Tolna Megyei Népújság, 1989. június (39. évfolyam, 127-152. szám)

1989-06-12 / 136. szám

1989. június 12. TOLNA \ KÉPÚJSÁG 5 Labdarúgó NB II. Minden jó, ha jó a vége.. Szekszárd—Mohács 1-1 (1-1) (11-csekkel 5-4) Labdarúgó NB III. Mindkét paksi csapat nyert Szekszárd, 2000 néző. V.: Rácz. Szek­szárdi Dózsa: Hujber - Szabó L, Kalmár, Varga F'Varga L. - Horváth J., Kasza (Bo­ros a 64. percben) Máté, Horváth Cs. - Sza­bó S. (Bóka az 56. percben) Jelusics. Edző: Teszler Vendel. Mohácsi Tsz SE: Antal - Kófiás, Katona, Rumszauer, Reit - Sipos (Kovács L. a 61. percben) Gilitsch, Kovács Z. - Ratting, Martina (Hrotkó az 56. perc­ben), Adi. Edző: Bőzsöny János. Lendületesen kezdeti a Dózsa, már a sa­ját térfelén letámadta a labdát vezető mo­hácsi játékosokat. A Duna-partiak bizton­sági taktikáját bizonyítandó: a félpálya kö­zeléből sem szégyenek haza adni. A 12. percben Máté iramodott meg a jobb olda­lon, betört a 16-osra, de szorongatott hely­zetből leadott lövésébe az egyik védő bele­lépett. A 17. percben vezetést szerzett a Dózsa: Horváth Cs. a felezővonaltól vezette fel a labdát, majd futtából, 22 méterről rit­kán látható nagy gólt ragasztott a jobb felső sarokba. 1 -0. A 23. percben a gólszerző a saját 16-osán belül védekezett, röviden paszszolt, Martina rácsapott a labdára de a lövés pillanatában üggyel-bajjal szögletre szerelték. A 27. percben Adi lépett ki a této­vázó védők közül, 14 méterről a kimozduló Hujber fölött a jobb sarokba vágta a labdát. 1 -1. Mezőnyjáték után a 38. percben Hor­váth J. kapott jó átadást Kalmártól, két csel után Antal kezébe bombázta a labdát. A másik oldalon Rattingot nyomták le fejelés közben, majd Martina lövését védte má­sodszorra Hujber. Szünet után a 47. percben Horváth Cs. beadásánál Antal kapus aláfutott a labdá­nak, de Szabó S. is késlekedett Az 50. percben Horváth Cs. szögletét Jelusics el­fejelte Antal keze elől, de a kapus másod­szorra megkaparintotta a labdát. A 60. percben Horváth Cs. beadására Kasza és Jelusics egyszerre ugrott fej fejelni, egy­mást zavarva elügyetlenkedték a helyzetet. Egyre több szabálytalanság csúszott mindkét oldalon a folyamatos játékba. A 70. percben Boros tétovasága kis híján mohá­csi gólt eredményezett, szerencsére Huj­ber szögletre mentett Ratting elől. Változa­tos, jó iramú mezőnyjáték folyt, mindkét csapat bátran támadott. A 85. percben Kal­már lefejelte a labdát Boros elé, aki a ki­mozduló kapus mellett lőtt, de Katona a gólvonalról felszabadított. Két perccel ké­sőbb Adi-Hrotkó összjáték után csak ne-, hezen, némi szerencsével szabadult fel a li­la-fehérek kapuja. A 89. percben Horváth J. iramodott meg a középpályán, elvezette a labdát Kovács Z. melett, aki hátulról felrúg­ta, a játékvezető habozás nélkül kiállította a mohácsi középpályást. A Nyugati csoport alsóházának rendkí­vüli tömörsége a 11. helyzeettként pályára lépő Szekszárd számára sem ígért gond­mentes 90 percet az idényzáróra. Ennek megfelelően nagy lendülettel kezdtek a li­lák, Horváth Cs. szépségdíjas gólja után ki­támadott a Mohács és remek egyéni akció­ból kiegyenlített. Szünet után mindkét csa­pat nyílt sisakkal támadott Sok volt a sza­bálytalanság, egyre paprikásabbá vált a szomszédvári rangadó hangulata. A dön­tés a 11 -es párbajra maradt, amelyből hosz- szú idő után először került ki győztesen a hazai gárda. Horváth Cs., Jelusics, Máté, Kalmár, Horváth J. értékesítette, míg a ven­dégeknél Rumszauer kihagyta, Reit, Kato­na, Gilitcsh és Adi értékesítette. Minden jó, ha jó a vége... Jók: Varga L, Szabó L, Horváth Cs., illet­ve Adi, Kovács L, Katona. Az NB II. Nyugati csoportjának továb­bi eredményei: Keszthely-Sopron 1-0, BVSC-III. Kér. TTVE 0-1, Csepel-Dorog 3-0, Csurgó-Nagykanizsa 3-3 (11 -esekkel 3-4), Rákóczi FC-Bp. Volán 0-2, Orosz- lány-ESMTK 3-2, Komló-Tapolca 1-3. NB II. Nyugati csoport VÉGEREDMÉNY 1. Csepel 30 18 3 2 7 52-31 62 2. Oroszlány 30 13 10 3 4 35-28 62 3. Nagykanizsa 30 16 5 2 7 54-35 60 4. Bp. Volán 30 14 3 2 11 45-35 50 5. Komló 30 10 8 4 8 36-33 50 6. BVSC 30 12 4 6 8 33-30 50 7. Keszthely 30 10 7 1 12 27-27 45 8. Mohács 30 11 1 9 9 35-30 44 9. Sopron 30 9 7 2 12 37-41 43 10. Dorog 30 8 4 9 9 40-42 41 11. Szekszárd 30 9 4 4 13 31-42 39 12. III. Kér. TTVE 30 10 3 2 15 27-40 38 13. Tapolca 30 9 2 6 13 32-35 37 14. Rákóczi FC 30 9 2 4 15 33-37 35 15. ESMTK 30 8 3 5 14 38-48 35 16. Csurgó 30 7 1 6 16 30-51 29 Megjegyzés: az első vonal feletti csapat feljutott az NB l-be, a második vonal alatti csapa­tok kiestek az NB lll-ba. Dombóvári Vasas-Marcali 5-1 (3-0). Dombóvár, 400 néző. V.: Kovács. Dom­bóvári Vasas: Foki - Banai, Fazekas, Vi­da, Engert - Horváth, Tóth-Bagi, Dékány - Acsádi (László), Verbóczki (Sebes­tyén), Luczek. Edző: Olasz János. Marca­li: Dombóvári - Lakos (Horváth), Héder (Nagy), Hajdú, Fábián - Czuczka, Hodá- szi, Palacskó, Urbán - Luka, Fenusz. A 7. percben Dékány szögletét Ver­bóczki közelről a kapus kezei közt fejelte a hálóba. 1-0. A 28. percben Dékány bal oldali szögletét Engert a kapufára lőtte, majd a kipattanó labdát Horváth a kapu­ba vágta. 2-0. A 32. percben Dékány kiugratta Verbóczkit, aki a kifutó kapus mellett lőtt a hálóba. 3-0. A 48. percben Dékány bal oldali beadását Luczek 7 mé­terről csúsztatta a kapuba. 4-0. Az 57. percben az előretörő Fábián közelről szépített. 4-1. Az 58. percben Verbóczki Luczek elé csúsztatta a labdát, aki a kifu­tó kapus mellett 8 méterről lőtt a kapuba. 5-1. A 63. percben Engert 11-est hibá­zott. A mind a két félidőben fölényben ját­szó Vasas ilyen arányban is megérde­melten nyert ötletes, jó játékával. Jók: Ba­nai, Vida, Horváth, Verbóczki, Luczek, il­letve Dombóvári, Fábián, Palacskó. Paksi SE-Bonyhád 3-0 (0-0). Bony- hád, 800 néző. V.: Dr. Csapó. Paks: Gróf- Héregi, Blatt, Lacza, Somogyi - Horváth (Mukli), Bregovics, Kolarics - Török, Bérezési, Tóth (András). Bonyhád: Szabó D. - Keresztes (Forrai), Hüber, Stumpf, László - Holik, Szabó T., Kiss - Pfeiffer, Pozsár, Illés (Nagy). Edző: Ková­csi Ferenc. A bonyhádi közönség nagyszerű első félidőt láthatott. A második félidő elején szöglethez jutott a vendégcsapat, Hor­váth beadását András a jobb felső sarok­ba fejelte. 1 -0. A 70. percben Somogyi nagyszerű egyéni akcióval áttört a bonyhádi védel­men, s védhetetlenül lőtt a hálóba. 2-0. A 85. percben a nagyot hibázó bonyhádi védelem mellett Bérjczesi beállította a mérkőzés végeredményét. 3-0. Az első félidő egyenrangú küzdelmet hozott, a második félidőben valamennyi jó helyzetét kihasználta a paksi csapat, míg a bonyhádiak a ziccerek sokaságát hagyták ki. A gólhelyzeteit kihasználó Paksi SE megérdemelten nyerte a talál­kozót. Jók: Gróf, Lacza, Somogyi, illetve Stumpf, László, Szabó T. Atomerőmű SE-Dunaföldvár 3-1 (1- 0). Paks, 500 néző. V.: Balajti. Atomerő­mű SE: Hornyák - Fritz, Debreczeni, Nagy Z. - Mikolics, Ignácz (Vető), Takács, Nagy L. - Balogh (Somodi), Porga, Vörös. Edző: Botos Antal. Dunaföldvár: Nagy - Martikán, Dunai, Medveczki (Tímár), Mol­nár - Tóth I. (Szili), Varjas, Takács, Fehér - Szabó, Horváth. Edző: Tímár Dezső. A 23. percben Porga a jobb szélen elfutott és beadását Nagy L. 5 méterről a kapuba pörgette. 1-0. Az 56. percben a kapura törő Mikolicsot a 16-oson belül felvágták. A büntetőt a sértett értékesítette. 2-0. Az 59. percben Nagy Z. a bal szélen elfutott és 20 méterről óriási gólt lőtt. 3-0. A 65. percben 11-eshez jutott a dunaföldvári csapat, és Szabó a bal alsó sarokba lőtte a labdát. 3-1. A mérkőzésen tizenegy szöglet és két kapufa jelezte az ASE fölényét. Közepes iramú mérkőzésen az ASE megérdemel­ten győzött. Jók: Nagy Z., Mikolics, illetve Takács, Horváth, Dunai. Kaposvári Honvéd-DVMSE 2-I (0-0). Kaposvár, 100 néző. V.: Péter. K. Honvéd: Házi - Kendi (Fiama), Kiss, Sztoics, Dara­bos - Nagy E., Lakner, Szántó, Bertus, Eckert, Szenczi. DVMSE: Bien - Vészi, Vi- rágosi, Balassa, Péter - Balogh, Korvicska, Szobatin (Román) (Szűcs), Banai - Zsuró, Jakab. G.: Szenczi 2, illetve Jakab. Az NB III. Dráva-csoport további ered­ményei: Boglárleile-Szigetvár 3-0, Sely- lye-Nagykanizsa 1-6, MÁV NTE-Siklós 6-1. Bóly-Mázaszászvár 2-1. NB III. Dráva-csoport 1. Paksi SE 29 23 1 1 4 62­17 72 2. Atomerőmű SE 29 20 3 4 2 57­14 70 3. Boly 29 16 4 5 4 55­25 61 4. K. Honvéd 29 15 4 3 7 49­30 56 5. Mázaszászvár 29 14 5 1 9 53­36 53 6. Siklós 29 14 2 2 11 45­45 48 7. Bonyhád 29 13 2 2 12 45­39 45 8. Szigetvár 29 10 3 6 10 36­48 42 9. Nagykanizsa 29 8 7 3 11 36­34 41 10. Marcali 29 10 3 5 11 42­42 41 11. MÁV NTE 29 9 3 5 12 38­34 38 12. D. Vasas 29 7 3 4 15 26­39 31 13. Boglárlelle 29 5 6 4 14 33­55 31 14. Dunaföldvár 29 7 2 4 16 41­58 29 15. DVMSE 29 6 2 1 20 31­57 23 16. Sellye 29 3 2 2 22 28-104 15 Antal, a mohácsiak kapusa már verve egy szekszárdi szögletrúgásnál, de Jelusics (fehérben) mögött is elsuhan a labda. A megyei labdarúgó-bajnokságért Csak az utolsó forduló dönti el az aranyérem sorsát A megyei labdarúgó-bajnokság 29. fordulójában rossz napjuk volt a pályavá­lasztó együtteseknek. A Bátaszék a listavezető Nagymányokot fogadta, a tuda­tosabban futballozó brikettgyáriak magabiztos győzelmet arattak. Döbröközön az Aparhant vendégszerepeit és gól nélküli első félidő után 1-1-es döntetlennel pontot rabolt. Gerjenben is pontosztozkodásra került sor, itt a faddi tizenegy harcolt ki 2-2-es döntetlent. Szekszárdról a Simontornya, Pálfáról a Hőgyész, Kakasdról pedig a Tamási gárdája távozott értékes két-két pont birtokában. A Kisdorogi Medosz fél tucat góllal terhelte meg az ozoraiak hálóját, ezzel együtt Kovács István edző csapata továbbra is veresenyben maradt a bajnoki címért. Hogy ki nyeri a bajnokságot, az csak a jövő vasárnapi idényzáró fordulóban dől el. Az ifjúsági bajnokságban a megyei szövetség úgy döntött, hogy a korábbi for­dulókban félbeszakadt Tamási-Simontornya (2-0) és a Gerjen-Tamási (0-1) mérkőzések eredményét a pályán elért eredménnyel igazolja a Tamási javára. Ezt a táblázat elkészítésekor már figyelembe vettük. A Gerjen-Fadd mérkőzés elmaradt. Labdarúgó NB I. A Bp. Honvéd a bajnok A labdarúgó NB I. utolsó fordulójának eredményei: Bp. Honvéd-MTK-VM 2-0, Haladás-Békéscsaba 2-0, Vasas-Za- laegerszeg 2-0, Veszprém-Ferencváros 0-2, Vác-Tatabánya 1-3, Siófok-Video- ton 1-1 (11-esekkel 3-4), Ú. Dó­zsa-PMSC 2-1, Dunaújváros-Rába ETO 0-1. A bajnokság végeredménye: 1. Bp. Honvéd 30 16 6 1 7 44-28 61 2. Ferencváros 30 16 4 3 7 49-29 59 3. MTK-VM 30 13 8 3 6 41-34 58 4. Videoton 30 17 1 4 8 57-32 57 5. Rába ETO 30 16 3 2 9 44-31 56 6. Tatabánya 30 12 3 6 9 39-35 48 7. Békéscsaba 30 12 4 2 12 40-36 46 8. Váci Izzó 30 10 5 5 10 33-34 45 9. Ú. Dózsa 30 11 2 4 13 37-35 41 10. Veszprém 30 9 6 2 13 23-35 41 11. Pécs 30 9 3 7 11 35-37 40 12. Siófok 30 8 4 6 12 34-41 38 13. Haladás 30 7 5 4 14 31-44 35 14. Vasas 30 8 2 7 13 35-58 35 15. Zalaegerszeg 30 7 4 5 14 37-44 34 16. Dunaújváros 30 3 6 5 16 27-53 26 Megjegyzés: a Haladás és a Vasas osztályozót vív­hat, a Zalaegerszeg és a Dunaújváros kiesett. így kellett volna! 1. Eintracht Frankfurt-Dortmund 2:1 1 2. Nürnberg-Bayer München 2:1 1 3. Karlsruhe-Werder Bremen 1:0 1 4. VfB Stuttgart-Mönchengladbach 2:1 1 5. Aachen-Freiburg r 1:4 2 6. Saarbrücken-Fortuna Köln 4:2 1 7. Ascoli-Napoli 2:0 1 8. Pisa-Milan 0:2 2 9. Como-Torino 2:3 2 10. Padova-Bari 1:1 X 11. Udinese-Genoa 1:1 X 12. Cremonese-Reggina 0:0 X 13. Monza-Taranto 2:1 1 Pótmérkőzések: 14. Hertha BSC-FC Homburg 2:0 1 15. Düsseldorf-Meppen 4:1 1 16. Schalke 04-Blau-Weiss 90 4:1 1 A lapunk mai számában megjelent labda­rúgó tudósításokat írták: Bittner Mátyás, Ehl Henrik, Fekete László, Horváth József, Illés Béla, Kiszler Ferenc, Lőrincz Gyula, Paróczai Sándor, Szántó Ferenc, Szebényi Béla, Varga Károly, Várkonyi Béla. Kisdorog-Ozora 6-0 (2-0). Kisdorog, 300 néző. V.: Harsányi. Kisdorog: Kiss - Endeli, Horváth, Páli, Berning J. - Nier, Pap, Incze - Szabó V. (Selyem), Klein, Szabó T. Edző:*Kovács István. Ozora: Do­bos - Kovács, Porga, Lázár, Kóriez - Ná- dasdi, Cziráki, Juhász - Pető, Dölles F., Gergely. Edző: Schrancz István. Nyugodt légkörű mérkőzésen könnyű hazai győ­zelem született. G.: Klein 2, Pap 2, Nier, Selyem. Jók: Pap, Incze, Klein, Szabó T., illetve Porga, Dölles F. Iregszemcse-Tevel 2-0 (1-0). Reg­szemcse, 200 néző. V.: Verczli. Reg­szemcse: Novák - Szabó, Grósz, Máté (Szalai), Kertész - Tóth, Németh, Orsós - Franke, Gyánó, Szántó (Hicser). Edző: Brenner György. Tevel: Sass - Juhász, Szentes, Keresztes, Nagy - Barabás, Fe­renc I. (Bernáth), Salamon - Hoffmann, Denkinger, Ferenc II. (Bódai). Edző: Flá- ding János. Lelkes játékával megérde­melten, bár megkésve győzött a hazai csapat. A 62. percben Juhász 11 -est hi­bázott. G.: Szántó, Franke. Jók: Hicser, Szántó, Grósz, Szabó, illetve senki sem dicsérhető. Tamási-Kakasd 3-0 (1-0). Kakasd, 300 néző. V.: László. Tamási: Banász - Schmidt, Agócs, Horváth S. (Horváth J.), * Tóth J. - Lanczki, Zsolnai, Gulyás - San- di, Szabó, Tóth Gy. Edző: Csik Gyula. Ka­kasd: Pál - Sárközi, Kvanduk J., Tusa (Kerekes), Kvanduk E. - Csobot, Acsádi, Pámer - János, Szőcs, Eissenser. Edző: László József. A helyzeteit jobban ki­használó vendégcsapat nyert. G.: Sandi, Tóth Gy., Gyulyás. Jók: Banász, Agócs, Gulyás, illetve Kvanduk J., Pámer, János. Simontornya-TÁÉV SK 4-1 (3-1). Szekszárd, 100 néző. V.: Szeidl. Simon­tornya: Beidek - Molnár I., Vaczula, Varga, Pajor - Koczkás, Szepesi, Molnár A. - Csendes, Markó. Edző: Bende Lajos. TÁÉV: Siklósi - Deli, Rittinger, Both, Dé­nes - Vass, Herczeg, Földesi, Kovács (Albert) - Andi, Osztermayer. Edző: Be- cze István. A nagyobb akarással küzdő vendégek megérdemelt győzelmet arat­tak. G.: Koczkás 2, Pajor 2, illetve Kovács. Jók: Az egész Simontornya csapata. Gerjen-Fadd 2-2 (1-1). Gerjen, 700 néző. V.: Sajgó. Gerjen: Honti - Domsa, Prancz, Palásti II., Hajnes (Koppányi) ­Józsa, Kövesi, Szalai - Kertész, Palásti I., Kiss. Fadd: Sipos - Kugli, Klopcsik I., Pesti, Márkus - Blesz (Póti), Aradi, Klopcsik F. (Gyenis) - Ujj, Illés, Kovács. Edző: Varga Béla. A két szomszédvár egymás elleni mérkőzésén a 91. percben Palásti ll.-t, a hazaiak védőjét a kapuba lökve egyenlítettek a vendégek. G.: Kertész 2, illetve Illés, Palásti II. (öngól). Jók: Honti, Kertész, illetve Sipos, Aradi. Döbrököz-Aparhant 1-1 (0-0). Döbrö- köz, 300 néző. V.: Kleiber. Döbrököz: 1 Csetneki - Prancz (Lakos), Varga, Hor­váth, Csatári - Szűcs, Nagy, Bódis - Lamm, Tóth (Álló), Kiss. Edző: Farkas At­tila. Aparhant: Schanczenbacher - Kaj- tár, Juhász, Sármány, Kulcsár - Tusa, Verese, Sebestyén - Lőrincz, Zsók, Ha- dikfalvi. Edző: Kozma József. Közepes színvonalú, de jó iramú mérkőzésen pontosztozkodás történt. G.: Álló, illetve Lőrincz. Jók: Csatári, Szűcs, Álló, illetve Juhász, Sármány, Verese, Hadikfalvi. Hőgyész-Pálfa 5-2 (2-0). Pálfa, 200 néző. V.: Osztermayer. Hőgyész: Nándori- Bősz R. (Somogyi), Papp, Weitner Á., Seemann (Topánka) - Bús, Kurcz, Banai- Bősz, Váli, Weitner J. Edző: Weitner Ádám. Pálfa: Komiáti - Bóka Z., Orsós I., Balogh J., Horváth - Csonka, Csajági, Deres A. - Orsós J., Deres Zs., Fehér (Ba­logh Gy.). Edző: Kassos István. Küzdel­mes mérkőzésen a helyzeteit jobban ki­használó csapat megérdemelten nyert. A 65. percben Orsós J. 11 -est hibázott. G.: Váli 2, Bús, Papp, Somogyi, illetve Váli (öngól), Csonka. Jók: Váli, Papp, Nándor, illetve Csonka, Orsós J. Nagymányok-Bátaszék 3-0 (1-0). Bá­taszék, 600 néző. V.: Dravecz I. Nagymá- nyok: Szőcs - Blumm, Lovász, Éppel, Bencze - Nagy, Horváth (Lőrincz A.), Lő­rincz T. - Szőts, Vízin, Töpfner. Edző: Szám Frigyes. Bátaszék: Boros - Farkas, Kiss, Izák, Lados (Újvári) - Lukács, Mar­csa, Keller - Bozsolik, Horváth, Papp. Ed­ző: Botos Árpád. A céltudatosabban fut­ballozó vendégek megérdemelten nyer­tek a körülményesen játszó hazaiakkal szemben. Az 57. percben Horváth 11 -est hibázott. G.: Horváth 11 -esből, Lőrincz A. 11 -esből, Lőrincz T. Jók: Szőcs, Bencze, Szőts, illetve Keller. Az ifjúsági mérkőzések eredményei: Bátaszék-Nagymányok 2-3, Hőgyész- Pálfa 2-1, Döbrököz-Aparhant 2-1, Sz. Dózsa-Simontornya 4-0, Kakasd-Ta- mási 3-2, Iregszemcse-Tevel 2-4, Kisdo- rog-Ozora 14-0, Gerjen-Fadd elmaradt. Megyei bajnokság FELNŐTTEK 1. Nagymányok 29 18 7 4 66-24 43 2. Kisdorog 29 18 7 4 65-27 43 3. Hőgyész 29 17 8 4 64-32 42 4. Tamási 29 14 9 6 57-28 37 5. Döbrököz 29 11 9 9 40-42 31 6. Bátaszék 29 12 5 12 49-40 29 7. Tevel 29 12 5 12 43-44 29 8. Fadd 29 6 15 8 33-36 27 9. Kakasd 29 11 4 14 44-52 26 10. Aparhant 29 7 11 11 33-53 25 11. TÁÉV SK 29 9 6 14 50-57 24 12. Ozora 29 8 8 13 28-53 24 13. Gerjen 29 6 10 13 31-41 23 14. Pálfa 29 9 4 16 33-53 22 15. Iregszemcse 29 7 6 16 29-60 20 16. Simontornya 29 6 7 16 29-52 19 IFJÚSÁGIAK 1. Nagymányok 29 28 ­1 206- 25 56 2. Sz. Dózsa 29 25 2 2 139- 17 52 3. Bátaszék 29 23 3 3 109- 25 49 4. Simontornya 29 17 3 9 120- 50 37 5. Tamási 29 15 3 11 74- 40 33 6. Kisdorog 29 15 3 11 80- 50 33 7. Döbrököz 29 15 2 12 62- 52 32 8. Tevel 29 14 2 13 73- 57 30 9. Kakasd 29 12 4 13 73- 67 28 10. Aparhant 29 13 ­16 71- 98 26 11. Pálfa 29 10 4 15 68- 69 24 12. Hőgyész 29 10 2 17 53- 90 22 13. Iregszemcse 29 7 5 17 46- 89 19 14. Fadd 28 6 3 19 35- 90 15 15. Gerjen 28 1 1 26 22-189 3 16. Ozora 29 1 1 27 26-249 3

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents