Tolna Megyei Népújság, 1988. március (38. évfolyam, 51-77. szám)
1988-03-21 / 68. szám
AZ MSZMP TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA MA Dobozos 1988. március 21. HÉTFŐ gondok XXXVIII. évfolyam, (3. oldal) 68. szám ÁRA: 1,80 Ft Vasárnap reggel Hónigban járva Götz János halászmester Deres még a határ Mőcsényben vasárnap reggel hat órakor a Völgység Népe Téesz majorja előtt. A tejcsarnokhoz igyekszik néhány gazda, akik a háztájiban tejelő teheneket is gondoznak. A csarnok kisegítő átvevője, Palásti László- né gyorsan sorolja is a neveket: Török Béla, Száraz Ferencné, Palásti Pál és Sánta Ambrus. Ennyien hoznak rendszeresen tejet ide, amit a téesz a cikói üzembe szállít feldolgozásra. A legutóbbi napokban e négy gazda 144-146 liter tejet adott le napjában egyszer. Most a vasárnapi is ennyi. Aki nem hozott, hanem tejet visz a csarnokból, Csoboth Szilveszterné:- Kelt rétest akarok sütni, jönnek a gyerekek Bonyhádról. Egy hónap múlva lesz a lakodalmuk és arra hívogatják most a szomszédokat, meg a keresztszülőket. A főzelékhez is kellene egy kis tej. * „Idegeneknek áthajtani tilos! A Pannónia Mgtsz saját használatú útszakasza. Grábóc a hivatalos szilárd burkolatú be- kötőúton közelíthető meg." Figyelmeztet a tábla a Hónigpusztára vezető út elején. A végén egy másik azt tudatja, hogy az a terület már a bonyhádi Pannónia Mgtsz juhászata és halászata. Darabos István, Miklós Péter és Marosi Sándor egy kerek asztal mellett reggelizik éppen a juhászok pihenőjében, öltözőjében. Mozdulataik kicsit ráérősebbek, de akad dolguk ma is. Már régóta nem hiszik a dal szövegét, miszerint: a juhásznak jól megy dolga, de nem is panaszkodnak.- A fizetség? Hm! - néznek egymásra. Húsz fillért kapunk egy-egy birka után. Ez napi 110 forint. A szaporulatra különös gonddal figyelünk, hiszen az a zsebünket jobban érinti. Egyik juhásznak négy-, a másiknak ötszáz birkája van, ez változik. Most vasárnap reggel a silózással kezdték a napot, majd szénát adnak az állatoknak. Gondolatban már vándorolnak és Palástiné tejátvevö megszokott legeltetési mezőikre, hajtják, terelgetik nyájukat, mert az igazi pásztorélet a szabad ég alatt van. Akkor aztán négy hónapon keresztül csak egy-egy családtagjuk látogatja meg őket, ennivalóval, tiszta ruhával. * Götz Róbert hetedik osztályos a bonyhádi lll-as számú iskolában. Még nem döntötte el, hogy mi szeretne lenni, de szívesen segít szüleinek itt Hónigpusz- tán, még vasárnap reggel is. Édesapja Götz János halászmester, édesanyja báránygondozó. Amíg a két felnőtt elbeszéli sorsát, megismerkedésük, találkozásuk, házasságuk történetét, Róbert csöndben figyel, aztán hevesen bólogatni kezd. Anyja azt fogalmazza, hogy a gyerekek menynyire igénylik a szülők társaságát és (Folytatás a 2. oldalon.) Sevardnadze Washingtonba utazott Washingtonba utazott Moszkvából vasárnap. délelőtt Eduard Sevardnadze. A szovjet külügyminiszter, az SZKP KB PB tagja találkozik az Egyesült Államok elnökével, Ronald Reagannel, és tárgyal George Shultz külügyminiszterrel. A Szovjetunióban azt várják, hogy a látogatás előrelépés lesz-majd a szovjetamerikai párbeszédben, amelynek egyik legutóbbi fontos állomása volt a Jazov- Carlucci találkozó Bernben. Washingtonban várhatóan a kétoldalú viszony összes kérdését megvitatják majd, de a fő napirendi pont minden jel szerint az elnöki látogatás előkészítése, s ennek kapcsán a genfi tárgyalások meggyorsítása lesz majd. A szovjet fél Genfben már előterjesztette a HTF-szerződés dokumentumainak tervezetét, amelyek tavaly decemberi washingtoni csúcson elfogadott közös nyilatkozattal összhangban ötvözik a szovjet és az amerikai érdekeket. Moszkvában a héten többször is hangot Lipcsei vásár Jó magyar Magyarországnak igen kedvező eredményt hozott a szombaton zárult lipcsei tavaszi vásár. A magyar vállalatok több mint félmilliárd rubel értékben kötöttek üzletet NDK-beli partnereikkel a vásáron. A magyar szakemberek elégedettek a forgalom szerkezetének alakulásával is. A megállapodások majdnem 190 millió rubel értékben még 1988-as szállításokra vonatkoznak, így ezzel együtt az idei 3,8 százalékos növekedést előirányzó, 1,93 milliárd rubel nagyságúra tervezett magyar-NDK áruforgalom túlnyomó többségére már megkötötték a szerződéseket, A legjelentősebb üzletet ezúttal is a Mogürt kötötte, amely 1989-re több mint 800 Ikarus autóbuszt, gépjármű-részegységeket és alkatrészeket adott el, illetve teherautókat, 21 ezer Trabant személygépkocsit és alkatrészeket vásárolt - összesen 212 millió rubel értékben. A Transelektro 61 milliós üzletkötésében erősáramú berendezések és villamos berendezések importja, valamint forróadtak aggodalmuknak, hogy Genfben a tárgyalások üteme lassult, s az amerikai küldöttség munkatempója nem felel meg a feladatok horderejének és a záros határidőknek. Alekszandr Besszmertnih külügyminiszter-helyettes - aki Sevard- nadzét elkíséri washingtoni útjára - a látogatás előestéjén nyilatkozva hangsúlyozta: szovjet részről úgy látják, hogy a moszkvai csúcstalálkozó idejére aláírásra lehet előkészíteni a HTF-szerződés tervezetét. Ehhez természetesen mindkét fél erőfeszítéseire szükség van, de az amerikai küldöttség, különösen az ABM- szerzödés tekintetében, nem tanúsít elég rugalmasságot. Az aláírás nem előfeltétele a csúcs megtartásának, hiszen Reagan elnöknek érvényes szovjetunióbeli meghívása van erre az évre - derült ki Besszmertnih szavaiból. (A fentiekhez kapcsolódik Mai kommentárunk lapunk 2. oldalán.) eredmény víztárolók és vontatómotorok exportja szerepel. A Lignimpex az idei évre 32 millióért barnaszénbrikettet vett, míg az Ag- rimpex ugyancsak ebben az évben 26 millióért búzát ad el. A Videoton 10 millióért sornyomtatókat és számítógépeket szállít. A Medimpexnek sikerült megállapodnia a Magyarországon gyakran hiánycikknek számító Corinfar nevű gyógyszer kontingensen felüli behozatalában. Az NDK-vállalatok legjelentősebb üzleti megállapodásaikat ezúttal is az ország legfőbb külkereskedelmi partnerével, a Szovjetunióval kötötték. A túlnyomórészt gépekre és berendezésekre vonatkozó szovjet-NDK vásári szerződések összértéke meghaladja a hárommil- liárd rubelt. A legnagyobb külföldi kiállító, az NSZK cégei a fogyasztási cikkek területén több jelentős licenceladási szerződést kötöttek NDK-beli partnereikkel és igen előrehaladott tárgyalásokat folytattak különböző beruházási eszközök nagyobb tételű szállításáról. NDK Befejeződött a szovjet HHR-rakéták kivonása Szombaton befejeződött a szovjet harcászati-hadműveleti atomrakéták kivonása az NDK területéről. A Szovjetunió januárban állapodott meg az NDK-val és Csehszlovákiával, hogy a tervezettnél korábban, a közepes hatótávolságú és hadműveleti-harcászati nukleáris rakéták felszámolásáról szóló szovjet-amerikai szerződés hatályba lépése előtt kivonja e két országban a nyugat-európai amerikai raktéta- telepítésre válaszként felállított SS-12 (OTR-22) típusú rakétáit. González és Mitterrand megbeszélése Spanyolország jövőre fontos lépéseket tesz nemzeti fizetőeszköze, a peseta integrálására a nyugat-európai monetáris rendszerbe. A francia fél minden befolyását latba veti, hogy Spanyolország mielőbb tagja lehessen a Nyugat-európai Uniónak. Ez volt a két legfontosabb megállapítás, amelyet Madridban hangsúlyoznak Felipe González spanyol kormányfő és Francois Mitterrand francia elnök szombati megbeszélései után. Tanulságok a múltból okán és sokféleképpen emlékeztek meg S róla, a tömjénező magasztalástól a vicsorgó szidalmazásig minden módon. Elhallgatni azonban azóta sem lehetett 1919. március 21-et, hiszen európai jelentőségű esemény volt: a magyar proletariátus át- -------— vette a hatalmat a szorongattatásaiban tanácstalanná vált polgári demokratikus kormánytól és megvalósította a világ második munkásállamát. Egy év híján hét évtized telt el azóta, a nagy napok résztvevői közül ma már nagyon kevesen vannak köztünk. Akik akkor fiatalos hévvel - hiszen a forradalmi kormányzótanács tagjai között alig akadt harminc évnél idősebb - megteremtették a magyarországi Tanácsköztársaságot, minden tiszteletet megérdemelnek az utókortól. Annál is inkább, mert életükben sok mindent kellett elviselniük. Az ellenforradalmi korszakban üldözték, bebörtönözték őket, a sztálini önkény megritkitotta soraikat, s a Rákosi-klikk uralma idején háttérbe szorították, gyanúsították a „19-ese- ket”. Mindezt azért, mert tiszta szívvel álltak ki a magyar és a nemzetközi proletariátus igazságos ügyéért. Nem túlzás az, hogy 1919 márciusában 1848 márciusának örökségét akarták teljes diadalra vinni. Hiszen a tennivalók többsége rájuk maradt: a magyar függetlenség ismét nagy veszélyben forgott, az elnyomott néptömegek küzdöttek jogaikért, s a reakció erői épp úgy gyülekeztek a határokon kívül és belül, mint tették elődeik 1849-ben. Hazafiatlansággal vádolták a magyarországi Tanácsköztársaság vezetőit és harcosait a Horthy-rend- szer idején. Igaz: a Tanácsköztársaság egyenjogúságot követelt és adott az ország területén élő valameny- nyi nemzetiségnek, s ez aligha nyerte meg a 30 millió magyar birodalmáról álmodozó urak tetszését. Még az is igaz, hogy a piros-fehér-zöld helyett vörös zászlók alatt indultak harcba. Ám azok a vörös zászlós munkászászlóaljak diadalmas hadjáratok során visszafoglaltak olyan területeket, ahol magyarok éltek, s amelyekről a hazafias szólamokat pufogtatók akkor már régen lemondtak. Szinte minden napra jutott egy-két rendelkezés a dolgozó tömegek érdekében. Eltörölték az uralkodó osztály kiváltságait, lakáshoz, iskolához, egészség- ügyi ellátáshoz juttatták az addigi nincsteleneket, korlátozták a munkaidőt - felsorolni is sok volna mindazt, amit a magyarországi Tanácsköztársaság fennállásának 133 napja alatt a néptömegekért tett. Mindezt - csupán a maguk erejére és elképzeléseire támaszkodva. Az oroszországi munkáshatalom, Lenin pártja csak elvi segítséget tudott adni, hiszen élethalálharcát vívta az ottani ellenforradalmi erőkkel, és az azokat támogató külföldi katonasággal. S éppen Lenin figyelmeztette a magyar munkásállam vezetőit: nagy hiba lenne egyszerűen átvenni, lemásolni az oroszországi gyakorlatból, mert mások a körülmények és a teendők Magyarországon. Fölösleges lenne tagadni, hogy az egyszeriben rájuk szakadt ezernyi tennivaló végzése közben követtek el hibákat is a Tanácsköztársaság vezetői. Utólag - természetesen - könnyű sértegetni, s megállapítani: mit hogyan kellett volna tenniük. Mindenképpen biztos, hogy a földosztás elmulasztása épp úgy hiba volt, mint az, hogy sokszor ott és akkor is az ellenség kezét vélték látni, ahol és amikor csak a tapasztalatlanság okozott bajokat. S hogy a vezetők között dúló viták során hol túl-, hol alulbecsülték saját erőiket. Történelmietlen lenne ma azt kutatni, hogy mi lett volna, ha.... Ha felülkerekedik a munkásállam rengeteg belső és külső ellenségén? Ha sikerül közvetlen katonai segítséget kapni Szovjet-Oroszország vörös hadseregétől? Ha fennmarad a magyarországi Ta- a mának nácsköztársaság és a szomszédos országok proletariátusa követi a példát? Bizonyos, hogy mindezek bekövetkezése esetén egészen másképpen alakult volna történelmünk az 1919 utáni negyed évszázadban. Sőt: talán máig ható ereje lett volna mindezeknek. Am a történelem - ha úgy tetszik: a politika - nem ismeri a feltételes módot. A Tanácsköztársaság elbukott, mert az akkori Európa politikáját meghatározó hatalmak nem tűrték meg a földrész közepén a munkásállamot. A megtorlás szörnyű volt, s még azokat is tiltakozásra kényszerítette, akiknek nagy részük volt Horthyék uralomra segítésében. De a magyarországi Tanács- köztársaság nemzetközi hatása még sokáig érvényesült: rövid időre Bajorországban is hatalomra került a proletariátus, s Európa-szerte leszűrték a tanulságokat 1919. március 21. példájából. A jó és rossz tapasztalatokat is. Ezek a tapasztalatok ma is megszívlelendők. Mindenekelőtt az, hogy tartós eredményt csak úgy lehet elérni, ha a célokat megérti és magáénak vallja a dolgozó nép nagy többsége. Épp úgy az is, hogy mindig , figyelembe kell venni a nemzetközi környezetet, de csak azt venni át más országok módszereiből, ami nálunk is hasznos és szervesen épül a magyar hagyományokra. anapság - talán, mert jelenünket sok tekintetben újra kell értékelnünk a továbbiéin ÉM pés érdekében - sokan hajlanak arra, la#l bogy ^becsüljék, kicsinyeljék mindazt, | j/1 amit a magyar dolgozó nép vitt véghez az elmúlt évtizedek és évszázadok során. 1919 márciusa vezetőinek és küzdőtársainak, az akkori hősöknek és mártíroknak emlékét tisztán kell megőriznünk, legjobb nemzeti hagyományaink sorában. VÁRKONYI ENDRE
