Tolnai Népújság, 1990. április (1. évfolyam, 1-22. szám)
1990-04-27 / 21. szám
4 NÉPÚJSÁG 1990. április 27. Divatos kiegészítő Az elegáns sálgalléros fekete mellény fehér csíkokkal nagyszerű kiegészítő darabja lehet ruhatárunknak: nadrághoz, szoknyához egyaránt jól illik. Anyaga lehet vászon, szövet, jersey, ünnepélyesebb alkalomra szatén, amelyből 120x90 centi szükséges, a sálgallérhoz külön 9x45 centi szatén, ezenkívül 2 db gomb. A szabásmintát 5x5-ös kockahálózatra felnagyítjuk, majd ennek alapján kiszabjuk a mellényt: a varrásokra 2 centi, az eleje szegélyén 1, a gallérnál és az ujjakivágásnál ugyancsak 1 centi, a hosszára 3 centi varrásráhagyást számítunk. A karkivágás eldolgozásához 3 centi széles szegélypántot készítünk. Ezenkívül két 30 centi hosszú és 4 centi széles csíkot is szabjunk le kötőpántnak. A váll- és oldalvonalakat s a háta közepét egészen a sliccig varrjuk össze. A varrásszéleket cikcakköltéssel eltisztázzuk és szétvasaljuk. Ezután elkészítjük a sálgallért. A mellény alját körbevasaljuk és felszegjük. Az alsó szegélypántot és a hátsó sliccszegélyt szépen eldolgozva varrjuk a szélekhez. A karkivágást a kiszabott pánttal összedolgozzuk. A mellény jobb elejébe két gomblyukat varrunk, és a bal oldalra felvarrjuk a gombokat. A kötőpántot 1 centi szélesre letűzzük és levasaljuk, a végeit eltisztázzuk, majd az x-szel jelölt pontokhoz varrjuk a mellény hátánál. Növényvédelem Aktuális tennivalók a gyümölcsösben A jelenlegi klimatikus viszonyok mellett az alma- és körtevarasodás erős fellépésére számíthatunk, fokozódhat az alma- lisztharmat károsítása is. Az almásokban erre az időszakra esik a hasznos rovarok rajzása, ezért rovarölő szerrel az elkövetkező 2-3 hétben lehetőleg ne kezeljük a fákat. Körtében a levélbolha károsításával továbbra is számolni kell. A birs virágzása elhúzódik, ezért a monília ellen ajánlatos megismételni a védekezést. Valamennyi csonthéjasban erősen felszaporodhata le- véllikacsosodást okozó gomba, mellette megjelenhetnek a korai levélhullást okozó betegségek (cseresznye és meggy blume- riellás levélfoltossága, kajszi gnomóniás levélfoltossága), az őszibarack-lisztharmat és a szilvalevél-vörösfoltosság tünetei, elhatalmasodhat az őszibarack tafrinás le- vélfodrosodása. El kell kezdeni a védekezést a szilvamoly, keleti gyümölcsmoly, barackmoly, cseresznyelégy - és ahol előfordulnak - kaliforniai pajzstetű és levéltetvek ellen. A bogyósok közül egresben és ribiszkében az amerikai lisztharmat, szamócában a szürkerothadás fertőzésének veszélye most a legnagyobb. A málnát a vesszőfoltosságok és a málnabogár kártételétől kell megvédenünk. Védekezésre a következő szerkombinációkat és dózisokat javasoljuk: Alma: Systhane MZ 0,3% vagy Rubigan Plus 0,15% vagy Topaz MZ 62,5 WP 0,2% Körte: Systhane MZ 0,3% vagy Topaz MZ 0,2% + Dimilin 25 WP 0,05% Birs: Chinoin Fundazol vagy Topsin-M •0,16% Őszibarack: Orthocid 50 WP 0,3% +Chinoin Fundazol vagy Topsin-M 0,1% + Zolone 35 EC 0,175% Meggy, cseresznye: Chinoin Fundazol vagy Topsin-M 0,1% + Decis 2,5 EC vagy Chinetrin 25 EC 0,03% Szilva, ringló: Ch. Fundazol 0,1% vagy Dithane M-45 0,2% + Zolone 35 EC 0,175% Egres, ribizli: Sápról 0,1% vagy Rubigan 12 EC 0,035%+ Bi 58 EC vagy Sinoratox 40 EC 0,1% Szamóca: Ortho-Phaltan 0,2%, vagy Su- milex 50 WP 0,1 % vagy Ronilan 50 WP 0,1 % Málna: Rézoxiklorid 50.WP vagy Miltox Sp. 0,4% + Zolone 35 EC 0,175% vagy Uni- fosz 50 EC 0,1% Tapasztalataink szerint a Rubigan Plusa legtöbb rovarölő szerrel nem keverhető megfelelően. fűzi István Tolna Megyei Növényegészségügyi és Talajvédelmi Állomás Receptötletek Vastag levesek Bosnyák csupor Hozzávalók: 50 deka marhalábszár, egy 30 dekás káposztafej, 2-2 paradicsom meg zöldpaprika (esetleg mélyhűtött vagy konzerv lecsó), 2 fej vöröshagyma, 50 deka burgonya, 1 gerezd fokhagyma, só, késhegynyi pirospaprika, 5 szem bors, 2 babérlevél. Nagyobb darabokra vágjuk a húst, és a fokhagymával, a szemes borssal, a babérlevelekkel meg a pirospaprikával együtt két liter vízben feltesszük főni. Jól záródó fedővel letakarva félpuhára főzzük, majd beletesszük a többi hozzávalót, a káposztát cikkekre, a megtisztított burgonyát kockákra vágva. A fedőt egy kevés vízzel elkevert liszttel rátapasztjuk, és az egészet nagyon lassú tűzön főzzük. (Eredetileg kemencében puhították, de nyílt lángon vagy sütőben is készíthető.) Téli húsgombócleves Hozzávalók: 25 deka darált hús (marha vagy sovány sertés), 1 zsemle, az ázta- táshoz tej, 1 nyers tojás, 1 csomó leves- zöldség, 1 -1 szál sárga- meg fehérrépa, 1 fej vöröshagyma, 1 evőkanál olaj, 25 deka burgonya, 1 deci tejföl, 5 szem bors, késhegynyi őrölt bors, 1 kiskanál pirospaprika, mokkáskanálnyi őrölt kömény, körömnyi babérlevél, 2 húsleves- kocka. A darált húst összegyúrjuk a tejben áztatott és összemorzsolt zsemlével, a tojással, sóval meg őrölt borssal, és belereszelünk egy-egy szál megtisztított sárgarépát meg fehérrépát. Az olajban meg- fonnyasztjuk a reszelt vöröshagymát, meghintjük a pirospaprikával, felengedjük két liter vízzel és beletesszük a megtisztított, karikára vágott leveszöldséget. A húsleveskockákkal, szemes borssal, köménymaggal meg babérlevéllel Ízesítjük, felforraljuk, majd vizes kézzel kis gombócokat formázva a húsmasszából, óvatosan beletesszük. Lassan forralva, körülbelül húsz percig főzzük. Ekkor adjuk hozzá a megtisztított, kockákra vágott burgonyát, és ha az is megpuhult, meg- tejfölözve adjuk asztalra. Borscs Hozzávalók: 40 deka marhapacsni, 50 deka marhacsont, 40 deka póréhagyma, 20 deka cékla, egy kis darabka zellergumó, 25 deka fehérkáposzta, 1 nagy fej vöröshagyma, 3 sárgarépa, 2 szem burgonya, 2 evőkanál paradicsompüré, 1 gerezd fokhagyma, só; a rántáshoz 3 deka vaj, 2 evőkanál liszt; a tálaláshoz 1 deci tejföl. Nagyobb darabokra vágjuk a húst, és a csonttal két liter vízben félpuhára főzzük. Egy másik edényben a vajon megpirítjuk a nagyon finomra vágott vagy reszelt vöröshagymát, (esetleg hagymakrémet, de akkor nem sózzuk a levest), hozzáadjuk a tört fokhagymát, a paradicsompürét, a megtisztított, laskákra vágott sárgarépát, céklát, zellert meg káposztát. Levével együtt hozzáöntjük a félig főtt húst, és megsózva addig főzzük, amíg a belevalók meg nem puhultak. A rántással besűrítjük, és másnapig állni hagyjuk. Tálalás előtt felforraljuk, beletesszük a meghámozott, kockákra vágott burgonyát, puhára főzzük, majd megtej- fölözve kínáljuk. Hússal töltött fánkok illenek hozzá, de anélkül is finom, kiadós. Ballagásra ajándékozzon a T. M. Népbolt Vállalat műszaki áruház Amfora osztályáról- kristály,- porcelán,- díszműáru,- különböző ajándéktárgyak nagy Választékával várjuk kedves vásárlóinkat. T. M. Népbolt Vállalat era NÉPBDLT RÁDIÓ-TV KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Reggeli Krónika. 8.05: Hangszemle. 8.20: Fűtől fáig. A törökbálinti mocsár. 8.50: Külpolitikai figyelő. 9.05: Napközben. 11.05: Műsorajánlat. 11.10: Népdalok, néptáncok. 11.36: Bazsarózsák. Kiss Anna hangjátéka. 12.00: Déli Krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Külpolitikai arcképcsarnok. 13.05: Klasszikusok délidőben. 14.05: Erről beszéltünk. A körzeti stúdiók műsoraiból. 14.35: Orvosi tanácsok. 14.40: Népzenetár. 15.05: Magyar írás - irodalmi hetilap. 15.50: Beszélni nehéz. 16.00: Délutáni Krónika. 16.10: Műsorajánlat. 16.15: Hangoló. 17.05: Magyarországról jövök... A vidék magazinja. 17.55: Műsorajánlat. 18.00: Esti Krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. 19.15: Láttuk, hallottuk, olvastuk. 19.30: Hol volt, hol nem volt... 19.40: Dittrich Tibor és Veér István népdalfeldolgozásokból klarinétozik. 19.50: Gong. 20.05: Tudósítás a Csepel-Debreceni VSC labdarúgó-mérkőzésről. 20.08: Összeállítás Egyiptomról. 20.40: Respighi: Madarak - szvit. 21.05: Kilátó. 21.50: Régi fúvószene. 22.00: Késő esti Krónika. 22.30: Ben- jamino Gigli legszebb felvételeiből - VI/6.23.05: Szembenézés a múlttal. 23.45: Hangszerszólók. PETÖR RÁDIÓ 4.30: Reggeli zenés műsor. 6.03: Reggeli csúcs. Zene-szóval. 7.35: Sportreggel. 8.00: Hírek. Időjárás. 8.05: Rivaldafényben: az Omega együttes. 9.00: Hírek. Időjárás. 9.03: Hős Nazar országlása és bukása, avagy a botcsinálta népkirály. Örmény mesejáték. írta: Derenik Demircsjan. 10.00: Kertbarátok műsora. 10.05: Idősebbek hullámhosz- szán. 10.50: Hajszálgyökerek (ism.) 11.00: Hírek. Időjárás. 11.03: Mit üzen a Rádió? (ism.) 11.43: Dick Hyman zongorázik. Improvizációk Scott Joplin-té- mákra. 12.00: Születésnapi beszélgetés Solti Károly nótaénekessel. 13.00: Hírek. Időjárás. 13.03: Pophullám. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Péntektől péntekig. Ajánlóműsor sok muzsikával. közben: 14.50-15.00: Könyvről könyvért. 15.03: Hírek. Időjárás. 17.00: Hirek. Időjárás. 17.03: Hatodik érzék. Kapcsolatteremtés egy rejtett világgal. 18.00: Kölyökrádió. 18.30: A Rock Gyermekei. 19.00: Hírek. Időjárás. 19.03: Garázs. 19.35: Fiataloknak! 21.00: Hírek. Időjárás. 21.03: A MR Interfolk fesztiválja. 22.00: Szórakoztató bestiárium. 2. rész. 23.00: Hirek. Időjárás. 23.03: Sporthíradó. 23.10: Könnyűzene - esti hangulatban. 6.00: Muzsikáló reggel. 9.00: Műsorismertetés. 9.10: Évszázadok kamarazenéjéből. 9.55: Csaj- kovszkij-művek. A-dúr prelúdium, IV. szvit. 10.28: Liszt Ferenc, a nagyapa. 11.0: A szicíliai vecsernye. Részletek Verdi operájából. 12.00: Hírek. Időjárás. Műsorism. 12.05: A Londoni Oboaegyüttes hangversenye a Berlini Filharmónia kamaratermében. 13.00: Hallgassuk újra! 14.00: A Purcell Ének- együttes madrigál-felvételeiből. 14.15: Zenekari muzsika. 15.08: Massenet: Cid. Négyfelvonásos opera, közben: 16.00: Hirek. Időjárás. Műsorism. 16.05- 16.10: Édes anyanyelvűnk (ism.) 18.02: Beethoven; C-dúr szonáta. 18.30: A véges végtelen. 18.55: Öt perc zene. 19.00: Hirek. Időjárás. Műsorism. 19.05: Por favor - XV/12.19.20: Follow Through - XV/12.19.35: Új lemezeinkből. Piere Boulez Schönberg-műveket vezényel a BBC szimfonikus zenekara élén. 20.28: Szabados György zongorázik. 20.50: Könyvszemle (ism.) 21.00: Dvorák: Stabat Mater. 22.23: Mi újság a régi zene világában? 22.54: Lemezmúzeum. Yves Nat zongorázik. 23.43: Hangszeres népzene Afganisztánból. 24.00: Hírek. Időjárás. Éjfél után (Kossuth kh, Petőfi urh): 0.15-4.20: Olasz slágermúzeum, Fonográf, Glenn Miller és a Star Sisters, Haydn: A- dúr hegedűverseny, nóták. PÉCSI RÁDIÓ 5.55-8.00: Hajnaltól reggelig Dél-Dunántúlon. (6.15: Dél-dunántúli krónika - Űtinform - Ügyeletek jelentik. 7.15: Dél-dunántúli krónika - Lapszemle - Időjárás - Hét vége sportja - Válaszolunk hallgatóinknak. 7.55: Programajánlat.) Szerkesztő: Kovács Zoltán. 13.00: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. 13.45: Német nemzetiségi műsor. 14.30: A pécsi stúdió háromnyelvű szolgáltató és kereskedelmi műsora. (Közben hírek: 15.00 Petőfi, 16.00-17.00-18.00 regionális, 16.30 német és szerbhorvát nyelvű.) 18.30: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. 19.00: Magyar nyelvű hirek. 19.05- 19.35: Német nemzetiségi műsor. SZEKSZÁRDI VÁROSI TELEVÍZIÓ 14.30: Képújság. 19.00: Heti hírek. MAGYAR TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR 8.58: Műsorismertetés. 9.00: Képújság. 9.05: Tévétorna. 9.10: Magyar évszázadok. A zsidóság egyenjogúsítása jism.) 9.30: Lovak és lovasok. Francia dokumentumfilm-sorozat. VI/4. Argentína (ism.) 10.25: Kémeri. Tévéfilmsorozat. V/1. Az ellopott arany (1985) (ism.) 11.30: Képújság. 16.30: Képújság. 16.38: Műsorismertetés. 16.40: Kaukázusi körkép. A svájci tv dokumentumfilmje. 17.00- 19.00: Péntek délután. 17.00: Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora. 17.30: Telefaktum - Hungary. 17.40: Közlekedésről - mindenkinek. 18.00: Ablak. Közéleti szolgáltató műsor. 19.00: Műsorajánlat. 19.10: Esti mese. Tyimka és Gyimka. 19.25: Közlemények. Műsorajánlat. 19.30: Híradó. 20.05: Nekem is lesz Televízióm! Harsányi Gábor-show. 21.30: Panoráma. Világpolitika percről percre. 22.30: Fiatal Művészek Stúdiója. Párhuzamos anyagcserék I. Frick úr és az Eleven Tér. Dokumentum-játékfilm. 23.25: Híradó 3. 2. MŰSOR 17.00: Képújság. 17.15: TV2 Benne: Riportok. Időjárás. Zene. 17.45: BUMM!!! Telefonos játék. 18.00: Telesport. 19.25: Gyerekeknek! Tom és Jerry. Amerikai rajzfilmsorozat (ism.) 1. Jerry és az aranyhal. 2. Házimozi. 3. Tombol a szerelem. 18.46: TV2 19.00: nagyfőnök. Francia film (1959) FF 20.28: TV2 Benne: Szabó Sándor színművész 75 éves. Válogatás legszebb versfelvételeiből. 21.00: Híradó 2.21.20: TV2 21.30: Mit hoza tegnap?... Idő: A hatvanas évek közepe. Közreműködik: Sztankai István. 22.30: Napzárta. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR 8.20: Tévénaptár. 8.30: Gyermekeknek. 9.00: Iskolatelevízió. 10.30: Hírek. 10.35: Iskolatelevízió (folyt.) 12.30: Hirek. 12.40: Repeta (ismétlések) 13.45: Iskolatelevízió. 14.50: Hírek. 15.00: Repeta (éjszakai ism.) 16.30: Magyar Híradó. 17.00: Tévénapló 1.17.20: Tanulva. 18.20: Vetélkedő. 18.40: Kisfilmek. 19.30: Tévénapló II. 19.53: A nap sportja. 20.00: Filmbemutató. 21.00: Show. 21.45: Tévénapló. 23.00: Szép éjszaka. 2. MŰSOR 17.30: Hirek/Tévénaptár. 17.45: Téka. 18.00: Zágrábi panoráma. 18.30: Körkapcsolás. 19.30: Tévénapló. 20.00: Dokumentumfilm. 20.50: Kavat- kád. 22.00: Játékfilm. 23.30: Szombati műsorok SUPER CHANNEL 7.00: Pirkadat. 8.45: Egyveleg. 16.00: Forródrót. 17.00: Adásban - élő videoshow. 18.30: Nemzetközi slágerstúdió. 19.30: Hirek. Időjárás. 19.45: Időlánc - tévénosztalgia. 20.00: Koncert. 21.00: Nelson Mandela. 22.00: Nemzetközi hirek. 22.15: Nelson Mandela. 23.15: A 80-as évek klasszikusai. 0.15: Nemzetközi hírek, időjárás. 0.30: Kék éj. 1.30: Idölánc. 1.45: Egyveleg. EUROSPORT 10.00: Művészi torna. 11 J)0: Német túrakocsibajnokság. 12.00: Maraton. 13.00: Jégkorong VB. 15.00: Golf. 17.00: Labdarúgó VB-előrejelzés (ism.) 18.00: Jégkorong. 20.00: Birkózás. 21.30: Kaland - magazin. 22.00: Jégkorong VB. 24.00: Golf. MUSIC TV 19.00: Az MTV legnagyobb slágerei. 19.30: A moziban. 20.00: Szombat éjjel. 20.30: MTV-klub. 21.00: Rivaldafényben - Phil Collins. 21.30: Yo! 22.00: Ray Cokes. 23.00: Riport. 23.15: Maiken Wexo. 24.00:120 perc. 2.00: Éjszakai videók. TV5 17.45: ínyencségek. 18.00: Játék a betűkkel. 18.20: Gyermekműsor. 18.50: TV5-klub. 19.00: Jövendő - tud.-techn. mag. 19.30: Hírek/Csillogó papiros. 20.00: A törvény nevében. 21.00: Éjszakai rakomány (mag.) 22.30: Stressz. 23.55: Kanapé. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR 9.00: Hirek/Sinha Moca (ism.) 9.30: Iskolatévé. 10.30: Mrs. Grenville (ism.)12.10: Belföldi tudósítások. 13.00: Aktualitások. 13.10: Mi (ism.) 13.40: Színes ablakok. 13.50: Áprilisi szerelem (amerikai játékfilm) 15.30: János álmai. 16.00: An-tan-ténusz. 16.35: Slágerek és ötletek. 16.55: Minihírek. 17.05: Figyelj nagyon! 17.10: Holdóra (sor.) 17.35: Minikvíz. 17.55: Piros és kék. 18.00: Mi. 18.30: A rendelő (sor.) 19.22: Aktuális tudnivalók. 19.30: Híradó. 20.00: Sport. 20.15: Az Öreg (NSZK krimisor.) 21.20: Liebling ügyvéd esetei (sor.) 22.05: Oldalpillantások. 22.15: Ötletek filmkedvelőknek. 22.45: Ardennek, 1944.0.25: Aktualitások. 0.30: Miami Vice (krimisor.) 1.10: Hírek. 2. MŰSOR 15.40: Művészlexikon. 15.45: Sport. 16.45: A nagy álom (sor.) 17.30: „Noé bárkája” vállalkozás. 18.00: Sinha Moca (sor.) 18.30: Wurlitzer. 19.00: Egy tartomány ma. 19.30: Híradó. 20.00: Kulturális magazin. 20.15: Határtalanul. 21.20: Iránytű. 22.00: Híradó. 22.25: Sport. 22.50: Osztrák művész-szalon. 0.50: Négyszemközt - beszélgetés. 1.30: Hírek. RTLPLUS 6.00: A Munster család (ism.) 6.25: Hallo, Európa -jó reggelt, Németország! 8.35: Telebutik. 9.10: A Springfield-sztori (ism.) 10.05: Forró nyeremény (ism.) 10.35: Az álarc (ism.) 11.00: A világ leglustább lova (ism.) 12.35: Klasszikusok délidőben. 13.00: Telebutik. 13.30: Kalifornia klán (am. sor.) 14.15: A Springfield-sztori (amerikai sorozat) 15.00: Egészségügyi magazin. 15.30: Játssz velünk! 15.43: Nettó - a gazdaság ma. 16.00: Egyszerűen állati. 16.30: Murphy atya (am. sor.) 17.10: Forró nyeremény. 17.45: Telebutik. 18.00: Sierra (am. kalandfilmsor.) Vadorzók. Tim és Matt főnökük keresésére indulnak. Jack More egy orosz vendéggel indult útnak, hogy megfelelő horgászhelyet találjanak. Azóta semmi hír róluk. 18.45: Híradó, idő- 4 járás-jelentés. 19.05: Szerencsekerék. 19.50: Időjárás-jelentés. 20.00: Charlie angyalai, (am. krimisor.) Rosemary. Jake Garfield 44 évi börtönbüntetéséből szabadulva ki akarja deríteni, ki volt felesége gyilkosa? A gyilkosság elkövetésével egykori riválisát, Renaldit vádolja. 21.00: Jake és McCabe (am. krimisor.) 22.45: Sport. 23.30: Madame Claude (francia erotikus film) 1.20: Előrejelzés. SAT1 6.00: Jó reggelt a SAT1 -gyei! 8.35: Szomszédok (ism.) 9.05: Sport. 9.50: Teletipp - főzés. Horoszkóp. 10.05: Teleüzlet. 10.30: Menj a mamához, a papa dolgozik (ism.) 12.15: Szerencsekerék (ism.) 13.00: Telebörze. 14.00: Sport - tenisz. 16.45: Teleüzlet. 16.55: Teletipp - az utazás. Horoszkóp. 17.10: Szomszédok (ausztrál sor.) Kegyetlen igazság. Max rádöbben, hogy jobban oda kell figyeljen fiára. 17.35: Teletipp - teszt. 17.50: Az Addams család (am. sor.) 18.15: Szappan (vidám am. sor.) 18.45: Híradó, időjárás-jelentés. 19.05: Szerencsekerék. 19.50: Időjárás-jelentés. 20.00: Charlie angyalai (am. krimisor.) 21.00: Jake és McCabe (am. krimisor.) 22.45: Sport. 23.30: Madame Claude (francia erotikus film) 1.20: Előrejelzés. RÁDIÓ-TV
