Tolna Megyei Népújság, 1988. június (38. évfolyam, 130-155. szám)

1988-06-21 / 147. szám

1988. június 21. Csillagászati expedíció Eddig egyedülálló feladatra vállalkozott egy 38 tagból álló magyar csillagászati expedíció. A kétezer évvel ezelőtt élt Eratoszthenész görög polihisztor által al­kalmazott eszközökkel - és ezzel párhuzamosan korszerű műszerekkel - vé­gezték el azokat a méréseket, amelyeket az ókori tudós végzett el Alexandria és a mai Asszuán között Ez a mérés volt ugyanis az első, amely bámulatos pontos­sággal határozta meg már akkor, a földünk kerületét. Az expedíció sikerrel telje­sítette feladatát, bebizonyosodott, hogy az Eratoszthenész által használt eszkö­zök alkalmasak voltak csillagászati mérésekre, s emellett számos rádiócsillagá­szati és geodéziai mérést végeztek a piramisoknál és Luxor közelében a thébai síroknál. A csillagászok Egyiptomban dolgozó magyar régészek segítségével felkereshettek olyan több ezer éves csillagászattörténeti ábrázolásokat rejtő - részben még feltáratlan - sírt is, ahová egyébként szinte lehetetlen eljutni. <5 A tűz oltása (Tudósítónktól) Lapunkban korábban már foglal­koztunk a tűzjelzés fontosságával, módjával és eszközeivel. Ezúttal tájé­koztatást kívánunk adni a tűzoltás módjairól, a tűzoltóság tevékenysé­géről, a tűzoltásvezető jogairól és kö­telességeiről. Ahhoz, hogy a nem kívánt tüzet megszüntessük, az égés három té­nyezője közül - éghető anyag, gyúj­tási hőmérséklet és oxigén - leg­alább egyet, vagy mindet el kell távo­lítani. Az esetek többségében az oxi­gént zárjuk el az égő felülettől. A be­avatkozáskor, az oltóeszköz megvá­lasztásakor mindig e három ténye­zőre kell gondolni. Ha embertársunk ruhája ég, takarjuk be pokróccal vagy nagyobb ruhával, így elzárjuk az oxigént, megszűnik az égés. Ter­mészetesen azonnal orvoshoz kell vinni a sérültet. A létesítményekben készenlétben tartott porral- és halonnaloltó készü­lékekben lévő anyag is az oxigént zárja ki. A víz - különösen, ha vizsu- gárral dolgozunk - mind a három té­nyezőt eltávolítja. Az erős vízsugár morzsolja az éghető anyagot. A víz gőzzé válásához nagy mennyiségű hőt von el a tűztől. Végezetül a gőz el­zárja az oxigént az égő felülettől. Fontos tudnivaló, hogy elektromos berendezés tüzét csak áramtalanitás után szabad vízzel oltani. A tűzveszé­lyes folyadék pedig - mivel köny- nyebb a fajsúlya - égve úszik a viz felszínén, ezért habbal vagy porral lehet oltani. Az égetett mész, vagy karbid a viz hatására bomlik. Az előbbi hőt termel, az utóbbiból pedig robbanásveszélyes acetiléngáz ke­letkezik. Amennyiben gázellátó be­rendezés vagy készülék van a hely­színen, el kell zárni a gázcsapot, a palackokat pedig távolítsuk el, mert a hő hatására felrobbanhat. Mindezek ismeretében kell dönte­nünk, adott esetben miként csele­kedjünk. Gyors és szakszerű be­avatkozással emberi életet és hatal­mas értéket menthetünk meg. Első teendő az emberek biztonságba he­lyezése, de fontos a tűzoltóság gyors értesítése és a rendelkezésre álló eszközzel a beavatkozás. Zárt helyi­ségbe való behatolásnál szúróláng érhet bennünket az égés pedig fel­gyorsul. Ezért, ha életveszély nem áll fenn, a zárt helyiségbe való behato­lással a tűzoltóságot várjuk meg. El­kerülhetetlen esetben az ajtólap fel­rántásakor gyorsan húzódjunk félre, amíg a lángkicsapódás megtörténik. Emeletes épületeknél nagyon fon­tos, hogy különösen az idős embe­rek és a gyermekek mielőbb bizton­ságba kerüljenek és elhagyják az épületet. A lift használata ilyenkor ti­los, mert a tűz hatására bekövetke­zett áramhiány miatt leállhat és a mentendő személyek a liftben szo­rulnak. Amennyiben lemenekülni nem tudunk, húzódjunk biztonságos helyre - loggiára, stb. - és adjunk életjelt magunkról. Lakásban lévő valamennyi ajtót - szekrényajtókat is - csukjuk be, mert még az üvegajtó is bizonyos ideig el­lenáll a tűznek. A tűz terjedését gátol­hatjuk azzal is, ha a mentett oldalon csapból nyert vízzel locsoljuk az aj­tót. A kiérkezett tűzoltóegység vezető­jét helyes, ha tájékoztatjuk az eddig tolna''-, NÉPÚJSÁG 5 Az IBUSZ őszi ajánlata Alig kezdődött el a nyári üdülési sze­zon, az IBUSZ azonban már az őszi prog­ramokat is kidolgozta. Az őszi ajánlatokat tartalmazó katalógus 70 ezer példány­ban jelent meg, s ezúttal különösen válto­zatos programokat kínál. Az IBUSZ szervezésében 25 országba mintegy 25 ezren utazhatnak az ősz fo­lyamán, a programfüzet 650 időpontot és mintegy 150-féle utazási, üdülési lehető­séget tartalmaz. Jugoszláviában 31 tengerparti üdülő­helyen tölthetik a nyár végét, az ősz elejét a magyar utazók; a nyugdíjasok Rovinj- ban, Lovranban kedvezményt is kapnak. Ugyancsak kedvezményesek a nyugdí­jasok számára az utak a lengyelországi Krasiczynba, továbbá Riminibe, valamint az észak-kaukázusi vidékre. A kedvez­mény mértéke átlagosan 10 százalék. Szervez az IBUSZ ősszel utakat Máltá­ra, Görögországba és Tunéziába, a bol­gár kolostorok vidékére - az érdeklődők ellátogathatnak Egyiptomba és Izrael­be is - de ezek már korántsem olyan ol­csó lehetőségek. Törökországba 13-, Olaszországba 8-féle útvonalat állított össze az IBUSZ. Első alkalommal szer­veznek utazást az Egyesült Arab Emírsé­gekbe, ahol 9 napot tölthetnek az utasok körülbelül 50 ezer forintért. Akik igazán pihenni akarnak, négyféle földközi-tengeri hajóútból választhatnak, az árak aszerint változnak, hány szemé­lyes, és milyen komfortfokozatú kabinok­ban helyezik el az utasokat. Akik csak két-, három-, négynapos tú­rát szeretnének tenni, az IBUSZ szerve­zésében ellátogathatnak Ausztriába, Csehszlovákiába, Jugoszláviába, Len­gyelországba és Olaszországba. A világ­járók viszont 18 nap alatt megismerhetik Ausztráliát - a Fidzsi-szigeteken és Szin­gapúron keresztül utazva - valamint In­diát, Kínát, Koreát. A Dél-Koreába szer­vezett utak résztvevői az olimpiai játéko­kat is megtekinthetik. Viszonylag olcsón ajánlják a szovjet­unióbeli egyéni autóstúrákat. Hétnapos túrán vehetnek részt a Lvov-Kijev útvonalon, 14 nap alatt járhat­ják végig a Lvov-Kijev-Jalta útvonalat, vagy 14 napos útra indulhatnak Odesz- szába. Szakály és Gemenc Faragóknak való- Hogyan gondolta, hogy faragótábort szervez?- A közelmúltban telepedtem le Tolna me­gyében, ahol fiatalságom éveiben járási KISZ- titkár voltam. Közben Komárom megyében és az országos fafaragótáborban ismerkedtem meg Cs. Kiss Emö népi iparművésszel és az­zal a játszótéri programmal, amihez hitem sze­rint Tolna megyének is csatlakozni kell - válaszolja Törő György, katonai rendfokozatát tekintve őrnagy, a fafaragótábor szervezője.- Az a lelkesedés, amivel megjelenik egy in­tézmény, vállalat vezetőjénél, hihetetlen ép­pen napjainkban. Kik és milyen módon segítik gondolatának megvalósítását?- Először az MSZMP Szekszárd Városi Bizottságának első titkárát kerestem meg. Ő személyesen segített eljutni olyan helyekre, ahol feltételezésünk szerint a jelenlegi gazda­sági körülmények ellenére is patrónust remél­hettünk. A Babits Mihály Megyei Művelődési Központ, mint módszertani intézmény az alap­gazdája az ügyünknek, személy szerint Sza­badi Mihály, akivel az erdőgazdaságok veze­tőihez, Nyúl Bertalanhoz Bátaszékre és Deák Istvánhoz Tamásiba eljutottunk.- Nekik mi volt a véleményük a kezde­ményezésről?- Nyúl Bertalan, a Gemenci Állami Erdő- és Vadgazdaság bátaszéki vezetője elmondta, hogy a terveikben is szerepel célcsoportos beruházásként például a sötétvölgyi parker­dőben pihenésre szolgáló padok, esőbeállók létesítése a sétautak mentén. Ehhez mi úgy csatlakozhatnánk, hogy ezeket esztétikusán megmunkálnánk, díszekkel faragnánk. Deák István, a Gyulaji Erdö-és Vadgazdaság igaz­gatója is úgy támogatja elképzeléseinket, hogy tölgyfát biztosit számunkra, féláron.- Két egymástól elég távoli települést emlí­tett. Hol lesznek a táborok?- Kezdjük akkor most azzal, amelyik időben előbb lesz. Ez Szakád­ban kap helyet. Itt az álta­lános iskola igazgatója, Markovics György és a községi tanács ígért se­gítséget Az iskola napkö­zis konyháján oldható meg az étkeztetés. A szál­lásról is ők gondoskod­nak. Kedvezményes áron kapjuk az ételt A tábor időpontja június 17-től jú­nius 25-ig tart és zárása a Kapos menti fiatalok ta­lálkozóján lesz. A gemen­ci faragótábor július 1-től július 9-ig foglalkoztatja lakóit Ennek helye a ge­menci szabadidőköz­pont. Étkezés az ottani Tró­fea étteremben, elhelye­zés a Sió csárda melletti bungalókban lesz. Itt meg kell említeni a TolnaTou­________________ r ist segítő szándékát is.- Milyen célt fogalmazott meg ezeknek a tá­boroknak?- Egyszerű a tervünk. Az ifjúsági mozgalom­nak, a KISZ-nek is van olyan célja, hogy segítse a szellemileg és fizikailag is edzett fiatalok felnőtté válását Ilyen táborban erre mód van. Úgy érzem, kezdeményezésünk pótol valamit, hiszen a ját­szóterek többségében az eszközök balesetve­szélyesek, nem esztétikusak nem idöállóak. Programúk szerint első évben békeoszlopot, ka­kashintát, négyökrös libikókát, lovashintát, pa­dokat akarunk faragni. Az elkészült alkotások nemcsak a táborok környékét díszítik de a me­gye legkülönbözőbb pontjaira eljuthatnak Amit fontosnak tartok, hogy a faragótáborok esetében több éven át tartó, hosszú távú tervezésről kell Halas pad - Cs. Kiss Ernő népi iparművész alkotása a ta­tai táborban készült és ott az Öreg-tó mellett található beszélni. Ahol ilyen hagyományai vannak a nép­művészetnek, mint Tolna megyében, ott a fafara­gók is könnyen megszólalhatnak. Az a pedagó­giai cél is vezet bennünket, hogy a kisgyermekek a különböző játékokon keresztül ismerkednek a világgal Ezért fontos ezek esztétikai milyensége Ehhez kíván hozzájárulni sajátos eszközeivel a két hagyományőrző vagy -teremtő fafaragótá­bor, ahova a már jelentkezett faragni vágyók mel­lé még korlátozott számban várunk néhány fiatalt is. Olyan intézmények, vállalatok is jelentkezhet­nek a megyei művelődési központ címére, ame­lyek szeretnék, ha környezetükben faragott, par­kot díszítő, pihenést nyújtó padok lennének és táborunkat ilyen jellegű megkereséssel is támo­gatnák. d. K. J. Sumen és a magyar kultúra történtekről. Különösen fontos kö­zölni, ha emberélet van veszélyben, palackos gáz, vagy tűzveszélyes fo­lyadék van az égő helyiségben. A tűzoltást irányitó tűzoltónak joga van zárt területre, vagy helyiségbe beha­tolni akkor is, ha a tulajdonos vagy használó nincs jelen. Embereket feladatok végrehajtására utasíthat. Eszközöket, felszereléseket vehet igénybe, és lezárhat területeket. Szükség esetén a mentőket, a rend­őrséget, vagy más szerveket értesíti. Egyben köteles is minden intézke­dést megtenni és a tüzet úgy fel­számolni, hogy emberek halála vagy sérülése ne következzen be, és a le­hető legkevesebb kár keletkezzen. Tehát nagy felelősség hárul a tűzol­tásvezetőre, ezért feltétlen segíteni kell a munkájában. A vízművek és vállalatok tartsák rendben a vízveze­ték-hálózatot, ezt kell tenni a 10 emeletes házakban lévő száraz tűzi- vezetékkel is. A tűzcsapokat jelöljék meg táblákkal, hogy a tűzoltóság ha­marabb megtalálja azokat. Különö­sen télen, a hótakarás idején van en­nek jelentősége. Az emeletes házak­nál a tűzoltóság felvonulási területén gépkocsikkal ne parkoljanak. A tűz­csapokat ne torlaszolják el. A köz­utakon pedig adjanak szabad utat a vonuló tűzoltóság részére. Ilyenkor mindig magunkat képzeljük a káro­sult személy helyébe, akinek a per­cek is óráknak tűnnek, amíg a segít­ség megérkezhet. Végezetül annyit; az emberek, vál­lalatok és a tűzoltóság közös össze­fogása, együttműködése kell ahhoz, hogy a veszélyes tüzet megfékezzük. CSŐGLEI ISTVÁN Debrecen és a bulgáriai Sumen test­vérvárosi kapcsolatait mindkét ország­ban számon tartják, mert testvériségük a Kossuth-hagyományban gyökerezik. A menekültté lett kormányzó és ma­gyarjai, bár három hónapot sem töltöttek itt 1849-1850 telén, nem kis nyomokat hagytak a város gazdasági és kulturális történetében. A helybeliek tőlük tanulták el a sörgyártást; a magyar Sáfrány Mi­hály itt szervezte az első bolgár szimfoni­kus zenekart, s az életmódjukban félig már eltörökösödött bolgárok a magya­roktól vették az európai öltözködési és vi­selkedési mintákat. A színjátszás megin­dulásában szerepet játszó magyar példa- az emigránsok még Szigligeti-darabo­kat is előadtak - szintén nem becsülhető le. A ház, amelyben Kossuth sí ani tar­tózkodása idején lakott, ma múzeum. Éppen 40 éve, hogy a hazánk felszabadí­tásában is részt vett Peter Szlavinszki író, a Bolgár-Magyar Baráti Társaság főtit­kára Georgi Dimitrovnál közbenjárva elérte; nyilvánítsák múzeummá a már régóta számon tartott házat. Ez 1949-ben meg is történt. A Kossuth-múzeum azóta a magyar kultúra egyik legtevékenyebb ápolója és terjesztője Sumenben, s hatá­sa jóval túllépi a város határait. Bizonysággal szolgálnak erre a sume- ni szavalóversenyek, amelyek legutóbbi- immár 11. alkalommal megrendezett - eseménysorozata a napokban fejeződött be nagy sikerrel. A korábban évente, majd kétévenként sorra kerülő szavaló­verseny mára országos eseménnyé lett, amelynek már csak a döntője sumeni, s amelyben minden korosztály és csak­nem minden országrész képviseletében mind amatőr, mind hivatásos művészek versengenek rangos díjakért. Az ese­ményt budapesti vendégek is megtisztel­ték jelenlétükkel; Veress Miklós, az Író- szövetség főtitkára és Király Zoltán szer­kesztő műfordító, a bolgár irodalom egyik avatott tollú hazai tolmácsa. És Ni­no Nikolov költő, a budapesti bolgár kul­turális és tájékoztató intézet igazgatója, akinek sok-sok magyar vers kitűnő átül­tetését köszönhetjük. A sumeni szavalóversenyek számunk­ra fontos sajátossága, hogy a pályázók kizárólag magyar műveket, illetve Ma­gyarországról szóló, magyar témájú bol­gár verseket és prózát adnak elő. Sipos István, a szófiai magyar kulturá­lis intézet igazgatója nagyon jelentősnek tartja, hogy a sumeni döntőben részt vett 65-70 szavaló versenye egy országosan közel 300 indulót megmozgató és több ezer magyar vers, prózarészlet, népmese előadói szinten való ismeretét bizonyító eseménysorozat végére tett pontot. Olyan eseménysorozatéra, amelynek va­lódi főszereplője hónapokon át Petőfi, Ady, József Attila, Nagy László, Simon István, Garai Gábor, Örkény István, Sán- tha Ferenc, Szabó Magda, stb. volt. Ha­sonló jelentőségű a közönség nagy ér­deklődése: csupán a sumeni döntőben mintegy másfél ezren nézték-hallgatták meg a magyar irodalomnak ezeket a tel­jesítményeit. A nagydíjat az idén egy szófiai színmű­vész, Veszelin Mezekliev nyerte egy cik- lusnyi Ady-vers olyan színvonalú előadá­sával, amely nemcsak Ady értéséről ta­núskodott, de a közönséget is magával tudta ragadni. A magyar nagykövet kü- löndíját Cvetelin Vitanov, a sumeni szín­ház fiatal művésze kapta, színvonalas tel­jesítményén kívül azért, mert - Sipos Ist­ván igazgató szavaival - „egyike azoknak a megszállottaknak, akik ismételten részt vesznek a versenyen”. A magyar vendégek véleménye szerint a szavalóverseny döntője nagyon szín­vonalas volt, s még újdonsággal is meg­lepte közönségét: a próza és - az ifjúsági kategóriákban - a magyar népmese tér­hódításával. A zsűri számos díjat osztott ki, közöttük négy 10-10 napos magyar- országi utazást. Ezt mindannyian megér­demlik. A sumeni Kossuth-múzeum és a szófiai magyar kulturális intézet pedig - az őszinte elismerést.

Next

/
Thumbnails
Contents