Tolna Megyei Népújság, 1988. július (38. évfolyam, 156-181. szám)
1988-07-26 / 177. szám
6 NÉPÚJSÁG 1988. július 26. Labdarúgás Kajdacs Emlékkupa Nyolcadik alkalommal rendezték meg Kajdacson a hagyományos emlékkupát. A győzelmet a Paks II. csapata szerezte meg. További sorrend: 2. Középhidvég, 3. Nagydorog, 4. Kajdacs. A gólkirály: Kovács Sándor (Nagydorog), míg a legj óbb mezőnyjátékos Pongrácz István (Paks II.) lett. Keserű pezsgő, sáros sárga trikó Tolnából van a legtöbb csapat Az NB III. Dráva csoportjának őszi sorsolása Az augusztus 14-i nyitányon: DVMSEAmi a számszerűséget illeti, Tolna megyéé a vezető szerep a labdarúgó NB III. Dráva csoportjában. Az új rendszerű NB lll-as bajnokság kezdetén a dél-dunántúli megyékből verbuválódó Dráva csoportban a legkevesebb csapat Tolnából volt, ami egyúttal hűen tükrözte megyénk labdarúgásának helyzetét. Most pedig hat csapattal ebben a mennyiségi rangsorban vezetünk, megelőzzük a magát éveken át nyolc-kilenc csapattal képviseltető szinte csoportalapítónak számító Baranyát (már öten vannak) és mégegyszer annyian vagyunk, mint a somogyiak. (A mostani 16-os mezőnyben két kanizsai csapat a MÁV NTE és a Volán Dózsa található.) Nos a mennyiségi növekedés jó lenne, ha már átcsapna a hőn óhajtott minőségbe, a tágabban vett élmezőnyben lennének megtalálhatók a megyei csapatok, egy pedig - ismerve az erőviszonyokat nem vágyálom - bajnokaspiránssá léphet elő az augusztus 14-én kezdődő és november 20-ig tartó újbajnoki évadban. íme a sorsolás: Bonyhád Ilyen még nem fordult elő a világ leghíresebb országúti kerékpáros versenye, a Tour de France 85 éves történetében. A 75. kiírást az a spanyol Pedro Delgado nyerte, aki bizonyítottan doppingolt. Nem hiába írták világszerte a lapok, hogy „sár fröccsent a sárga trikóra” - ezt a trikót a mindenkori éllovas viselheti -, és azt, hogy: „keserű íze lehetett a pezsgőnek, amivel a spanyol a győzelmet ünnepelte”. Delgado - a harmadik spanyol győztes Federico Bahamontes (1959) és Luis Ocana (1973) után - bizonyítottan olyan szert vett be, amellyel elleplezhető az anabolikus szteroidok használata. A büntetést csak azért kerülhette el, mert a Nemzetközi Kerékpáros Szövetség (UCI) illetékesei meglehetősen lassan „ébrednek" mindössze augusztusban veszik fel a tiltott listára a győzelmet hozó szert. Delgado végig tagadta a bűnösségét. Először, az első doppingkontroll után téves vizsgálati eredményre, majd szabotázsra hivatkozott, végül a csapatorvost, doktor Bellocqot tette felelőssé. Ez azonban csak magyarázkodásnak tűnik, s a versenyzőtársak nem is rejtették véka alá lesúj tó véleményüket.- A sport elleni merénylet, hogy engedték Del- gadót tovább versenyezni - hangoztatta az amerikai Andrew Hapmsten, az idei Giro d’ltalia győztese. A spanyolokat persze ezek a vélemények telj esen hidegen hagyják, Segovia - Delgado szülővárosa - népe ünnepli fiát. Jellemző, hogy a helyi lap, az „El Adelantado" példányszáma az utóbbi héten 25 százalékkal nőtt. A kasztiliai városból a záró szakaszra ezrek érkeztek Párizsba, hogy lássák Delgado diadalát, de az otthoni ünneplésre még 10 napot kell várniuk. A spanyol kerekes ugyanis élni akar friss hírnevével, néhány hollandiai és franciaországi kritériumversenyen váltja pénzre legújabb sikerét. Pedig Delgadónak önmagában a Tour de France is jól jövedelmezett. Az összetett győzelemért a közel 100 ezer dolláros pénzdíjon kívül egy briliánsokkal kirakott ékszert, egy márkás autót, s egy kis házat is kapott. Keresményét növelik a szakaszgyözelmekért járó dijak, valamint a sárga trikót viselőnek járó napi 8000 dollár. Különös, hogy az UCI hanyagsága miatt keletkezett joghézagot kihasználva Delgado a Tour de France negativ-pozitív hőse lehetett. A megérdemelt eltiltás helyett a spanyol himevet és vagyont szerzett - a 75. Tour-ra pedig a dopping sötét árnyéka borult... I. forduló: augusztus 14. 16.30 óra. Boglárlelle-Paksi A. Dunaföldvár-Dom- bóvári Vasas, N. Volán Dózsa-K. Honvéd Táncsics SE, Marcali-MÁV NTE, DVMSE- Bonyhád, Siklós—Bóly, Paksi SE-Mázaszászvár. II. forduló: augusztus 21. 16.30 óra: Mázaszászvár-Siklós, Bóly-DVMSE, Bonyhád-Marcali, Dombóvári Vasas- Dunaföldvár, Sellye-Boglárlelle, Paksi A.-Paksi SE, augusztus 20: MÁV NTE-N. Volán Dózsa, K. Honvéd Táncsics SE— Szigetvár. III. forduló: augusztus 28. 16.30 óra: Boglárlelle-Dombóvári Vasas, Dunaföld- vár-K. Honvéd Táncsics SE, Szigetvár- MÁV NTE, Nagykanizsai Volán Dózsa- Bonyhád, Marcali-Bóly, Dombóvári VMSE-Mázaszászvár, Siklós-Paksi SE, Paksi Atom-Sellye. IV. forduló: szeptember 4. 15.30 óra: Siklós-Paksi Atom, Paksi SE-DVMSE, Mázaszászvár-Marcali, Bóly-N. Volán Dózsa, Bonyhád-Szigetvár, Dombóvári Vasas-Sellye, szeptember 3.: MÁV NTE-Dunaföldvár, K. Honvéd Táncsics SE-Boglárlelle. V. forduló: szeptember 11. 15.30 óra: Boglárlelle-MÁV NTE, DunaföldvárBonyhád, Szigetvár-Bóly, N. Volán Dó- zsa-Mázaszászvár, Marcali-Paksi SE, DVMSE-Siklós, Sellye-K. Honvéd Táncsics SE, Paksi A.-Dombóvári Vasas. VI. forduló: szeptember 18.15.00 óra. DVMSE-Paksi A., Siklós-Marcali, Paksi SE-N. Volán Dózsa, Mázaszászvár-Szi- getvár, Bóly-Dunaföldvár, Bonyhád- Boglárlelle, szeptember 17.: MÁV NTE- Sellye, K. Honvéd Táncsics SE-D. Vasas. VII. forduló: szeptember 25.14.00 óra: Boglárlelle—Bóly, Dunafőldvár-Máza- szászvár, Szigetvár-Paksi SE, N. Volán Dózsa-Siklós, Marcali-DVMSE, Dombóvári Vasas-MÁV NTE, Sellye-Bonyhád, Paksi A.-K. Honvéd Táncsics SE. Vili. forduló: október 2. 14.00 óra: Marcali-Paksi A., DVMSE-N. Volán Dózsa, Siklós-Szigetvár, Paksi SE-Duna- földvár, Mázaszászvár-Boglárlelle, Bóly-Sellye, Bonyhád-Dombóvári Vasas, október 1.: MÁV NTE-K. Honvéd Táncsics SE. IX. forduló: október 9.14.00 óra: Boglárlelle-Paksi SE, Dunaföldvár-Siklós, Szigetvár-DVMSE, N. Volán Dózsa-Mar- cali, D. Vasas-Bóly, Sellye-Mázaszász- vár, Paksi A.-MÁV NTE, október 8.: K. Honvéd Táncsics SE-Bonyhád. X. forduló: október 16. 13.30 óra: N. Volán Dózsa-Paksi A!, Marcali-Szigetvár, DVMSE-Dunaföldvár, Siklós-Bog- lárlelle, Paksi SE-Sellye, Mázaszász- vár-D. Vasas, Bóly-K. Honvéd Táncsics SE, Bonyhád-MÁV NTE. XI. forduló: október 23. 13.30 óra. Boglárlelle-DVMSE, Dunaföldvár-Mar- cali, Szigetvár-N. Volán Dózsa, D. Vasas-Paksi SE, Sellye-Siklós, Paksi A.-Bonyhád, október 22.: MÁV NTE- Bóly, K. Honvéd Táncsics SE-Mázaszászvár. XII. forduló: október 30. 13.30 óra: Szigetvár-Paksi A., N. Volán Dózsa-Du- naföldvár, Marcali-Boglárlelle, DVMSE-Sellye, Siklós-D. Vasas, Paksi SE-K. Honvéd Táncsics SE, Mázaszász- vár-MÁV NTE, Bóly-Bonyhád. XIII. forduló: november 6. 13.00 óra: Boglárlelle-N. Volán Dózsa, Dunaföld- vár-Szigetvár, Bonyhád-Mázaszászvár, D. Vasas-DVMSE, Sellye-Marcali, Paksi A.-Bóly, november 5.: MÁV NTE-Paksi SE, K. Honvéd Táncsics SE-Siklós. XIV. forduló: november 13.13.00 óra: Dunaföldvár-Paksi A., Szigetvár- Boglárlelle, N. Volán Dózsa-Sellye, Marca- li-D. Vasas, DVMSE-K. Honvéd Táncsics SE, Siklós-MÁV NTE, Paksi SE-Bony- hád, Mázaszászvár-Bóly. XV. forduló: november 20. 13.00 óra: Boglárlelle-Dunaföldvár, Bóly-Paksi SE, Bonyhád-Siklós, D. Vasas-N. Volán Dózsa, Sellye-Szigetvár, november 19.: MÁV NTE-DVMSE, K. Honvéd Táncsics SE-Marcali. A milliókból ..lefelé” is! Milliók cserélnek gazdát naponta a most zajló átigazolási időszakokban. Kiforrott, valamit is már bizonyított játékost millió alatt venni szinte lehetetlenség. Mivel a játékospiacon a kereslet és a kínálat egyáltalán nincs a fejlődést serkentő egyensúlyban. Sokaknak nem marad más választás, mint ifiket, juniorokat szerezni, akikben fantázia van, akikben van valami. Persze a mai elsőcsapat-centrikus, a mának élés jegyében fogant eredménycentrikus világban csak nagyon kevés klubnál nyert polgárjogot ez a stratégia. Pedig ha mára nevelés, a saját téglából építkezés akadozott, akadozik is, egy előrelépést komolyan óhajtó klub hosszabb távú elképzeléseibe bele kellene hogy férjen a fenti metódus. De nagyon könnyű lenne számba venni azokat a vezető edzőket, akik úgy érkeznének az új klubjukhoz, hogy nem adnak ki ukázt, hogy ezt és ezt a játékost a riválistól vagy a pillanatnyilag gyengébbtől meg kell szerezni. Kevesen vállalják a csapat- építés gondját, baját, egész problematikáját, az edzésidőn túli egyéni képzést. De a helyzet NB l-ben és a másodosztályban is, hogy a szakmai vezetés fölött álló szakosztály-vezetőségek nem is lépnek föl ilyen igénnyel. Lényegesebb az első csapat helyezésben való minimális avagy számottevő előrelépése, mint a labdarúgás általános helyzete egész szakosztályi szintre kivetítve. Valahogy úgy fest a dolog, hogy a vezető edző legföljebb csak úgy vezet, hogy főnöke a közvetlen munkatársainak az első csapat pályaedzőjének, a kispadon helyet foglaló segítőtársaknak. 99 Milliók cserélnek gazdát, egyesületi gazdaságisok már vonj ák a mérleget. A tehetősebb bázisvállalatokat maguk mögött tudó szakosztályok a pluszból a differenciált ösztönzőrendszert, a premizálást is elkészítik. Ha jól kereskedtek az átigazolási időszakban, a meccsprémium akár meg is duplázódhat. Vajon ebből a pluszból mennyi jut el az utánpótlás különböző csapataihoz? Sejtem, annyi feltétlenül, hogy szerelés, utazás, edzőtáborozási gond nem lesz. De ezek csak a kibontakozás tárgyi feltételei. Jut-e valamiféle tisztességes erkölcsi és anyagi elismerés az adott klubon, városon belül tulajdonképpen névtelennek számító ifi- és serdülőedzőnek, aki úgy adta tovább a másik korcsoporttal foglalkozó trénernek a gyerekeket, hogy azok közül a legtöbb önmagához képest előrelépett. Vagy nem marad-e egyedül az a szakosztályi funkcionárius, aki látva, hogy valamely korosztályban egy féltucatra való tehetséges jó adottságú gyerek kergeti a labdát, és azért kardoskodik, hogy szerezzenek valahonnét egy elméletileg és gyakorlatilag egyaránt kvalifikált, utánpótlásban dolgozó edzőt, mert a képzés döntő fázisáról van szó? Ebből a pluszból jutna-e arra, hogy a szakosztály jövője szempontjából meghatározó tevékenységet végző utánpótlásedzőt úgy elismerjünk, hogy fizetése, jövedelme nem sokkal maradna el az első csapat vezető edzőjétől?... De addig, amíg az ilyen és ehhez hasonlatos elképzelések eretnekségnek számítanak, addig az utánpótlás képzésének reformja, az áhított „ technikai forradalom országos szintű előrelépései" nem több mint retorika. A dobogós hely meglepetés lenne Augusztus 3. és 12. között a lengyelországi Legnicán és környékén bonyolítják le a labdarúgó Ifjúsági Barátság Versenyt. A lengyelek „A” és „B” együttesüket indítják, amint azt a mindenkori rendező megteheti. A magyar válogatott szakvezetése - tavaly Csehszolvákiában az IBV-együt- tes ezüstérmet szerzett - idén visszafogott reményekkel várja a lengyelországi fellépést. Piski Elemér utánpótlás-kapitány szerint ez az együttes rapszodikus teljesítményeket nyújt. Vannak igen jó mérkőzései, de néni ritka a teljesen váratlan formahanyatlás sem.- Engem lepne meg a legjobban, ha erre az előzetes értékítéletre rácáfolna az együttes - mondta Piski Elemér, aki az esélylatolgatáskor, az értékeléskor nem kendőzi el a szigorú igazságot. Magyarország ifjúsági válogatottja papíron a könnyebb csoportbeosztást kapta, hiszen az „A” csoportban csak Lengyelország „A” válogatottja és Bulgária tűnik erős riválisnak. A „B” csoportban szerepel a két éve Kanadában megrendezett világfesztivál győztese, a Szovjetunió, és a tengerentúli országban kiválóan helytállt NDK is. A csoportbeosztások: „A” csoport: Bulgária, Kuba, Lengyel- ország „A”, Magyarország, Románia. „B” csoport: Csehszlovákia, Koreai NDK, Lengyelország „B”, NDK, Szovjetunió. A magyar csapat csoportmérkőzései: augusztus 3., Kuba ellen, augusztus 5., Lengyelország „A” ellen, augusztus 6., Románia ellen, augusztus 9., Bulgária ellen. A körmérkőzés után a csoportok első 2-2 helyezettje játszik tovább az 1 -4. helyért, a 3-4. helyezettek az 5-8. helyért küzdenek, a két csoportötödik a 9. helyért lép pályára. A keresztbejátszások időpontjai: augusztus 11. és 12.- Ha az 1-4. helyért küzdők közé be- verekedjük magunkat, az nagy siker lenne - fogalmazta meg az elvárásokat Piski Elemér. Kézilabda A döntőig menetelt a Dunaföldvár A kézilabdás holt idény minden évben egyik legnagyobb eseménye a fonyódi nemzetközi kézilabdatorna, amelyen a honi élvonalhoz tartozó női és férficsapatok is pályára lépnek. A külföldet ezúttal az NSZK-beli RSV Hullenstadt képviselte. A férficsapatok tizenkettes mezőnyéből természetesen most sem hiányzott a Dunaföldvár NB l/B-s csapata, akik már törzsvendégnek számítanak a tornán és hagyományosan jól is szerepel ott a Ko- lics-legénység. Nem történt ez másként az idén sem. A földváriak látványos és eredményes játékkal egészen a döntőig meneteltek. Az addigi út: Dunaföldvár- Hullenstadt 35-18, Dunaföldvár-Csurgó 49-26, Dunaföldvár-Orosháza 27-16, Dunaföldvár-Nagykanizsa 21-21, Duna- földvár-Nagyatád 34-18. A fináléban a szintén NB l/B-s Komlóval mérkőztek. Egy félidő után úgy tűnt, hogy a földváriak egy kupagyőzelemmel felteszik eddigi teljesítményükre a koronát (háromgólos előnnyel tértek pihenőre), de a folytatás már egyértelműen a bányászoké volt, akik félidei 10-13-ból 24-20-as végeredményt produkáltak. Az ezüstérem mellett az 50 gólt elért Veres Kovács Pál révén a gólkirályi címet is elhozták a dunaföldváriak. * A hét végén szombaton és vasárnap rendezik a III. Dunaföldvár Kupát, amelyen a lengyel Opole is részt vesz. A tornán szereplő csapatok: Dunaújvárosi Kohász (NB I.), Dunaföldvári Spartacus (NB I.), Lajosmizse, Pécsi Baromfi (mindkettő NB II.), Opole (Lengyelország). A mérkőzéseket Dunaföldvárott, Dunaújvárosban és Lajosmizsén rendezik. KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Hogy tetszik lenni? 9.00-11.00: Napközben. 11.00: Marcella Pobbe és Cesare Valetti operaáriákat énekel. 11.31: A Pickwick Klub. Charles Dickens regénye. 12.45: Intermikrofon. 13.00: Klasszikusok délidőben. 14.10: Magyarán szólva. 14.30: Dzsesszmelódiák. 15.00: Kapcsoljuk a szolnoki stúdiót. 15.20: Hagyományápolók. 15.40: Poggyász. 16.05: Szívesen hallgattuk. 17.02: Tűnődés a tünetekről. 17.30: Magyar kórusmuzsika. 17.45: A Szabó család. 19.15: Hófehérke. Bródy Sándor regénye. 20.19: Néptáncok. 20.40: Sokszemközt az egészségről. 21.10: Örökzöld dallamok. 22.00: Hírvilág. 22.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót, kb. 23.30: Szimfonikus miniatűrök. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Napraforgó. 9.40-11.00: Rivaldafényben. 11.10: Térkép és útravaló. 12.10: Verbunkosok, nóták. 13.05-13.45: Gyermekeknek: 13.05: Sztrogoff Mihály - Verne Gyula regénye. 13.36: Szív - Edmondo De Amicis regénye. 14.00: Csongrádi Kata énekel. 14.21 fúvószenekari hangverseny. 15.15-17.29: Csúcsforgalom. 17.30: Helykereső. 18.30: AMalév Kamarás együttes játszik. 19.05: Csak fiataloknak! 20.00: Kérted - hallgathatod! 20.26: Operettfinálék. 21.05: Pillangó - MóriczZsig- mond regénye. 21.32: „Ahogy mizenélünk”. 22.01 :Zsin- delyezik a kaszárnya tetejét. 23.10-0.14: Böngészde. BARTÓK RÁDIÓ 9.08: A Lipcsei Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. 10.31: Kamarazene. 11.00: Zengjen a muzsika! 11.30: Olasz muzsika. 11.51: Kenessey Jenő: Az arany meg az asszony. Egyfelvonásos opera. 13.05: Rockzene. 14.00: Kamarazene. 14.26: „Ajánlom művemet”. 15.00: A Jeruzsálemi Szimfonikus Zenekar hangversenye. 16.44: Mozart operáiból. 17.30: Poggyász. 17.50: „Festa Musica pro...” 18.30: Na maternjem jeziku. 19.05: In der Muttersprache. 19.35: Holnap közvetítjük. 20.05: Zenekari muzsika. 21.05: Kapcsoljuk a szombat- helyi Bartók-termet. kb. 22.10: Operaáriák. 22.30: Könnyűzene Kubából. 23.04: Zsebrádiószínház. PÉCSI RÁDIÓ 6.20-6.30-ig és 7.20-7.30-ig: Az ügyeletek jelentették, előzetes a nap eseményeiből. 17.30: Dél-dunántúli magazin. Közben 18 órakor hírek, tudósítások. Szerkesztő: Balogh Zoltán. 18.30: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. (Hírek, aktualitások - Narodne Novine-előzetes. Szerkesztő: Klaics Milica.) 19.00: Nemzetiségeink zenéj éből. 19.05-19.35: Német nemzetiségi műsor. (Hírek, információk - Nyári találkozások - Neue Zeitung-előze- tes. Szerkesztő: Gráf Vilmos.) MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.55: Tv-torna. 9.00: Képújság. 9.05-I0.I0: Szünidei matiné. 9.05: Pityke őrmester. Magyar rajzfilmsorozat (ism.) 9.10: Utazz velünk! - Magyarországon. 9.45: A hetedik út titka. Holland filmsorozat. 10.10: Molnár Ákos: Boldog új évet, Rüdiger úr! Tévéjáték (1965.) (FF) (ism.) 11.05: Mozgató. 11.15. Képújság. 16.55: Hírek. 17.00: Tízen Túliak Társasága. 17.40: Három nap tévéműsora. 17.45: Egy szó, mint száz. 18.35: Tv-torna. I8.40: Nils Holgersson csodálatos utazása a vadludakkal. NSZK raj zfilmsorozat. 19.05: Esti mese. 19.30: Híradó 20.05: Eltűnt otthonról. Angol tévéfilmsorozat. 20.55: Stúdió ’88. 21.40: Tengerentúli magyarok. Dokumentumfilm. 22.25: Híradó 3. 1 II. MŰSOR 18.10: Képújság. 18.15: Stiri - hírek román nyelven. 18.20: A fazék - népmese (ism.) 18.45: Csali - horgász- tízperc. 18.55: Karácsonyi ének. Francia tévéfilm. 20.30: A tv díjnyertes műsoraiból. 21.30: Híradó 2.21.50: írisz. 22.30: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 8.55: Műsorismertetés. 9.00: Adás gyermekeknek. 9.30: Művelődési adás. 10.00: Nyári délelőtt. 12.00: Hírek. 16.40: Műsorismertetés. 16.45: Hírek. 16.50: Plusz műsor. 18.30: Rajzfilm. 18.40: Számok és betűk. 19.00: Tv-kalendárium. 19.10: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.50: Sport. 19.53: Időjárás. 20.00: Lottóhúzás. 20.05: Örömök és bánatok - filmsorozat. 21.05: Kontakt magazin. 22.05: Tv-napló. 22.25: Plusz műsor. 0.05: Hírek. II. MŰSOR 16.30: Magyar nyelvű tv-napló. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Komoly zene. 20.55: Szórakoztató kedd. 22.35: Erővonalak. A MŰHOLDAS MŰSOROK KÉT HÉTRE ELŐRE MEGTALÁLHATÓK A mikr=viláq CÍMŰ LAPBAN. SUPER CHANNEL 7.00: Műsor gyerekeknek. 8.00: Rockműsor. 13.00: Capitol - sorozat. 13.30: Sons and Daughters - sorozat 14.00: Rockműsor. 16.00: Műsor gyerekeknek. 18.30: Dr. Who - sci-fi sorozat. 19.00: Capitol - sorozat. 19.30: Az Onedin család - sorozat. 20.30: Three of a kind - vígj átéksorozat. 21.00: ítélőképesség dolga. 22.00: Nemzetközi és üzleti hírek. 22.15: Európai hírek. 22.35: Nemzetközi motorkerékpár-verseny. 23.35: Rockműsor. SKY CHANNEL 7.30: A Sky gyermekműsora. 8.35: Popzenei műsor. 9.35: A Sky eurolistája. 10.35: Holland popzenei műsor. 11.35: Zenés interjúk. 12.05: Angol slágerlista. 13.05: Another World - amerikai teleregény. 14.00: Beszélgetés hírességekkel. 14.30: Hírek a motorsport világából. 15.00: The ice race. 16.00: Rockműsor. 17.00: A Sky gyermekműsora. 18.00: Guns of will sonnett - westernsorozat. 18.28: Hírek. 18.30: The Ghost and mrs. Muir - vigjátéksorozat. 19.00: Hazel - vígjátéksorozat. 19.28: Hírek. 19.30: Folytatódik Adams, a hegyi ember története. 20.30: Hawk. 21.30: Golf. 22.28: Hírek. 22.30: Női teniszverseny. 23.28: Hírek. 23.30: Rockműsor. 0.30: Zenés interjúk. THE ARTS CHANNEL 1.00: A Londoni Fesztiválzenekar a Salisbury székesegyházban. 2.15: Haydn-, Mozart- és Beethoven- zongoraművek. 3.15: Műsorzárás.
