Tolna Megyei Népújság, 1988. október (38. évfolyam, 235-260. szám)
1988-10-21 / 252. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Z MSZMP TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJ, TOLNA MEGYEI MA 1988. október 21. PÉNTEK XXXVIII. évfolyam, 252. szám ÁRA: 1,80 Ft CSALAD OTTHON SZABADIDŐ (4-5. oldal) Panno-Patent Kft. legnagyobb részvényesei Jót tett az önállóság Dombóváron a Láng gépgyáriaknak Utolsó simítások a hengerpaláston. A köszörűvel Visnyei László géplakatos. Üzemcsarnoki „csendélet”, az előtérben egy NDK-ba készülő kazán levegőztetőjét hegesztik Tolna megye legnagyobb speciális, egyedi berendezéseket, gépeket, kazánokat, tartályokat gyártó üzeme a Láng Gépgyár Dombóvári Leány- vállalata. A korábban gondokkal küszködő üzemet ez év januárjától már csak egy vékony pénzügyi köldökzsinór köti az ezer embert foglalkoztató anyavállalathoz. A gazdaságilag önelszámoló, önálló piacmunkát végző üzemben az itt dolgozó 420 ember a boldogulását, kereseti viszonyait ma már döntően maga határozhatja meg. Már most, az első év végéhez közeledve bízvást elmondható, hogy számukra az önállóság jótékony fordulatot jelentett. Az idei évre tervezett 500 milliós termelési értékből 42 milliót regisztrálhattak már az első félévi záráskor, amit a korábbi évek váltakozó teljesítménye után egy igényekhez alkalmazkodó, rugalmas termékkínálattal és többek közt 17 milliós tőkés exporttal értek el. Megrendelőik közt van Finnország, eddig 5 milliós üzlettel, Spanyolország, ahová egy speciális almaszárító berendezést szállítottak, novemberben indul útnak az itt gyártott paradi- csom-bepárló Brazíliába, de szerződések kötik a Láng gépgyáriakat az NDK, Csehszlovákia és más megrendelőkhöz is. Piaci esélyeikre belföldön sem panaszkodnak. Október elejével a tejiparban kutatókkal, az Agrokerrel, az Agroberrel és egy külkereskedelmi céggel, a Construmex-szel közösen alapították meg a Pannon-Patent Kft-t tejipari berendezések kutatására-fejlesz- tésére. Az 5,5 millió forint alaptőkével induló vállalkozásban a legnagyobb - 2,5 millió - a részesedésük. Rövidesen tagjává válnak az alakulóban lévő, sörgyártásra vállalkozó kiskunfélegyházi „Kun Sör” Gazdasági Társaságnak, hogy a küszöbönálló szerződéskötésre első lépésként egy sörtároló és egy malátakeverő tartály - 5 millió forint értékű gyártmány - üsse majd a pecsétet. - br - sm Ülést tartott a Minisztertanács Szóvivői tájékoztató A Minisztertanács csütörtöki ülésén előterjesztést hallgatott meg az ez évi tervfeladatok teljesítéséről, az árak várható alakulásáról, a pénzügyi helyzetről, valamint a pénz- és hitelpolitikai irányelvek végrehajtásának tapasztalatairól, majd az illetékes szakminiszterek előterjesztésében megtárgyalta az 1989-es népgazdasági terv előkészítésére vonatkozó javaslatokat. A kormány jóváhagyta a központi műszaki fejlesztési alap képzésének, kezelésének és felhasználásának új rendjéről szóló törvény tervezetét. A Minisztertanács módosította a népesedéspolitikai feladatokról szóló kormányrendeletet, és jóváhagyta az egészségmegőrzés hosszú távú társadalmi programja végrehajtásának kezdeti tapasztalatairól készült beszámolót. A kormány meghallgatta az Állami Bér- és Munkaügyi Hivatal elnökének előterjesztését a munkabeszüntetési jog törvényi szabályozásának tervezetéről. A Minisztertanács csütörtöki ülése még az esti órákban is tartott, ezért Marosán György kormányszóvivő csak a tanácskozás első napirendi pontjairól, az idei gazdasági és pénzügyi terv értékeléséről és a jövő évi feladatokról tájékoztatta a sajtó képviselőit. Bevezető nyilatkozatában hangsúlyozta: a kormány megítélése szerint a jelenlegi gazdasági folyamatok értékelésében, valamint a megoldásra váró feladatok kijelölésében a tervezéssel foglalkozó kormányzati szervek minden lényeges kérdésre kiterjedő előkészítő munkát végeztek. Ez nem mond ellent annak, hogy számos kérdésben még nincs végleges álláspont. Most azonban nem is ez volt a cél, hiszen az idei év értékelését és a jövő évi feladatokat a szakmai és a társadalmi testületek állásfoglalását követően a kormány ismételten áttekinti és ezután alakítja ki végső álláspontját, majd terjeszti a költségvetést az Országgyűlés elé. A gazdasági folyamatok megítélését illetően kiemelte: a magyar gazdaság mozgástere igen szűk. Tovább erősödött a kormány meggyőződése atekintetben, hogy a gazdaság élénkítése és a kibontakozás megvalósítható. Erre alapot adnak az év folyamán elért gazdasági és pénzügyi eredmények. A Minisztertanács ennél is fontosabbnak ítéli, hogy a gazdaság helyzetét meghatározó reálfolyamatok javultak, és az eredményekre (Folytatás a 2. oldalon.) A magyar parlamenti küldöttség befejezte kínai látogatását Éliás Béla, az MTI tudósítója jelenti: Jang Sang-kun, a Kínai Népköztársaság elnöke csütörtökön a kínai parlament épületében fogadta Stadinger Istvánt, a magyar Országgyűlés elnökét és az általa vezetett parlamenti küldöttséget. A találkozón a kínai elnök elmondotta, hogy az elmúlt tíz évben jelentős eredményeket értek el Kínában a gazdasági reformokban, de jelentkeztek olyan problémák is, mint a gazdaság túlfűtöttsége és az infláció. Jang hangoztatta, hogy a szocializmus útja nem mindig sima, s hogy a szocialista építésre nincs meghatározott minta. Minden szocialista országnak saját feltételei alapján kell építeni a szocializmust. Volt idő, amikor Kína ragaszkodott egy meghatározott modellhez, s ennek megvoltak a pozitív és negatív oldalai egyaránt. Továbbra is negatívum, hogy mindeddig nem sikerült teljes mértékben mozgásba hozni az emberek lelkesedését. A kétoldalú kapcsolatokról szólva a kínai elnök rámutatott, hogy Kína és Magyarország viszonya igen jó, s Kína sokat tanulhat a magyar reformtapasztalatokból. Stadinger István kijelentette: a magyar parlamenti küldöttség most lezajlott látogatása alatt azt tapasztalta, hogy Kína szilárdan halad a reformok útján. A magyar parlamenti küldöttség csütörtökön befejezte egyhetes kínai látogatását és hazaindult Pekingből. A VSZ külügyminisztereinek tanácskozása Budapesten tartja soros ülését október 28-29-én a Varsói Szerződés Külügyminiszteri Bizottsága. Négyórás űrséta Áruforgalmi jelentés A Mir űrállomás két kozmonautája, Vlagyimir Tyitov és Musza Manarov 252 perces űrsétát tett csütörtökön délelőtt, hogy elvégezze az űrkomplexum megfelelő üzemeltetéséhez szükséges külső munkálatokat, 6 újabb berendezéseket szereljen a Kvant modul külső burkolatára. A munkálatokat a Szojuz TM-6 űrhajóról Valerij Poljakov kutatóorvos kísérte figyelemmel, egyidejűleg ellenőrizve az űrkomplexum fedélzeti rendszereinek működését. A két szovjet űrhajós moszkvai idő szerint 10 óra előtt egy perccel lépett ki a zsilipajtón. Először az egyik röntgenteleszkóp detektorblokkját cserélték fel. Mint a szovjet televízió reggeli adásában emlékeztetett rá, a korábbi, nyári űrséták idején a berendezés cseréje meghiúsult, mivel az egyik tartógyürüt nem tudták kinyitni az űrhajósok. A holland és angol tudósok közreműködésével készült detektor cseréjéhez rövid idő alatt különleges célszerszámokat dolgoztak ki, amelyeket teherűrhajóval juttattak el az űrállomásra. Tyitov és Manarov a detektorról előbb leszerelte a hőszigetelő burkolatot, majd megszabadították a szerelékétől. A leszerelt blokk helyére új, korszerűsített detektor került, amelyre rákapcsolták az áramszolgáltató kábeleket, és helyreállították a hővisszaverő szigetelést is. Tyitov és Manarov a 4 óra 12 percig tartó űrséta során új típusú szkafandert viselt: az űrruhákat a nyílt kozmoszban eddig végzett munka tapasztalatai alapján korszerűsítették és módosították. Január elejétől szeptember végéig a lakosság 496,9 milliárd forint értékű árut vásárolt. A háromnegyed év forgalma folyóáron 10,5 százalékkal nagyobb, ösz- szehasonlítható árakon 5,4 százalékkal kisebb volt, mint az elmúlt év azonos időszakában. Ez azt jelenti, hogy 10,5 százalékkal több pénzért 5,4 százalékkal kevesebb áru kelt el az üzletekben. A mennyiségi csökkenés elsősorban a ruházati cikkek és a vendéglátás forgalmára jellemző. Az eltelt háromnegyed év alatt a nagykereskedelem vásárlásai értékben 7,9 százalékkal növekedtek a tavalyi első 9 hónaphoz képest. Ezt az átlagot az élelmiszerek és élvezeti cikkek beszerzései lényegesen meghaladták, a növekedés több mint 20 százalékos volt. Az átlagosnál valamivel gyorsabban bővültek a hazai beszerzésű árualapok, az import viszont összességében 2,4 százalékkal csökkent. Elsősorban ruházati cikkekből, műszaki árukból érkezett kevesebb külföldi áru, mint korábban. A szeptemberi áruellátás többségében kielégítő volt, ám ez főként abból adódott, hogy immár hónapok óta mérsékelt a kereslet. Az élelmiszerkínálat több termékből javult: étolajból, sajtból, baromfiaprólékból lényegesen több került az üzletekbe, mint az előző hónapokban. A ruházati cikkek iránt változatlanul mérsékelt a kereslet. A vásárlások ösztönzésére a vállalatok több helyütt akciókat szerveztek, és saját forrásaik terhére részletfizetési kedvezményeket vezettek be. Bár néhányfajta ruhaneműből több is van, mint amennyi elkelne, a választék nem mindig találkozik a vevők igényeivel, nincs elegendő megfelelő árú és minőségű férfiöltöny, gyermekkabát, női pulóver és gyerek harisnyanadrág. Továbbra is hiánycikknek számít a többfajta alsóruházati termék. Mivel ezeknek az ára folyamatosan emelkedik, többen keresik a könnyű pamutanyagokat, amelyekből házilag készíthetők alsóneműk. E termékekből azonban nincs elegendő. Értékesítési gondjai vannak a kereskedelemnek többféle háztartási gép és híradástechnikai cikk forgalmazásában. Több vállalat ezekből a cikkekből is hitelakciókat szervezett. Nincs viszont elegendő hűtőszekrény, fagyasztóláda. A tüzelőanyagok szeptemberi kínálata a tavalyinál kedvezőbb volt, a vevők igényeit lényegében mindenütt kielégítették. A hazai szénbányák folyamatosan szállítanak, a minőségi szenekből azonban változatlanul nincs elegendő. A folyamatosan beérkező NDK-brikett a Tü- zép-telepeken szinte órák alatt elkel. Változatlanul élénk a kereslet az építőanyagok iránt. Jó néhány termékből javult az áruutánpótlás, így valamelyest enyhült a mennyiségi hiány. Több mész, hullámlemez, ablak- és ajtókeret kapható, mint korábban. Változatlanuf kevés viszont a faáru, a falburkoló csempe, és a parketta.