Tolna Megyei Népújság, 1990. február (40. évfolyam, 27-50. szám)
1990-02-14 / 38. szám
1990. február 14. Képújság 3 A nyugatnémet diplomaták látogatása (Folytatás az 1. oldalról.) sén lévő, középiskolájának múltjával, jelenével és kiterjedt külföldi cserekapcsolataival. Ezt követően a szekszárdi program némi csúszást szenvedett, mert a megyeszékhely fél hosszán keresztül a JK 08-53 rendszámú gépkocsi vezetője nem biztosította a KRESZ szerint is jogos elsőbbséget a diplomáciai rendszámú, állami zászlót hordó autónak. A vendégek nagy érdeklődéssel fogadták Dránovits István igazgató beszámolóját a fél éve önálló német színház működéséről, terveiről, már kialakult és ezután formálandó nyugatnémet kapcsolatairól. Az évente 200-220 előadást szórvány népességnek szolgáltató színház európai ritkaság. Előre láthatólag már ősztől módjuk lesz NSZK-beli rendezőt és talán színészeket is fogadni. Ugyanezen a helyen zajlott a sajtótájékoztató, ahol Arnot nagykövet pécsi kollégánk kérdésére elmondotta, hogy még a nyáron sor kerül az ottani konzulátus egyelőre ideiglenes helyen történő megnyitására. Az NSZK részéről nem lenne akadálya a vízumkényszer eltörlésének, ezt a parlament megszavazta, de még más szomszédos államok kormányaival való egyeztetésre is szükség van. Mint diplomata, egyik-másik kérdést természetesen válaszolatlanul hagyta az állam képviselője, lévén nem érezve magát illetékesnek arról nyilatkozni, hogy a magyar és NSZK-beli szociáldemokrata pártok közt például milyen kapcsolat van. A Dátum munkatársának azt felelte, hogy a hazai németség identitástudatának megőrzése elsősorban a legfiatalabb generáció kezében van. Lapunk munkatársának tudakozódását azzal kapcsolatban, hogy egyéves magyarországi tartózkodása során mi tetszett neki legkevésbé hazánkban, tréfásan azzal hárította el, hogy a saját magyar nyelvtudásának hiánya. Úgy vélte, hogy azzal arányosan, ahogyan Magyarország versenyképes lesz a világpiacon, a máris kitűnő kulturális kapcsolatok mellett a gazdaságiak megyénkben is éreztetik majd hatásukat. A tavalyi példátlan NDK menekültrohamról elmondotta, hogy diplomáciai pályafutása során még sosem tapasztalt olyan őszinte segítőkészséget, mint amilyenről a magyar kormány tanú- bizonyságot tett. Végül az MTI megyei tudósítójának arra a kérdésére, hogy az idősebb német ajkúak fogyatékos irodalmi német nyelvtudása nem gátolja-e a Deutsche Bühne műsorainak élvezetét, erre ellentétes györkönyi tapasztalataival válaszolt. Ugyanakkor mint vendég, arra nem volt hajlandó, hogy a gyönki órát „pedagógusként" jegyekkel osztályozza, de őszinte elismeréssel szólt ott szerzett friss élményeiről. A nyugatnémet diplomaták másfél napos megyénkben látogatása ebéd után ért véget. ORDAS IVÁN Fényképezte: K. M. A racionalizálás Kiosz-kongresszus után látszateredményei KÖZÖS tanácsú községek Az elmúlt évtizedek túlzóan centralizált, körzetesítő szemlélete a legnagyobb károkat a nagy lélekszámú, életképes falvakban okozta. A helyi közösségek érdekeinek megjelenítése és alkotmányos védelme minimális teret kapott az illetékes fórumokon, s e háttérbe kerülés az aprófalvas települések sorsát. illetően szinte tragikussá vált. Az igazgatás racionalizálásának, a fejlesztések koncentrálásának deficitje napjainkban tör igazán felszínre, tényleges eredményekről csak elvétve beszélhetünk e területen. Valójában egy decentralizáltabb, szervezetileg tagoltabb és kevésbé uniformizált jellegű irányítási szisztéma garantálhatja csak a települések tényleges érdekképviseletét. Nem meglepő, hogy azokban a falvakban, ahol a körzetesítésnek elsősorban a hátrányait „élvezték” és erős helyi közösség van, egyre erőteljesebben jelentkeznek az elvárási törekvések, az esely- egyenlőség kérdése - kívánalma, s e települések önállósulási szándéka (pl. Má- zaszászvár esete). Készül az új önkormányzati törvény, s remélhetőleg a korábbinál jóval gazdagabb szervezeti megoldásokat kínál a települések horizontális együttműködése számára. Egy korábbi dokumentum, az 1971 -es településhálózat-fejlesztési koncepció egységes mutatórendszerrel kívánta kezelni a teljes magyar településállományt, ami egyes megyéket átgondolatlan területszervezési politikára késztetett. A túlzott integráció a még életképes falvakból is megindította az elvándorlást, tovább fokozva a hátrányokat (pl. az alapellátás hiányosságait). Hiába hangsúlyozták a társult települések mindegyikének egyenlő jogi státusát, az érdekérvényesítésben a „központi hely” volt favorizált helyen a gyakorlatban. Az akadémia pécsi társadalomtudományi intézetének kutatói e kötet szerzői, akik nem csak e tanulmánykötetben, hanem minden illetékes fórumon a falvak érdekérvényesítésének tovább nem halogatható szükségességéért emelik fel szavukat. (A könyv az MTA Regionáliskutatások központja kiadásában jelent meg).- csefkó Átvettük a hatalmat Interjú Módos Istvánnal Az elmúlt hét végén országos kongresszust rendeztek a kisiparosok Budapesten, az Országházban, amelyen tíz Tolna megyei küldött is részt vette. Közülük Módos István kisiparost, a Kiosz Tolna Megyei Szervezetének elnökét kérdeztük a kongresszus eredményeiről:- Mi volt a legfontosabb téma a Kiosz X. kongresszusán?- Tulajdonképpen eredetileg májusra volt kitűzve az időpont, de az iparosok kérésére előrébb hozták február tízre a kongresszus megtartását. A tagság sürgette a változásokat, azok között is az egyik legfontosabbat, az új országos vezetőség megválasztását. Az egész országban tavaly október-novemberben megtörténtek a megyei választások, amelyeken egy-egy főt delegáltak az országos vezetőségbe. Ők azonban hivatalosan nem voltak tagjai a régi vezetésnek, csak megfigyelőként vehettek részt a munkában. Éppen ezért volt a kongresszusnak hangsúlyos feladata az új országos vezetőség és az elnökség megválasztása. Kurucz Zsigmond lett az elnök, Szabó Tibor és Juhász József az alelnökök. Ők természetesen kisiparosok, és társadalmi megbízásként vállalták ezt a feladatot. Az országos vezetőség megerősítette posztján az eddigi főtitkárt, Fischer Pált.- Mire számítanak az önkéntes tagság bevezetése után?- Tavasszal, a vállalkozói törvény hatályba lépését követően szűnik majd meg a kötelező tagság. Ekkor nyilván csökkenni fog a Kiosz létszáma, de mi bízunk abban, hogy ez csak átmeneti állapot lesz, és akik a múlt hibái miatt elvesztették a bizalmukat a szervezettel szemben, azok - látva a valós megújulást - meggondolják magukat. Ismerem az iparosok véleményét, többségük nem a szervezet elhagyását fontolgatja, hanem az átalakításában szeretne tevékeny részt vállalni.- Pontosan miben nyilvánul meg ez a megújulás?- Leginkább abban, hogy saját szervezetüket maguk a kisiparosok irányítják, nem pedig kinevezett bürokraták. Átvettük a hatalmat. Én magam és vezetőtársaim is iparosok vagyunk, így saját bőrünkön is érezzük e réteg nyomasztó problémáit. Ebben a szervezetben mindennek és mindenkinek a működő iparosok szolgálatában kell állnia. Ez a kor parancsa. Ha a Kiosz valóban jól működő, demokratikus irányítású érdekképviseletként funkcionál, a tagság igényeinek megfelelő szolgáltatásokat nyújtva, akkor - ebben biztos vagyok - a jövőben is nélkülözhetetlen és népszerű szervezet lesz. Általánosságokkal persze ma már nem érik be az emberek, csak akkor mozdulnak, ha közvetlenül érzékelik, hogy a Kiosz értük, nekik dolgozik.- Ön szerint milyen feladatokat kell ellátnia egy ilyen megyei szervezetnek? A legfontosabb természetesen az érdekképviselet. Nekünk „egyenesben” kell közvetítenünk az iparosok körében megfogalmazott követeléseket, így az országos vezetés fel tud lépni az érdekükben a kormánnyal szemben. Fontos a tásszervezetekkel - Kisosz, Okisz, VOSZ - való szorosabb együttműködés, nem a konkurenciát kell látnunk bennük, hanem az egységes vállalkozói érdekvédelemre kell törekednünk. Éppen ezért a kongresszuson a Kisosz-szal közösen megalakítottuk Magyar Magánvállalkozók Kamaráját, amelyhez csatlakozhat a többi érdekképviselet is. Emellett olyan szolgáltatásokat kell nyújtanunk iparosainknak, amellyel a napi munkájukat megkönnyíthetjük,. mint például a könyvelés, adótanácsadás, különböző szervező munkák, mestervizsgák rendezése, az információáramlás biztosítása.- A Kiosz és a többi említett szervezet gazdasági érdekképviseletet lát el. Nemrég megalakult a Vállalkozók Pártja, amely viszont a politikai érdekképviseletet tűzte célul, a parlamentbe juttatott képviselőkön keresztül. Mi a véleményük erről?- Tavaly év végén a megyei küldöttgyűlés úgy foglalt állást, hogy nem pártoskodunk, minden iparosnak egyénileg kell eldöntenie, hogy mely pártra szavaz, esetleg melyiknek lesz tagja. Az más kérdés, hogy erkölcsileg támogatjuk a vállalkozók pártja által kitűzött célokat, hiszen ez minden vállalkozó és így minden kisiparos érdeke is. - áa Nagyüzem vagy/és kisüzem? (The small is the beautiful? A kicsi a szép?) A Magyar Nemzet 1990. január 16-i számában Csullag József a mezőgazda- sági nagyüzemek felszámolását és a farmergazdálkodás bevezetését javasolja. Azzal csak egyetérteni lehet, hogy a sztálinista pártállam álszövetkezeteit a pártállammal együtt a történelem szemétdombjára kell söpörni, azonban nem súlyos hiba-e a sztálini kolhozt azonosítani a nagyüzemmel? Az USA-ban a farmok átlagos nagysága 185-190 hektár, de Georgiában, Texasban, vagy Kaliforniában szép számmal találunk több ezer hektáros, prosperáló nagy farmokat is. Ausztráliában, Argentínában nem ritka a százezer hektárt meghaladó mezőgazdasági nagyüzem sem. A sztálini kolhoz nem üzem- és táblaméret kérdése, hanem azé a társadalmi- gazdasági-hatalmi struktúráé, amelyben működik. A farmergazdaság (a családi farm) vajon univerzális csodaszer? Hogy a farmermezőgazdaság tőke nélkül mit eredményez, azt Jugoszlávia, Lengyelország, Törökország, vagy Portugália példája is mutatja. A fejlett Nyugat (Eszak-Amerika, Nyugat-Európa és Japán) évi 100 milliárd dollár nettó támogatással tartja fönn agyongépesitett farmjait. Csullag József jó néhány sommás, tényekkel alá nem támasztott állítása vitatható. Például: „azt a gyakori hivatkozást, amely szerint a mezőgazdaság költség- vetési kapcsolata pozitív egyenlegű, nem lehet komolyan venni. Hát honnan származzanak az államháztartás bevételei, ha nem az egyik termelőszférából?” Látszólag triviális igazságról van szó, de mindjárt más az akusztika, ha tudjuk: ma a világon három országban nettó költségvetési befizető és agrárágazat, Új-Zé- landon, Norvégiában és Magyarországon. Új-Zélandon ez a fő ágazat, Norvégiában pedig csökkenteni akarják a mezőgazdasági termelést a kedvezőtlen éghajlat miatt. A magyar mezőgazdaság nettó költségvetési egyenlegének pozitívuma tehát nagyon is fontos tény. Mint ahogy az is, hogy hazánk az egyetlen nettó agrárexportőr Kelet-Európábán (még Bulgária is nettó importőr!), és hogy agrártermelésünk egyharmadát exportálni tudjuk. Nem kis dolog az sem, hogy az egész szocialista világban egyedül a magyar agrártermékpiacon létezik huzamosabb idő óta kínálati piac, nincs hiány, sorban állás. Csullag József azt írja: „Márpedig aki a közgazdasági elemzésekben kicsit is járatos, az tudja, hogy a ráfordítások növelésével a hozamok mennyisége is többnyire növelhető”. Nos, többnyire! A szocialista gazdaság nem egy ágazat bemutatta, hogy irdatlan ráfordítások ellenére is marad, sőt növekszik a veszteség. A Szovjetunióban a Brezsnyev-korszak utolsó időszakában hatalmas összegeket invesztáltak be a mezőgazdaságba a legkisebb kézzelfogható eredmény nélkül. Üzemi szinten már mai probléma, hogy a többlet műtrágya-ráfordítás nem fokozza a hozamot, sőt, esetenként csökkentheti. Magyarországon az elmúlt két évtizedben valamennyi ágazatban romlott az eszközhatékonyság, kivéve a mezőgazdaságot, ahol a költségek növekedését sikerült ellensúlyozni. Az adókat és egyéb elvonásokat már kevésbé... Különös állítást közöl Csullag József: „A magyar agrárgazdaság termelékenységben és hatékonyságban meg sem tudja közelíteni a nyugat- vagy északeurópai tőkés országok mezőgazdaságának - esetenként rosszabb természeti adottságok között - elért színvonalát." Hasonlókat már sokan állítottak, de tényekkel alátámasztani még nem tudták. Nézzük a tényeket, amelyek ugye „makacs dolgok”! Vajon hol rosszabbak a természeti tényezők? Talán az Atlanti-partvidéken, ahol enyhe a tél és nem ismerik az aszályt? Angliában, Liverpool környékén nem esiktöbb csapadék, mint Magyarországon, de mindennap esik... De nézzük a termelékenységet és hatékonyságot! Vaszilij Leontyev, a világhírű amerikai közgazdász szerint Magyar- országon a mezőgazdaságban nagyobb a munka termelékenysége, mint Franciaországban. (Ötlet, 1988. márc. 3., 26. o.) Például az egy tehénre jutó tejhozam több mint ezer literrel nagyobb hazánkban, mint Franciaországban, ugyanakkor nálunk egy tehenészre 18-19 állat jut, míg ott csak 14-15. A kukorica termésátlaga az elmúlt 10 év átlagában Magyarországon magasabb, mint Franciaországban. Az eszközhatékonyság terén Magyar- ország kiugróan jó mutatókkal rendelkezik nemzetközi összehasonlításban. Hazánkban a legnagyobb a géppark kihasználtsága a szántóföldi növénytermesztésben. 4-5-ször nagyobb ez a mutató, mint a fejlett nyugati országok farmjain. Ugyanakkor nagy az élettartam-kihasználtság is. Az USA-ban egy traktort 4- 6 ezer üzemóra után leselejteznek, nálunk 14’ezer üzemóra fölött is futnak erőgépek a szántóföldeken. A magas éves kihasználtság mindenképpen jó, azonban a túl hosszú élettartam nálunk már kifejezetten káros, mind a technikai, mind a közgazdasági optimum szempontjából. (Nagy a szerviz- és alkatrész- költség.) A mezőgazdaság korunkban rendkívül eszközigényes ágazat, eszközigényessége kétszerese az ipari átlagnak a fejlett országokban. Ezért a drága géppark ki- használtsági foka a hatékonyság döntő tényezője. A közhiedelemmel ellentétben az élőmunka termelékenysége terén sem állunk rosszul, tehát igazat kell adnunk Leontyevnek. A nagyüzemek dolgozói létszámának kb. egyharmada foglalkozik a szűkebb értelemben vett mezőgazda- sági termeléssel. Vagyis a KSH kimutatásaival ellentétben nem a munkaképes lakosság 18-19%-a dolgozik a mezőgazdaságban, hanem csupán a 7-8%-a, ami megfelel egy fejlett ország szintjének. Az adminisztratív és irányítási költségeket is egy átlagos magyar nagyüzem méreteihez, széles tevékenységi köréhez kell viszonyítani. Az nem mond semmit, hogy a 20-30 hektáros nyugati farmokon a farmer egy személyben vezető és beosztott, főkönyvelő, stb. A magyar mezőgazdaság alapproblémája nem a hatékonyság, a termelékenység, hanem az, hogyaz 1970-es években belementünk a tömegárutermelés zsákutcájába, akkor amikor ennek konjunktúrája volt, és nem váltottunk időben, amikor ennek a termelésnek a világpiacon bealkonyult. A kiút csak a brainigényes, kreativitásigényes termelési struktúra lehet az agrárágazatban is (mint mindenütt!), a magas minőség, a speciális jelleg, a magas termelési kultúra. Ma nem áruk versenyeznek a világpiacon, hanem termelési kultúrák, tudás- és információmennyiségek és minőségek. A magyar mezőgazdaságnak vetőmaggal, tenyészanyaggal, know-how-val, szolgáltatásokkal, speciális, magas feldolgozottsági fokú termékekkel kell ellátnia Északnyugat-' Európát. Ehhez meg kell teremteni a megfelelő érdekstruktúrát, ami csak a tulajdonviszonyok rendezésével érhető el. Azonban a tulajdonviszonyok rendezését ne azonosítsuk a nagyüzemi struktúra szétverésével, mert ez a fogalmak összekeverése. Tévedés az is, hogy a nyugati farmok azt csinálnak, amit akarnak. Egy francia paraszt tagja egy sor termelés szövetségnek, pl. a tejtermelőkének. A játék- szabályok nagyon szigorúak, aki vét a minőségi követelmények, vagy a szerződéses szállítási fegyelem ellen, hamar megnézheti magát, nem úgy, mint Magyarországon. Hollandiában sohasem alakulhatna ki olyan szervezett zöldséges maffia, mint nálunk, mert a törvények és a piacvédelmi mechanizmusok sokkal szigorúbbak. Véleményem szerint mindazoknak visz- sza kell kapniuk földjüket, akiktől törvénytelen eszközökkel elvették, de nem úgy, hogy egy 100 hektáros tábla közepén kikanyaritanak nekik egy darabot. A nagyüzemek területének egynegyedét- egyharmadát kellene ténylegesen is felosztani azok között, akik ezt igénylik, és akiknek jogalapjuk is megvan rá. Ebből a részből jól gépesített, hitelekkel, adókedvezményekkel támogatott klasszikus családi farmok jönnének létre, és munkaigényes ágazatokat művelnének. A fennmaradó részen folyna tovább a nagyüzemi gépesített szántóföldi növénytermelés, a jelenlegi üzemi létszám 5- 6%-ával, jól megfizetett szakemberekkel, minimális adminisztrációval. A nagyüzem az arra jogosultaknak ingyen, az arra vállalkozóknak pedig pénzért részvényeket juttatna. Tehát a volt szövetkezeti tagság farmerré lenne, ha ezt akarná, ugyanakkor résztulajdonosa egy korszerű nagyüzemnek, ahonnan kapná a takarmányt, a vetőmagot, stb. így fennmaradna a világ leghatékonyabb szántóföldi növénytermelése, tovább működne a nagyüzemekben kiépített feldolgozó vertikum, azonban nem a kisüzem lenne alárendelve a nagyüzemnek, mint ma, hanem fordítva: a farmerek lennének a nagyüzem valós tulajdonosai. Természetesen ahol a tagság föl kívánja az egész területet osztani és föl akarja a nagyüzemet számolni, ott ezt nem szabad megakadályozni; tehát mindenben döntsenek a tulajdonosok a szabad akaratukból. GAZDAG LÁSZLÓ Vidám vendégek és györkönyiek a német színházban