Tolna Megyei Népújság, 1989. január (39. évfolyam, 1-26. szám)

1989-01-04 / 3. szám

1989. január 4. Képújság 7 APRÓHIRDETÉSEK Expressz Malacok és 1 db hízó eladó. Zomba, Alkotmány u. 43. (277/0) Eladó 1 db 150 kg-os hízó. Szakály, Széchenyi út 245. (3/13) Eladó Pakson, 3 szobás, összkomfortos, liftes, erkélyes IV. emeleti OTP-lakás. Érdek­lődni: 16 óra után. Paks, Pollack 44. IV/13. (45/19) Kertes családi ház eladó, Bátaszék, Orbán u. 6. sz. Érdek­lődni: Szálka, Kossuth u. 71/b. Tel.: 15-389. (340/0) 3 éves, 1310-es Dacia eladó. Paks, Arany J. u. 47. Tel.: 10- 214. (43/19) Autó-motor 220-as dízel Mercedes kitű­nő állapotban eladó. Érdeklőd­ni: Szekszárd, Cseri J. u. 48. (14/0) TU forgalmi rendszámú Tra­bant kisebb motorhibával el­adó. Cím: Bonyhádvarasd, Kos­suth u. 39. (1/16) 1500-as, ZH-s Polski új mo­torral, jó állapotban eladó. Irányár: 50 000 Ft Olcsóbb Tra- bant Combit beszámítok. Szek­szárd, Alisca 19. 4/32. Érdek­lődni: 14 óra után. (274/0) TN-es írsz. Lada Combi sze­mélygépkocsi és ráfutófékes utánfutó eladó. Szekszárd, Béri B. Á. u. 63. 4. emelet 13. (343/0) KA-s Dacia 1310 tip. sze­mélygépkocsi eladó. Paks, Szabó E út 6. fsz. 2. Cziráki. (344/0) TU-s 1200-as, fehér Lada eladó. Érdeklődni: Fadd, Béke u. 84. (204/40) 1200-as Zsiguli friss műsza­kival sürgősen eladó. Sebők Károly, Döbrököz, Páhy út 21. (3/2) PX-es Lada friss műszakival eladó, Szekszárd, Rizling u. 6. (333/0) Vegyes Érintésvédelmi mé­rést vállalok 20 forint méröpontonként +■ AFA. Csete Ferenc kisiparos. Szekszárd. Napfény u. 38. (214/0) Adóbevallások készítését naplófőkönyv zárását vállalom. Nászainé, Szekszárd, Körösi Cs. 13/A. 11/10. (276/0) 2 szobás, bútorozott össz­komfortos lakás Szekszárdon a Bottyán-hegyen hosszabb idő­re kiadó. Telefon: 74/16-885. (19 óra után) (342/0) 35 éven aluli fiataloknak nagy árengedménnyel családi ház tervezését vállalom. Címe­ket „Tervező” jeligére a Lapki­adóba. (338/0) Elcserélném 1 +2 félszo­bás, erkélyes, 55 m2-es, össz­komfortos szekszárdi örökla­kásomat hasonló tanácsira. Minden megoldás érdekel. Ér­deklődni: mindennap 15 óra után, Szekszárd, Alisca u. 19.4. 32. sz. alatt (336/0) 172/27 éves, elvált jóképű, értelmes és arányos testalkatú férfi vagyok. Várom hasonló adottságú, elvált asszony vagy lány levelét 21-30 éves korig, tartós kapcsolat majd házas­ság céljából. Minden fényképes levélre válaszolok: „Tavasz 135244” jeligére a szekszárdi Hirdetőbe. (215/40) Adásvétel 1 +2 félszobás, üresen ál­ló, tehermentes öröklakás el­adó Szekszárdon. Kedvez­ményt fel lehet rá venni. Érdek­lődni: Szekszárd, Dr. Hiriing Ádám u. 9. II/9. (15/0) Eladó járóka és olajtartály. Szekszárd, Herman O. 3. fsz. I. (19/0) Hidason, az Erkel u. 38. sz. alatti, majdnem kész családi ház eladó. Érdeklődni: Bony- hád, Gyár út 7. sz. (51/18) D-Gunaras-fürdőn üdülő eladó. „Tavasz" jeligére a bony­hádi Völgységi Takarékszövet­kezetbe. (53/18) Szekszárd, Keréktegyen szép helyen levő 1443 nr sik területű kert eladó. Érdeklődni egész nap: Szekszárd, Körösi Cs. S. u. II. 11/11. . (334/0) Keretes gatte r eladó (víz­szintes). Jaksa Károly, Paks, Fehérvári u. 5. (312/0) 300 literes Lehel hűtőláda, kis képernyős Videoton tv, Sim­son Schwalbe segédmotor-ke­rékpár, Csepel versenykerék­pár költözködés miatt eladó. Leveleket „1989” jeligére a T. M.-i Lapkiadóba kérem. (323/0) Kakstádter Pál, Szekszárd, Barátság út 25. sz. alatti lakos 2,5 szobás lakása eladó. (302/0) Eladó családi ház, különálló, hátsó bejáratú, félkész állapot­ban, sürgősen, olcsón Szek­szárd, Csaba u. 38/A sz. Érdek­lődni: Szekszárd, Hunyadi u. 10. fsz. 5. (306/0) 3 szobás + étkezős, 77 m2- es, új OTP-öröklakás Szekszár­don a városközpontban eladó, 23 000 forint nr-énként Érdek­lődni: 17 óra után, Szekszárd, Kecskés Ferenc út 6/B., 2. eme­let 6. (311/0) Garázs eladó Bonyhád, Ba­csó B. u. 35/B lépcsőház alatt. Érdeklődni: ugyanazon a cí­men, Hajdúné. (218/40) A Dunaújvárosi Munkásszövetkezet Fémfeldolgozó Részlege forgácsológépekkel rendelkező bedolgozókat keres. Kedvező bérezési lehetőség, költségtérítést biztosítunk. Jelentkezni lehet személyesen vagy telefonon az alábbi helyeken: Központ, ipar-szolgáltatási osztály Dunaújváros, Szabadság u. 1. Tel.: 06-25-167-95, 06-25-172-43. Fémfeldolgozó részleg Dunaújváros, Római krt. 3—5. Tel. 06-25-173-51, 06-25-167-84. A Szekszárdi 1. Sz. Ügyvédi Munkaközösség ügyelete Bátaszéken a Művelődési Házban működik. Félfogadás: kedd délután 16-18 óráig csütörtök délután 16-18 óráig. (3/0) _____________________________ É rtesítés: a Dédász Szekszárdi Kirendeltsége értesíti fogyasztóit, hogy 1989. január 4-én és 5-én 7-12 óráig áramszünetet tartunk Szekszárdon, a Béri B. Á. úton a kór­háztól a Május 1. u-ig a panelházak­ban, valamint a Benczúr u., Bem u., Szabó D. u., Háry J. u., Népfront u., Fáy u. és Cseri J. utcákban. (6) A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat közhírré teszi, hogy Szek­szárdon, a Kövendi S. utcában elké­szült TRB trafóállomást és a hozzá csatlakozó 20 kV-os földkábelt 1989. január 4-én feszültség alá he­lyezi. A megépült létesítmények érintése és rongálása életveszélyes és tilos! Az ebből eredő károkért a vállalat semminemű felelősséget nem vállal. (10) Eladó Igái, Nyár u. 14. szám alatt 2 szobát, fürdőszobát, WC-t, konyhát, előteret magába foglaló, 2 szintes nyaraló. Érdeklődni: Alkotmány Mgtsz Dombóvár, Szőke Géza tsz- elnöknél vagy dr. Kutas Péter jogta­nácsosnál. (9) Vegye igénybe létrás kocsinkat 12 m magasságig, térvilágítás, javí­tás vagy egyéb magasban végzen­dő munkákra. LUX Villamosipari GMK 7100 Szekszárd, Bem u. 22. Telefon: 74/13-276. (7/0) A Szociális és Egészségügyi Mi­nisztérium Gyógyító Ellátás Infor­mációs Központja (Szekszárd) érettségizett fiatalokat keres adat­rögzítői munkára kiemelt bérezés­sel. Jelentkezni a megyei kórház munkaügyi osztályán lehet (14) A Tolna Megyei Tanács Kórház- Rendelőintézet (Szekszárd) felvesz dolgozókat az alábbi munkahelyek­re: szállítási részlegre: „D” kategó­riás gépkocsivezetőt, gondnokság­ra: kertészeti betanított munkást, részmunkaidős takarítónőt élelme­zésre: szakképzett szakácsot konyhalányt rendészetre: portást Jelentkezni az intézet munkaügyi osztályán lehet Bérezés a 16/1988. (IX. 5.) ÁBMH sz. rendelettel módo­sított 13/1987. (X. 25.) ÁBMH sz. rendelet alapján. (13) Gyászközlemények Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. SZABÓ JÓZSEFNÉ hosszú betegség után elhunyt Te­metése 1989. január 5-én, 13.30 órakor lesz a sárszentlőrinc-úzdi te­metőben. Hanzi család (25/0) Mély fájdalommal tudatjuk mind­azokkal, akik szerették, tisztelték, hogy HORVÁTH ERNŐ életének 40. évében elhunyt Ham- vasztás utáni gyászszertartása 1989. január 5-én, 13.30 órakor lesz a szekszárdi újvárosi temetőben. Gyászoló család (13/0) Köszönetét mondunk mindazok­nak, akik szeretett halottunk, DR. CSÍK JÁNOS temetésén részt vettek, virágaikkal, részvétükkel fájdalmunkat igyekez­tek enyhíteni. Gyászoló család (1/11) Konzerválódott mamutbébi Leningrád: A. Tyihonov (b) és V. Szimonov, a Szovjetunió Tudományos Akadémiája Állattani Inté­zetének két munkatársa vizsgálja annak a mamutbébinek a maradványait, amelyet nemrég találtak a nyugat-szibériai Jamal-félszigeten. Francia vita a helyesírásról Síszezon Bulgáriában Karácsonyra Belgiumból, Hollan­diából, Angliából megérkeztek a téli turistacsoportok Bulgáriába, s az új évben még továbbiak csatlakoznak hozzájuk. A főváros melletti Vitosán, a Ruila lejtőinek fenyőóriásai alatt meghúzódó Borovecben, a mitikus szépségű Rodope lankáin elterülő Pamporovóban és a pirini csúcsok között kiépült Banszkóban benépe­sült a havas táj. Idén Bulgáriában már október utolsó napján leesett az első hó, november végére a legtöbb téli üdülőhely alkalmassá vált a sí­zésre. Hazánkban is népies a tábora azoknak, akik visszajárnak sízni Bul­gáriába. Kockázat nélkül vághatnak neki az útnak, ami a havat illeti: a Vito- sa 1700-1800 méter magas szere­peit 55-80 centiméteres hó borítja, az 1300 méter magas borovecieket 60-100 centiméter. A legkorszerűbb sipályasímitó gépek mindenütt ren­delkezésre állnak: igaz, sok esetben csak állnak, működtetésükhöz nél­külözhetetlen szakember, vagy ép­pen üzemanyag híján. Szófia, mint tudjuk, megpályázta az 1994. évi téli olimpiát: a Vitosa kü­lönösen alkalmas lett volna erre... lej­tői mindenképpen. Szállodai kapa­citása, infrastruktúrája már kevésbé. Bulgária téli üdülőhelyein a sísze­zon 5-6 hónapig is eltarthat, ugyan­akkor lágy a tél. A hótakaró kövér, ám sok a napsugaras napok száma. A szállodák minden igényt kielégíte­nek, főként a szerényebbet, a kevés­bé költségeset. Ami egészen új: en­gedélyezték Bulgáriában magán­panziók nyitását, ahol nemcsak a szálás oldható meg kevesebb pénz­ből, de az étkezés is. Sőt, esetenként sít kölcsönözhet vagy más szolgálta­tást is igénybe vehet (mosatás stb.) a vendég. Szófia peremkerületeiben, a Vitosa lábánál fekvő, falusias negye­dekben tucatnál is több van már be­lőlük. Pamporovóban 28 bérbe adott és 3 magánkézben lévő gyorsbüfé nyílt a hetekben. Nyilvánvalóan akadnak hasonló újdonságok Boro­vecben és Banszkóban is. Az össze­sen 20 ezer férőhellyel rendelkező téli üdülőhelyek várhatóan több százezer vendéget fogadnak az idényben. S valószínűleg teljesül az a prognózis is, amely szerint decem­ber 31 -ig meghaladja a 8 milliót Bul­gária idei vendégeinek száma (az el­ső kilenc hónapban 7 és negyedmil­lió külföldi járt az országban, 10 szá­zalékkal több, mint a megelőző esz­tendő azonos időszakában). Franciaországban a gyerekek már karácsony előtt megkapják a félévi bizonyítványt, amiért általában nem lelkesednek. Most azonban ki­tört a felnőttek világában egy olyan polémia, ami távlatilag nekik is meg­csillant egy kellemes lehetőséget - a helyesírás könnyítését. Történt ugyanis, hogy az általános iskolai tanárok szakszervezte repre­zentatív felmérést rendezett tagsága körében - s a tanárok 90 százaléka úgy nyilatkozott, hogy egyszerűsíte­ni kellene a helyesírás szabályait. Az ennek nyomán kitört érzelemvihar jobb megértése végett legalább két dolgot kell megjegyezni. A francia helyesírás egyáltalán nem tükrözi annyira a hangzást, mint pl. a ma­gyar, így a kisiskolásoknak jóval ko­molyabb erőfeszítésbe kerül elsajá­títása. A diktálásnak és a helyesírás­nak hagyományosan nagy jelentő­séget tulajdonít a francia oktatási rendszer - sőt évente tartanak or­szágos helyesírási bajnokságot, aminek döntője a tv nyilvánossága előtt folyik, s a győztest országos dicsfény övezi. Az érem másik oldala viszont, hogy az általános iskola hat osztályának elvégzésekor a diákok 20 százaléka nem tud tisztességes­sen írni-olvasni, vagyis gyarapítja a funkcionális analfabéták többmilliós seregét. Ilyen körülmények között a taná­rok elsöprő többségének állásfogla­lása valóságos segélykiáltásként harsant Nem forradalmat, csak mér­sékelt reformokat követelnek: a fő­nevek többes számának egységes végződését, a leggyakoribb múlt idő igevégződése egyeztetésének egy­szerűsítését, a görög eredetű sza­vakban a ph átírását f-re, bizonyos szavakban a nem hangzó betűk el­hagyását, a háromféle ékezet helyett kettőt - vagyis kevesebb kivételt és nagyobb nyelvtani egységességet. A többség ugyanis azt a tapasztala­tát fogalmazta meg, hogy „a helyes­írás buktatói bevallva vagy bevallat­lanul már a legfiatalabb kortól kezd­ve olyan szűrőt jelentenek, ami nem tükrözi az egyén valódi képességeit, ezért minden egyszerűsítés csök­kentené a bukások arányát és ebből éppen a kulturálisan hátrányos hely­zetű gyerekek látnák a legtöbb hasz­not”. A tanárok állásfoglalását hallva azonban elsőként a konzervatívok ragadtak tollat. „El a kezekkel a fran­cia nyelvtől” - kiáltott fel a pedagó­giai folyóirat egyik olvasója. „Micso­da merénylet készül szép, pontos és árnyalt nyelvünk ellen” - sopánko­dott egy másik. Utána megszólaltak a nyelv felkent őrei, az akadémikusok, majd írók, művészek, politikusok, még sportolók is. Olyan parázs vita kerekedett, amit egy elnökválasztás és egy parla­menti választás sem keltett talán idén Franciaországban. íme egy csokor- ravaló a markánsabb vélemények­ből: „A helyesírás a szavak történe­tét, értelmét, mondattani szerepét tükrözi. Ami manapság folyik, az nem a helyesírás egyszerűsítése, hanem gyilkolása" - mondta egy akadémikus. „Gyermekded ötlet, tel­jesen haszontalan reform lenné" - így egy másik. Egy volt miniszter: „Meg vagyok döbbenve. Ez annyi, mintha azt mondanák: egyszerűsít­sük a francia konyhát, hagyjuk ki be­lőle a borsot és emészthetőbb lesz. Egy nép, amely elveszti helyesírását, elveszti emlékezetét és az értelmét is... Akkor akár visszamehetünk a kontraszelekció bábeli nyelvzavará­hoz is, aztán boldoguljon mindenki, ahogy tud.” Egy hírlapírással is fog­lalkozó akadémikus humorba pá­colva fejezte ki megvetését a nebu­lók iránt engedékeny tanárokkal szemben: „A helyesírást egyszerűsí­teni fölösleges dolog, a gyakorlatban már úgyis régóta egyszerűsítik, az el­méletről meg nyugodtan lemondha­tunk. Volna sürgősebb dolog, pl. egyszerűsíteni a matematikát, mert az sok elmét igen összezavar. El kell törölni az ismeretlent, a tizedespon­tot meg a kettőnél nagyobb számo­kat." Nem csodálható, ha ennyi illuszt­ris személy lesújtó véleménye után Lionel Jospin oktatásügyi állammi­niszter is a konzervatívok pártját fog­ta. „Szép nyelvünk van, kár lenne el­csúfítani. A fő dolog, hogy az iskolák­ban tanítsák meg minden bonyolult­ságával együtt.” Azért mégsem teljesen egyoldalú a küzdelem. Henri Smedts tanár, aki a legutóbbi helyesírási bajnokságon az egyetlen hibátlan szöveget pro­dukálta a hivatásos kategóriában, maga is a reform felé hajlik: „A nyelv­nek fejlődnie kell. Helyesírásunk két­ségbe ejti a franciául tanuló külföl­dieket” - mondta e megértő lélek. Most már csak a francia Akadémia halhatatlanjait kéne megnyerni az ügynek, amire egyelőre vajmi kevés a kilátás.LÁSZLO BALÁZS (Párizs) EXTRA HETEK A FEHÉRVÁR ÁRUHÁZBAN Január 5-19-ig Nálunk mindig történik valami! Az első ezer, 3000 R felett vásárlónk falinaptárt kap ajándékba! ENGEDMÉNYEINKBŐL: Videomagnót 24 200 Ft-tal, Music Centert 5000 Ft-tal, autós-magnós rádiókat hangfallal 2030 és 1000 Ft-tal, sztereo magnós rádiót 2530 Ft-tal, Tunert 3310 Ft-tal, erősítőt 3300 Ft-tal, rádiót 2080 Ft-tal, fejhallgatót 280 Ft-tal OLCSÓBBAN, divat ruházati cikkeket, gyermekcsizmákat, női és gyermek félcipőket reklámáron, egyes kosztümöket, blúzokat, import bébicikkeket féláron, bakfisaljakat 30 százalék, minden ágyneműt és lepedőt, egyes hollóházi készleteket 20 százalék kedvezménnyel vásárolhat, AMÍG A KÉSZLET TART. Különleges 230 literes fagyasztóládával várjuk.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents