Tolna Megyei Népújság, 1988. június (38. évfolyam, 130-155. szám)
1988-06-07 / 135. szám
6 Képújság 1988. június 7. A Kerékpár Szekszárdi bronzérem az Arrabona Kupáról Tizenhárom magyar és három külföldi csapat versenyzői álltak rajthoz Győrött a háromnapos, négyszakaszos Arrabona Kupa nemzetközi országúti kerékpárosviadalon. Az első szakaszt a kritériumverseny jelentette. A harminckörös, 51 kilométeres versenyen valamennyi szekszárdi kerekes az élcsoportban végzett. Liska Pál a hajrában minimális különbséggel szorult a második helyre a lengyelek válogatottja, Trybola Miroslav mögött. A második szakaszon az 1200 méteres hegyi időfutam távjával birkóztak meg a résztvevők. A külföldiek voltak itt is a legeredményesebbek, a győzelmet a lengyel Monkó szerezte meg 3:04 perces idővel. A legjobb magyar versenyző, a tavalyi győztes csepeli Vágvölgyi volt. Jól szerepeltek a szekszárdiak is, Schneider a 7., Liska a 11., Kasza S. a 12., Kasza Z. pedig a 16. helyen érkezett a célba. Csapatversenyben a Szekszárdi Spartacus együttese az osztrák és a lengyel gárda mögött a harmadik helyen várta a verseny folytatását. A Győr-Zirc-Bodajk- Győr körpályán rendezték a harmadik szakasz 151 kilométeres futamát. Izgalmas szökési kísérletek tették változatossá a küzdelmet. A Bakony emelkedői komoly erőpróbát jelentettek a 78 főnyi mezőnynek. A cseszneki hegy megtizedelte a mezőnyt, de a lejtőn újra felzárkózott, egybeolvadt a mezőny, hogy aztán Zirc után az emelkedőn megismétlődjön a cseszneki jelenet. Végül is egy 50 fős élcsoport alakult ki, ők a győri célig többször is megpróbálkoztak a robbantással, de valamennyi alkalommal az üldözők felzárkóztak az élen hajtőkhöz. A szekszárdi csapat jól „dolgozott” és a hajrára is maradt ereje. A kiválóan hajrázó Liska újfent nagy küzdelmet vívott a győzelemért, de a lengyelek üdvöskéje, a 19 éves Trybola ha csak tenyérnyi előnnyel is, de megnyerte ezt a szakaszt. Liska másodikként, Schneider kilencedikként hajtott át a célon, de a többi szekszárdi is a győztessel azonos időt ért el. így a Spartacus gárdája megőrizte dobogós helyezését a csapatversenyben. Az utolsó szakasz a Győr-Mosonma- gyaróvár-Csorna-Kapuvár-Csorna- Győr útvonalon került megrendezésre, melynek távja 140 km volt. A sík terep felüdülést jelentett, de ezúttal az erős szél nehezítette a versenyzők dolgát. Valamennyi szekszárdi az élmezőnyben érkezett a célba és a hajrában most is Try- bola-Liska párharcra került sor. Ezúttal is a lengyel fiú nyerte Liska előtt, aki az összetett versenyben a 6. helyezést szerezte meg. A szekszárdi csapat pedig mint a legjobb hazai együttes, a dobogó harmadik fokára állhatott fel az eredményhirdetéskor. Összetett egyéniben: 1. Trybola (lengyel), 6. Liska, 8. Schneider, 11. Kasza S., 13. Kasza Z., Kasza Sándor bizonyult a háromnapos Arrabona Kupa legjobb ifjúsági versenyzőjének. Összetett csapatversenyben: 1. Ausztria, 2. Lengyel- ország, 3. Szekszárdi Spartacus (Liska, Schneider, Kasza Z., Jávor). Bajnoki cím a páros OB-n A nemzetközi Arrabona Kupát megelőzően rendezték meg a Győr-Komárom országúton a korcsoportos országos bajnokságot a párosok időfutam versenyszámában. A rendkívül nagy gépkocsiforgalom igencsak zavarta a versenyt. „A felnőtt-junior korcsoport együtt került értékelésre, így Sajó Péter nélkül, aki jelenleg az osztrák körversenyen szerepel, nem voltak dobogós esélyeink. Ezért inkább az Arrabona Kupa küzdelmeire összpontosítottunk” - mondta Schneider Konrád, a szekszárdiak vezető edzője. A serdülő és ifjúsági korcsoportban viszont dobogós helyezés megszerzése volt a szekszárdi kerekesek célja, ezt sikerült is teljesíteni. Steig Csaba és Taksonyi Szilárd országos bajnoki címet szerzett az ifisták korcsoportjában. Eredmények: Felnőtt-junior 50 km: 9. Kasza Z.-Jávor 1:09,59, 12. Schneider G.-Kajtár Z. 1:10,56,17. Liska-Orlovácz 1:16,44. Ifjúságiak 30 km: Országos bajnok: Steig Csaba-Taksonyi Szilárd 40,19,9. Kasza S.-Sárközi 44,08. Serdülők 20 km: 4. Vanitsek-Horváth 30,11,5. Kemény-Ohn 30,56, 12. Istlstekker— Steig 32,47. Labdarúgás NB-s serdülö- és ifibajnokság SERDÜLÖK Rába ETO-Szekszárdi Dózsa 4-0 (1-0). Sz. Dózsa: Komiáti - Bildhéber, Demkó, Fehér, Finta - Kedves, Péter, Páli (Honvéd) - Kardos (Panghy I.), Jéger, Kecskeméti. Edző: Gálffy Dezső. A többet támadó hazaiak rászolgáltak a győzelemre a mezőnyben egyenrangú Dózsa ellen. A szekszárdi csapatból Kedves a mezőny legjobbjának bizonyult. IFJÚSÁGIAK Szekszárdi Dózsa-Rába ETO 2-2 (1-1). Sz. Dózsa: Bartal - Szabó, Kasza, Pető, Hámori - Sörös (Marsai), Kvanduk, Máté, Lizák (Balogh) - Ignácz, Kálmán. Edző: Laki Zoltán. Az eredmény igazságos, annak ellenére is, hogy a lila-fehérek hadilábon álltak a helyzetek kihasználásával. G.: Kálmán, Kvanduk (11-es- ből). Jók: Sörös, Máté, Kálmán. KÖRZETI BAJNOKSÁG Izmény-öcsény 3-3, ifi: 3-4. Tolna- Sióagárd 15-0, ifi: 5-0, Bonyhádvarasd- Zomba 1-1, ifi: 8-2, Báta-Bogyiszló 5-1, ifi: 5-2, Kölesd-Györe 5-1, Kakasd-Kö- zéphidvég 5-2, Harc-Cikó 2-0, Nak- Gyönk 2-1, Kaposszekcső-Szakály 4-0, ifi: 2-4, Iregszemcse-Regöly 9-0, Zá- vod-Dalmand 3-2, Attala-Kocsola 0-5, Kurd-Kisvejke 2-4, Pincehely-Nagydo- rog 5-4, ifi: 0-6, Tolnanémedi-Madocsa 5-3, ifi: Tolnanémedi-Bölcske 1-5, Györ- köny-Németkér 5-2, Pusztahencse-Kaj- dacs 0-6, Paks ll.-Pálfa 2-3, ifi: 2-4. Ma délután Dunaföldváron az Ú. Dózsa A dunaföldvári futballbarátok nagy közössége ma délután az NB I. bronzérmesét, az Újpesti Dózsa együttesét köszönthetik a megyebajnokságot nyert Spartacus sporttelepén. Az újpesti lila-fehérek 16.30 órakor barátságos mérkőzést játszanak a házigazdák immár NB lll-ba jutott csapatával. Mint megtudtuk, a környező településekről is népes szurkolócsoportok utaznak Dunaföldvárra, hogy megnézzék a Göröcs-legénység vendégjátékát Megoldódott egy homályos ügy A lengyel hírügynökség jelentése szerint pont kerül egy homályos, találgatásokra okot adó ügy végére: Marek Lesniak, a Pogon Szczecin labdarúgója a nyugatnémet Bayer Leverkusenben folytatja pályafutását. A játékos a május 18-i Dánia-Lengyelor- szág olimpiai selejtező után még visszatért a szállodába, de onnan rövid idő múlva személyes holmijaival eltávozott. A játékos, Marek Lesniak így indokolta „eltűnését": - A Leverkusennel való szerződés pályafutásom nagy lehetősége, s féltem, hogy az elhúzódó tárgyalások miatt a nyugatnémetek esetleg visszalépnek ettől. Vállaltam a kockázatot, elutaztam Leverkusenbe, hogy meggyőződjek a körülményekről. Belátom, hogy hibáztam, nem így kellett volna cselekednem. Visszatértem Lengyelországba, mert lengyelnek érzem magam. Sosem akartam elhagyni hazámat, a hozzám közelálló embereket. Fetzer János lövész-emlékverseny A Szekszárdi Mezőgazdasági Kombinát MHSZ honvédelmi klubjának volt titkáráról elnevezett verseny ünnepélyes megnyitóján a rendező szerv nevében Fonyódi János, a gazdaság főmérnöke köszöntötte Fetzer János özvegyét, valamint a 1 20 versenyzőt. A megnyitót követően megkoszorúzták a verseny névadójának sírját, majd a lisztes-völgyi lőtéren megkezdődött a lövészet. A kispuska versenyszámban kétszer tíz értékelt lövésből az alábbi végeredmény született: Női egyéni: 1. Tóthné Győrök Zsuzsa (MG Kombinát) 160, 2. Döme Jánqsné (Húsipar) 152, 3. Szabados Regina (Mözs) 134 köregység. Férfi egyéni: 1. Aranyos András (Decs) 174,2. Eszenyi Antal (MMG-AM) 174, 3. Flóris Pál (Várdomb) 167 köregység. Csapat- versenyben a nőknél: 1. MG Kombinát 339,2. Húsipar 278,3. BHG 260 köregység. Férfiaknál: 1. Várdomb II. 485, 2. Mözs II. 457,3. Húsipar 1.417 köregység. Érmek Székesfehérvárról A Székesfehérvári LK nemzetközi lövészversenyt rendezett, amelyen a szekszárdi BHG lövészklub sportolói is részt vettek, szép sikereket értek el. A felnőtt légpisztolyosok 60 lövéses számában Balázs Tibor 550 köregységgel ezüstérmes lett. A kisöbű sportpuska 60 fekvőszámában Balász Tibor 547 körös teljesítményével újabb 2. helyet szerzett. Ugyancsak ezüstérmes lett Balogh Aranka az ifjúsági lányok 40 lövéses légpuska versenyszámában, a szekszárdi versenyző 310 köregységet ért el. TFSE-Dunaföldvári Spartacus 35-22 (17-11). Budapest, 100 néző. V: dr. Gyöngyösi, dr. Kékes. Dunaföldvár: Herczeg - Hegedűs I. (1), Szauter (4), Kolics (1), V. Kovács (5), Orova (2), Györ- kő (8). Csere: Mestyán, Hrozik, György (1), Hegedűs P., Sarvajcz. Edző: Kolics János. A földvári csapat számára rossz előjelnek bizonyult, hogy Kácsor kapus betegsége miatt nem tudott pályára lépni. A rendkívül lelkes testnevelési főiskolások kezdés után hamar ráéreztek győzelmi esélyeikre. A házigazdák távoli át- lövései rendre sikerrel jártak. Ezzel szemben a vendég dunaföldváriak feltűnően sok helyzetet elügyetlenkedtek, így az első félidő végén a TFSE már hatgólos előny birtokában térhetett pihenőre. Szünet után feljavult a Spartacus, a 49. percben 22-19-re felzárkózva sikerült ledolgozni a hátrányból. A folytatásban aztán ismét a fővárosiak ragadták magukhoz a kezdeményezést és a gyengén, szétesően játszó vendégeket 13 gólkülönbségű vereséggel „küldték haza”. Kolics és Györkő küzdeni akarása kevésnek bizonyult, hiszen a csapat többi játékosa mintha a pályán sem lett volna. Győzelem az NB ll-ben Hőgyészi HSC-Környe 22-21 (15-12). Hőgyész, 300 néző. V: Falu, Ihász. HőGyenge játékkal vereség az NB l/B-ben gyész: Jéger - Barabás (1), Kerekes (9), Teimel L. (5), Teimel J. (2), Drüszler (1), Nándor L. (3). Csere: Spoljár, Nándor I. (1), Mayer, Rittlinger, Kiing. Edző: Teimel Lajos. Az első öt percben felváltva estek a gólok, majd Jéger kapus magabiztos védéseivel, valamint a Kerekes-Teimel J.-Tei- mel L. trió góljaival elhúzott a HSC. A félidő közepén 9-5 volt a találkozó állása. Erősítettek a környeiek, a volt válogatott Bábos zsinórban lőtt öt góljával a 24. percben 11-11-re egyenlítettek. Ezután Nándor L. volt kétszer eredményes, majd Barabás találatával szünetig ismét három gólra nőtt a hazaiak előnye. A második félidő elején Jéger hétméterest hárított, majd a türelmesen, jól védekező hőgyésziek tartani tudták az eredményt. Ebben a periódusban Nándor I. védekező munkája emelkedett ki. Az 52. percben 21 -17-es állásnál a két hőgyészi hibát könyörtelenül kihasználó vendégek két gólra felzárkóztak. Az 58. percben 22-19-nél egész pályás letámadásra tértek át a környeiek, de ezzel együtt is csak hátrányuk csökkentését érték el. A kevés hibával játszó hazaiak megérdemelten győztek a dobogós helyezés szemponjából fontos tálálkozón. Liszbauer Tamás edzés előtt A pici fiú már felnőttként iő Ha nem hozná hóna alatta melléje immáron útitársként szegődő légpuskát, csak hosszas győzködés után hinném el, hogyő az a LiszbauerTamás, aki az utóbbi időben sorra nyeri a lövészversenyeket Egy kislányos arcú fiúról van szó, ötödik osztályos az általános iskolában, Faddon, és mestersége címere: a légpuska. Hogy a közel hatkilós puskával több mint másfél órát eltölt lőállásbán, ez már önmagában is szép teljesítmény, de ha ehhez még hozzáadjuk azt hogy 10 lövésből 80 kör fölött húszból pedig 160 felett teljesít Sikkor kiderül: egy igazi tehetségről van szó, akinek a hóna alá érdemes és kell nyúlni. Örvendetes, hogy ebből a szempontból történtek már lépések. Miután simán nyerte a megyei versenyeket majd Székesfehérváron is maga mögé utasította a nálánál fejlettebb felsőtagozatosokat leigazolta őt a BHG szekszárdi MHSZ lövészklubja. Hetente háromszor jön délutánonként Szekszárdra, és Hökkön Zoltán vezető edző irányítja a munkáját - Nagyon odafigyelünk Tamásra, hisz szinte a vérében van a sportág, valami hallatlan nagy belső késztetés munkál benne - mondja a vezető edző. - A Szekszárdon elvégzettedzésmunka mellett még otthon legalább ennyit gyakorol, mint itt- Miben nyilvánul meg, hogy kiemelkedik a nagy átlagból a megközelítőleg hasonlóan jól lövő gyerekeknél tehetségesebb?- A pszichés állóképesség, a figyelemkoncentráció terén. Ugyanis míg másoknál megfigyelhető, hogy egy húszas sorozatnál az utolsó öt lövésük rendszerint gyengébb, addig Tamásnál egyáltalán nem, sőt, van amikor ezek a legjobbak közé tartoznak. Szóval úgy produkál, hogy nyugodtan elindíthatjukazországosdiákolimpián, ami feltétlenül kuriózumszámba megy, hiszen 11 évesen talán a mezőny minden idők legfiatalabb tagja lesz. Volt még nála egy évvel idősebb fiú, de őt vagy harminc köregységgel elpáholta és ezzel az eredménnyel élete első országos diákolimpiáján a középmezőnybe jutott hely. A család, a rokonság nagyon magáénak érzi a kis Tamás sikereit, hőn óhajtják, hogy a fiú tehetsége kibontakozzon. Amikor kiderül, hogy tulajdonképpen egy vadászdinasztiáról van szó (az apu és a nagybácsi kerületvezető vadász, az anyu szakkörvezető a helyi általános iskolában), akkor nyomban megértem felcsigázottságukat, tettekben megmutatkozó lelkesedésüket ami egy Bátorfi, egy Polgár vagy egy Temesvári családnál fellelhető. Liszbauer Józsefnél - Az első ajándék, amit kapott egy játékpuska volt amit úgy a párnája alatttartott mint más gyerek a kedvenc játékszereit Aztán kapott egy légpuskát amivel nagyszerűen bánt Elkezdtünk foglalkozni vele, hogy fejlődjön, és most legjobbkor leigazolta a BHG, aminek nagyon örülünk. Mert úgy gondolom, hogy a szekszárdi gyár MHSZ-lövész- klubjában Balogh Laciék nagyon komolyan felkarolták ezt a sportágat és megteremtik azokat a feltételeket hogy a jó adottságú gyerekek fejlődjenek, komoly eredményeket érjenek el. LiszbauerTamás ajelekből ítélve sínen van. Lehet hogyő lesz az első, aki majd a megyének komoly, mindenki által elismert sportsikert szerez a lövészetben? BÁLINT GY. KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Társalgó. 9.44: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. 10.05: Kapcsoljuk a szegedi körzeti stúdiót. 10.25: Fúvószenekari hangverseny. 10.59: Népdalkörök énekelnek. 11.28: A Pickwick Klub. Charles Dickens regénye. 12.45: Világhírlap. 13.00: Klasszikusok délidőben. 14.10: Magyarán szólva. 14.30: Dzsessz- melódiák. 14.59: Gobbi Hilda rádiós szerepeiből. 15.39: Bikfalvy Júlia népdalfelvételeiből. 16.05: Zeneiskolásoknak. 16.20: A Nyitnikék postája. 17.00: Könyvheti mozaik. 17.30: Beszélni nehéz. 17.45: A Szabó család. 19.30: Emberi dolgok. 20.30: Lakáshelyzetek. 21.00: Berlioz: Faust elkárhozása - drámai legenda. 22.00: Hírvilág. 23.36: Vonós muzsika. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Slágermúzeum. 9.05-12.00: Napközben. 12.10: Zenés játékokból. 12.30: Berki László népi zenekara játszik. 13.05: Popzene. 14.00: „Negyedszázad a pályán”. 15.05: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. 15.20: Könyvről - könyvért. 15.30-17.29: Csúcsforgalom. 17.30: Kamasz-panasz. 18.30:Talpalávaló. 19.05: Csak fiataloknak! 20.05: Nótaest. 21.10: Bűn az élet. Részletek. 21.30: Moszkvából érkezett. 22.00: Húszas stúdió. 23.10: Bemutatjuk Keith Jarrettdzsessztriójának új koncertlemezét. 23.55-0.14: Csongrádi Kata énekel. BARTÓK RÁDIÓ 9.08: Nagy mesterek kamarazenéjéből. 10.10: Ros- sini-áriák. 10.40: Hiába. Kaffka Margit novellája. 11.00: Francia muzsika. 11.45: A Budapesti Tavaszi Fesztivál hangversenyeiből. 13.05: Vers és dal a Várban. 13.50: Mohayné Katanics Mária vezényel. 14.10: Zenekari muzsika. 15.05: Zenei tükör. 15.40: Janácek: Jenufa. Há- romfelvonásos opera. 17.45: Világhírű előadóművészek felvételeiből. 18.30: Na maternjem jeziku. 19.05: In der Mutterpsrache. 19.35: Birgit Nilsson dalfelvételeiből. 20.10: Mozart-művek. 21.00: Rockpódium. 21.30: Az elbeszélés klasszikusai. 22.00: Opara-művészlemezek. 22.33: így láttam Bartókot. 23.13: Zsebrádiószínház. PÉCSI RÁDIÓ 6.20-6.30-ig és 7.20-7.30-ig: Az ügyeletek jelentették, előzetes a nap eseményeiből. 17.30: Dél-dunántúli magazin. Közben 18 órakor hírek, tudósítások. Szerkesztő: Belénessy Csaba. 18.30: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. (Hírek - Narodne Novine-előzetes - Iskolarádió. Évvége. Szerkesztő: Pavlekovics András.) 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05-19.35: Német nemzetiségi műsor. (Pedagógusok fóruma - Neue Zeitung- előzetes - Hírek, tudósítások. Szerkesztő: Jaszmann Gabriella.) MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.55: Tévétorna. 9.00: Képújság. 9.05: Vizek, vízpartok élővilága. 9.35: Plusz egy fő. 10.10: Capek: Benda színész és a többiek. Tévéjáték. 11.00: Mozgató. 11.10: Képújság. 16.55: Hírek. 17.00: Három nap tévéműsora. 17.05: Erős fiúk jutalomútja. 17.40: Kalendárium 1988. 18.35: Tévétorna. 18.40: Nils Holgersson csodálatos utazása a vadludakkal. NSZK rajzfilmsorozat. 19.05: Esti mese. 19.30: Híradó. 20.05: Mindenki tanköteles. Csehszlovák tévéfilmsorozat. 21.00: Stúdió ’88. 21.45: Kardiológia. Amerikai egészségügyi filmsorozat 22.00: Anyanyelvűnkön. Dokumentumfilm. 22.30: Híradó 3. II. MŰSOR 17.50: Képújság. 17.55: Stíri. Hírek román nyelven. 18.00: Janikovszky Éva: Már megint a 7. b.! 18.35: Hucul pásztortúz. Szovjet rövidfilm. 18.55: Autó-motorsport 19.15: Mindenki tanköteles. Csehszlovák tévéfilmsorozat. 20.05: Képújság. 20.10: Ecranul Magazin. 21.00: Híradó 2. 21.15: Betüreklám. 21.20: Egy félidő Ferenc császárral... Portréfilm. 22.05: Képes nóták. 22.40: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 8.55: Műsorismertetés. 9.00: Zmaj gyermekjátékai. Adás gyermekeknek. 10.00: Nyári délelőtt. 12.00: Hírek. 16.15: Műsorismertetés. 16.20: Krónika. 16.40: Hírek. 16.50: Magyar nyelvű tv-napló. 18.30: Rajzfilm. 18.40: Számok és betűk. Vetélkedő. 19.00: Tv-kalendárium. 19.10: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Lottőhúzás. 20.05: Örömök és bánatok. Filmsorozat. 21.05: Kontaktmagazin. 22.35: Tv-napló. 22.55: Plusz műsor. 0.55: Hírek. II. MŰSOR 18.40: Műsorismertetés. 18.45: Zágrábi körkép. 19.15:Műsorkiegész(tés. 19.27:Maeste 19.30:Tv-nap- lő. 20.00: Komoly zene. 20.45: Hírek. 20.55: Szórakoztató kedd. 22.35. Arcképek. Adás a kultúra köréből. SZOVJET TELEVÍZIÓ 4.30:120 perc. 6.35: Iván - film. 7.50: Hírek. 8.00: A film folytatása. 9.35: Szovjet zeneszerzők dalai. 10.05: Adásszünet. 13.30: Hírek. 13.45: A burját tv műsora. 14.35: Az Azerbajdzsán Állami Néptáncegyüttes koncertje. 15.05: Hírek. 15.10: Az orosz kultúra története a kereszténység felvétele után. 16.45: Világhiradó. 17.15: A XIX. pártkonferencia elé. 17.45: Hírek. 17.50: A nők és atársadalom. 19.00:Hlradó. 19.40: Az átalakítás reflektorfényében. 19.50: Dokumentumfilm. 21.00: Világhiradó. 21.10: Dokumentumfilm 21.30: Hittel és igazsággal - film. 2. rész. 22.35: Sportműsor. 23.15: Operettek. A MŰHOLDAS MŰSOROK KÉT HÉTRE ELŐRE MEGTALÁLHATÓK A mikrovilág CÍMŰ LAPBAN. SUPER CHANNEL 7.00: Műsor gyerekeknek. 8.00: Az üzleti élet hírei. 8.30: Super Channel News - a tegnap esti adás ismétlése. 8.45: Európai hírek. 9.00: Sons and Daughters - a tegnapi epizód ismétlése. 9.25: Kutyák és gazdáik kiképzése. 9.50: Angol nyelvlecke. 10.05: Úszni tudni kell. 10.30: A Földközi-tenger szakácsművészete. 11.00: Élő koncert. 11.45: Dokumentumfilm. 12.30: Ma: szörfözés Hawaiiban. 13.00: Capitol - ismétlés. 13.30: Sons and Daughters - sorozat. 14.30: Toplista. 15.30: NinoFiretto. 16.30: Műsor gyerekeknek. 17.30: Formula one. 18.30: Dr. Who - sci-fi-sorozat. 19.00: Capitol - sorozat. 19.30: Az Onedin család. 20.30: Egyszemélyes vidám show- músor. 21.00: Amerikai profi kosárlabda. 22.00: Nemzetközi és üzleti hírek. 22.15: Európai hírek. 22.35: Focihírek. 22.40: Nemzetközi motorkerékpár-versny. 23.40: Formula one. 0.40: Kemény rock. SKY CHANNEL 6.30: Jó reggel, Skandinávia. 7.30: ötperces ébresztő. 7.35: A Sky gyermekműsora. 8.35: Zenés műsor. 9.35: A Sky európai poplistája. 10.35: Holland popműsor. 11.35: Zenés interjúk. 12.05: Angol slágerlista. 13.05: Another World - amerikai teleregény. 14.00: A vasárnapi sportesemények ismétlése. 15.00: Amerikai főiskolás futballbajnokság. 16.00: Kemény rock. 17.00: A Sky gyermekműsora. 18.00: Chuck Connors - kalandos történet. 18.28: Hírek. 18.30: The gost and mrs. Muir - sorozat. 19.00: Three’s company - vígjátéksorozat. 19.28: Hírek. 19.30: Folytatódik Adams, a hegyi ember története. 20.30: Közkívánatra. 21.30: City lights - kanadai film. 21.58: Hírek. 22.00: Érdekes pillanatok a Man- szigeti motorversenyről. 22.30: Kanadai popműsor. 23.28: Hírek. 23.30: Kemény rock. 0.30: Zenés interjúk. THE ARTS CHANNEL 1.00: A Csehszlovák Filharmonikus Zenekar játszik. 1.45: Mozart hegedűversenyei. 2.05: Anton Dvorak. 3.00: Műsorzárás.