Tolna Megyei Népújság, 1988. március (38. évfolyam, 51-77. szám)
1988-03-25 / 72. szám
1988. március 25. népújság 3 Áruforgalmi jelentés A Kereskedelmi Minisztérium most közzétett áruforgalmi jelentése szerint az év első két hónapjában a kiskereskedelem forgalma 87,3 milliárd forintot tett ki, ez folyóáron 7,7 százalékkal több, összehasonlítható árakon, mennyiségében 9,3 százalékkal kevesebb volt, mint az elmúlt év azonos hónapjaiban. A két hónap tapasztalatai azt mutatják, hogy a kereslet szinte valamennyi fogyasztási cikk iránt visszafogottabb volt mint egy évvel korábban, s a vevők elsősorban az olcsóbb termékeket keresték az üzletekben. A napicikkekből csak a legszükségesebbeket vásárolták, a vendéglátóhelyeken kicsi volt a forgalom, s a ruházati cikkeket sem nagyon vették. A tartós fogyasztási cikkek iránt viszont változatlanul élénk az érdeklődés, a kereskedelmi szakemberek szerint elsősorban azért, mert a vásárlók további áremelkedéstől tartanak, s attól is, hogy állandósul a már több hónapja tapasztalható hiány. A fogyasztásicikk-kereskedelem készlete február végén 93,2 milliárd forint értékű volt, ez folyóáron az előző évinél 0,7 százalékkal kevesebb. A csökkenés elsősorban a nagykereskedelmi raktárakban tapasztalható. A készletek feltöltése februárban megkezdődött, s a növekedés mértéke egy hónap alatt 1,8 milliárd forint értékű volt. A készletek átlagos forgási sebessége az elmúlt évihez képest hat nappal csökkent. A februári áruellátásról a jelentés megállapítja, hogy élelmiszerekből és élvezeti cikkekből a kereslet és a kínálat egyensúlya helyreállt, az áruutánpótlás folyamatossá vált. A vállalatok megkezdték a húsvéti felkészülést, a szezonáruk többsége már februárban az üzletekben volt. Az árak emelkedéséből adódóan a vevők igényesebbekké váltak az élelmiszerek minősége iránt is. Egyre több jogos kifogás tapasztalható például a tőkehús és húskészítmények gyenge minőségére. A kereskedők is egyre gyakrabban jelzik a szállítóknak, ha a húsok zsír- és faggyútartalma nagyobb a megengedettnél, s nem kielégítő minőségűek a húskészítmények, elsősorban a keresett, olcsóbb fajták. Esetenként át sem veszik a szállítmányt. A ruházati cikkek iránt a kereslet meglehetősen lanyha, bár február közepén már a tavaszi áruk is megjelentek az üzletekben. Az idei engedményes téli ruházati vásár lényegesen szerényebb volt, mint az előző években. A mérsékelt kereslet miatt a kedvezményes áruknak csupán 51 százalékát adták el a két hét alatt. Nem volt például vonzó a bébi- és gyermekcsizmák 30-40 százalékos árengedménye sem, hiszen az áremelések következtében így is drágállották azokat a vásárlók. A tartós fogyasztási cikkek körében változatlanul sok a hiány: videomagnó februárban sem volt, ugyancsak hiányoztak az üzletekből a televíziók, kevés a bútor, a kerti talajművelő kisgép, a kismotor és a kerékpár. Körkép az utazási irodákról A világjárást kedvelők többsége számára az igazi utazási idényt hagyományosan a tavasz és a nyár jelenti. Mivel az előbbi évszak már beköszöntött hazánkba, s remélhetőleg az utóbbi is időben megérkezik, a megyénkben működő utazási irodák (hivatalok, kirendeltségek) ajtajain mind gyakrabban kopogtatnak az ügyfelek. Szekszárdon az érdeklődőnek szinte a bőség zavarával kell megküzdeni, hiszen ma már számos ilyen jellegű intézmény szolgáltatásai, programajánlatai állnak a fogyasztók rendelkezésére. Ez alkalommal a megyeszékhely hat utazási irodáját, illetve azok vezetőit kerestük fel az alábbi tíz kérdéssel: 1. Véleménye szerint milyen vonatkozásban versenyeznek egymással az utazási irodák, illetve mely szolgál- tatás(ok)kal rendelkezik, ami a többinél nem található meg? 2. Milyen mértékben növekedtek a tavalyihoz képest a meghirdetett szolgáltatások árai, milyen okok következtében? 3 A megyében működő utazási irodák közül melyiket tartja legnagyobb konkurrensének? 4. Az utazási iroda mely szolgáltatásaira van a legnagyobb igény? 5. Mennyire elégedettek az ügyfelek a szolgáltatásokkal? 6. Idén csökkenő, vagy növekvő forgalomra számítanak? 7. Miként várható a fizető-vendéglátás idei alakulása? 8. Az elkövetkező időkben miben látja a fejlesztési, fejlődési lehetőségeket? 9. Milyen érvekkel csábítaná Szekszárdra és környékére a turistacsoportokat? 10. Az utazási iroda olcsó, illetve exkluzív útjai közül melyeket ajánlaná az érdeklődők figyelmébe? íme, a válaszok: Cooptourist, Alföldi Imre irodavezető 1. Abban a vonatkozásban, hogy milyen árban kapjuk a központi utakat. Egyedi szolgáltatással nem rendelkezünk, de rajtunk kívül kevesen foglalkoznak valuta- és vízumügyekkel. 2. Ez változó. Az általános forgalmi adó 15 százalékkal növelte meg a belföldi árakat, megdrágult a repülőjegy és számos belföldi szolgáltatás az áremelések következtében. 3. Szeretném, ha mindenki bennünket tartana legnagyobb konkurrensének. 4. A valutaeladásra, vízumbeszerzésre, az útlevélkérő és statisztikai lapokra. 5. Ezt inkább az ügyfelektől kellene megkérdezni. Tény, hogy panasz nem, egy dicséret viszont szerepel a Cooptourist Vásárlók könyvében. 6. Egyértelműen növekvő forgalomra. 7. Itt is növekvő forgalmat várunk. 8. Fejlesztésre nincs lehetőségünk, ebben egyedül a budapesti központ illetékes dönteni. Célunk továbbra is az udvarias kiszolgálás, a vendég óhajainak maximális teljesítése. 9. Nem vagyunk közvetlenül érdekeltek ebben, mert ez a beruházási osztályunk feladata. 10. Olcsó a háromnapos Pozsony-Bécs utunk, a jugoszláv és román tengerpart. Exkluzív utakból is van választék: USA, Brazília, Japán, India. IBUSZ, Wieszner György igazgató 1. Az utaztatásban, a valutaellátásban, a menetjegyvásárlási lehetőségekben. Olyan programfüzettel rendelkezünk, ami a világ szinte minden országába kínál utazást, a programokat számítógéppel tudjuk lehívni. 2. Összességében 20-25 százalékkal. 3. Bizonyos szempontból a hasonló tevékenység miatt a Cooptouristot. 4. Társasutazások, valutaváltás. 5. Néha merül fel kifogás velünk szemben, ezt azonban sehol sem lehet kizárni. 6. Csökkenő forgalomra számítunk, az életszínvonal stagnálása és az ÁFA miatt. 7. Nem jelentkeznek ezen a területen gondok. 8. Még több szolgáltatást biztosítunk, s az egyéni utazók elé megyünk. Hat nagy nyugati utazási irodával vettük fel a kapcsolatot, programjaikra nálunk is be lehet fizetni valutával. Udvarias, jó kiszolgálásra törekszünk. 9. A kiváló szekszárdi bor hírével, a gemenci Trófea étteremmel és a köré települt intézményekkel, valamint a decsi tájházzal. Áprilisban egyébként külföldi referenseink számára egynapos szekszárdi bemutatót tervezünk. 10. Az első kategória: jugoszláv tengerpart, Stájerország és Bécs. Az utóbbi: Ausztrália-Fidzsi szigetek, repülőút az USA-ba Jumbo Jettel. Mávtours, Zolotnoky Ferenc irodavezető 1. A Mávtours elsősorban a diákok utaztatását részesíti előnyben. Éppen ezért üzletpolitikai megfontolásokból más irodáknál olcsóbb tarifákkal dolgozunk. Vasúti kocsijainkban minden más járműnél nagyobb biztonságot, mozgásszabadságot biztosítunk. 2. Olyan mértékben, amilyen mértékű az infláció. Sajnos az ÁFA-t bizonyos értelemben tovább kell hárítanunk a fogyasztókra. 3. Remélem, mi leszünk a Volántourist konkurrensei. 4. Szocialista relációs kiutazásra és belföldi egyedi megrendelésre. A Mávtours a vasúti menetjegyek értékesítését díjmentesen végzi. 5. Merült fel ellenünk panasz, de olyan kevés, hogy nem is érdemes százalékosan meghatározni. 6. Növekvőre, bízom abban, hogy ősztől már felénk fog irányulni a kereslet. 7. Nálunk elenyésző a fizető-vendéglátás. 8. Elsősorban a közvélemény bizalmát szeretnénk erősíteni. Az olcsó, az ún. „hátizsákos” turisztikát kívánjuk fejleszteni, mindehhez olcsó szállást is biztosítunk. 9. Egyelőre a külföldiek számára a dél-dunántúli régióban a nosztalgiahullámnak megfelelően gőzmozdo- nyos turistautakat szervezünk. Ez érinti Tolna megyét is. 10. A szocialista utak - elsősorban a vasutasok számára - rendkívül olcsóak. Minden utazási igény kielégítésére azonnal rendelkezésre állunk. OTP-Penta Tours, Kun Erzsébet csoportvezető 1. Az iroda megjelenése szélesítette a választékot, ez önmagában versenyhelyzetet teremtett, ám ez megyénkben sajátos módon jelentkezik. Csak mi rendelkezünk az ún. Northwest bérlettel ami az USA és Kanada területén biztosítja az olcsóbb repülési lehetőségeket. 2. Bizonyos értelemben drágábbak vagyunk mint más iroda, de színvonalban, szolgáltatási összetételben ezt kiegyenlítjük. , 3. Valamilyen konkurenciát, mint mondottam biztosan jelentünk, de elsősorban a többi iroda mellett próbálkozunk az utak értékesítésével. 4. Repülőjegyekre, osztrák utakra. 5. Ügyfeleink elégedettek a szolgáltatásainkkal, 6. Növekedésre számítunk a szolgáltatások várható bővítése eredményeként. 7. Ez a kérdés nem vonatkozik az OTP-Penta Tours- ra. 8. Egyéni utazások, szállásfoglalási lehetőségek bővítésében, a belföldi üdülés fejlesztésében. 9. Belföldi programunkban egyelőre nem szerepel Tolna megye, de minden bizonnyal a közeljövőben ebbe az irányba is nyitunk. 10. Elsősorban a jugoszláv és olasz utakat, illetve Izraelt, Dél-Amerikát, Ausztráliát, Új-Zélandot. Tolna Tourist, Fejes István igazgató 1. A helyzetünk speciális, elsősorban a megyébe érkező turistákat fogadjuk. Az egymástól eltérő profil következtében - ha mindeki tisztességes - egymás érdekköreit nem sértjük. 2. Az ÁFA 15 százalék emelkedést jelent, más vonatkozásban ez nem számottevő. 3. 4. A gemenci programra és szállásra. 5. Döntő többsége elégedett, a panaszok zöme elenyésző. 6. A szocialista beutazásban csökkenés várható, bízunk a növekvő nyugati érdeklődésre. 7. Partnereink még többségükben gondolkodnak, nem mindenki előtt nyilvánvaló, hogy az utazási irodán keresztül előnyösebb a fizető-vendéglátás. 8. Olcsó szálláshelyek biztosításában, sajnos erre az esély minimális. Ezenkívül a gemenci kirándulóközpont bővítésében és a gyógy-idegenforgalom adta lehetőségekben. 9. Ha nyárra megvalósul a fejlesztés, akkor a gemenci kirándulóközponttal, illetve annak programjaival, továbbá a szekszárdi bor bemutatásával. 10. Elérhető áron kínáljuk belföldi országjáró túráinkat. Keresettek az osztrák utak is, főként Graz és Bécs. Igényesebbeknek Török- és Görögországot tudnám ajánlani, de kérésre bármilyen utat megszervezünk. Volántourist, Kovács Zoltán irodavezető 1. Az utak széles skálájában és a szolgáltatások minőségében. Elsősorban az autóbuszos társasutazásoknál van előnyünk. 2. Az ÁFA és a repülőjegypótlék, illetve partnerirodák és országok utazási irodái miatt 5-25%-kal. 3. Nem konkurrálni akarunk, hanem partneri viszonyt fenntartani az igények kielégítése érdekében. Kiváló a kapcsolatunk elsősorban a Tolna Touristtal és az IBUSZ- szal. 4. Az autóbuszos társasutakra és az olcsó üdültetésekre. 5. Az irodai kiszolgálással szemben nem merült fel panasz. Néhány felelőtlen partner ténykedése miatt már igen. 6. Csökkenőre, a változó gazdasági helyzet következtében. 7. Ez nem érint bennünket. 8. Olcsó utak kialakításában, bel- és külföldön egyaránt. 9. Bízva a gemenci kirándulóközpont további kiépítésében, az itteni szolgáltatásokkal. Remélem, hamarosan sok hangulatos szekszárdi borozóról is beszámolhatok a külföldi partnereknek. 10. Slágerajánlatom az egynapos bécsi városnézés és bevásárlás. Hagyományosak a tengerparti és hegyvidéki üdüléseink. Szervezünk utakat Máltába, a Szovjet Távol-Keletre és a Koreai NDK-ba is. SZERI ÁRPÁD Vizsgázik az új Zaporozsec o A mérőszobában, valamint Budapest útjain tesztelik az új 1100 köbcentiméteres, ötsebességes, el- sőkerék-meghajtású, új Zaporozsec típusú gépkocsit. A Kereskedelmi Minőségellenőrző Intézet gépjármű osztályának munkatársai több ezer kilométeres futáspróba után szakvéleményezik a tetszetős kivitelű, középkategóriába tartozó autót. ❖ Önkéntes felajánlások a letelepülők segítésére Közösségek és magánszemélyek önkéntes adományaikkal támogatják a Magyar Vöröskereszt akcióját, amelyet a hazánkba ideiglenesen letelepülni szándékozó külföldiek segítésére szervezett Néhány nap alatt több mint 40 000 forintot fizettek be a pénzbeli támogatás céljára létesített 508-11468-0 számú OTP-számlára. A Magyar Vöröskereszt Arany János utcai székházában létesített információs irodába telefonon és levélben jelentik be a felajánlásokat Negyvenkét vállalat és intézmény több száz személynek ajánlott munkalehetőséget és szállást Mintegy nyolcvanan ruhaneműt és bútort kínáltak fel a segítségre szorulóknak. Csaknem negyven vállalat és magánszemély vállalta, hogy munkásszállásra, illetve a lakásukba, nyaralójukba fogadják be ezeket a szállástalanokat A letelepedési és munkavállalási engedélyért folyamodók közül az utóbbi napokban 134-en keresték fel a Vörös- kereszt információs irodáját Mindegyikjelentkezőnek munkahelyet ajánlottak, 53 személyt összesen 71 500 forint gyorssegélyben részesítettek, többségüket szálláshoz, ruhaneműhöz, bútorhoz juttatták. A Vöröskereszt megyei szervezeteinek képviselői részt vesznek a megyei koordinációs bizottságokban és gondoskodnak arról, hogy a helybeli lakosok önkéntes felajánlásai eljussanak az igénylökhöz.