Tolna Megyei Népújság, 1988. május (38. évfolyam, 103-129. szám)

1988-05-23 / 122. szám

Víz és kilátások...

MÁJUS 23. HÉTFŐ

Névnap: Dezső-------------------------------------V

A Nap kél 4.58 - nyugszik 20.24 órakor

A Hold kél 11.48 - nyugszik 1.41 órakor

ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ: SZABÓ GYŐZŐ. Telefonszámunk: 16-211, melyen 13 órától este 20 óráig hívható ügyeletes munkatársunk. Üzenetrögzítőnk száma: 16-211, mely 20 órától reggel 6 óráig rögzíti mondandójukat. Telexszámunk: 14-251, ez a vonal napközben él. CB-számunk: 18-as csatorna Népújság 1, AM-üzemmódban. Ezen szintén 13 órától este 20 óráig lehet hívni szerkesztőségünket.

12-17 fok ,

A várható időjárás az ország területén ma estig: időnként felszakadozik a felhőzet, de néhol még valószínű újabb eső, zápor. Az északi szél időnként megélénkül. A várható legmagasabb hőmérséklet hétfőn 12-17 fok kö- zött alakul.

^ - - ..............—

'

80 évvel ezelőtt,

1908. május 23-án halt meg FRANCOIS COPPÉE francia költő és író. Műveivel (versek, elbeszélések, színművek) a mindennapi életet szentimentális, kispolgári vonásokkal ábrázolta, ezért Zola őt „a naturalizmus első lírikusának” tartotta. Magyar vonatkozásban érdekes, hogy az egyik Párizsban élő magyar újságíró beszélt neki költészetünkről. Ennek hatására írt néhány magyar tárgyú költeményt. Delegáció tagjaként 1885-ben hazánkban járt s ez alkalomra írta „Petőfihez” c. versét. (Ábrányi E. és Juhász Gy. fordította le), amit el is szavalt a Petőfi-szobornál. A századfordulón számos verse, elbeszélése jelent meg magyarul, színműveit Csiky Gergely rendezte sajtó alá (1884).

*

140 éve 1848-ban ezen a napon született OTTO LILIENTHAL német mérnök, a repülés jelentős úttörője aki 1891 -ben saját szerkesztésű gépével több száz méteren ún. „siklórepülés”-t hajtott végre. A repülés jövőjét ő még a madár utánzásában látta. Több elméleti munkája jelent meg (A madár repülése - 1889).- NYÍLIK A TÁTORJÁN. Balaton északkeleti partvidékén, Balatonkenese és Ba- latonakarattya között most bontogatja mézillatú, fehér ernyős virágait hazánk egyik legritkább növénye, a tátorján. A füves pusztaságoknak ezt a jellegzetes, kórószerü növényét - a feltevések szerint - a honfoglaló magyarok hozták be, ugyanis mélyen földbe nyúló gyökereit csemegeként fogyasztották. A Kaszpi- tenger vidékén ma is honos tátorján - népiesen tatárfű - haizánkban már csak a Balaton partján található; védetté nyilvánított termőhelyét bekerítve őrzik.- MÉRGEZETT ITALOKAT, élelmiszereket küldött az általa gyűlölt embereknek Laurie Dann, a gyermekekre lövöldöző gyilkos nő, mielőtt behatolt volna Chicago egyik elővárosa, Winnetka iskolájába. Mint tegnap közöltük, Dann egy második osztályos gyermeket lelőtt, öt kisgyereket és egy felnőttet megsebesített, mielőtt öngyilkosságot követett volna el. Előzőleg megkísérelte rágyújtani a házat előző munkaadójának feleségére és két kisgyermekére. Szombaton kilencen betegedtek meg az eddigi ismeretlen méregtől, amelyet üdítőitalokban juttatott el hozzájuk a nyilvánvalóan elmebeteg nő. Mint kiderült, lakásán listát vezetett azokról, akiket el akart pusztítani. A rendőri szervek azt is kiderítették, hogy telefonon életveszélyesen megfenyegette egy volt udvarlóját is. Elvált férjét már korábban megszurkálta, de ez ügyben akkor nem emeltek vádat ellene. A gyilkosnak szabályos fegyverviselési engedélyt adtak ki, annak ellenére, hogy korábban eljárás folyt ellene más ügyekből kifolyólag. Az öt sérült kisgyermek közül egynek állapota továbbra is válságos, öten súlyos sérülést szenvedtek.- AZ IFJÚSÁGI BÉKEKLUBOK kétnapos országos találkozóját rendezte meg szombaton és vasárnap Kunszentmár- tonban az Országos Béketanács ifjúsági bizottsága és a helyi békeklub. A program első napján „Könnyű-e ma fiatalnak lenni?” címmel filmvetítéssel illusztrált vitafórumot tartottak a fiatalság mai helyzetéről, gondjairól, béke eszményeiről. Vasárnap Iván Kornél, az Országos Béketanács ifjúsági bizottságának titkára békeképünk változásairól tartott előadást, majd a fiatalok nyári békemozgalmi programjáról tájékoztatta a népes hallgatóságot.- LOTTÓNYEREMÉNYEK. A Sportfogadási és Lottóigazgatóság közlése szerint a 20. játékhéten 5 találatos szelvény nem volt. A lottónyeremények - a nyereményilleték levonása után - a következők: 4 találatos szelvénye 299 fogadónak volt, nyereményük egyenként 47 306 forint; 3 találata 9044 fogadónak volt, nyereményük egyenként 782 forint; a 2 találatos szelvények száma 223027 darab, ezekre egyenként 32 forintot fizetnek.- KORSZAKVÁLTÁS AZ AUDIOTECHNIKÁBAN? Az utóbbi években sűrűn követik egymást a technikai újdonságok, amelyek forradalmasítják a szórakoztató elektronikagyártó ipart. A legfrissebb újdonság a törölhető CD-lemez, amely - ha sorozatgyártása megindul és a használatára alkalmas készülékek is megjelennek a piacon - nemcsak az eddigi hangrögzítési megoldásokat, hanem a szalagos videotechnikát is könnyen a múzeumi látványosságok közé utasíthatja.

Eiffel-torony

cukorból

Kuala Lumpur: Richard Uwe nyugatnémet szakácsmester bemutatja alkotását, a párizsi Eiffel-torony cukorból készített mását az egyik Kaula Lumpur-i szállodában rendezett francia szakácsművészeti fesztivál idején.

Mint egy fordított felkiáltójel

Több kilométerről meglátni, akár tájékozódási pontként is szolgálhat Tolna egyik jellegzetessége: a víztorony.

A majd negyedszázada, 1964 óta üzemelő, 33 méter magas építmény érdekessége, hogy tornyát vöröses téglával rakták ki az ügyes kezű kőművesek, s a legfelső szinten hatalmas üvegablakokon át lehet gyönyörködni a panorámában. Ez azonban nem kevés fáradságba

kerül, ugyanis 119 fokot kell előtte megmászni a függőleges vaslétrákon. A község vízellátásában meghatározó jelentőségű, 300 köbméteres víztorony a nyári csúcsban gyakran kicsinek bizonyul, így a településen foglalkoznak egy, a Vili. ötéves tervidőszakban felépítendő újabb magastározó anyagi feltételeinek megteremtésével is.

Fotó: G. K.

Német nyelvű állatorvosi képzés

NSZK-beli fiatalok részvételével indítanak önálló tanulmányi csoportot a következő tanévben a budapesti Állatorvostudományi Egyetemen. Előreláthatóan 45-50 német nyelvű diák kezdi meg tanulmányait a több mint 200 éves hazai felsőfokú oktatási intézmény első évfolyamán, ahova - a korábbi évek gyakorlatának megfelelően - továbbra is 90 magyar hallgatót vesznek fel.

A két ország közötti kulturális, oktatási és tudományos együttműködés lehetővé teszi az NSZK-beli fiatalok magyarországi képzését, amely egyébként mindkét ország számára kedvező. A hannoveri egyetem állatorvosi fakultása nem tud az eddigieknél több tanulót felvenni, viszont az országnak több állatorvosra van szüksége. A magyar állatorvosi intézmény számára ugyanakkor közvetlen előnyt jelent a tanulmányaikért havonta meghatározott ösz- szegű valutát fizető NSZK-beli diákok oktatása, mivel a befolyt összegből a kutatáshoz, az oktatáshoz nélkülözhetetlen korszerű berendezéseket, eszközöket veheti meg.

HALLOTTAM

Előadás a betelepítésről

A mórágyi műelődési otthonban szombaton este előadás hangzott el a német betelepítésről, amely a község esetében 1724-ben volt. Ekkor közel negyven német család települt erre a rendkívüli szép fekvésű helyre.

Az előadást egy volt mórágyi, dr. Glöckner Péter, a Kanadában levő Calgari Műszaki Egyetem tanára tartotta. Az ő kötődése természetes és munkája mellett arra is jut ideje, hogy a mai napig már hat kötetnyi anyagot írt össze enneka kisTolna megyei községnek a történetéről. Fontos a nemzetiségi kultúra ápolása, fontos a német építészeti emlékek megőrzése, mint azt vasárnapi újságunkban is olvashatjuk egy városlődi példán.

A hagyományápolás nem kampányszerű feladat, az folyamatos munkát kíván, mégis vannak különleges alkalmak. A magyarországi németek idén, decemberben tartják kongresszusukat. Erre sokféleképpen kell készülni.

Ezt teszik a mórágyiak is.

Közel ezer résztvevő

Novak István futó emlékverseny

Idén második alkalommal rendezték meg a Szekszárd-Bátaszék közötti No- vák István országúti futó emlékversenyt, amelynek keretében közel ezren álltak rajthoz a három kategóriában. Az egyéni sportolók erőpróbáján 21 igazolt és 37 amatőr sportoló tette meg a 20 kilométeres távot, emellett 62 tízfős csapat mérte össze erejét. A versenyen fővárosi, kaposvári, pécsi debreceni, székesfehérvári, püspökladányi, szegedi, keszthelyi sportolók is elindultak a Tolna megyeieken kívül. Sőt, egy csehszlovák fiatalember is végigfutotta a távot.

Az igazolt versenyzők kategóriájában a tavalyi időeredményétől alig elmaradva Váncsa Dénes, a Szekszárdi Atlétikai Club atlétája győzedelmeskedett. Másodikként a pécsi Bauer Attila ért célbaj megőrizve tavalyi helyezését, a harmadik pedig Aranyossy Zoltán lett, a Budapesti Honvéd sportolója. A nők mezőnyében:

1. Vass Márta (Bp. Honvéd, 2. Cser Katalin, 2. Szatmári Cecília (mindkettő AC Szekszárd).

A 35 éves Rápolti Gyula és 41 éves társa, Mészáros János Székesfehérvárról érkezett - kerékpáron. Mint elmondták, a 20 kilométeres futás után lekerekeznek Kaposszekcsőre, majd vissza Székesfehérvárra.- A bécsi triatlonversenyre készülünk, melynek keretében 3800 méter úszás,

180 kilométer kerékpározás és a maratoni táv lefutása szerepel - mondja Rápolti Gyula. - Rengeteget sportolunk, jóma-- gam versenyszerűen futballozok is, a szupermaratonin tavaly 11. lettem. Nagy álmom, hogy Görögországban lefussam egyszer a 200 kilométeres távot, amelynek során elnyerhető a „Spárta hőse” kitüntető cím.

Az amatőrök versenyében a következő lett az eredmény: Nők: 1. Varsányi Erzsébet (Tolnanémedi), 2. Pálmai Eleonóra (Szekszárd). Férfiak: 1. Nemes Csaba (Pécs), 2. Barcza János (Debrecen), 3. Szilágyi Attila (Püspökladány). A legidősebb indulónak Jankai György (Bony- hád) bizonyult 54, a legfiatalabbnak pedig Orlovszky András (Alsónána) 13 évével.

Az általános iskolások csapatversenyében a fiúk között a szekszárdi Béri Balogh Ádám, a lányok között a szekszárdi l-es Számú Általános Iskola diákjai bizonyultak a legjobbaknak. A közép- iskolások mezőnyében a fiúknál a Csapó Dániel Mezőgazdasági Szakközépiskola, a lányoknál a Bátaszéki Gimnázium együttese nem talált legyőzőre. A szövetkezeti dolgozók közötti megméretésben a férfiaknál a Bonyhádi BOVAS Kisszövetkezet, a nőknél a Bonyhádi Ruházati

Szövetkezet csapata győzedelmeskedett.

Nyerges Mihály, a Magyar Atlétikai Szövetség főtitkára, egykori bátaszéki diák a résztvevők létszámát és a szervezést egyaránt jónak minősítette, de mint mondotta, ezt az emlékversenyt évente meg kell rendezni, hogy ne feledkezzen meg róla senki, és egyre többen tisztelegjenek a futásukkal Novák István emlékének.

Az erőpróba után Kindl Gábor élő Rockpont műsora szórakoztatta a jelenlévőket, bár itt becsúszott egy kis szépséghiba a szervezésbe.

Ugyanis fél órával a befejezés előtt, Végvári Ádám, a Neoton együttes tagjának műsorát megelőzően bejelentették, hogy az utolsó különbusz is visszaindul Szekszárdra. így a Bátaszéki Sportcsarnok szinte kiürült.

Talán jövőre erre is jobban odafigyelnek a szervezők.

Az egyéni versenyzők rajtja a Skála Áruház előtt

KÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Tolna Megyei Bizottságának lapja. - Főszerkesztő: KAMARÁS GYÖRGYNÉ. Mb. főszerkesztő-helyettes: HAZAFI JÓZSEF. Szerkesztőség: Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. 7100. Telefon: 16-211. Sportrovat: 11-457. - Kiadja a Tolna Megyei Lapkiadó Vállalat, Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 16-211. Telex: 14-251. Postafiók: 71. - Felelős kiadó: DR. MURZSA ANDRÁS igazgató. - Készült: dms 7000 fényszedő rendszerrel, Saphir 96-os ofszet-rotációs géppel a Szekszárdi Nyomdában, Szekszárd, Széchenyi u. 46. Postacím: 7101 Szekszárd, telefon: 11-422. Felelős vezető: BENIZS SÁNDOR igazgató. - Terjeszti a Magyar Posta. - Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra 43,- Ft, negyedévre 129,- Ft, egy évre 516,- Ft.- Indexszám: 25069. ISSN 0133-0551.

A község, ahogyan kevesen látják