Tolna Megyei Népújság, 1989. augusztus (39. évfolyam, 179-205. szám)
1989-08-15 / 191. szám
6 “KÉPÚJSÁG 1989. augusztus 15. Csütörtökön hívja a 11-457-es számunkat! A telefonnál a két vezető edző Elöljáróban elnézést kérünk olvasóinktól, lapunk hétfői számában tévesen jelent meg sportrovatunk telefonszáma. Legalábbis a címben, amellyel ezúttal harmadik alkalommal arra invitáljuk a paksi és a szekszárdi futballszurkolókat, hogy augusztus 17-én csütörtökön délelőtt 9-12 óra között tárcsázzák a 11-457-es számunkat. A Népújság telefonjánál Vábró József, a Paksi SE és Teszler Vendel, a Szekszárdi Dózsa NB ll-es csapatának vezető edzője várja az érdeklődők kérdéseit. Túl vagyunk a felkészülési időszak dandárján, mi több, vasárnap már az MNK-ban tétmérkőzéseken léptek pályára a paksi zöld-fehérek és a szekszárdi lila-fehérek. A kupameccsek is szolgáltattak némi tanulságokat, ezek kapcsán a szurkolókban újabb kérdések for- galmazódtak meg. Kérjük, hívjanak bennünket csütörtökön délelőtt és kérdezzenek a két szakvezetőtől. Telefonos szurkolói ankétünkről egy nappal a bajnokság nyitánya előtt, lapunk szombati számában részletesen beszámolunk. Labdarúgó MNK Gemenci Vitorlázórepülő-bajnokság A Halász-Hegedűs-Bolla „trió” az élen A XV. Gemenci Vitorlázórepülő-bajnokság-megnyi- tását követően a 61 pilóta pénteken már nekivágott az első táv teljesítésének. Az időjárásnak köszönhetően sajnos, nem sok sikerrel, szinte mindenki leszállttere- pen, zömmel Dunaújváros környékén. A szombati versenynap már jobban sikerült, hiszen egyetlen te- represzállás volt csupán, a többiek a feladat sikeres teljesítése után érkeztek vissza az őcsényi reptérre. Az első versenyszámban a szabad- és a vegyes műanyagosztály indulóinak egyaránt az Őcsény- Tab-Dunaújváros-Előszállás-Őcsény 211,2 km-es távot kellett teljesíteniük. Eredmények: Szabadosztály: 1. Hegedűs László (MALÉV) 1000, 2. Mihök József (Szeged) 880, 3. Ardai András (Postás) 843 ponttal. Vegyes osztályben: 1. Nier Imre (Szekszárd) 188, 2. Szűcs Miklós (MMRK) 176, 3. Kondricz Attila (Pécs) 171 ponttal. A női mezőny feladata az Öcsény-Előszállás-Dunaújváros-Előszál- lás-Öcsény 135,11 km-es táv megrepülése volt. Eredmények: 1. Baranyi Éva (Miskolc) 795, 2. Bolla Mária (Postás) 780,3. Zsolnai Rita (MALÉV) 777 ponttal. A második versenyszámban: Vegyes osztály (Öcsény-Kistelek-Őcsény 186,59 km): 1. Halász László (MALÉV) 737,2. Nagy Gyula (Győr) 692,3. Budai Zoltán (Miskolc) 647 ponttal. Szabadosztály (Őcsény-Hódmezövásárhely-Öcsény 242,91 km): 1. Mihók József (Szeged) 872, 2. Hegedűs László (MALÉV) 767, 3. Magvasi Lajos (Pécs) 747 ponttal. Nők (Őcsény-Kiskunmajsa-Ócsény 153,89 km): 1. Bolla Mária (Postás) 723, 2. Zsolnai Rita (MALÉV) 722, 3. Koltai Gabriella (MÁV) 598 ponttal. Az összetett verseny állása: Vegyes osztály: 1. Halász László (MALÉV) 840, 2. Nagy Gyula (Győr) 825,3. Budai Zoltán (Miskolc) 770 ponttal. Szabadosztáiy: 1. Hegedűs László (MALÉV) 1767, 2. Mihók József (Szeged) 1758, 3. Kéri András (Dunaújváros) 1429 ponttal. Nők: 1. Bolla Mária (Postás) 1503, 2. Zsolnai Rita (MALÉV) 1499, 3. Benke Ilona (MALÉV) 1330 ponttal. Hosszabbítás Somberekén Kézilabda NB II. Soha rosszabb idénykezdet Szekszárdi Dózsa-Somberek 4-2 (0-0, 2-2). Somberek, 300 néző. V.: Szabó L. Szekszárd: Hujber - Szabó, Kalmár, Varga F., Nagyfalusi (Pető) - Kasza, Kvanduk, Horváth Cs., Jelusics (Tóth) - Süveges, Kálmán. Edző: Teszler Vendel. Somberek: Bánki - Illés, Szeitz, Hehl, Jakab - Vinczellér, Bendes (Kővári), Pauska, Dárdai - Gyur- kity, Vigh (Csibi). Edző: Dárdai Pál. A jó játékerőt képviselő, újonc NB lll-as somberekiek lelkes és szervezett játékukkal 120 perces nehéz küzdelemre késztették a lilafehéreket. G.: Jelusics 2, Kalmár, Tóth, illetve Vígh (11-esből), Vinczellér. Atomerőmű SE-Sátorhely 2-1 (1-0). Sátorhely, 100 néző. V.: Las- kai. Atomerőmű SE: Szlanyinka - Nagy, Debreceni, Fritz (Erdélyi), Lauer - Ignácz (Mikolics), Porga, Szabó - Juhász, Balogh, Vörös. Edző: Botos Antal. Sátorhely: SziVarasdon rendezték meg a ju- goszláv-magyar ifjúsági atlétikai viadalt. A női válogatottak mérkőzése 74:74 döntetlennel végződött, míg a férfiaknál a magyarok 103:100 arányú győzelmet arattak. Az összesítésben Magyarország-Ju- goszlávia 177:174. jártó - Fábik, Benedek, Szekó, Kardos - Takaró (Erős), Káiser, Rugási, Bogó (Jónás) - Pfeifert, Horváth. Edző: Hajas István. A lelkesen küzdő megyei II. osztályú házigazdák ellen megérdemelten jutott tovább a sok helyzetet elhibázó paksi együttes. G.: Juhász, Vörös, illetve Erős. Dombóvári Vasas-Balatonke- resztúr 4-1 (2-1). Balatonkeresz- túr, 100 néző. V.: Lubastyik. Dombóvár: Szalai - Kurdi, Fazekas, Vida, Luczek - Dékány, Tóth-Bagi (Buda), Szűcs - Csanádi, Jakab, Kiss. Edző: Olasz János. Balaton- keresztúr: Varga - Bódis, Kozma I., Gombócz, Kozma II. - Balogh, Gaál, Turczi, Buxbaum - Zsinkó, Bárdi. Edző: Kiss Ferenc. A végig többet kezdeményező dombóváriak szünet után gólokra váltották mezőnyfölényüket. G.: Szűcs, Csanádi, Kiss, Jakab, illetve Vida (öngól). Jelentések szerint a magyar versenyzők közül Rédei László szerepelt kiemelkedően, kalapácsvetésben 66,46 méteres eredménnyel győzött. Orgina Tibor 7,11 -et ugrott távolba. Rúdugrásban Bujtor és Farkas egyaránt 4,80-as magasságot ért el. Luis Púig maradt az UCI elnöke A franciaországi kerékpáros világbajnokság nyitónapja előtt került sor a Nemzetközi Kerékpáros Szövetség (UCI) éves kongresszusára. Az UCI valójában két szervezetet foglal magába. Külön szövetsége van az amatőröknek (FIAC), és a hivatásosoknak (FICP). A kongresszuson vezetőségválasztásra is sor került. Ennek eredményeképpen továbbra is a spanyol Luis Púig tölti be a UCI elnöki tisztét, immár harmadik alkalommal. Mostani mandátuma 1993-ig érvényes. Megválasztották a további tisztségviselőket is: alelnökök: Velerij Sziszojev (szovjet), Hein Verbruggen (holland), Hector Gallée (belga), Werner Göhner (nyugatnémet); az igazgatóbizottság tagjai: Khaled al-Turki (szaúd-arábiai), Renato Di Rocco (olasz), Richard Marilliner (francia), Gerhard Voss (keletnémet); pénztáros: Agostino Omini (olasz); főtitkár: Michal Je- kiel (lengyel). A kongresszuson a választások mellett természetesen több más téma is napirendre került. így például döntés született arról, hogy a jövő évtől kezdve az úgynevezett bétablokkolók nem szerepelnek az UCI által tiltott szerek listáján. A doppinggal kapcsolatos az a határozat is, amely szerint a jövőben a pseudo-ephedrin esetében nemcsak minőségi, hanem mennyiségi vizsgálatot is végeznek. Högyészí HSC-Nagyatád 27-23 (13-10). Nagyatád, 200 néző. V.: Kárpáti, Papp. Hőgyész: Spoljár - Barabás (1), Kerekes (5), Teimel L. (5), Tei- mel J. (3), György (6), Drüszler (5). Csere: Jéger, Nándor L. (2), Nándor I., Törő, Mayer. Edző: Teimel Lajos. A hőgyésziek viharos kezdése meglepte a hazai gárdát, nehezen vették fel a kellő „fordulatszámot”, így a 15. percben 7-2-re elhúzott a HSC. Ezután a játékvezetői tévedések sem törték meg a vendégek lendületét, György és Teimel J. egyaránt kétszer került két percre a kispadra. Ezt kihasználva a vendéglátók rákapcsoltak és szünetig hátrányukat három gólra ledolgozták. A második félidőben sorozatos kiállítások után a 40. percben 16- 16-ra egyenlített, majd öt perccel később 18-16-ra a vezetést is átvette a Nagyatád. A hőgyésziek remek védekezésének, egységes csapatjátékuknak és Spoljár kapus bravúrjainak köszönhetően ismét átvették az irányítást. György, Kerekes, Teimel J. és Drüszler gólerősségével az 55. percben 23- 21-re vezettek, a véghajrában pedig tovább növelték előnyüket. Az idegenbeli biztos győzelemért Spoljárral az élen a HSC valamennyi játékosa dicsérhető. Dunaföldvári Spartacus-Szen- tesi Kinizsi 37-24 (18-11). Dunaföldvár, 400 néző. V.: Haas, Kovács. Dunaföldvár: Jurinka - Szauter (5), Józsa (8), Kolics (4), V. Kovács (10), Orova (3), Györkő (2). Csere: Mestyán, Hegedűs I. (1), Hegedűs P. (2), Polgár (1), Horváth (1). Edző: Kolics János. Az őszi idény nyitányán egy eddig ismeretlen csapat ellen kezdett a Spartacus. Az első percek a hazaiaké voltak, a szentesiek ideges, kapkodó játéka arról árulkodott, hogy tisztelik a házigazdákat. így a 15. percben már 11-2-re vezetett a Spartacus. A folytatásban Kolics, Szauter és Józsa góljai már az első félidő végén biztos hazai sikerről tanúskodtak. Szünet után Kolics edző a saját nevelésű fiatalokat küldte pályára, a cserék jó teljesítménnyel hálálták meg a bizalmat. A 36. percben tíz gólra nőtt a földváriak előnye: 21- 11. A Kinizsi továbbra sem tudott újítani, akcióit elkapkodta. A találkozó hajrájában a hazaiak már egyértelműen a közönségnek játszottak. Régen volt arra példa, hogy a Spartacus valamennyi mezőnyjátékosa gólt lőtt. Sportszerű mérkőzésen magabiztos hazai siker született, a Spartacus játékosai dicséretesen küzdöttek. Győzelem Varasdon A világ sportja Fővárosi sikerek Szekszárdon Rádió-távirányítású autómodell országos bajnokság Start az „A” kategóriában Szemet gyönyörködtető látványosságban volt részük a technikai sportok kedvelői közül azoknak, akik kilátogattak hét végén a BHG Honvédelmi Klub Pollack M. utcai autómodell-pályára. Az ország legjobb rádió-távirányítású autómodell-versenyzői a májusi pályaavató pontszerző viadal után ezúttal már másodszor mérték össze erejüket a szekszárdi pályán. Az MHSZ Országos Központja és az MHSZ Tolna Megyei Vezetősége által megrendezett országos bajnoki fordulóban 11 klub 44 versenyzője mérte össze a tudását. A házigazda BHG Szekszárd színeit 7 versenyző képviselte. A miniatűr autók látványos vetélkedése iránt ezúttal kisebb volt az érdeklődés, mint a pályaavatón. Ebben talán a nagy hőség is közrejátszott, a kánikula természetesen a versenyzőket is nagyobb próbatétel elé állította, sőt az apró modellek is nem mindennapi igénybevételnek voltak kitéve, száguldás közben gyakrabban került sor az alkatrészek cseréjére. Mint ahogy a résztvevők elmondták, egyre szívesebben jönnek Szek- szárdra. A házigazda szekszárdi modellezők hadilábon álltak a szerencsével, ezúttal kénytelenek voltak szerényebb helyezésekkel beérni. Tímár László és társai azonban még javíthatnak a további pontszerző viadalokon, erre már hétvégén Egerben, az újabb megméretésen lehetőségük lesz. A hét végi versenyen megtudhattuk, hogy az ősszel a szekszárdi modellező rajongók nem maradnak esemény nélkül, hiszen itt rendezik a dunántúli bajnokságot. Jövő májusban a tolnai megyeszékhelyen kerül sor a BHG Kupa nemzetközi meghívásos versenyre, sőt tárgyalások folynak arról is, hogy 1990 őszén osztrák klub fogja kibérelni egy viadalra a pályát. Eredmények: Sport „A” kategória. Döntő. 1. Gál László (ŐRI) 129 kör, 2. Farkas (ŐRI) 126 kör, 3. Almássy (Budapest) 120 kör... 6. Mandulás László (BHG Szekszárd) 98 kör, 7. Tímár László (BHG Szekszárd) 93 kör, 8. Solti János (BHG Szekszárd) 90 kör... 10. Müller György (BHG Szekszárd) 34 kör. Sport „B” kategória. Döntő. 1. Kurgyis G. (Bp.) 112 kör, 2. Nép (BRG) 105 kör, 3. Szarka (Bp.) 96 kör... 7. Fáik L. (BHG Szekszárd) 78 kör... 9. Balogh Z. (BHG Szekszárd) 39 kör. Forma „A” kategória, Döntő. 1. Hegedűs I. (ŐRI) 122 kör, 2. Gas- parik (Bp.) 116 kör, 3. Gál (ŐRI) 113 kör... 5. Timár László (BHG Szekszárd) 98 kör... 7. Solti J. (BHG Szekszárd) 76 kör... 9. Müller György (BHG Szekszárd) 70 kör, 10. Izsák Cs. (BHG Szekszárd) 64 kör. Forma „B” kategória. Döntő. 1 Kurgyis G. (Bp.) 110 kör, 2. Nép (BRG) 107 kör, 3. Szabó (Bp.) 99 kör. Úgy mint a nagyoknál: lendül a kockás zászló BERLIN: Az atléták belügyi szparta- kiádjának zárónapján két érmet szereztek a magyar színek képviselői. A férfi távolugrásban Almási Csaba, az Ú. Dózsa újdonsült országos bajnoka 814 cm-rel a harmadik helyen végzett. Elsőként ért célba a férfi 4x400 méteres váltó. SANTIAGO DE CHILE: A várt hatalmas csatát, kiállításokat és végül pont- osztozkodást hozott a dél-amerikai 3. világbajnoki selejtezőcsoportban a Chile—Brazília találkozó. E két válogatott fut óriási versenyt a csoportelsőségért, amely a jövő nyári olaszországi vb-döntőben való indulási joggal azonos. Chile-Brazília 1-1 (0:0) 65 ezer néző, vezette: Diaz (kolumbiai). A holland PSV Eindhoven légiósai, Romario már a 3. percben mehetett zuhanyozni, mert feltűnően keményen belekönyökölt Uisis gyomrába. Tíz perccel később a hazai válogatott is megfogyatkozott: Ormenót állították ki, ő Dungá- val szemben durváskodott. Miután úgy-ahogy megfékezödtek az indulatok, a labdával is törődtek a játékosok. Az első félidőben gól nélkül zártak a csapatok, majd a fordulást követően, az 56. percben Astengo felszabadító fejese Gonzalezről pattant a chilei hálóba (öngól, 0-1). A brazilok beálltak védekezni, Taffarel kapusnak rengeteg dolga akadt. A 83. percben az időt húzta a brazil kapuvédő, a játékvezető közvetett szabadrúgást ítélt. Amíg a brazilok a sorfalt rendezték, Basay nagy erővel a hálóba küldte a labdát. így alakult ki a végeredmény (1-1). KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Hogy tetszik lenni? Nyugdíjasok műsora. 8.50: Külpolitikai figyelő. 9.00-11.00: Napközben. 11.00: Nóták. 11.34: Az oroszlános kert. Mohás Lívia regénye folytatásokban. 12.45: Világhirtap. 13.00: Klasszikusok délidőben. 14.10: Magyarán szólva. 14.25: Orvosi tanácsok 14.30: Dzsessz- melődiák. 15.00: Kapcsoljuk a miskolci körzeti stúdiót 15.20: Lemezmúzeum. 16.00: Tizenhat óra. 16.10: Szívesen hallgattuk. 17.00: Tér-idő. 17.30: Beszélni nehéz. 17.45: Szabó család. 19.15: Az Ifjúsági Rádió bemutatója. 20.22: Két Sullivan operettnyitány. 20.35: Az utolsó pillanat Tarnói Gizella riportja. 21.05: Mi a titka? A Philipp Jones együttes művészete. 21.45: Hajszálgyökerek 22.00: Hírvilág. 22.30: Chopin: f-moll zongora- verseny. 23.01: Operaest. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Kölyökrádió - szünidőben. 8.48: Barack, amiben laknak. William Saroyan Gastocímű elbeszélésének rádióváltozata. 9.05: Népdalkörök pódiuma. 9.30: Maximális sebesség nincs... 9.40-11.00: Rivaldafényben. 11.05: Világújság. 11.10: Térkép és útravaló. 11.30: Balatonrádió. 12.10: Asztali muzsika. 13.05: Atizenöt éves kapitány. Jules Verne regénye rádióra alkaihazva. 13.32: Sonkolyi Gergely, isten nyugosztalja meg szegényt. Jókai Mór elbeszélését elmondja: Rudolf Péter. 14.00: Tea hármasban. 15.05: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. 15.20: Könyvről - könyvért. 15.30: Csúcsforgalom. 17.05-21.00: Nyáridő. 17.05: Tárcsázz! 18.00: Közvetítés az úszó- és vízilabda Európa-bajnokságról. 18.30: Pop-regiszter. 19.30: Hagyományápolók. 20.00: Ballagó évszakok. 20.50: Összefoglaló az úszó- és vízilabda Európa-bajnokságról. 21.05: Hét szűk évtized. 21.27: Citeraszó. 21.40: Az 1987-es bonni blues- fesztivál felvételeiből. 22.10: Egy hálókocsiellenőr kettős élete. Alexandre Bisson vígjátéka. 23.15: Zeneközeiben a hallgató. BARTÓK RÁDIÓ 9.08: Purcell: Dido és Aeneas. Háromfelvoná- sos opera. 10.10: Zenekari muzsika. 11.33: Nagy siker volt! 13.05: Rockzene CD-n. 13.47: Filmzene. 14.00: Barokk zene. 14.50: A magyar muzsika múltjából. 15.20: Évmilliók emberközelben. 15.50: Bogár István fúvósműveiből. 16.09: Új kompakt lemezeinkből. 16.56: Réti József operafelvételeiből. 17.30: Indiai zene. 17.56: III. Nemzetközi Kamarakórus Fesztivál - Pécs 1989.18.30: A Magyar Rádió szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsora Pécsről. 19.05: A Magyar Rádió német nyelvű nemzetiségi műsora Pécsről. 19.35: Asconai Ünnepi Játékok -1988.2T23: Európaiak Velencében. 21.43: Magyar szerzők kamaramüveiből. 22.15: Klasszikus indiai zene. 23.00: Tughlag. Részlet Girish Karnad indiai író színművéből. PÉCSI RÁDIÓ 5.55-8.00: Hajnaltól reggelig Dél-Dunántúlon. 6.15: Dél-dunántúli krónika - Lapszemle - Jelentés az utakról. 7.15: Dél-dunántúli krónika - Időjárás - Nyaralók öt perce - Hírek, információk, hasznos tanácsok az üdülőknek. 7.55: Programajánlat Szerkesztő: Gungl László. 18.30: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. 19.00: Magyar nyelvű hírek. 19.05-19.35: Német nemzetiségi műsor. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV1 9.00: Képújság. 9.05: Tévétorna nyugdíjasoknak. 9.10: A békakiráty birodalmában. NDK ismeretterjesztő filmsorozat 9.35: Panoráma. 10.20: Mozgató. 10.30: Képújság. 15.30: Hírek. 15.35: Pannon Krónika. 15.45: Hírek német nyelven. 15.50: Unser Bildschirm. 16.20: RTV Közönség- szolgálat. 16.25: Úszó- és vízilabda Európa-baj- nokság, Magyarország-Görögország mérkőzés. Közvetítés Bonnból, felvételről. 17.25: Érdekházasságok. Csehszlovák tévéfilmsorozat. 18.45: Szám-adás. 19.00: Műsorajánlat. 19.10: Esti mese. 18.25: Közlemények. Műsorajánlat. 19.30: Híradó. 20.05: A diósgyőri vár. 20.20: A világ nélküled. Francia tévéfilmsorozát. 21.20: Stúdió ’89.22.05: Vázlatkönyv - Dokumentumfilm. 22.40: Híradó. TV2 Radványi Dorottyával és Dömsödi Gáborral 17.25: Képújság. 17.35: TV2. Benne: Reklám. Riportok. Időjárás. Zene. Teledoktor - Orvosi tanácsok - Terhességről, szülésről. 18.00: Telesport. 18.25: Gyerekeknek! 18.48: BUMM!!! 19.00: Aszil szerelmese - Koreai film. 20.14: TV2. Benne: Magyar kulturális napok Csehszlovákiában. 21.00: Híradó. 21.20: TV2.21.30: Halló, Halló-Angol komédiasorozat 22.00: Ibiza ’92. Spanyol zenés film. 22.55: TV2. Napzárta. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR 8.10: Műsorismertetés. 8.15: Hírek. 8.20: Tv- naptár. 8.30: A kis világ (gyermekműsor). 9.00: Nyári program. 14.55: Oktatóműsor. 15.25: Műsorismertetés. 15.30: Hírek. 15.40: Ráadásprogram. 16.30: Magyar híradó. 17.40: Műsorismertetés. 17.45: Hírek. 17.55: Tv-naptár. 18.05: Számok és betűk (vetélkedő). 18.25: Mi és a tudomány. 19.10: Időjárás. 19.13: Hírek külföldi turisták számára. 19.18: Rajzfilm. 19.30: Tv-napló. 19.53: A mai sport. 20.00: Lottóhúzás. 20.05: A csalók éjszakája (amerikai játékfilm). 21.40: Tv-napló 2. 22.00: Kapcsolásos magazin. 23.00: Hírek külföldi turisták számára. 23.05: Ráadásprogram. 1.05: Hírek. 2. MŰSOR 9.30: Tv-napló. 20.00: Komolyzenei műsor. 20.45: Hírek. 20.50: Külföldi dokumentum-sorozat. 21.35: Szórakoztató kedd: Az ablak. 23.05: A Szpliti Nyár krónikája. SUPER CHANNEL 7.00: Hírek. 7.05: Időjárás-jelentés. 7.09: Üzleti hírek. 7.30: Hírek, időjárás-jelentés. 7.39: Üzleti hírek. 8.00: Időjárás-jelentés. 8.02: Egyveleg. 15.30: Nino Firetto zenés műsora. 16.30: Forró drót. 18.30: Tracking. 19.30: Csak tanároknak! 20.00: Sport. 21.50: Világhíradó. 22.00: Az angol futball- liga legizgalmasabb mérkőzései. 23.00: Amerikai profi kosárlabda. 0.00: Hírek, időjárás-jelentés, majd egyveleg. SKY CHANNEL 6.30: Üzleti hírek. 7.00: DJ Kát Show. 9.30: Panel PotPourri. 11.00: Sullivanék. 11.30: Sky-króni- ka. 12.30: Gond-fórum. 13.00: Egy másik világ. 13.55: Közkórház. 14.50: Változó világ. 15.45: Szeretni. 16.15: The Lucy Show. 16.45: Sylvanias. 17.00: Visszaszámlálás. 18.00: Eurosport. TV5 16.05: Nyári varieté. 17.05: Új világ. 18.05: Hírek, időjárás-jelentés. 18.10: Pihenőidő. 18.30: Szárny aló képzelet 19.00: Számok és betűk, játékos vetélkedő. 19.30:30 millió barát állatbarátok magazinja. 20.00: A nagy pecsétőr, varieté. 22.00: Tv-híradó. 22.30: Időjárás-jelentés. 22.35: Filmklub: Boldog szivek. 0.00: Esély a daloknak. 0.30: Hiányjelek, irodalmi magazin. 0.45: Műsorzárás. SAT1 6.00: Jó reggelt a SAT1 -gyei! 9.00: Hírek, időjárás. 9.05: Műsorelőzetes. 9.10: Lassie. Kalandfilmsorozat 9.35: Pixi az égi kakukkfészekben. 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: Közkórtiáz. 11.00: Hírek, időjárás. 11.05: A házasság egyszeregy. Német vígjáték. 13.00: Tévétőzsde. 14.00: Horoszkóp, műsorelőzetes. 14.05: Kimba, a fehér oroszlán. 14.30: Lassie. 14.55: Az arany lövés. 15.05: Közkórház. 15.50: Ötletek természetbarátoknak. 16.00: Josh. Westemsorozat 16.25: Az arany lövés. 16.35: Bonanza. Westemsorozat 17.35: Hírek, időjárás. 17.45: Müsorelőzetes. 17.50: Bumper körlete. Krimisorozat. 18.45: Híradó. 19.00: Szerencsekerék. 19.30: Cannon. Krimisorozat 20.25: Időjárás. 20.30: Különleges osztag. Ausztrál krimisorozat 21.25: Hírek. 21.30: Jerry, a szívbeteg. Amerikai filmvígjáték. 23.10: A nap hírei, sport, időjárás. 23.20: A Brandenburg- hadosztály. NSZK háborús film. 1.00: Műsorelőzetes.