Tolna Megyei Népújság, 1989. november (39. évfolyam, 259-284. szám)
1989-11-08 / 265. szám
6 %PÜJSÄG 1989. november 8. A kisdorogiak a „padláson” vállalkoznak Bármelyik településünk megirigyelhetné a vendéglőt Elnökségi döntés: Vábró edzőt felmentették Manapság szinte nem múlik el hét anélkül, hogy ne hallanánk, vagy ne olvasanánk az egyesületek, szakosztályok egyre nehezedő anyagi körülményeiről, esetleg megszűnéséről. A sport egyik napról a másikra rákényszerült arra, amire tőlünk nyugatra már évtizedekkel ezelőtt sor került, miszerint részt kell, hogy vállaljon a működéséhez szükséges pénz előteremtésében, különben nem tudja fenntartani magát. Az új gazdasági szabályozók lehetővé teszik az egyesületeknek a vállalkozást, ameny- nyiben az ebből keletkezett hasznot sportcélokra fordítják. Megyénkben erre már akadt több példa is, legújabban a Kisdorogi Me- dosz SE kezelésében nyílt egy vendéglő. Bittner Mátyással a szakosztály vezetőjével beszélgettünk a „Padlás Drink” létrehozásának előzményeiről, céljairól.- Az öltözők és irodák fölött adva volt egy eddig még kihasználatlan nagy helyiség, a tetőtér. Régi elképzelés volt ennek hasznosítása, de eddig anyagiak hiányában nem tudtunk erre sort keríteni.- Hogyan sikerült előteremteni ezt az összeget?- Az utóbbi három évben az egyesület nagyon megfogta a pénzét, így sikerült létrehoznink egy kb. 300 ezer forintos alaptőkét. Ehhez jött még a helyi kisszövetkezettől 100 ezer, a tanácstól 50 ezer, és a társadalmi munka, aminek értéke mintegy 250 ezer forint. Egyébként sokat köszönhetünk a falu sportbarátainak, hiszen gyakorlatilag a teljes kivitelezés az ő munkájuk.- Meglehetősen nagy a helyiség...- Igen, 150 vendéget tudunk egyszerre fogadni. Itt rendeztük a szüreti bált, hét végenként a fiatalokat diszkó várja és különböző rendezvényeket is elvállalunk. Tervezzük neves művészek, sportolók meghívását is.- A nyitás óta eltelt egy hónap. Mik az eddigi tapasztalatok?- Eddig minden a várakozásnak megfelelően alakult, persze ilyen kevés idő alatt még nem tudtuk igazán felmérni a lehetőségeket. Mindenesetre éves szinten kb. 200 ezer forintos tiszta bevételt tervezünk, ami a sportegyesület mindennapos kiadásainak fedezésére lenne elegendő. Ezzel együtt továbbra is szükségünk van az eddig meglévő támogatásokra. A kisdorogiak tehát a jövőt illetően már léptek, idejében felismerték azt az egyetlen utat, amire előbb-utóbb minden szakosztály rákényszerül. Az már csak a tudósító külön véleménye, miszerint kíván minden falunak ilyen ízlésesen berendezett és kulturált vendéglőt. Kép és szöveg: - kz A Paksi SE elnöksége november 6-án ülést tartott, amelyen felmentette Vábró Józsefet, az NB ll-es labdarúgócsapat vezetőedzőjét. Egyidejűleg megbízta a labdarúgó-szakosztály vezetését, hogy intézkedjen a megüresedett szakvezetői munkakör személyi betöltéséről. Zerza József, a Paksi SE társadalmi elnöke: - Néhány gondolat erejéig szeretném felvázolni a felmentés hátterét. Amikor csapatunk bajnokságot nyert és feljutott az NB ll-be, akkor Vábró József vezetőedző összeállította az NB lll-es gárda elképzelt játékoskeretét. Megnevezte azokat a labdarúgókat, akiknek az igazolásához erősítésként ragaszkodott. így került hozzánk Gracza, Fábián, Blatt Z. és Szomor. Szóval, ezt az egyesület vezetése teljesítette, sőt a kért négy játékos helyett még további ötöt - Pásztor, Takács, Kádár, Petrik, Török - igazolt. Edzőnk kérte, hogy a szakosztály zavartalan működéséhez szükséges anyagi feltételeket a klubvezetés biztosítsa, ami a városi tanács segítségével szintén megvalósult. A technikai Nagy megtiszteltetésben részesült Harmati Árpád, akit méltán az egyik legjobb magyar gyorsasági motorosnak tartanak, ugyanis Steve McLaughlin amerikai versenyszervező - az egyetlen szocialista országbeliként - meghívta őt a mexikóvárosi superbike szuperviadalra. Az erőpróbát december 10-én rendezik meg, de Harmati - Sörös Dezső szerelő és Bulcsu Rezső, a szövetség motoros titkára társaságában - a tervek szerint már december 1 -jén útra kel, hiszen a kü- löngép másnap indul Párizsból a tengerentúlra. A hírek szerint McLaughlin vezető és a pályaedző személyéhez név szerint is ragaszkodott Vábró, így kötöttünk szerződést ezekben a munkakörökben Osz- termajer Ferenccel, valamint Bagó Bélával. Úgy érzem, hogy mindent egybevetve az összes kérését sikerült teljesítenünk a bajnoki rajt előtt. Miután az eredmények az őszi idényben nem a tervezettnek megfelelően alakult, így megbomlott az összhang a csapat tagjai és a vezetőedző között. A játékosok október 31-én bejelentették, hogy nem hajlandók a továbbiakban Vábró Józseffel együtt dolgozni, miután megítélésük szerint a szakvezető nem tudott azonosulni a csapattal és túlterhelte őket. Hiányolták a taktikai elemek gyakorlását, szerintük csak erőnléti edzések folytak a szakosztályban. A labdarúgó-szakosztály vezetője és az ügyvezető elnök november 2- án tárgyalt a játékosokkal és Vábró edzővel is, megpróbáltak rendet teremteni újonc NB ll-es csapatunk háza táján. Egyúttal azt is közölték a játékosokkal, hogy milyen következményekkel jár, ha megtagadják az edzés40-42 versenyző részvételére számit, a 25-30 európai mellett amerikaiak és ausztrálok állnak rajthoz. Akárcsak a szuperbike világbajnoki versenyeken, Mexikóvárosban is két futam alapján hirdetnek végeredményt, a különbség csak annyi, hogy ezúttal senkinek sem kell selejtezőn részt venni, minden résztvevő jogosult az indulásra. Ami az idei esztendőt illeti: Harmati a Honda 750 RC 30-assal öt superbike világbajnoki viadalon indult, a legjobban az olaszországi Pergusában szerepelt, ahol mindkét futamban a 11. helyet szerezte meg, s ezzel tíz vb-pontot gyűjtött. munkát. A játékosok is tanácskoztak és félórás megbeszélésük után a csapatkapitány közölte: elhatározásuk változatlan, továbbra sem hajlandók együtt dolgozni Vábró Józseffel, mert a kivezető utat csak abban látják, ha személyi csere történik a vezetőedző posztján. így jutottunk el a november 6-i elnökségi ülésig, ahol - tekintettel a korábbi két eredménytelen tárgyalásra - az egyesület elnöksége kétórás vita után hozta meg döntését: felmenti Vábró Józsefet a vezetőedzői teendők végzése alól, miután nem látja biztosítottnak a normális kapcsolat helyreállítását az edző és a játékosok között. Váb- rónak felajánlottuk, hogy munkájára a továbbiakban is számítunk, akár az ifjúságiak edzőjeként, vagy éppen az utánpótlás szak- ágvezetőjeként. Elnökségünk messzemenően elítélte a játékosok által tanúsított magatartást, a játékosuralom kialakulásának jeleit. Egyesületünk vezetésének jelenlegi összetétele garancia arra, hogy a jövőben nem hagyja, hogy a játékosok diktálják a feltételeket. - fekete Csütörtökön Szekszárdon Killik László mintaedzése A szekszárdi sportcsarnokban csütörtökön reggel 9 órától Killik László, a magyar női kosárlabdaválogatott volt szövetségi kapitánya tart edzéselméleti előadást. A feltehetően sokakat vonzó program az előadással nem ér véget, hiszen a délelőtt elhangzottakat délután 15 órától a szekszárdi NB l-es kosárlabdacsapat részvétele- ' vet bemutató edzés formájában is megtekinthetik az érdeklődők. Bízunk benne, hogy ezzel a nem mindennapi alkalommal megyénk edzői, játékosai és sportkedvelői közül minél többen élnek. Harmati Mexikóba készül A coloradói magaslat a titkok nyitja? Körzeti labdarúgás Tömörülés az élcsoportokban Szekszárd 1. Őcsény 11 8 2 1 39-14 26 2. B.varasd 11 8 1 2 33-11 25 3. Decs 11 8 1 2 25- 9 25 4. Sz. Dózsa II. 12 7 2 3 40-12 23 5. Izmény 11 6 2 3 28-22 20 6. Sióagárd 11 6 2 3 28-25 20 7. Báta 10 5 2 3 31-12 17 8. Bogyiszló 11 5 1 5 17-25 16 9. Alsónána 11 3 2 6 16-27 11 10. Kéty 11 3 1 7 22-36 10 11. Harc 11 2 1 8 17-45 7 12. Zomba 10 1 1 8 16-33 4 13. Győré 1111 6-47Dombóvár 1. Závod 10 8 1 1 38-13 17 2. Pincehely 10 7 1 2 26-13 15 3. Kocsola 10 73 26- 8 14 4. K.szekcsö 10 5 3 2 18-13 13 5. Nak 10 3 4 3 19-15 10 6. Szakcs 10 3 4 3 15-13 10 7. Tamási II. 10 4 2 4 18-19 10 8. Dalmand 10 3 4 3 17-18 10 9. Iregszemcse 10 3 2 5 11-16 8 10. Szakály 11 3 2 6 16-31 8 11. Gyönk 10 1 4 5 14-26 6 12. Kisvejke 10 2 1 7 19-41 5 13. Attala 9 1 2 6 13-24 4 Paks 1. Simontornya 10 7 1 2 34-14 22 2. Paks II. 11 6 3 2 34-18 21 3. Tengelic 9 6 2 1 36-14 20 4. Nagydorog 10 6 1 3 42-20 19 5. Tolnanémedi 10 5 3 2 29-22 18 6. Kajdacs 10 5 2 3 26-22 17 7. Györköny 11 5 1 5 18-23 16 8. Németkér 9 4 2 3 22-17 14 9. Bölcske 10 3 3 4 12-15 12 10. Madocsa .10 37 26-43 9 11. Kölesd 10 2 1 7 12-28 7 12. Középhidvég 10 1 3 6 21-31 6 13. Pusztahencse 10 19 11-56 3 Ez azért nem lehet teljesen a véletlen műve: a világhírű New York-i maratoni férfi és női győztese is a Colorado állambeli magaslatokon készült fel! Eszerint a coloradói magaslat lenne a titkok nyitja? Könnyen lehet, hogy igen, bár természetesen a más magaslatokon végzett edzések is serkentően hatnak a futók teljesítményére. A tanzániai Juma Ikangaa Afrika legmagasabb hegye, a Kilimanjaro mellett lakik és edz általában, de egy hónappal a „New York City Marathon” előtt átköltözött az Egyesült Államokba, a coloradói Alamosába, ahol a magaslat melNegyvenezer fanatikus néző előtt ritka bravúrt hajtott végre vasárnap az isztambuli Galatasaray stadionban Magyarország ifjúsági labdarúgó-válogatottja. A fizikailag jóval erősebb törökök ellen létfontosságú pontot harcolt ki (0-0), és ezzel a hátralévő török-luxemburgi selejtező végeredményétől függetlenül bejutott Európa legjobb nyolc válogatottja közé. A hetedik EB-n a csoportselejtezőkből való továbbjutás harmadik alkalommal sikerült az ezúttal Ziegler János szövetségi edző által irányított legénységnek. 1982-ben még más volt a kiírás. Akkor a görögökkel lett az edzéskörülmények is minden szempontból ideálisak.- A' magaslati edzés fizikálisán és pszichésen is óriási pluszt jelent, az ott végzett nagyon kemény edzések után szinte könnyűnek tűnik a verseny - vélekedett a 32 esztendős tanzániai futó, aki már hosszú évek óta a világ legkitűnőbb maratonistái közé tartozik. Egy ilyen „kiruccanás” persze nem olcsó. Ikangas coloradói edzőtáborozását John Hancock biztosítótársasága támogatta, ugyanaz, amely a bostoni és a New York-i maratoni fő szponzora is. A női győztes, a norvég világrekorder Ingrid Kristiansen (33) színszemben sikerült a továbblépés, a 16 között azonban a portugáloktól, a finnektől és a csehszlovákoktól egyaránt vereséget szenvedett a magyar válogatott, befejezte szereplését. Az 1984-es EB-n a románokat a selejtezőben kétszer legyőző 18 éves nemzeti együttes a legjobb nyolc közé lépett, s a Szovjetunióban megrendezett eseményen remekelt! Csehszlovákia, Spanyol- ország és Svájc legyőzése után az elődöntőben Lengyelország ellen nyert a Bicskei Bertalan által felkészített csapat (utóbbi találkozó gólszerzői: Kovács K.,. Zsivótzky), tén Coloradóban, de ő Boulderben végezte felkészülését. Nemcsak az utolsó hónapban, hanem gyakorlatilag egész évben, ugyanis férje a coloradói egyetemen dolgozik. Kristiansen biztos abban, hogy a magaslaton folytatott edzések nagymértékben segítik, de ugyanakkor figyelmezteti a futókat arra, hogy igen óvatosan, körültekintően kell megtervezni az edzéseket, mert a magaslati munka veszélyeket is rejt magában.- Nem könnyű helyes, célszerű magaslati edzéstervet megalkotni, mert a szervezet sok tekintetben máshogy, érzékenyebben reagál az ingerekre, mint tengerszinten majd a fináléban (1984. június 3., Moszkva) a Szovjetunió ellen hosz- szabbitás után is 0-0-ra végzett. Következtek a büntetők, s ebben a magyar csapat 3-2 arányban diadalmaskodott, Európa-bajnok címet szerzett. Az 1988-89-es, frissen zárult selejtezőkben repülőrajtot vett a magyar legénység: a finneket, luxemburgiakat, majd ismét a finneket 1 -0,6-0 és 3-0 arányban verte meg. Következett egy kisebb megtorpanás (2-2 Miskén a törökökkel szemben), azután Luxemburg ellenében idegenben 2-0 kövekezett. Az i-re a pont a vasárnapi 0-0-lal mondta. - Sok olyan atlétával találkoztam Boulder-ben, akik „túled- zették” magukat. Persze nemcsak Coloradóban lehet magaslaton hatásosan felkészülni, bizonyíték erre például a New York-i maratoni férfi ezüstérmese, az amerikai Ken Martin. A 31 éves atléta évekkel korábban a 3000 m akadályfutásban jeleskedett, majd áttért a maratoni távra. Új-Mexikó államban, Santa Fe mellett, 2133 méterrel a tengerszint fölött végzi edzéseit, átlagban 210 kilométert fut hetente.- A magaslati felkészülés volt mostani eredményem kulcsa - jelentette ki. - Ez segített ahhoz, hogy 2:10 órán belül fussak. került fel. A rövid EB-történet után a kérdés így vetődik fel: a döntő jogát kiharcolta a csapat, de megrendezheti-e a finálét a magyar szövetség 1990 nyarán? Ismert, az MLSZ nemrégiben jelezte, ha a magyar válogatott továbbjut, kéri az Európai Labdarúgó Szövetségtől (UEFA) a lebonyo- litás jogát.- Ez a tervünk érvényes ma is - mondta Czékus Lajos, a szövetség megbízott főtitkára. - November 22-ig kell visszaküldenünk azokat a kérdőíveket, amelyekben az UEFA számos kérdésére adtunk választ. A döntő jogát kiharcolta a csapat KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Eco-mix. 8.50: Külpolitikai figyelő. 9.00- 11.00: Napközben. 11.05: Népdalkörök és citerazenekarok. 11.36: Szép remények. 12.45: Törvénykönyv. 13.00: Klasszikusok délidében. Középhullámon: 14.05: A137. zsoltár. 14.29: Beszélni nehéz. 14.30: Részletek Vladimir Cosma: Dublin rózsái című filmzenéjéből. URH-sávon: 14.00- 15.00: Körkapcsolás bajnoki labdarúgómérkőzésekről. 15.00: Zengjen a muzsika. 15.30: Udvardy Tibor operettfelvételeiből. 16.00: Tizenhat óra - Hírmagazin. 16.15: Éneklő Ifjúság. 16.27: Amikor én majd... 17.00: Olvastam valahol. 17.20: Beszélgessünk zenéről. 17.40: Mi lesz veled Budapest? Középhullámon: 17.55: Ipargazdák. 18.05: Láttuk, hallottuk, olvastuk. Művészet- és művelödéskritika. URH-sávon: 17.55-19.15: Kör- kapcsolásos bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 19.40: Háttérbeszélgetés. 19.Ő0: A külpolitikai rovat műsora. 20.10: Zeneszerzők a mikrofon előtt. 20.55: Rádiódokumentumok -1956.22.00: Hírvilág. 22.30: A kilencvenes évek. 22.40: Fiatalok stúdiója. 23.10: Mérték. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Rivaldafényben: George Gershwin. 9.05: Böngészde a zenei antikváriumban. 10.05: Hajszálgyökerek. 10.20: A Rádió Dalszínháza. 11.05: Családi tükör. 11.40: Nyisd ki, asszony... 12.10: Nótamuzsika. Tasnády László szerzeményeiből. 13.05: A tegnap slágereiből. 14.00: Boldog születésnapot! 15.05: Pihenőidő. 17.05: Kölyökrádió. 17.30: Ötödik sebesség. 18.30: Pop-regiszter. 19.05: Garázs. 19.35: Egy hajóban. Verebes István útitársa: Demszky Gábor. 20.05: Albumajánlat. 21.05: Közkívánatra. 22.05: Az Ifjúsági Rádió bemutatója. Ne féljünk a farkastól! 23.20: A dzsessz története. 0.14: Virágénekek. BARTÓK RÁDIÓ 9.08: Új lemezeinkből. 10.30: A magyar nyelv századai. 10.45: A kutya. 11.03: Cimarosa: Pygmalion. 11.34: Kamarazene. 12.44: Az Orosz Állami Énekkar énekel. 13.00: Ardabiola, a csodanövény. 13.50: VII. Debreceni Nemzetközi Katonazenekari Fesztivál hangversenye. 14.18: A Berlini Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye a Berlini Filharmónia hangversenytermében. 16.05: Hangversenyek Moszkvából. 17.42: Zenekari muzsika. 18.30: V materinskom jazyku. A Magyar Rádió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora Szegedről. 19.05: Törd a fejed! 19.20: Bioszféra-expedíció. 19.35: Mendelssohn: d-moll trió. 20.05: Kapcsoljuk a Budapest Kongresszusi Központot. Közben: Kb. 21 .T5: Helytörténeti múzeum Debrecenben. Kb. 21.35: A hangverseny-közvetítés folytatása. Kb. 22.30: Új kompaktlemezeinkből. Kb. 23.10: Partiták és intrádák. 23.20: Nikolaj Gjaurov operaáriákat énekel. PÉCSI RÁDIÓ 5.55-8.00: Hajnaltól reggelig Dél-Dunántúlon. (6.15: Dél-dunántúli krónika - Utinform - Tegnap történt 6.50: Pop-lista. 7.15: Dél-dunántúli krónika - Körzeti időjárás - Sport 7.50: A nap eseményei.) 16.30: A pécsi stúdió kereskedelmi adása. 18.30: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. 19.00: Magyar nyelvű hírek. 19.05-19.35: Német nemzetiségi műsor. MAGYAR TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR 9.00: Képújság. 9.05: Tévétorna nyugdíjasoknak. 9.10: Eddy Toussaint balettegyüttese. Kanadai film. 10.05: ZOOM - Your English Magazin. 10.35: Stúdió ’89.11.20: Képújság. 17.15: Hírek. 17.20: Déli videoújság. A szegedi körzeti stúdió műsora. 17.30: Správy - Hírek szlovák nyelven. A szegedi körzeti stúdió műsora. 17.35: Legyen a vendégem. Rátonyi Róbert műsora. 18.10: Betűreklám. 18.15: Új Reflektor Magazin. Érdekvédelmi riportműsor. 19.10: Esti mese. 19.30: Híradó. 20.05: Az öreg. NSZK bűnügyi tévéfilm-sorozat. Az ismeretlen a játékban. 21.10: Új Világ. Külpolitikai képes krónika. 21.55: Zenés tv-szinház. Hol- minov-Csehov: Lakodalom. A vígopera tévéváltozata. 22.50: Híradó 3. TV2 Sugár Ágnessel és Dömsödi Gáborral 17.00: Képújság. 17.15:TV2. Benne: Reklám - Riportok - Időjárás - Zene. 17.45: BUMM! Telefonosjáték. 18.00: Telesport 18.25: Gyerekeknek! 18.45: TV2.19.00: Az idő és a szél. Brazil tévéfilmsorozat - 8.19.50: TV2. Benne: Hat Ász. A NIVO Kft és a Rákóczi hanglemezkiadó- és menedzseriroda közös műsora. 20.30: Főszerepben a színész: Jack Lemmon. Amerikai film. 21.00: Híradó. 21.20: TV2.21.30: Napzárta. 22.15: Mozart: Adagio K. 261. 22.25: TV2. Benne: Élet helyett órák. Riport-dokumentumfilm. 22.50: Felkínálom. Kb. 23.35: TV2. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR 8.10: Műsorismertetés. 8.15: Hírek. 8.20: Tv- naptár. 8.30: Pipi a Hosszú Harisnya - sorozat gyermekeknek. 9.00: Iskolatelevízió műsora. 10.30: Hírek. 10.35: Iskolatelevízió műsora. 12.30: Hírek. 12.35: Műsorismertetés. 12.40: Elmulasztották - nézzék! 15.05: Műsorismertetés. 15.10: Hírek. 15.15: Éjszakai program - ism. 16.30: Magyar híradó. 17.15: Tv-napló II. 17.35: Sorozat gyermekeknek. 18.05: Számok és betűk - vetélkedő. 18.25: A fekete doboz - dokumentumműsor. 19.10: Időjárás. 19.13: Rajzfilm. 19.30: Tv- napló. 19.53: A mai sport 20.00: Modem idők - Játékfilm. 23.05: Tv-napló III. 23.25: Angol nyelvű hírek. 23.30: Éjszakai program. 1.30: Hírek. 1.35: A csütörtöki műsor ismertetése. 2. MŰSOR 16.25: Műsorismertetés. 16.30: Hírek. 16.35: Tv-naptár. 16.45: A világ végtelenjében - oktatósorozat 17.15: Iskolatelevizió műsora. 18.15:Zág- rábi panoráma. 18.30: Karlovaci, siseki, gospici, bjelovari és varazdini körzeti program. 19.30: Tv- napló. 20.00: Az aranysláger I. rész - közvetítés. 21.30: Hírek. 21.35: Időjárás. 21.45: T udományos fórum. 23.15: Az aranysláger II. rész - felvételről. 0.15: A csütörtöki műsor ismertetése. SUPER CHANNEL 7.00: Hírek. 7.05: Időjárás-jelentés. 7.09: Üzleti hírek. 7.30: Hírek, időjárás. 7.39: Üzleti hírek. 7.58: Időjárás-jelentés. 8.00: Egyveleg. 11.55 és 13.55- kor Európaija. 14.30: Forró drót 15.30: Take Off. Könnyűzenei műsor. 16.30: Hullámhosszon. 18.30: T ransmission. 18.30: Időlánc. 20.00: Super vakációk. 20.30: Der Spiegel. Tv-magazin. 21.00: India arcai. 21.30: A világ ma. 22.00: Hírek, időjárás. 22.10: Europalia. 22.15: Európai üzleti hírek. 22.45: Nemzetközi hírmagazin. 23.15: Az ITN hírműsora. 23.45: Der Spiegel. 0.10: Hírek, időjárás. 0.20: Egyveleg. 1.20: Időlánc. TV5 16.05: Hírek. 16.13: Kuba, 30 év után. 17.10: Esély a daloknak. 17.30: Konyhatitkok. 18.00: Számok és betűk. 18.20: Pihenőidő. 19.00: Hegymászók magazinja. 19.30: Hírek, időjárás. 19.40: Csillogó papiros. Magazinműsor. 20.00: Közterület. 21.30: Kanada két keréken. Útifilmsorozat 22.00: Tv-híradó. 22.25: Időjárás-jelentés. 22.30: Szent este. Varieté. 23.55: Ex libris. Irodalmi magazin. 0.55: Műsorzárás. SAT1 6.00: Jó reggelt a SAT1 -gyei! 8.30: Hírek, időjárás. 8.35: Közkórház. 9.20: Szabadidős ötletek. 9.30: Műsorelőzetes. 9.35: Szomszédok. 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: Tévébolt. 10.30: Megbélyegezve. Amerikai westernfilm. 12.15: Divatötletek. 12.25: Szerencsekerék. 13.00: Tévétőzsde. 14.00: Műsorelőzetes. 14.00: Niklaas, a flandriai fiú. Rajzfilmsorozat 14.30: Egészségvédő ötletek. 14.40: Közkórház. 15.30: Boldog napok. 15.55: Az arany lövés. 16.05: Őrült vadnyugat. Westernsorozat 17.00: Hírek, időjárás. 17.10: Szomszédok. 17.35: Piaci ötletek. 17.45: Műsorelőzetes. 17.50: Az Enterprise űrhajó. Sci-fi sorozat. 18.45: Híradó. 19.00: Szerencsekerék. 19.30: Fantáziasziget. Fantáziasorozat 20.25: Időjárás. 20.30: Spenser. Krimisorozat 21.25: Hírek. 21.30: Atettes ismeretlen. Angol bűnügyi film. 23.05: Hírek, sport, időjárás. 23,15: Vigyázat, magasfeszültség! Krimisorozat 0.25: Műsorelőzetes.