Tolna Megyei Népújság, 1989. november (39. évfolyam, 259-284. szám)
1989-11-07 / 264. szám
r NOVEMBER 7 A Nap kél 6.36 órakor nyugszik 16.20 órakor " > KEDD Névnap: Rezső A Hold kél 13.28 órakor nyugszik - órakor ÜGYELET 8-14 ÓRA KÖZÖTT: LEVELEZÉSI ROVAT Telefonszámunk: 16-211. Üzenetrögzítőnk száma: 16-211, mely 20 órától reggel 8 óráig rögzíti mondandójukat. Telexszámunk: 14-251, ez a vonal nap közben él. CB-számunk: 18-as csatorna Népújság 1, AM-üzemmódon. Ezen reggel 8-tól este 20 óráig lehet hívni szerkesztőségünket. Esős idő A várható időjárás az ország területére ma estig: jobbára borult, párás idő lesz, eleinte főként a Dunántúlon, majd egyre több helyen várható ismétlődő eső, zápor eső. A délkeleti, déli szél élénk, időnként erős lesz. A legmagasabb hőmérséklet kedden 8 és 13 fok között |É| várható. V_________________•_____________ 45 évvel ezelőtt 1944. november 7- én végezték ki Tokióban a japánok RICHARD SORGET, a kiváló szovjet fel- derítőt^ a Szovjetunió Hősét A tokiói német nagykövetség vezető munkatársainak bizalmasa volt és felbecsülhetetlen adatokat szolgáltatott Moszkvának például arról, hogy Németország mikor szándékozik megtámadni a.Szovjetuniót Életéről film is készük olasz-francia-ja- pán koprodukcióban. Ajánljuk olvasásra Makai György: Ki volt dr. Sorge - (1965) és Mader-Stuchlik- Pehnert: Dr. Sorge jelenti Tokióból - (1968) című könyveket.- HIVATALOS TOTONYEREMENYEK. A Sportfogadási és Lottóigazgatóság tájékoztatása szerint a totó 44. játékhetére 7 938125 darab szelvény érkezett be. A nyereményalap: 42 437 216 forint. Ebből a jutalom 3 857 929 forint. Az I. és IV. nyerőosztályra egyenként 11 573 786 forint, a II. és III. nyerőosztályra egyenként 7 715 857 forint került felosztásra. A nyeremények: 13 plusz egy találatos szelvény 4 darab, nyereményük egyenként 1 800 367 forint, 13 találatos szelvény 5 darab, nyereményük egyenként 1 028 781 forint, 12 találatos szelvény 400 darab, nyereményük egyenként 15 432 forint, 11 találatos szelvény 5941 darab, nyereményük egyenként 1039 forint, 10 találatos szelvény 48651 darab, nyereményük egyenként 190 forint. A kifizetés időpontja: 20000 forint alatt november 11 -tői, 20 000 forint felett november 15-től.- A SIÓMENTI ÁFÉSZ megállapodást kötött Eisenbauer János dégi sütő kisiparossal, hogy termékeivel bővítse a si- montornyai boltok sütőipari termékválasztékát. Holnapi számunkból Rheingau hétköznapi csodái Még a mondás is azt tartja: ma sem tudni, hogy Rheingaut a rizling tette-e világhírűvé, avagy Rheingau tette világhírűvé a rizlinget... Mindenesetre Rheingau az NSZK-nak az a vidéke, amely nem csupán természeti szépségeivel... kápráztat el... (5. oldal)- SZÁNKÓPÁLYÁT építettek Szálkán az általános iskola melletti lejtős terepen. A télre való gondolást leginkább a környezet rendjének formálása sürgette. Az iskola szomszédságában megüresedett telken bővíteni akarják a már meglévő sportudvart. Céljaik elérését társadalmi munkával segítette a Szekszárd-Paksi Vízitársulat, az őcsényi Kossuth Mgtsz, és természetesen a helyi lakosság. Az elvégzett munkájuk értéke meghaladja a százezer forintot. Mai moziműsor Dombóvár: A 29-es vágány (6 óra). Dunaföldvár: A medve (6 óra). Paks, Duna: Foglalkozása mesterlövész (8 óra). Szekszárd, Panoráma: Mamba (fél 6 és 8 óra). Kamaraterem: Murphy törvénye (6 és 8 óra). Világ Mozgó: Iskolakerülők (6 és 8 óra). Tamási: Indiana Jones és az utolsó keresztes lovag (8 óra). Tolna: Idegen test (7 óra). Már fúrják a paprikát Pakson! Arabusnak arabusul címkéznek Nem harap a kanadai vevő A példa Hollandiából való, s a konzerv- vel kapcsolatos. A holland piacon a konzervgyár diktálja a termelést: gondoskodik a vetőmagról, a zöldségbetakarító gépeket a gyár veszi meg, adja a termer löknek, tartja karban, ugyanakkor megbecsüli annyira a termelőt, hogy a konzerv címkéjén feltünteti a nevét.- Meg lehet-e nálunk is ugyanezt valósítani? - kérdeztük Schiller Józseftől, a Paksi Konzervgyár igazgatójától. Nem hinném, hisz igen sok termelővel állunk kapcsolatban, s ilyen alapon a cukor- és az ecetgyár is kérhetné, hogy tüntessük fel a nevét. A nyugati konzer- veken tapasztalataim szerint nem a termelő, hanem a nagykereskedő neve szerepel. Márkát vásárol a vevő: ha a nagymama Heinz konzervet vett, ugyanehhez ragaszkodik az unoka is.- Magyarországon a Globus márkanév terjedt el, nem lehetne-e esetleg más névvel színesíteni a piacot?- A vevők igényesek, olykor háklisak is. Az egyik arab vevőnk többször visszadobta a magyar nyomdába a címkét azért, mert nem tetszettek a színek, a sárgarépát és a borsót halványra festették. Az arab piacra küldött konzerveken egyébként arab írás is olvasható. Az áfri- kaí piacon nagyon szeretik, ismerik és kérik a Globus konzervet, másutt ez a név semmit nem mond. Igyekszünk hát olyan konzerwel ellátni a vevőt, amilyet éppen kér, s amiért természetesen jó pénzt fizet.- Bár a „címkézés” szót mostanában inkább a politikusok használják - önök tehát címkéznek a régi bevált módon. De mi a helyzet a termeltetéssel?- Ezt viszont valóban mi irányítjuk, hisz mi mondjuk meg, hogy mit kell termelni. Hosszú és rövid távú, éves szerződéseink varrnak, sőt, napi ütemezés is van nálunk. A szerződésben rögzítjük a követelményeinket és kötelességünket, azonban az a tapasztalat, hogy a szerződés egyoldalúan csak ránk vonatkozik. Ha ugyanis például valamiből kevés termett, és a minősége sem a legjobb, akkor is előfordulhat, hogy az eredeti árat fizetjük. Pedig a minőségre nagyon kell vigyáznunk, hisz ha a rubelexportról áttérünk a dollárexportra, csak kifogástalan áruval dolgozhatunk. A termelők azonban nagyon nehéz helyzetben vannak, hisz nincs infrastruktúrájuk. Nincs betonút, amelyen eső után ki lehetne hozni a paradicsommal teli konténereket, nincs öntözőberendezés, amivel az uborkát, a paprikát locsolhatnák. A vetőmagot mi adjuk, mégpedig Hollandiából szerezzük be. Jövőre a paradicsomnál fajtaváltást tervezünk, mert a lágy húsú fajta hamar rothad, nehéz a betakarítása, és nemigen viseli el a szállítást.- A zöldségtermelés gépei annyira Paksi kínálat speciálisak, hogy semmi másra nem használhatók. Ezért lenne jó, ha a konzervgyár gépparkkal rendelkezne.- Erről csak annyit; arra sincs pénzünk, hogy a saját termelő gépeinket korszerűsítsük, netán újakat vegyünk.- Pedig itt is van speciális gépsor, amellyel a zakuszkát töltik.- Éppen most kezdődött a szezon, az asszonyok már fúrják a paprikát, amelybe a zöldségtöltelék kerül. Speciális orosz étel, próbáltuk itthon is bevezetni - sikertelenül. De a kanadai vevő sem harapott rá.- A hazánkban állomásozó szovjet alakulatok viszont szívesen viszik Paksról a zakuszkát. Ha nem üzemi titok, megtudhatnánk, hogy mennyit szállítanak a szovjet katonáknak?- Azonnal mondom a számot: a gyár évi termelése 45 ezer tonna, és idén csupán 122 tonna konzervet szállítunk a Vörös Hadseregnek. D. VARGA M. Valuta(bankjegy és csekk) árfolyamok Érvényben: 1989. november 7-töl 13-ig Pénznem vételi eladási árf. 100 egys. Ft-ban angol font 9062,96 9623,56 ausztrál dollár 4499,29 4777,59 belga frank 148,25 157,43 dán korona 801,25 850,81 finn márka 1344,01 1427,15 francia frank 917,45 974,19 görög drachma a), b) 34,72 36,86 holland forint 2756,29 2926,79 ir font 8260,20 8771,14 japán yen (1000) 401,13 425,95 kanadai dollár 4918,61 5222,85 kuvaiti dinár 19248,9620439,62 norvég korona 829,94 881,28 NSZK márka 3111,51 3303,97 olasz Ura (1000) 42,44 45,06 osztrák schilling 442,01 469,35 portugál escudo 36,33 38,57 spanyol peseta 49,28 52,32 svájci frank 3545,02 3764,30 svéd korona 894,76 950,10 USA dollár 5763,14 6119,62 ecu (közös piac) 6382,21 6776,99 jugoszláv dinárcsekk b) 10 000 11,64 a) vásárolható legmagasabb bankjegycímlet: 1000-es b) bankközi és vállalati elszámolásoknál alkalmazható árfolyam: görög drachma 35,75 35,83 jugoszláv dinárcsekk (10 000) 11,99 Miért módosították a totószabályzatot? Az OTP Sportfogadási és Lottóigazgatósága közleményben tudatta, hogy a november 11-12-én érvényes 45. fogadási héttel kezdődően módosította a totó részvételi szabályzat mérkőzéstörléssel kapcsolatos pontjait. Mivel a módosítások ugyancsak lényegbe vágóak - ezentúl nem lesz pótmérkőzés a szelvényen, viszont le nem játszott mérkőzéseket is figyelembe vesznek a totón - megkérdeztük dr. Vaszily Béla főosztályvezetőt: miért volt szükség a változtatásra?- Beköszöntött az ősz és bármikor úgy hozhatja az időjárás, hogy a totószelvényre felvett mérkőzések közül néhányat nem tudnak majd a kitűzött időberf lejátszani. Erre a múltban gyakran volt példa és sajnos arra is, hogy a pótmérkőzések előrelépésével sem lehetett 13 + 1 találatot elérni, nem maradt annyi értékelhető találkozó.- Néhány éve az is előfordult, hogy nem volt 10 mérkőzés sem, s ekkor érvényesítették a részvételi szabályzat egy különös pontját: az egész nyeremény- alapot átvitték a következő hétre. Aki dupla nyerési eséllyel élni akart, újra kockáztathatott. Aki meg nem, az úgy veszített, hogy esélyt sem kapott a nyerésre...- Ezt a valóban joggal kifogásolható lehetőséget szünteti meg az új szabály és a 14 mérkőzéses totószelvény bevezetése.- Ezentúl a törölt vagy elmaradt mérkőzéseket úgy értékelik, hogy összeadják a szelvényen megmaradt és lejátszott találkozók számát, valamint az ezeken elért gólokét, s így visszaszámolva a korábbi hetek telitalálatos oszlopain, az azonos sorszámú mérkőzés eredményét veszik találatnak. Nem gondolja, hogy ez túlságosan bonyolult?- Csak első hallásra tűnik komplikáltnak ez a számítás. Külföldön ilyen esetben sorsolnak. Nálunk, ahol a fogadók egy része igencsak bizalmatlan, ezt a minden kétséget kizáróan „csalásmentes” módszert tartottuk a legcélszerűbbnek.- Nem lehetett volna legalább a mérkőzések számának az összeadását elhagyni?- Nem, mert gondolnunk kell arra az esetre is, hogy minden találkozó 0-0-ra végződik. Ekkor nulla a gólok szama, s megbukna az új szabály.- Egy hátránya mégiscsak marad az új rendnek. Mivel akár szombaton is kiderülhet, hogy elmarad egy vagy több találkozó, célszerű az utolsó pillanatig várni a szelvények befizetésével. Csakhogy vidéken már pénteken délben „lehúzzák a rolót”, a fővárosban játszók igy előnyös helyzetbe kerülnek.- Arra csak a legritkább esetben volt példa, hogy péntek délután adunk ki közleményt mérkőzéstörlésről, szombaton pedig már technikailag nem is oldható meg ez a kérdés. így a hátrány csak látszólagos.- Mérkőzés viszont a kezdés időpontjában is elmaradhat. A hét végére várható időjárási viszonyokról pedig szombaton reggel többet lehet tudni, mint pénteken. Igy, aki szemfüles és módja van szombaton 11 óráig várni a totószelvény beadásával, mégiscsak előnyösebb helyzetbe kerülhet...- Én ennek nem tulajdonítok túlzott jelentőséget. (MTI-Press) OLVASTAM Mathias Rex Örömmel olvastam a hírt, amely arról számolt be, hogy a Mátyás király emlékezete címmel meghirdetett történelmi vetélkedőre a magyarországi jelentkezőkön kívül Ausztriából, Csehszlovákiából, Jugoszláviából és a Szovjetunióból is érkeztek nevezések. Az viszont elgondolkodtató - bár különösebb meglepetést már nem okoz -, hogy egy olyan szomszédos országból, Romániából, mely hivatalosan magáénak vallja Mátyás királyt, nem lehet jelen egyetlen résztvevő sem. Pedig ismeretes, hogy az Igazságos-nak is nevezett uralkodó legnagyszerűbb, legmonumen- tálisabb lovas szobra éppen Romániában, azaz Erdélyben, születési helyén, Kolozsváron található. Jellemző, hogy míg az évezredes magyar történelmiségre utaló emlékműveket Erdély elcsatolása után jórészt megsemmisítették a hatalom új birtokosai, addig ez az alkotás megmenekült a lerombolástól - „román” mivoltának köszönhetően. Ma is ott áll a főtéren, némán és méltóságteljesen, ahogy az egy királyi szoborhoz illik.- szeri Tatarozzák a naki templomot (TUDÓSÍTÓNKTÓL) Az utolsó órában kezdték meg a naki római katolikus templom külső tatarozását. Sajnos, csak most, amikor már a tető beázik, a csatorna elrothadt, a belső freskók tönkre mentek. így a tatarozás óriási költségekbe kerülne. Külföldön élők jelentős összeget áldoztak a templom megmentéséhez, de természetesen a helyi lakosság is hozzájárult a tatarozáshoz. Jelenleg a cél, hogy az épület tovább ne károsodjon. Mint azt Czink Béla, a naki Dózsa Termelőszövetkezet elnöke elmondta, a külső munkákra elég a pénz, de az is csak úgy, hogy a termelőszövetkezet 200 ezer forinttal hozzájárul a tatarozáshoz. Erről a szövetkezet vezetősége döntött. A templom tetejét és oldalát díszítő elemek eltávolításával lényegesen csökkentek volna a költségek, de a naki hívők és az egyházi vezetés ebbe nem egyezett bele, mivel olyannak szeretnék látni a templomukat, amilyen volt. (A templomot Esterházy Miklós herceg kegyadományából építették 1906-ban.) Sajnos, a munka nagyon lassan halad, és ahogy Czink Béla elmondta, a vállalkozók nem teljesítik a határidőket. Ezért a 200 ezer forintot a munkák befejezése után utalják át a pécsi püspökségnek, akik szintén hozzájárulnak a templom felújításához. BODÓ IMRE TLI - Fiatal fiúk állnak egy, az áradások következtében elmerült I MAI rULU I gépkocsi tetején, azután, hogy az ország déli részében pusztító tájfunnak 26 halálos és több eltűnt áldozata van. (MTI TELEFOTO) IvÉPigSÁG Kiadja a Tolna Megyei Lapkiadó Vállalat. - Főszerkesztő: KAMARAS GYÖRGYNE. Főszerkesztő-helyettesek: GYURICZA MIHÁLY és HAZAFI JÓZSEF. Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3.7100. Telefon: 16-211. Sportrovat: 11-457. Telex: 14-251. Postafiók: 71. - Felelős kiadó: DR. MURZSA ANDRÁS igazgató. - Készült: dms 7000 fényszedő rendszerrel, Saphir 96-os ofszetrotációs géppel a Szekszárdi Nyomdában, Szekszárd, Széchenyi u. 46. Postacím: 7101 Szekszárd, telefon: 11-422. Felelős vezető: BENIZS SÁNDOR igazgató. - Terjeszti a Magyar Posta. - Előfizethető a hírlapkézbesitö postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra 105,- Ft, negyedévre 315,- Ft, egy évre 1260,- Ft. - Indexszám: 25069. ISSN 0133-0551. - Kéziratot nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.