak, fotók, iratok stb., őseik közös múltjának, kultúrájának, létének csodás együttese. Mindezek megtekinthetők Tevelen, a volt pártházban 1990. május 18-ig: naponta 10-12, illetve 14-17 óráig. GÁNYINÉ FORRAI ÁGNES Fotó: PÁL MAGDOLNA Német szobabelsö RÁDIÓ-TV KOSSUTH RÁDIÓ Óránként: Hírek. Időjárás. Útközben. 4.30: Reggeli Krónika. 8.05: Hangszemle 8.20: Nyitány. 9.05: Napközben. 11.10: Hagyományápolók. 11.32: Cseres Tibor: Őseink kertje: Erdély. 12.00: Déli Krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Házunk tája. 13.05: Klasszikusok délidőben. 14.05: Emlékekés csodák. 14.35: Onkológiai pszichológia. 15.05: Kóruspódium. 15.30: Fúvószenekari hangverseny a 6-os stúdióban. 16.00: Délutáni Krónika. 16.15: A Nyitnikék postája. 17.05: Eco-mix. 17.30: Néptáncok. 18.00: Esti Krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. 19.15: Láttuk, hallottuk, olvastuk. 19.30: Hol volt, hol nem volt.. 19.40: XVIII. századi muzsika. 19.50: Gong. 20.10: Rádiókabaré. 21.38: Slá- gerfilmek, filmságerek. 22.00: Késő esti Krónika. 22.30: Rádiókabaré Kft 23.30: Zenekari muzsika. 24.00: Hírek. Időjárás. PETŐFI RÁDIÓ 4.30: Reggeli zenés műsor. 6.03: Reggeli csúcs. 7.35: Sportreggel. 8.00: Hirek. Időjárás. 8.05: Rivaldafényben. 8.50: Délelőtti torna. 9.00: Hirek. Időjárás. 9.03: Egy gyékényen. 9.35: „Valaki szeret engem”. 10.21: Beatles-slágerek. 10.40: Fülszöveg. 10.45: Magyarán szólva. 11.00: Hírek. Időjárás. 11.03: Hogy tetszik lenni? 11.35: Sanzonok. 12.00: Nóták. 13.00: Hírek. Időjárás. 13.03: Slágermúzeum. 13.45: Idöjárás-és vízállásjelentés. 14.00: Kívánságműsor, közben: 15.00: Hirek. Időjárás. 17.00: Hirek. Időjárás. 17.03: Ötödik sebesség. 18.00: Kölyökrádió. 18.30: Popregiszter. 19.00: Hírek. Időjárás. 19.03: Vissza... 19.35: James Last zenekara játszik. 19.50: Senki többet? Harmadszor! 21.00: Hírek. Időjárás. 21.03: Nótaest 22.00: Requiem. 23.00: Hírek. Időjárás. 23.03: Sporthiradó. 23.10: Lemezek a tegnap slágereiből. 23.53: Kőszegi Imre dzsesszegyüttese játszik. BARTÓK RÁDIÓ 6.00: Muzsikáló reggel. 9.00:9.10: A Prágai Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. 10.30: A hét zeneműve. 11.00: Évszázadok francia muzsikájából. 12.00: Hirek. 12.05: Zenekari muzsika. 13.00: Kilátó. 13.45: Hangszerkettősök, népdalkórusok. 14.05: Új operalemezeinkből. 14.45: Szlovákiai zeneszerzők műveiből. 15.33: Muzsikáról versben, prózában. 16.00: Hírek. 16.05: Puccini operáiból. 16.55: A Magyar Rádió Csajkovszkij-ciklusa. 18.30: Törd a fejed! 18.45: Utazás Matériába. 19.00: Hírek. 19.05: Follow me! 19.20: Kommt mit! 19.35: Salzburgi ünnepi játékok - '89.21.04: Akácos Guth... 21.28: Luzerni Fesztivál 1989.22.48: Bemutatjuk új lemezünket 23.30: A hét zeneműve. 24.00: Hirek, 0.15-4.20: Illés- együttes, dzsessz-improvizációk, Rita Pavone, Elvis Presley, Mendelsshon: c-moll szimfónia, nóták. PÉCSI RÁDIÓ 5.55-8.00: Hajnaltól reggelig Dél-Dunántúlon. (6.15: Dél-dunántúli krónika. Tallózás Zala, Somogy, Tolna és Baranya megyei lapokból. Dél- Dunántúl útjairól. Lapszemle a múltból. 7.15: Déldunántúli krónika. Időjárás. Ügyeletek hírei. 7.55: Eseményösszefoglaló.) Szerkesztő: Felső Pál. 13.00: Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsor. 13.45: Német nemzetiségi műsor. 14.30: A pécsi stúdió háromnyelvű szolgáltató és kereskedelmi műsora (közben hírek: 15.00: Petőfi, 16.00—17.00—18.00: regionális, 16.30: német és szerbhorvát nyelvű) 18.30: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. 19.00: Magyar nyelvű hírek. 19.05: Német nemzetiségi műsor. MAGYAR TELEVÍ2Ó TV1 9.00: Képújság. 9.05: Tévétorna nyugdíjasoknak. 9.10: Fogat fogért 10.10: A HÉT. 11.10: Delta. 11.35: Képújság. 16.20: Képújság, tetés. 16.30: Déli videoújság. 16.40: Stíri. 16.45: Kuckó. 17.20: A Perpetuum jelenti... 17.30: Szám-adás. 17.50: Katolikus híradó. 18.00: Kalendárium 1990.18.50: Esti mese. 19.00: Cimbora. 19.25: Közlemények. 19.30: Híradó. 20.05: Egy államférfi nehézségei. 21.10: Magyar évszázadok. 21.30: Csajkovszkij születésének 150. évfordulójára. Anyegin. 23.50: Híradó 3. TV2 Endrei Judittal és Aigner Szilárddal 17.00: Képújság. 17.15: TV2. 17.45: Mozaik. 18.00: Hétfőn hatkor. 18.25: Gyerekeknek! 18.46: TV2.19.00: Szimfónia. 19.53: TV2.20.00: Az MTV Pécsi Stúdiójának műsora. Gazdasági nehézségeink mellett minden bizonnyal a szociális bizonytalanság okozza ma a legtöbb problémát Mi lesz az anyagi létminimum határán élőkkel, a magányosokkal, az úgymond „szociális” szerencsétlenekkel? Sorsuk jobbrafor- dulását mikorra várhatják és hogy elég-e csak erre várni? Rímjeink bemutatják az emberbarát alapítványt, a hajléktalanok szállását és ellátogatunk egy magányosok klubjába is. A látottakról elmondják véleményüket stúdiónk meghívott vendégei: dr. Füzesi Zsuzsa szociológus és dr. Bán Endre plébános. A műsor telefonszáma: 72/24-504.20.55: TV2.21.00: Híradó 2. 21.20: TV2. 21.30: Telesport 23.00: TV2. Napzárta. DOMBÓVÁRI VÁROSI TELEVÍZIÓ Mai adásunkat az édesanyáknak ajánljuk. Gyermekek kedves ajándékműsora hangzik el verssel, énekkel, zenével, anyák napi köszöntőként A műsor kezdési időpontja: 18 óra. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR 8.20: Tévénaptár. 8.25: Hírek. 8.30: Gyermekeinknek. 10.30: Hirek. 10.35: Iskolatlevizió. 12.30: Hirek. 12.40: Innen-onnan. 14.15: Hírek. 15.00: Repeta (ism.) 16.30: Magyar Híradó. 17.00: Tévénapló 1.17.50: Iskolatévé. 18.20: Utóhatár. 19.30: Tévénapló II. 19.53: Sporthiradó. 20.00: Fölgördül a függöny. 21.35: Tévénapló III. 22.00: Szép éjszakát! 24.00: Hírek. 0.05: Keddi műsorok. 2. MŰSOR 17.15: Hirek. 17.30: Tévénaptár. 19.00: Panoráma. 19.30: Tévénapló. 20.45: Innen-onnan. 21.00: Filmvilág. 22.10: Dokumentumfilm. 23.25: Keddi műsorok. SUPER CHANNEL 7.00: Pirkadat 8.45: Egyveleg. 16.00: Forró drót 17.00: Adásban - élő videoshow. 18.30: Kék éj - magazin. 19.30: Hirek. 19.45: Időlánc - tévénosztalgia. 20.00: Turisztikai magazin. 20.30: Utazás Indiába. 21.00: A vadon élete. 21.30: A tudomány jövője. 22.00: Nemzetközi hirek, időjárás. 22.15: A vadon élete. 22.45: Időutazás. 23.15: Turisztikai magazin. 23.45: A tudomány jövője. 0.15: Nemzetközi hirek, időjárás. 0.30: Kék éj. 1.30: Időlánc / Egyveleg. EUROSPORT 9.30: Rögbi. 11.00: Röplabda. 13.00: A mexikói labdarúgó vb-ről. 15.00: Golf. 18.00: Jégkorong. 19.30: Profi ökölvívás. 20.30: Spanyol labdarúgás. 21.30: Micsoda hét! 22.30: Nemzetközi motorsport. 0.30: Golf. 1.30: Jégkorong. MUSIC TV 18.30: Az MTV legnagyobb slágerei. 19.30: A moziban. 20.00: Szombat éjjel. 20.30: Ray Cokes. 21.00: Kikapcsolva. 21.30: XPO. 22.00: Ray Cokes. 23.00: Riport 23.15: Maikon Wexo. 24.00: Head- bangers Ball. 2.00: Éjszakai videók. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR 9.00: Hirek / Sinha Moca (ism.) 9.30: Ausztria- kép. 10.00: Iskolatévé. 10.30: Liebling ügyvéd esetei (ism.) 11.15: Kemény, de kedves (sor.) 12.00: Éjszakai stúdió (ism.) 13.00: Aktualitások. 13.05: Egy ügy a kirendelt védőnek. 13.35: Pillantás a hétre (ism.) 14.00: Varázsdoboz 14.15: Batman (sor.) 14.40: Ház az Eaton téren (sor.) 15.20: A legszebb gyermekdalok. 15.30: Bábjáték. 16.00: An-tan-té- nusz. 16.20: Miniszínpad. 16.30: VIF-Zack. 16.55: Minihírek. 17.10: Nádkalózok (sor.) 17.35: Miniriport 17.55: Piros és kék. 18.00: Mi. 18.30: Állatmenhely. 19.22: Aktuális tudnivalók. 19.30: Híradó / Sport 21.08: Szakácsművészet 21.15: Hunter (am. krimisor.) 22.10: Filmújdonságok. 22.40: Gyengéd pillanatok. 0.10: Aktualitások. 0.15: Ser- pico (am. krimisor.) 1.00: Hírek. 2. MŰSOR 16.45: Az emberiség fejlődése. 17.30: Hársfa utca (sor.) 18.00: Sinha Moca (sor.) 18.30: Wurlitzer. 19.00: Egy tartomány ma. 19.30: Híradó. 20.00: Kulturális magazin. 20.15: Hotel „Paradies" (sor.) 21.08: Szakácsművészet 21.15: Schilling - gazdasági magazin. 22.00: Híradó. 22.25: Otto Neu- rath-portré. 23.15: Éjszakai stúdió - beszélgetés. 0.10: Aktualitások. RTLPLUS 6.00: Az apám egy földönkívüli (ism.) 6.25: Halló, Európa - jó reggelt, Németország! 8.35: Telebutik. 9.10: A Springield-sztori (ism.) 10.05: Forró nyeremény (ism.) 10.35: Dr. Kicsoda (ism.) 11.00: Rajzfilm. 11.10: Zenda foglya (ism.) 13.00: Telebutik. 13.30: Kalifornia klán (am. sor.) 14.15: A Springfield-sztori (am. sor.) 15.00: Kedves Bili nagybácsi (am. sor.) 15.30: Játssz velünk! 15.43: Nettó - a gazdaság ma. 16.00: Tammy (am. sor.) Pókerjátszma. 16.30: A hatmillió dolláros férfi (am. akciófilm-sor.) 17.10: Forró nyeremény. 17.45: Játssz velünk! 18.00: Del- vecchio (am. krimisor.) Hivatása teljesítése közben. 18.45: Híradó, időjárás. 19.15: A 214-es csendes-óceáni repülőszázad (am. kalandfllm- sor.) Nagyravágyás. 20.10: Légifarkas (am. ak- ciófilm-sor.) Pénzt vagy életet! 21.05: Hívnak a harangok (osztrák komédia) 22.45: Kulturális magazin. 23.15: M - férfimagazin. 23.50: Birkózás. 0.35: Légifarkas (ism.) 1.20: Aerobic. GÁTI 6.00: Jó reggelt a SAT1-gyel! 8.35: Szomszédok (ism.) 9.05: Szerelemhajó (ism.) 9.50: Tele- tipp - utazás / Horoszkóp. 10.05: Teleüzlet. 10.30: A törvényen kívüliek úrnője (ism.) 12.15: Szerencsekerék (ism.) 13.00: Telebörze. 14.05: Casimir és tsa (am. rajzfilmsor.) 14.30: Teletipp - háztartás / Horoszkóp. 14.40: Szerelemhajó (am. sor.) 15.30: Megbabonázva (am. sor.) 15.55: Teleüzlet. 16.05: Daniel Boone (am. wes- ternsor.) A kezdet. 17.10: Szomszédok (ausztrál sor.) Élet és halál között. 17.35: Teletipp - természet. 17.50: Édes méreg (am. sor.) 18.45: Híradó. 19.05: Szerencsekerék. 20.00: Trapper John M. D. (am. sor.) Gyűlölet. 21.00: Szerelmi játékok a hóban (osztrák-amerikai játékfilm) 22.55: Magazin. 23.20: Tévétükör. 23.50: Glullo Manieri története (olasz játékfilm) 1.10: így láttuk. 1.25: Előrejelzés. 1.35: Karrier (fran- cia-NSZK filmkomédia) RÁDIÓ-TV
